Morgunblaðið - 10.01.1980, Side 10
10
MORGUNBLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR 10. JANÚAR 1980
29922
Úthlíð
2ja herb. 60 fm kjallaraíbúö. Laus eftir samkomulagi. Verö 17 millj.
Útb. 13 millj.
Norðurmýrin
2ja herb. 55 fm mjög snyrtileg kjallaraíbúö. Verð 15 millj., útb. 10
millj.
Mjóahlíð
2ja herb. íbúö í góðu steinhúsi á 1. hæö. Laus fljótlega. Verð 22
millj., útb. 16 millj.
Vesturbær
75 fm 2ja herb. íbúð á 1. hæö í fjórbýlishúsi. Suður svalir. Björt og
rúmgóö íbúö. Til afhendingar nú þegar. Verö 22 millj., útb. 16 millj.
Framnesvegur
3ja herb. íbúö á 1. hæð í 3ja ára gömlu fjórbýlishúsi. íbúö í algjörum
sérflokki. Bílskúr fylgir. Verð tilboð.
Reynimelur
3ja herb. 100 fm íbúö á 2. hæð ásamt herb. í risi í góöu
fjórbýlishúsi. Laus fljótlega. Verð 32 millj., útb. 25 millj.
Miðbraut Seltjarnarnesi
3ja herb. 100 fm ný íbúö í fjórbýlishúsi ásamt bílskúr. Innréttingar í
sérflokki. Laus nú þegar. Verö tilboð.
Vesturgata
140 fm neöri hæð og kjallari í góöu tvíbýlishúsi. íbúð sem gefur
mikla möguleika. Til afhendingar fljótlega. Verö 27 millj., útb. 20
millj.
Kleppsvegur
4ra herb. 105 fm jaröhæö í blokk. Nýtt tvöfalt gler. Þvottahús og
búr inn af eldhúsinu. Til afhendingar í febrúar. Verö 28 millj., útb.
20 millj. Möguleiki á skiptum á 2ja herb.
Fífusel
4ra—5 herb. íbúö á tveimur hæðum. Suöur svalir. Rúmlega tilb.
undir tréverk. Til afhendingar strax. Verö tilboð.
Suðurgata Hafnarfirði
4ra herb. 115 fm neðri hæð í 20 ára gömlu steinhúsi. íbúöin er öll
nýstandsett. Gott útsýni. Verö 30 millj., útb. tilboð.
Lindarbraut Seltjarnarnesi
4ra—5 herb. sérhæð í góöu tvíbýlishúsi. Til afhendingar fljótlega.
Verö 35 millj., útb. 25 millj.
Eyjabakki
4ra herb. endaíbúö á 3. hæö. Þvottahús og búr inn af eldhúsinu.
Herb. í kjallara fylgir. Verð tilboð.
Vogahverfi
108 fm toppíbúö meö tvennum svölum ca. 40 fm. Bílskúr getur
fylgt. Skipti á 3ja herb. íbúö í Heimum eöa Túnum æskileg. Verö
tilboö.
Laugalækur
140 fm raöhús ásamt góöum bilskúr. Möguleikar á skiptum á góöri
sérhæö. Verö tilboö.
Grundarás.
210 fm raöhús rúmlega fokhelt. Afhendist í febr. Fullglerjað.
Fullfrágengið aö utan. Fulleinangraö þak og pane-frágengiö. Til
afhendingar í marz. Möguleikar á skiptum á 4ra herb. íbúö. Verö 37
millj.
Gamalt einbýlishús sem nýtt
5 herb. hæö og ris á miðbæjarsvæðinu ásamt 2ja herb. íbúö í
kjallara. 40 fm eign í algjörum sérflokki. Verö tilboö. Útborgun sem
mest.
4S FASTEIGNASALAN
^Skálafell
Mjóuhlíð 2 (vió Miklatorg)
Sölustjóri:
Valur Magnússon,
Viðskiptafræöingur:
Brynjólfur Bjarnason.
Morgunblaðið
óskar eftir
blaðburðarfólki
Uppl. í síma 35408
Vesturbær: Úthverfi:
Hávallagata. Miðbær. Karfavogur Heiöargerði
Granaskjól Selvogsgrunnur
Bárugata. Gnoðarvogur 44—88.
Vor á sídsumr i
Þegar Helfíi Sæmundsson sendi
frá sér ljóðabókina Sunnan í móti
árið 1975, voru liðin þrjátíu og
fimm ár frá því að hann gaf út
æskuljóðin Sól yfir sundum. ok
ég, sem hafði haft af honum mjög
náin kynni í rúma þrjá áratugi,
hafði ekki hufjmynd um, að hann
hefði iðkað ljóðlist, en hins vegar
vissi ég, að hann var flestum
öðrum betur að sér í íslenzkum
ljóðum 19. ok 20. aldar og auk þess
býsna fróður um ljóðagerð frænd-
þjóða okkar á Norðurlöndum.
Undirtitill á bókinni Sunnan í
móti er Ljóð 1937—1975. en
aðeins tíu af fjörutíu og einu ljóði
bókarinnar eru tímasett með ár-
tali. Ég á ekki ljóðakverið frá
1940, en tvö hinna ármerktu ljóða
munu þaðan komin, því að annað
þeirra hefur Helgi ort seytján ára,
en hitt á næsta ári, en æskuljóðin
komu út, þegar hann var tvítugur.
Þá er eitt frá 1947, og mun það
tengt harmrænum atburði í lífi
skáldsins, atburði, sem ég man og
veit að varð honum þungbær.
Hann vann og að þýðingum rúm-
lega tvítugur, þýddi meðal annars
hina miklu skáldsögu Rólega
rennur Don. og svo tók við
blaðamennska, ritstjórn og pól-
itískt vafstur um langt skeið, og
virðist mér, að Helgi hafi ekki
fengizt neitt að ráði við ljóðagerð,
fyrr en að honum tók að þjarma sá
sjúkdómur, sem olli því, að annað
veifið var hann milli heims og
heljar, en hitt á ferli með hjálp
ógnsterkra lyfja og þeirrar mátt-
ugu guðstrúar, sem honum virðist
í blóð borin, samfara djúptækri
aðdáun á öllu því góða og fagra,
sem ýmsir hyggj§ að eigi sér
ekkert guðlegt upphaf! Það tvennt
hélzt í hendur í mörgum af
ljóðunum í Sunnan í móti. heit
guðstrú og allt að því lamandi
feigðaruggur. Mörg þeirra eru þó
ort eftir að Helgi gekk vestan hafs
undir þá skurðaðgerð, sem svo
nærri var gerð dauðans dyrum, að
hjarta sjúklingsins lá á borði, hve
Bókmenntir
eítir GUÐMUND
G. HAGALÍN
lengi veit ég ekki. En í krafti
trúarinnar á föður lífsins og
meistaralega þekkingu og vinnu-
brögð þeirra, sem þar voru að
verki með dauðann glottandi á bak
við sig bar lífið sigur úr býtum. En
þaö er vissulega ekki ýkjaerfitt að
setja sig svo í spor hins í áratugi
sárþjáða skálds, að skiljanlegt
verði, að ár hafi þurft að líða
jafnvel fleiri en eitt og fleiri en
tvö, þangað til hann hafi fyllilega
trúað því og treyst, að mannlegur
máttur hafi með hjálp hins mikla
föður lífsins megnað aö veita
honum varanlega bót meina sinna.
Þess verður og jafnvel vart í stöku
ljóðum í bókinni Fjallasýn. að enn
svífur þá að honum uggur hinna
löngu þjáningarnótta.
En í bókinni Tíundir yrkir hann
fyrst og fremst um þá gleði, sem
vor og gróandi fá veitt. Hann
velur bókinni og sem einkunnar-
orð þetta erindi úr ljóði eftir eitt
af sínum norsku eftirlætisskáld-
um Arnulf Överland, sem píndur
var í fangabúðum nazista, en var
lítt íagnað af þeim Andréssonum,
þegar hann kom til íslands, flutti
hér erindi um hina gerzku vá og
las úr nýjum ljóðum sínum:
Harc a levc*
om i fattÍKc* kar.
har du cn hand a trykkc*
har du c*n midvintc rdrom om c*nnu c*n var!
(iyiden drape hlir hvert minutt
tiislutt.
Og aftan á hlífðarkápuna hefur
Helgi látið prenta þetta stutta en
stefnumarkandi ljóð úr bókinni:
(iarrtyrkjumartur
Kk er haminKjusamur ok frjáls
því hendur mínar vinna háúar K«tt starf.
Éjf fa^na nýju vori eins ok harn
ok frjósttm moldin Kefur mér dajflc'Kt
hrauft.
Kinhveran veitir mér sálarró
ok óskin Kloóur hu« minn eins ok sólskin.
Mík lanKar aó ra kta aldinKaró
lanKt frá heimsstyrjoldinni um vttld ok
auó.
Þetta er dæmigert um þann
anda, sem ríkastur er í þessum
ljóðum. Mér verður hugstæðast
alls í bókinni, sem hefur að geyma
margt fagurt, hinn þríþætti óður
Vorið í sveitinni. en segja má, að
honum ljúki með ofurgleði, sem í
sér felur ástarjátningu til vors og
gróanda, og þess máttarvalds sem
þar birtist í manninum skynjan-
íegri og hugstæðri mynd. Og þrátt
fyrir óhug skáldsins gagnvart
heimsstyrjöldinni um auð og völd,
lætur hann sig hafa það að birta
þessa trúarjátningu:
Ék trúi á miiriiundaKtnn
sem hjarma á tinda sla*r
ok la*t mÍK dreyma hetra heim
en veroldina i kht.
Kk trúi á morKundaKÍnn
þó óIkí forlaKasjór
ók set mitt traust á lítil born
sem framtíóin k<tí stór.
Ég tek undir þetta með skáldinu
sem og það, sem hann yrkir
má
Eiríkur J. Eiríksson:
Lítil bók,
sem stækkar
við lesturinn
Bjarni M. Gíslason:
Handritamálið 54 bls.
Útgefandi: Hiimir hf..
Reykjavik 1979.
Svo sem alþjóð veit átti
Bjarni M. Gíslason, skáld og
rithöfundur, sjötugsafmæli hinn
4. apríl í fyrra.
Fyrir frumkvæði Axels heit-
ins Kristjánssonar og með
drengilegum stuðningi ekkju
hans, kemur nú út eins konar
afmælisrit til heiðurs Bjarna og
er að vísu ekki stórt að vöxtum
og án ytri jólagjafaíburðar, en
væri sæmdarauki íslenskum
heimilum, að fyndist sem víðast
innan um aðrar gjafir á jóla-
borðum nú.
Efni ritkorns þessa er: „Inn-
gangsorð" eftir Dr. Jónas
Kristjánsson forstöðumann
Stofnunar Árna Magnússonar
og eru að sjálfsögðu vel rituð;
mun ræða Dr. Jónasar í hófi,
helguðu Bjarna í fyrra vegna
afmælis hans, lengi í minnum
höfð, þeirra er hennar nutu.
Jónas Kristjánsson þýddi á
sínum tíma bók Bjarna:
„íslensku handritin".
Við tekur svo afburða snjöll
grein um handritabaráttu
Bjarna eftir danska lýðháskóla-
frömuðinn Poul Engberg.
Þá grein þyrftu sem flestir að
lesa Bjarna M. Gíslasonar
vegna, en fyrst og fremst vegna
málstaðar íslenskrar menning-
ar, og danskrar einnig.
Þrjár greinar kpma svo eftir
Bjarna sjálfan: Útvarpsræðan
fræga frá 1938, sem endar á
hinum örlagaríku orðum:
„Sendið íslandi dýrgripi sína
aftur sem danska þjóðargjöf".
Tvær ræður taka svo við, hin
síðari flutt í Noregi 1974. í
báðum stígur Bjarni í ræðustól-
inn í fullum herklæðum þekk-
ingar og er vígreifur, en traust-
ur og fastur fyrir eins og
Látrabjarg, er Bjarni ólst upp
við. Furðuleg líking um ekki
Bjarni M. Gíslason
stærri mann á líkamsvöxt! Per-
sónan vestfirsk og jósk í senn.
Ritinu lýkur svo með „Eftir-
mála“ Bjarna, þar sem hann
minnist fagurlega velgjörða-
manns síns og málefnisins,
Axels, en þeir voru saman til
sjós hér í eina tíð og voru órofa
vinir síðan. Á Bjarni marga
einkavini beggja megin hafsins,
enda tryggur vinum sínum og
hverjum málstað, góðum.
Má minna á, að Bjarni vann
ómetanlegt gagn í Danmörku
íslenskum málstað lýðveldisárið
1944. Einnig lagði. hann land-
helgismálinu öflugt lið á ýmissa
þjóða vettvangi.
Útgafu þessa önnuðust með
prýði þeir Jón Björnsson, rithöf-
undur, og Sigurður Gunnarsson,