Morgunblaðið - 21.09.1980, Síða 4

4
MORGUNBLAÐIÐ, SUNNUDAGUR 21. SEPTEMBER 1980
Útvarp ReykjavíK
SUNNUD4GUR
21. september
8.00 Morgunandakt
Séra Pétur Sigurgeirsson
vígslubiskup ílytur ritning-
arorð og bæn.
8.10 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. Forustu-
greinar dagbl. (útdr.).
8.35 Létt morgunlög
Hljómsveit Semprinis leikur.
9.00 Morguntónieikar.
a. Sinfónia í B-dúr op. 9 nr. 1
eftir Johann Christian Bach.
Nýja fílharmoníusveitin í
Lundúnum ieikur; Raymond
Leppard stj.
b. „óður til tónlistarinnar“,
resitatív og aría fyrir tenór-
rödd og hljómsveit eftir
Georg Friedrich Handel.
Theo Altmeyer syngur með
Collegium aureum-kammer-
sveitinni í Lundúnum.
c. Fiðlukonsert nr. 1 í C-dúr
eftir Joseph Haydn. Yehudi
Menuhin leikur með og
stjórnar Hátíðarhljómsveit-
inni i Bath.
d. „Óður til vorsins“ fyrir
píanó og hljómsveit op. 76
eftir Joachim Raff. Michael
Ponti og Sinfóníuhljómsveit-
in í Hamborg leika; Richard
Kapp stj.
10.00 Fréttir. Tónleikar. 10.10
Veðurfregnir.
10.25 Erindaflokkur um veður-
fræði
Markús Á. Einarsson talar
um veðurspár.
11.00 Messa í Ilallgrímskirkju
Prestur: Séra Karl Sigur-
björnsson. Organleikari:
Antonio D. Corveiras.
12.10 Dagskráin. Tónleikar.
12.20 Fréttir.
12.45 Veðurfregnir. Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
13.30 Spaugað í ísrael
Róbert Arnfinnsson leikari
les kímnisögur eftir Efraim
Kishon í þýðingu Ingibjarg-
ar Bergþórsdóttur (15).
14.00 „Við eigum samleið“
Endurtekinn dagskrárþátt-
ur, sem Atli Heimir Sveins-
son annaðist á sextugsaf-
mæli Sigfúsar Halldórssonar
tónskálds 7. þ.m. Rætt er við
Sigfús og leikin og sungin
lög eftir hann.
15.00 Fararheill
Þáttur um útivist og ferða-
mál í umsjá Birnu G. Bjarn-
leifsdóttur. M.a. fjallað um
mengun á ferðamannastöð-
um á hálendinu og rætt við
Ludvig Hjálmtýsson ferða-
málastjóra.
15.45 Kórsöngur: Karlakór
hollenzka útvarpsins syngur
lög eftir Franz Schubert.
Stjórnandi: Meindert Boekel. V
Pianóleikari: Elizabet van
Malde. Félagar í hollenzku
útvarpshljómsveitinni leika.
(Hljóðritun frá hollenzka út-
varpinu).
16.00 Fréttir.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Tilveran
Sunnudagsþáttur i umsjá
Árna Johnsens og Ólafs
Geirssonar blaðamanna.
17.20 Lagið mitt
Helga Þ. Stephensen kynnir
óskalög barna.
18.20 Harmonikulög
Franco Scarica leikur.
Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir.
Tilkynningar.
19.25 Á ferð um Bandaríkin
Sjöundi og síðasti þáttur
Páls Heiðars Jónssonar.
SUNNUDAGUR
21. september
18.00. Sunnudagshugvekja
Séra ólafur Oddur Jóns-
son, prestur i Keflavík.
flytur hugvekjuna.
18.10 Fyrirmyndarframkoma
Hégómagirnd
Þýðandi Kristin Mántylá.
Sögumaður Tinna Gunn-
laugsdóttir.
18.15 Óvæntur gestur
Áttundi þáttur.
Þýðandi Jón Gunnarsson.
18.40 Frá Fidji-eyjum
Heimildarmynd um lifið á
Suðurhafseyjum.
Þýðandi óskar Ingimars-
son.
Þulur Katrín Árnadóttir.
19.05 Hlé
20.00 Fréttir og veður
20.25 Augiýsingar og
dagskrá
20.35 „Við skuium til gleðinn-
ar gá“
Kór Mcnntaskólans við
Hamrahlið flytur islensk
tónverk.
Stjórnandi Þorgerður Ing-
ólfsdóttir.
Stjórn upptöku Andrés
Indriðason.
21.00 Dýrin mín stór og smá
Sjöundi þáttur. Háll eins
og áll
Efni sjötta þáttar:
Tristan kynnist ungri
stúlku, Júliu Tavener, dótt-
ur milljónamærings. Sieg-
fried þekkir föður hennar
og list ekki meira en svo á
stúlkuna, en hvað skal gera
þegar „ástin gripur ungl-
ingana“? óheppnin eltir
20.05 Strengjakvartett í C-dúr
op. 59 nr. 3 eftir Ludwig van
Beethoven. Cleveland-kvart-
ettinn leikur.
20.35 Þriðji heimurinn
Maria Þorsteinsdóttir flytur
siðara erindi sitt frá kvenna-
ráðstefnu.
21.05 Hljómskálamúsik
Guðmundur Gilsson kynnir.
21.35 „Handan dags og
draums“
Umsjón: Þórunn Sigurðar-
dóttir, sem velur Ijóð og les
ásamt Hjalta Rögnvaldssyni
og Karli Guðmundssyni.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.35 Kvöldsagan:
„Sætbeizka sjöunda árið“ eft-
ir Heinz G. Konsalik. Bergur
Björnsson þýddi. Halla Guð-
mundsdóttir les (9).
23.00 Syrpa
James. Hann fer i vitjanir
og verður of seinn til að
fara með konu sinni i
kirkju að hlusta á „Messi-
as“, og veikur páfagaukur ■
drepst i höndunum á hon-
um. Honurn tekst þó að
bæta úr þvi með góðri hjálp
ráðskonunnar. Ástarum-
leitanir Tristans ganga
hálfskrykkjótt, þangað til
hann segir stúlkunni
sannleikann: að hann sé
fátækur námsmaður. En
það sem á eftir fer verður
jafnvel Tristan um megn,
svo hann gripur fegins
hendi fyrsta tækifæri til að
sleppa.
Þýðandi Óskar Ingimars-
son.
21.50 Heilablóðfail
(Explosions in the Mind)
Heimildarmynd frá BBC.
Mannsheilinn er viðkvæm-
ur, og jafnvel lítils háttar
truflun getur valdið miklu
tjóni. Það kallast „slag“,
þegar æðar bresta, og leið-
ir oft til iömunar eða
dauða. En heilinn reynir af
sjáifsdáðum að rétta sig við
eftir áfallið, og visinda-
menn kappkosta að greiða
fyrir endurhæfingunni.
Þýðandi og þulur Bogi
Arnar Finnbogason.
22.40 Dagskrárlok
MÁNUDAGUR
22. september
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og
dagskrá
20.35 ívar Gull
Þáttur í helgarlok i saman-
tekt óla H. Þórðarsonar.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
/MhNUD4GUR
22. september
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.20 Bæn.
Séra Tómas Sveinsson flytur.
7.25 Tónleikar.
Þulur velur og kynnir.
8.00 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. Forustugr.
landsmálalb. (útdr.).
Dagskrá. Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Kolur og Kolskeggur“ eftir
Barböru Sleigh. Ragnar
Þorsteinsson þýddi. Margrét
Helga Jóhannsdóttir les (30).
Sænsk teiknimynd.
Ivar er einn af þessum
náungum. sem taka stórt
upp i sig og verða að taka
afleiðingunum.
(Nordvision — Sænska
sjónvarpið)
20.40 íþróttir
Umsjónarmaður Jón B.
Stefánsson.
21.15 Styrjaldarbarn
Finnskt sjónvarpsleikrit,
byggt á bók eftir Annu
Edvardsen.
Höfundur handrits og leik-
stjóri Eija-EIina Bergholm.
Aðalhlutverk Ritva Vepsa,
Mirka Markkula, Maria
Kemmo og Marja-Sisko
Aimonen.
Á striðsárunum voru um
70.000 finnsk börn send til
Sviþjóðar. Að loknum
ófriðnum sneru flest barn-
anna heim, en sum ílentust
i Svíþjóð. Þetta er saga eins
„styrjaldarbarnanna",
Onju Dahl. Þýðandi Krist-
ín Mántylá.
(Nordvision — Finnska
sjónvarpið).
22.40 Hrun Bretaveldis
(Decline and Fall)
Bresk heimildarmynd.
Stefna sú, sem rikisstjórn
Margaret Thatchers fylgir,
er mjög í anda Nóbelsverð-
launahafans Miltons Fried-
mans. Ýmsir hagfræðingar
telja nú, að hún muni leiða
Breta út í miklar ógöngur
og jafnvei efnahagslegt
hrun.
Þýðandi Sonja Diego.
23.10 Dagskráriok.
9.20 Tónleikar. 9.30 Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
9.45 Landbúnaðarmál.
Umsjónarmaður: óttar
Geirsson. Fjallað um riðu-
veiki i sauðfé og aðra sauð-
fjársjúkdóma.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir.
10.25 Islenzkir einsöngvarar
og kórar syngja.
11.00 Morguntónleikar.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. Tiikynningar.
Tónleikasyrpa. Leikin létt-
klassísk lög, svo og dans- og
dægurlög.
14.30 Miðdegissagan:
„Sigurður smali“ eftir Bene-
dikt Gislason frá Hofteigi.
Gunnar Valdimarsson les
fyrsta lestur af fjórum.
15.00 Popp.
Þorgeir Ástvaldsson kynnir.
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Tónleikar. 16.15
Veðurfregnir.
16.20 Síðdegistónleikar.
17.20 Sagan „Barnaeyjan“ eft-
ir P.C. Jersild.
Guðrún Bachmann þýddi.
Leifur Hauksson les (23).
17.50 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál.
Þórhallur Guttormsson flyt-
ur þáttinn.
19.40 Um daginn og veginn.
Þorsteinn Ingi Sigfússon eðl-
isfræðinemi talar.
20.00 Að skoða og skilgreina.
Þátturinn var áður á
dagskrá í marz 1975. Stjórn-
andi: Björn Þorsteinsson.
Rætt við nokkra unglinga
um gildi íþrótta, áhuga-
mennsku og keppnisíþróttir
o.fl., — einnig við Jón Ás-
geirsson og Bjarna Felixson.
20.40 Lög unga fólksins.
Hildur Eiríksdóttir kynnir.
21.45 Útvarpssagan:
„Hamraðu járnið“ eftir Saul
Bellow. Árni Blandon les
þýðingu sína (7).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.35 Raddir af Vesturlandi.
Umsjónarmaður þáttarins,
Árni Emilsson í Grundar-
firði, talar við Zóphónías
Pétursson á Arnarstapa um
Snæfellsjökul og áhrif hans.
23.00 Kvöldtónleikar.
Barokksveitin í Lundúnum
leikur; Karl Haas stj.
a. Lítil sinfónía eftir Charles
Gounod.
b. Serenada í d-moll op. 44
eftir Antonín Dvorák.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
Loksins hefur okkur tekist að finna fullkomið, nýtískulegt og
vandaó litsjónvarpstæki á lægra verði en aðrir geta boðió.
STÆRÐ VERÐ STADGR.VERD STRAUMTAKA
20 t. 670.000,- 636.500,- 85 wött
22 t. 730.000.- 693.500- 85 wött
26 t. 850.000.- 807.500.- 95 wött
BORGARTÚN118
REYKJAVÍK SÍMI 27099
SJÓNVARPSBÚDIN
model 1980
PRISMA