Morgunblaðið - 16.11.1980, Blaðsíða 34
34
MORGUNBLAÐIÐ, SUNNUDAGUR 16. NÓVEMBER 1980
Innileyar þakkir færi éy nllum þeim, sem ylöddu miy
med skeytum, yjöfum oy heimsóknum á sjötuysafmœli
mínu þann 6. október sl.
Lifió heil. Meö beztu kvedjum.
MARTEINN LÚTHER EINARSSON,
HAFNARSTRÆTIW, HORNAFIRÐI.
Seljasókn Breiðholti
óskar eftir áhugsömu söngfólki til starfa í
kirkjukór. Vinsamlegast hafið samband við organ-
istann, Ólaf W. Finnsson sími 15073, eða séra
Valgeir Ástráösson í símum 31444 eða 78440.
Hreiðar Stefánsson og Magnea frá Kleifum eru meðal
þeirra rithöfunda sem senda frá sér barnabækur um
þessar mundir. Bók Magneu heitir Krakkarnir í Krumma-
vík en bók Hreiðars Grösin í glugghúsinu. Mbl. sneri sér
til rithöfundanna tveggja og spjallaði stuttlega við þá
um bækurnar og fleira.
Magnea frá Kleifum:
„Það kemur af
sjálfu sér að
skrifa barnabók
Magnea frá Kleifum
Magnea Magnúsdóttir frá Kleif-
um, sem nú er búsett á Akureyri,
hefur nú sent frá sér 9 bækur. Sú
fyrsta kom út árið 1962.
„Eg hef aðallega skrifað barna-
bækur á mínum rithöfundaferli,"
sagði hún. „í upphafi ætlaði ég mér
aðeins að skrifa barnabækur en það
var svo erfitt að fá þær gefnar út að
ég sneri mér að því að skrifa annað.
En það var bara fyrst í stað, ég er
búin að gefa það alveg upp á bátinn.
Mig langar líka bara til að skrifa
fyrir krakka. Ég er líklega svo
barnaleg í mér.“
— Hver er munurinn á því að
skrifa fyrir börn og fullorðna?
„Ég veit það eiginlega ekki. Þegar
ég skrifa barnabók finnst mér ég
lifa atburðinn miklu fremur. Það
kemur af sjálfu sér að skrifa
barnabók. Ég á víst að segja á
nútímamáli að það höfði miklu
meira til mín. En mér finnst það
leiðinlegt orð.“
— Eru börnin þakklátir lesend-
ur?
„Já, ábyggilega. Og það er gamalt
fólk einnig. Ég hef nefnilega tekið
eftir því að það les líka barnasög-
ur.“
„Ég vil hafa
börnin mörg“
Nýja bókin hennar Magneu,
Krakkarnir í Krummavík, var lesin
í útvarpið fyrir skömmu. Hún segir
frá hjónum sem ákveða að flytja
með börn sín úr höfðuborginni upp
í sveit þar sem þau álíta að þar sé
miklu betra að ala börnin upp. Og
þau eru ekki færri en 5 þegar yfir
lýkur. Hvers vegna valdi Magnea
þetta efni?
„Mér datt það bara í hug. Ég er
sennilega miklu meiri sveitamann-
eskja í mér en kaupstaðamann-
eskja. Ég hefði helst viljað ala öll
mín börn upp í sveit. Mér finnst
krakkarnir hljóti að tapa svo mikið
á því að vera ekki í sveit. Það er
kannski þess vegna sem ég er alltaf
í sveitinni í bókunum mínum.
Kannski líka vegna þess að ég er
alin upp í sveit sjálf.“
— Byggir þú bókina kannski á
endurminningum?
„Það geri ég ekki að neinu leyti."
— Við leiðum nú tal okkar að því
að það sé fremur sjaldgæft að
barnabókahöfundar „skapi" barn-
margar fjölskyldur í verkum sínum
nú á dögum.
„Ég vil alltaf hafa börnin rnörg,"
segir Magnea. „Mér finnst það svo
eðlilegt. Það er kannski vegna þess
að ég er vön barnmörgum fjölskyld-
um. En það er eins og það þyki
óeðlilegt nú til dags að eiga mörg
börn. Það er alltaf talað um eitt eða
tvö.“
Erfitt að fá barna-
bækur gefnar út
— Nú er mikið talað um að
íslenskar barnabækur séu á undan-
haldi.
„Það er svo skrítið að útgefendur
jafnt sem rithöfundar eru alltaf að
tala um þetta, en það er staðreynd
að það er mjög erfitt að fá gefnar út
barnabækur hérlendis. Það er
kannski að sumu leyti skiljanlegt
því útgefendur græða ekki mikið á
þeim, þær eru ódýrari en kostnað-
urinn við þær er jafn mikill og við
aðrar bækur.
— En verða rithöfundar ríkir af
að skrifa barnabækur?
„Það held ég varla. Ég held að
maður geri þetta ekki fyrir pen-
ingana. Þetta er bara þörf. Maður
verður að fá útrás."
— Ertu með eitthvað í smíðum?
„Já, maður er alltaf með eitthvað.
Ég á eina bók sem er tilbúin, en ég
veit ekki enn hvort mér tekst að fá
hana gefna út. Hún er um lítinn
strák og hún gerist í kaupstað. Það
er fyrsta bókin mín sem gerist í
kaupstað. Þær eiga eiginlega að
verða tvær og sú seinni gerist í
sveitinni. Mér finnst það svo ótta-
lega nauðsynlegt að koma börnun-
um í sveit,“ sagði Magnea að lokum.
rmn
*
Byggingaþjónustan:
Námskeið
í stillingu
hitakerfa
NÁMSKEIÐ í stillingu hita-
kerfa á vegum Byggingaþjón-
ustunnar verður í iðnskólanum
á ísafirði nú um helgina. 15. og
16. nóvember, og á Egilsstöðum
22. og 23. nóvember. Eftir
áramótin er fyrirhugað að
halda námskeið á Akureyri.
Tvö slík námskeið hafa verið
haldin í Reykjavík og það
þriðja verður haldið dagana 1.
og 2. desember.
Það má minna á það hér, að 20
gráðu stofuhiti er talinn æski-
legur með tilliti til hollustu-
hátta og rekstrarkostnaðar.
Hver gráða fram yfir 20 gráður
eykur rekstrarkostnað húsnæðis
um 7 prósent í olíukyntu húsi en
um 10 prósent á hitaveitusvæði.
Ef hitakerfi er rétt hannað og
einangrun hússins er góð, þá er
hægt að spara verulega í upphit-
unarkostnaði með því að stilla
hitakerfin. Talið er að lækka
megi upphitunarkostnaðinn að
jafnaði um 25—30 prósent og í
einstaka tilfellum allt að 200
prósent._______________
Hafið fyrirhyggjn!
Gerið strax ráft fyrír
TH0R0
STÁLGÓLFI
Sem biandað er í yfirboð gólfsins
um leið og það er pússað.
THORO STALGOLF margfaldar
slitþol gólfsins og höggstyrkur eykst
um 50%. Hentar þetta efni best á gólf,
þar sem er t.d. þungaiðnaður,
á verksmiðjur, bifreiðaverkstæði,
bílageymslur, vélsmiðjur, hleðslupalla,
brýr, hafnargarða ofl.
THORO KVARS (hraðsteypa) er hentar
best fyrir matvælaiðnað og léttan
iðnað, s.s. frystihús, fiskvinnslu-
stöðvar, sláturhús.mjólkurstöðvar o.fl.
P&W GÓLFHERÐIR er settur á gólfið
eftir að þau hafa verið steypt. Hann
þrefaldar slitþol gólfsins og högg-
styrkur eykst um 25%.
■
THORO GÓLFHERSLUEFNIN fást í
litum.
Leitið nánari upplýsinga, það er þess
virði að kynnast THORO efnunum nánar.
15 steinprýði
| Smiðshöfða 7, gengiö inn frá Stórhöfða, simi 83340
J