Morgunblaðið - 15.04.1981, Blaðsíða 4
4
MORGUNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR 15. APRÍL 1981
Peninga-
markadurinn
r \
GENGISSKRANING
Nr. 73 — 14. apríl 1981
Ný kr. Ný kr.
Eining Kl. 13.00 Kaup Sala
1 Bandaríkjadollar 6,636 6,654
1 Sterlingapund 14,433 14,472
1 Kanadadollar 5,569 5,564
1 Dönsk króna 0,9734 0,9761
1 Norsk króna 1,2109 141142
1 Sænsk króna 1,4137 1,4176
1 Finnskt mark 1,6002 1,6045
1 Franskur franki 1,2992 1,3027
1 Belg. franki 0,1870 0,1875
1 Svissn. franki 3,3620 3,3711
1 Hollensk florina 2,7677 2,7752
1 V.-þýzkt mark 3,0650 3,0733
1 Itölsk líra 0,00616 0,00617
1 Austurr. Sch. 0,4333 0,4345
1 Portug. Escudo 0,1145 0,1148
1 Spántkur p*Mti 0,0755 0,0757
1 Japansktyen 0,03072 0,03080
1 írskt pund 11,200 11,230
SDR (sérstök
dráttarr.) 10/04 8,0267 8,0484
J
*\
GENGISSKRANING
FERÐAMANNAGJALDEYRIS
14. apríl 1981
Ný kr. Ný kr.
Eining Kl. 13.00 Kaup Sala
1 Bandaríkjadollar 7,300 7,31«
1 Sterlingspund 15,676 15,919
1 Kanadadollar 6,126 6,142
1 Dönsk króna 1,0707 1,0737
1 Norsk króna 1,3320 1,3356
1 Sænsk króna 1,5551 1,5594
1 Finnskt mark 1,7602 1,7650
1 Franskur franki 1,4291 1,4330
1 Belg. franki 0,2057 0,2063
1 Svissn. franki 3,6982 3,7062
1 Hollensk florina 3,0445 3,0527
1 V.-þýzkt mark 3,3715 3,3806
1 Itölsk líra 0,00678 0,00679
1 Austurr. Sch. 0,4766 0,4780
1 Portug. Escudo 0,1260 0,1263
1 Spánskur peseti 0,0831 0,0633
1 Japansktyen 0,03379 0,03388
1 írskt pund 12,320 12,353
V
Vextir: (ársvextir)
INNLÁNSVEXTIR:
1. Almennar sparisjóðsbækur ......35,0%
2. 6 mán. sparlsjóösbækur.........36,0%
3. 12 mán. og 10 ára sparisjóösb. ... 374%
4. Vaxlaaukareikningar, 3 mán.1).... 38,0%
5. Vaxtaaukareikningar, 12mán.,) 42,0%
6. Verötryggöir 6 mán. reikningar ... 1,0%
7. Ávfeana- og hlaupareikningar..19,0%
8. Innlendir gjaldeyrisreikningar:
a. innstæöur í dollurum......... 9,0%
b. innstæöur í sterlingspundum ... 8,0%
c. innstæöur í v-þýzkum mörkum .. 5,0%
d. innstæöur í dönskum krónum .. 9,0%
1) Vextir færöir tvisvar á ári.
ÚTLÁNSVEXTIR:
(Veröbótaþáttur í sviga)
1. Víxlar, forvextir......(27,5%) 33,0%
2. Hlaupareikningar ......(30,0%) 35,0%
3. Lán vegna útflutningsafuröa... 4,0%
4. Önnur afuröalán .......(25,5%) 29,0%
5. Almenn skuldabréf .......(314%) 38,0%
6. Vaxtaaukalán ..........(34,5%) 43,0%
7. Vfeitöiubundin skuldabréf ... . 2,5%
8. Vanskilavextir á mán...........4,75%
Þess ber aö geta, að lán vegna
útflutningsafuröa eru verötryggö miöað
viö gengi Bandaríkjadollars.
Lífeyrissjódslán:
Lífeyrissjóöur starfsmanna ríkiains:
Lánsupphæö er nú 80 þúsund nýkrónur
og er lániö vísitölubundiö meö láns-
kjaravísitölu, en ársvextir eru 2%.
Lánstími er allt aö 25 ár, en getur verið
skemmri, óski lántakandi þess, og eins
ef eign sú, sem veö er í er lítilfjörleg, þá
getur sjóðurinn stytt lánstímann.
Lífeyrissjóöur verzlunarmanna:
Lánsupphaeö er nú eftir 3ja ára aöild aö
lífeyrissjóönum 60.000 nýkrónur, en
fyrir hvern ársfjóröung umfram 3 ár
bætast viö lánið 5.000 nýkrónur, unz
sjóösfélagi hefur náö 5 ára aöild aö
sjóðnum. Á tímabilinu frá 5 til 10 ára
sjóösaöild bætast viö höfuöstól leyfi-
legrar lánsupphæöar 2.500 nýkrónur á
hverjum ársfjóröungi, en eftir 10 ára
sjóösaöild er lánsupphæöin oröin
150.000 nýkrónur. Eftir 10 ára aöild
bætast við 1.250 nýkrónur fyrir hvern
ársfjóröung sem líöur. Því er í raun
ekkert hámarkslán í sjóönum. Fimm ár
veröa aö líða milli lána.
Höfuöstóll lánsins er tryggöur meö
byggingavísitölu, en lánsupphæöin ber
2% ársvexti. Lánstíminn er 10 tll 25 ár
aö vali lántakanda.
Lánekjaravíeitala fyrir aprílmánuö
1981 er 232 stig og er þá miöaö viö 100
1. júní '79.
Byggingavíaitala var hinn 1. janúar
síöastliöinn 626 stig og er þá miöaö viö
100 í október 1975.
Handhafaskuldabréf í fasteigna-
viöskiptum Algengustu ársvextir eru nú
18—20%.
■
Nýjasta tækni og vísindi kl. 20.45:
Svifnökkvar, árblinda
og nýting sólarorku
Á dagskrá sjónvarps ki. 20.45
er þátturinn Nýjasta tækni og
vísindi i umsjá Sigurðar H.
Richters.
— í þessum þætti verða þrjár
myndir, sagði Sigurður. Hin
Sigurður H. Richter
fyrsta þeirra er um svifnökkva
eða loftpúðaskip eins og það
hefur verið kallað. Sagt er frá
þróun þessara tækja og notkun-
armöguleikum. Að lokum er sagt
frá stærsta svifnökkva sem
hingað til hefur verið fram-
leiddur, SRN Súper-fjórum, og
getur hann borið 400 farþega og
60 bíla. Önnur myndin nefnist
„Árblinda" og segir frá sjúkdómi,
sem er mjög algengur í hitabelt-
inu, bæði í Mið-Austurlöndum og
í Mið- og Suður-Ameríku. Það er
sníkiormur sem veldur þessum
sjúkdómi og fer m.a. í augu á
fólki. Af völdum sjúkdómsins,
sem berst á milli með bitmýi, eru
hundruð þúsunda manna blind
og um fimm sinnum fleiri sjúkir
eða veikburða. Fólk hefur þurft
að flýja heimili sín vegna þessa
sjúkdóms. Síðasta myndin segir
frá nýtingu sólarorku, bæði
óbeinni og beinni, og er komið
víða við.
Kl. 18.30 er á dagskrá sjónvarps mynd er nefnist Fljótandi
flugvöllur. Þýðandi og þulur Oskar Ingimarsson.
Á stórum, alþjóðlegum flugvöllum fara fram um og yfir þúsund
lendingar og flugtök á sólarhring. Endur og gæsir á Sandvatni i
Suóur-Dakóta taka sig á loft eða lenda a.m.k. 350.000 sinnum á dag,
og þær þurfa engan að biðja leyfis.
Umræöuþáttur í hljóðvarpi kl. 22.10:
Fiskveiðiflotinn, fisk-
vernd og meðhöndlun afla
Á dagskrá hljóðvarps kl.
22.40 er umræðuþáttur um sjáv-
arútvegsmál. Bein útsending.
Umsjónarmaður Stefán Jón
Iiafstein.
— Þarna kemur til umræðu
stefnan að því er tekur til
fiskveiðiflotans, sagði Stefán-
Jón, — fiskverndarstefna, örygg-
ismál og meðhöndlun afla. Þátt-
takendur í umræðunum verða:
Steingrímur Hermannsson sjáv-
arútvegsráðherra og þrír sjó-
menn: Steingrímur Sigurðsson á
Bjarnarey, Sævar Brynjólfsson á
b/v Breka og Gísli Jóhannesson
á Jóni Finnssyni. Tíminn ætti að
vera vel við hæfi fyrir útsend-
ingu þessa þáttar, því að nú eru
karlarnir flestir í landi og hafa
vafalaust gaman af að hlusta á
það sem þarna kemur fram, enda
við það miðað.
Stefán Jón Hafstein
Útvarp Reykjavíh
AIIÐMIKUDkGUR
15. apríl
MORGUNNINN
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
Bæn. 7.15 Leikfimi.
7.25 Morgunpósturinn.
8.10 Fréttir. 8.15 Veðuríregn-
ir. Forustugr. daghl. (útdr.).
Dagskrá.
Morgunorð: Þórður B. Sig-
urðsson talar. Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
Helga Harðardóttir les sög-
una „Sigga Vigga og börnin
í bænum** eftir Betty Mac-
Donald í þýðingu Gísla
Ólafssonar (8).
9.20 Leikfimi. - 9.30 Tilkynn-
ingar. Tónleikar. 9.45 Þing-
fréttir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir.
10.25 Kirkjutónlist.
a. „Greinir Jesú um græna
tréð“. orgelpartíta eftir Sig-
urð Þórðarson. Haukur Guð-
laugsson ieikur.
b. „Kirkjulög op. 12a“ eftir
Jón Leifs. Svala Nielsen
syngur. Marteinn II. Frið-
riksson leikur með á orgcl.
c. „í kirkjugarði“ fyrir ein-
söng, kór og orgel eftir
Gunnar R. Sveinsson. Frið-
björn G. Jónsson, Kór Laug-
arneskirkju og Gústaf Jó-
hannesson flytja; höfundur-
inn stj.
d. „Ostianto e fughetta“
fyrir orgel eftir Pál ísólfs-
son. Páll Kr. Pálsson leikur.
11.00 Þorvaldur víðförli Koð-
ránsson.
Séra Gísli Kolbeins les
fimmta söguþátt sinn um
fyrsta íslenska kristniboð-
ann. Lesari með honum: Þór-
ey Kolbeins.
11.30 Morguntónleikar.
Frægar hljómsveitar leika
vinsæla þætti úr tuttugustu
aldar tónverkum.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. Tilkynningar.
SÍDDEGIO_____________________
Miðvikudagssyrpa — Svavar
Gests.
15.20 Miðdegissagan: „Litla
væna Lillí“.
Guðrún Guðlaugsdóttir les
úr minningum þýsku leik-
konunnar Lilli Palmer í þýð-
ingu Vilborgar Bickel-
ísleifsdóttur (26).
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veðurfregnir.
16.20 Síðdegistónleikar.
Útvarpshljómsveitin í
Múnchen leikur „Tannháus-
er“, forleik eftir Richard
Wagner; Eugen Jochum stj./
Filharmoníusveitin i Vin
Icikur Sinfóníu nr. 4 i f-moll
op. 36 eftir Pjotr Tsjaí-
kovský; Lorin Maazel stj.
17.20 Útvarpssaga barnanna:
„Reykjavikurbörn“ eftir
Gunnar M. Magnúss. Edda
Jónsdóttir les (2).
17.40 Tónhornið.
Sverrir Gauti Diego stjórnar
þa'ttinum.
18.10 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
KVÖLDID
19.35 Á vettvangi.
20.00 Úr skólalifinu.
Umsjón: Kristján E. Guð-
mundsson. Kynnt verður
starfsemi Listdansskóla
Þjóðleikhússins og rætt við
nemendur nokkurra dans-
skóla í Reykjavík.
20.35 Áfangar.
Umsjónarmenn: Ásmundur
Jónsson og Guðni Rúnar
Agnarsson.
21.15 Nútímatónlist.
Þorkell Sigurbjörnsson
kynnir.
21.45 Útvarpssagan:
„Basilió frændi“ eftir José
Maria Eca de Queiroz. Erl-
ingur E. Halldórsson les þýð-
ingu sína (19).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Lestur passiusálma (49).
22.40 Sjávarútvegsmál.
Umræðuþáttur í beinni út-
sendingu i umsjón Stefáns
Jóns Hafsteins.
23.50 Fréttir. Dagskrárlok.
MIÐVIKUDAGUR
15. apríl
18.00 Barbapabbi
Endursýnd mynd úr Stund-
inni okkar frá siðastliðn-
um sumardegi.
18.05 Bláfjöður
Tékknesk teiknimynd um
önd, sem þráir að eignast
unga, cn fær hvergi að vera
i friði með cggin sln. Þýð-
andi Guðni Kolbeinsson.
Áður á dagskrá 14. mars sl.
18.30 Fljótandi flugvöllur
Þýðandi og þulur Óskar
Ingimarsson.
18.55 Illé
19.45 Fréttágrip á táknmáli
20.00 Fréttir
20.25 Auglýsingar og dag-
20.35 Á döfinni
20.45 Nýjasta tækni og vís-
indi
Umsjónarmaður Sigurður
11. Itichtcr.
21.15 Malu, kona á krossgöt-
um
Brasilískur myndaflokkur.
Fjórði þáttur. Þýðandi
Sonja Diego.
22.00 Thorstein Bergman
Sænski vísnasöngvarinn
Thorstein Bergman syngur
nokkur lög í sjónvarpssai.
Stjórn upptöku Tage Amm-
cndrup.
22.25 Dagskrárlok.