Morgunblaðið - 26.07.1981, Blaðsíða 1

Sunnudagur
26. júlí 1981
Bls. 33—64.
GllLflBETJAKlASIHH
ÞAR RÆÐUR MANNVONSKAN RÍKJÚm'
Sérstæð leiðsagnarbók um „þrælkunarbúðir, fangelsi og geð-
siúkrahús í Sovétríkjunum“ eftir gyöinginn Avraham Shifrin
..........
Börn í þrælkunarbúðum í Orél. Gæði myndanna eru af
skiljanlegum ástæðum lítil; enda aöstæður erfiöar og ef upp
kemst um töku myndar, þá er viðkomandi refsað með dvöl í
gúlagi.
Shifrin, á meðan hann var hafður í haldi í
þrælkunarbúöum, og eftir í israel.
Trúfrelsi aö sovéskri fyrirmynd — ein af 200 þúsund kirkjum
sem hafa veriö eyðilagðar.
Einstæð mynd; einangrunarklefi í Lubyanka-fangelsinu í
Moskvu. „Einsog þú getur rétt ímyndað þér, þá setti
Ijósmyndarinnar sig í mikla hættu við töku þessarar myndar,"
skrifar Shifrin.
Konur í þrælkunarbúöum í Bendery i Moldavíu.
Sovéski andófsmaðurinn Alex-
ander Solzhenitsyn opinberaði
fyrir heiminum á eftirminni-
legan hátt Gúlageyjaklasann í Sovét-
ríkjunum; fangelsi, þrælkunarbúðir
og geðveikrahæli um gervöll Sovét-
ríkin. Heimurinn stóð agndofa yfir
uppljóstrunum og sænska vísinda-
akademían sæmdi hann bókmennta-
verðlaunum Nóbels. Á síðastliðnu ári
kom út sérstæð bók um fangelsi,
þrælkunarbúðir og geðveikrahæli í
Sovétríkjunum eftir gyðinginn Avra-
ham Shifrin. Hér er um að ræða
„fyrstu leiðsagnarbókina um fangelsi,
þrælkunarbúðir og geðveikrahæli í
Sovétríkjunum".
Shifrin telur skilmerkilega upp
fangelsi, þrælkunarbúðir og geð-
veikrahæli. Greint er frá liðlega
tveimur þúsund gúlögum í landinu;
nákvæmar leiðbeiningar eru um stað-
setningu búðanna, hvernig best sé að
komast til þeirra, hvaða strætisvagn
sé hentugast að taka og þannig fram
eftir götunum. Shifrin dvaldi sjálfur
um langt skeið í þrælkunarbúðum
Kremlverja. Hann byggir bók sína á
eigin reynslu og vitnisburði hundruð
manna, einkum í Sovétríkjunum,
manna, sem hafa lagt sig í hættu við
að koma upplýsingum áleiðis. Shifrin
byggir einnig á frásögn fólks, sem
dvelst í þrælkunarbúðum og einnig
þeirra, sem eru svo lánsamir að hafa
sloppið úr prísundinni. Margar mynd-
ir eru í bókinni, sem hlýtur að teljast
einstæð.
SJÁ BLS. 48-49