Morgunblaðið - 01.10.1981, Blaðsíða 8

56
MORGUNBLAÐIÐ, SUNNUDAGUR 4. OKTÓBER 1981
Nú erum við
KOMNIR
miðsvæðis
FLGTTCIM AÐ
SKIPHOLTI7
• •
STONDCJM PAR
ELDHRESSIR OG
TILBÚNIR AÐ
TAKA Á MÓTIYKKUR
SIMRAD
Siglinga- og fiskileitartæki
FRIDRIK A.
•lOVSSOV HF.
Skipholti 7 SIMAR 14135 - 14340
ITT sjónvörp,
hljómflutningstæki,
video, heimilistæki o.fl.
Skipholti 7 símar 20080 — 26800
Misjafnt
verð milli
stórborga
Tókýó 28. september. AP.
ÍBÚAR Tókýó borga fimm
sinnum hærra verð fyrir
nautakjöt en íbúar New
York borgar, en meðal-
stærð af bíl kostar þó að-
eins þrjá fjórðu þess í Jap-
an sem hann kostar í
Bandaríkjunum, sam-
kvæmt könnun japanskra
útflytjenda á framfærslu
kostnaði í 23 stórborgum.
Nautakjötskílóið kostar 31
dollara í Tókýó, miðað við 5,70
dollara í New York, 13,50 dollara
í Lundúnum, 6,80 dollara í Syd-
ney, 11 dollara í Mexíkóborg,
4,90 dollara í Buenos Aires, 14,60
dollara í Mílanó, 5,50 dollara í
Kairó og 6,60 dollara í Hong
Kong.
Viðmiðunarbifreiðin kostar
5.800 dollara í Japan, miðað við
8.000 dollara í Bandaríkjunum,
9.120 dollara í Sydeny, 8.040 doll-
ara í Dússeldorf, 11.150 dollara í
Mexíkóborg, 21.000 dollara í Bu-
enos Aires, 10.750 dollara i Míl-
anó, 19.580 dollara í Kairó og
9.140 dollara í Hong Kong.
Þá kom fram í könnuninni, að
karlmannsföt kosta 259 dollara í
Tókýó, 242 dollara í New York,
301 í London, 254 í Brussel, 692
dollara í Buenos Aires, 321 í
Mexíkó og 772 dollara í Sao
Paulo.
Flaska af viskí kostaði sam-
kvæmt könnuninni, 14,30 dollara
í Tókýó, 12 dollara í New York,
13,50 í London, 14,46 í Mexíkó-
borg, 35 dollara í Buenos Aires,
9,40 í Dússeldorf, 21,80 í Kairó,
7,70 í Hong Kong og 16 dollara í
Sydney.
Njósnari
tekinn
höndum
í Sviss
Bcrn. föstudaK.
SVISSNESKA stjórnin sagði í
dag eftir rúmlega tveggja mán-
aða þögn að meintur sovézkur út-
sendari og austur-þýsk kona hans
hefðu verið handtekin. gefið að
sök að nota Sviss fyrir bækistöð
til njósnastarfscmi. Formleg mót-
mæli hafa verið send sendiráðum
Sovétríkjanna og Austur-Þýzka-
lands.
Hjónin, sem eru rúmlega fertug,
voru handtekin í júlí á Zúrich-
flugvelli þegar þau ætluðu „til út-
landa, þar sem þau áttu að sækja
leynifund", að því er segir í til-
kynningu stjórnarinnar. Þar segir
að þau hafi bæði játað.
Svissneskur talsmaður sagði að
starfsemi hjónanna hefði beinzt
gegn „landi utan Evrópu, þar sem
Sovétríkin hafa sérstakra hags-
muna að gæta vegna þróunarinnar
þar“. Hann neitaði að staðfesta
óopinberar fréttir um að þetta
land væri íran. Njósnirnar hófust
1978.
Maðurinn var sagður yfirmaður
í KGB, „þjálfaður í Moskvu og
Austur-Berlín". Hann kvæntist
konu sinni, starfskonu austur-
þýzku ríkisöryggisþjónustunnar,
1974, skömmu áður en þau fengu
hið sameiginlega verkefni sitt.
Sagt er að þau hafi gifzt aftur und-
ir fölsuðum nöfnum í Danmörku.
I tilkynningunni segir að þau
hafi haft skipanir um að skýra frá
pólitískum atburðum (í landinu
sem var skotmark þeirra) og hlut-
verki hersins. Þau fengu fé til að-
gerðanna af reikningi sem þau
opnuðu í banka í Zúrieh