Morgunblaðið - 06.07.1982, Blaðsíða 4

4
MORGUNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 6. JÚLÍ 1982
Peninga-
markadurinn
/
GENGISSKRÁNING
NR. 116 — 05. JÚLÍ 1982
Ný kr. Ný kr.
Eining Kl. 09.15 Kaup Sala
1 Bandaríkjadollar 11,575 11,607
1 Sterlingspund 20,065 20,121
1 Kanadadollar 9,018 9,043
1 Dönsk króna 1,3561 1,359«
1 Norsk króna 1,8185 1,8236
1 Sænsk króna 1,8898 1,8950
1 Finnskt mark 2,4443 2,4511
1 Franskur franki 1,6910 1,6957
1 Belg. franki 0,2454 0,2461
1 Svissn. franki 5,5126 5,5278
1 Hollenzkt gyllini 4,2438 4,2555
1 V.-þýzkt mark 4,6929 4,7059
1 ítölsk líra 0,00835 0,00837
1 Austurr. sch. 0,6662 0,6680
1 Portug. escudo 0,1382 0,1386
1 Spánskur peseti 0,1038 0,1041
1 Japanskt yen 0,04521 0,04534
1 írskt pund 16,167 16,212
SDR (Sérstök
dráttarréttindi)2/07 12,6034 12,6383
v
/ 7 N
GENGISSKRÁNING
FERDAMANNAGJALDEYRIS
05 JULI 1982
— TOLLGENGI í JÚLÍ —
Ný kr. Toll-
Eining Kl. 09.15 Sala Gengi
1 Bandaríkjadollar 12,768 11,462
1 Sterlingspund 22,133 19,617
1 Kanadadollar 9,947 8,858
1 Dönsk króna 1,4959 1,3299
1 Norsk króna 2,0060 1,8138
1 Sænsk króna 2,0845 1,8579
1 Finnskt mark 2,6962 2,3994
1 Franskur franki 1,8653 1,6560
1 Belg. franki 0,2707 0,2410
1 Svissn. franki 6,0806 5,3793
1 Hollenzkt gyllini 4,6811 4,1612
1 V.-þýzkt mark 5,1765 4,5933
1 ítölsk líra 0,00921 0,00816
1 Austurr. sch. 0,7348 0,6518
1 Portug. escudo 0,1525 0,1354
1 Spánskur peseti 0,1145 0,1018
1 Japansktyen 0,04987 0,04434
1 írskt pund 17,833 15,786
y
Vextir: (ársvextir)
INNLÁNSVEXTIR:
1. Sparisjóðsbækur.............
2. Sparisjóösreikningar, 3 mán.1*
3. Sparisjóósreikningar, 12. mán. '
4. Verðtryggöir 3 mán. reikningar
5. Verötryggöir 6 mán. reikningar...
6. Ávísana- og hlaupareikningar.
7. Innlendir gjaldeyrisreikningar:
a. innstæöur í dollurum......
b. innstæöur í sterlingspundum...
c. innstæöur í v-þýzkum mörkum.
d. innstæöur í dönskum krónum..
1) Vextir færöir tvisvar á ári.
ÍJTLÁNSV EXTIR:
(Veröbótaþáttur í sviga)
1. Víxlar, forvextir......... (26,5%) 32,0%
2. Hlaupareikningar......... (28,0%) 33,0%
3. Afuröalán ................. (25,5%) 29,0%
4. Skuldabréf ................ (33,5%) 40,0%
5 Vísitölubundin skuldabréf:
a. Lánstími minnst 1 ár 2,0%
b. Lánstimi minnst 2V* ár 2,5%
c. Lánstími minnst 5 ár 3,0%
6. Vanskilavextir á mán................. 4,0%
Lífeyrissjóðslán:
Lífeyrissjóöur starfsmanna ríkisins:
Lánsupphæð er nú 120 þúsund ný-
krónur og er lániö vísitölubundið með
lánskjaravísitölu, en ársvextir eru 2%.
Lánstími er allt að 25 ár, en getur veriö
skemmri, óski lántakandi þess, og eins
et eign sú, sem veö er í er litilfjörleg, þá
getur sjóöurinn stytt lánstímann.
Lífeyrissjóöur verzlunarmanna:
Lánsupphæö er nú eftir 3ja ára aöild aö
lífeyrissjóönum 72.000 nýkrónur, en
fyrir hvern ársfjóröung umfram 3 ár
bætast viö lániö 6.000 nýkrónur, unz
sjóösfélagi hefur náö 5 ára aöild aö
sjóönum. Á tímabilinu frá 5 til 10 ára
sjóösaöild bætast viö höfuöstól leyfi-
legrar lánsupphæöar 3.000 nýkrónur á
hverjum ársfjóröungi, en eftir 10 ára
sjóösaöild er lánsupphæöin oröin
180.000 nýkrónur. Eftir 10 ára aöild
bætast viö 1.500 nýkrónur fyrir hvern
ársfjóröung sem líöur. Því er í raun ekk-
ert hámarkslán í sjóönum.
Höfuöstóll lánsins er tryggður meö
byggingavísitölu, en lánsupphæöin ber
2% ársvexti. Lánstiminn er 10 til 32 ár
aö vali lántakanda.
Lánskjaravísitala fyrir júní 1982 er
359 stig og er þá miöað viö 100 1. júní
'79.
Byflgingavísitala fyrir janúarmánuö
909 stig og er þá miöaö viö 100 í októ-
ber 1975.
Handhafaskuldabréf í -tasteigna-
viöskiptum. Algengustu ársvextír eru nú
18—20%.
34,0%
37,0%
39,0%
0,0%
1,0%
19,0%
10,0%
9,0%
6,0%
10,0%
Síðdegis í garðinum
Á dagskrá útvarps klukkan
16.50 er þátturinn Síðdegis í
garðinum með Hafsteini
Hafliðasyni, garðyrkjumanni.
Þáttur þessi verður vikulega á
dagskrá útvarpsins nú í sumar.
Hafsteinn svarar bréfum frá
hlustendum. Að undanförnu hef-
ur orðið mikið vart við rana-
bjöllur í görðum landsmanna og
liggur við að hér sé um faraldur
að ræða. Hafsteinn ræðir að-
gerðir, sem eru til varnaðar
þessum vágesti og fjallar um
hvernig losna megi við blaðlýs,
án þess að eiturúðun þurfi að
fara fram. Þá verður haldið
áfram að fjalla um garðyrkju og
gróðurval í garða, og þá sér-
staklega sumarbústaðalóðir.
Ltvarp kl. 11.00:
„Man ég
)að sem
öngu leið“
Kagnheiður Viggósdóttir
Á dagskrá Útvarpsins í
dag klukkan 11.00 er þátt-
urinn „Man ég það sem
löngu leið“, sem er í umsjá
Ragnheiðar Viggósdóttur.
Ragnheiður sér um þátt-
inn annan hvern þriðju-
dag á móti Ágústu
Björnsdóttur. Ragnheiður
ætlar að lesa frásögn, sem
Árni Óla samdi um heim-
sókn frænda Thor-
valdsens til Reykjavíkur.
Þá les Knútur R. Magnús-
son kvæði eftir Magnús
Gíslason á Vöglum í
Skagafirði.
utvaro Reykjavík
ÞRIÐJUDKGUR
MORGUNNINN
6. júlí
7.(M) Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
7.15 Tónleikar. Þulur velur og
kynnir.
7.55 Daglegt mái. Endurtekinn
þáttur Olafs Oddssonar frá
kvöldinu áöur.
X.(M) Fréttir. Dagskrá. Morgun-
orö: Ásgeir Jóhannesson talar.
8.15 Veöurí'regnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.). Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„llalla “ eftir Guörúnu Kristínu
Magnúsdóttur. Höfundur les
(6).
9.20 Tónleikar. Tilkynningar.
Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
10.30 íslenskir einsöngvarar og
kórar syngja.
11.00 „Man ég þaö sem löngu
leið“. Kagnheiöur Viggósdóttir
sér um þáttinn.
11.30 Létt tónlist.
Joe Pass, Milt Jackson, Ray
Brown, Mickey Roger o.fl.
syngja og leika.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til
kynningar.
SÍDDEGIO
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir.
Tilkynningar.
Þriðjudagssyrpa.
— Ásgeir Tómasson.
15.10 „Vinur í neyð“ eftir P.G.
W'odehouse. Oli Hermannsson
þýddi. Karl Guömundsson leik-
ari les(2).
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veð-
urfregnir.
16.20 Sagan: „Heiöurspiltur I há-
sæti“ eftir Mark Twain. Guö-
rún Birna Ilannesdóttir les þýð-
ingu Guðnýjar Ellu Sigurðar-
dóttur (16).
16.50 Síðdegis í garðinum með
Hafsteini Hafliðasyni.
17.00 Síðdegistónleikar
a. „Rienzi", forleikur eftir Rich-
ard Wagner. Fílharmóníusveit-
in í Los Angeles leikur; Zubin
Metha stj.
b. Píanókonsert nr. 3 í d-meil
op. 30 eftir Serge Rakhmanin-
off. Lazar Berman og Sinfón-
iuhljómsveit Lundúna leika;
Claudio Abbado stj.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
KVOLDID
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Á vettvangi. Stjórnandi þátt-
arins: Sigmar B. Hauksson.
Samstarfsmaður: Arnþrúður
Karlsdóttir.
20.00 Tónleikar.
a. Renata Scotto syngur aríur úr
óperum eftir Kossini, Bellini og
Puccini. Hijómsveitin Fílharm-
ónía í Lundúnum leikur;
Manno Wolf-Ferrari stj.
b. Fiðlukonsert nr. 2 í h-moll
op. 7, „La Campanella“, eftir
Paganini. Shmuel Ashkenasi
leikur með Sinfóníuhljómsveit-
inni í Vínarborg; Herbert Esser
stj.
20.40 Þegar ég eldist. (Imsjón:
Þórir S. Guðbergsson félags-
ráðgjafi.
21.(M) „Verklarte Nacht" op. 4 eft-
ir Arnold Schönberg. Hljóm-
sveit Tónlistarskólans í Reykja-
vík leikur í Háteigskirkju;
Mark Reedman stj.
21.30 Útvarpssagan: „Járnblóm-
ið“ eftir Guðmund Daníelsson.
Höfundur les (18).
22.00 Tónleikar.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins. Orð
kvöldsins.
22.35 Að vestan. Umsjón: Finn-
bogi Hermannsson.
23.00 Frá tónlistarhátíðinni i
Dubrovnik sl. sumar.
a. Píanósónata í B-dúr D. 960
eftir Franz Schubert. Stephan
Bishop-Kovacevic leikur.
b. Sónata í D-dúr fyrir selló og
pianó eftir Claude Debussy.
Heinrich Schiff og Ari Berton-
cclj leika.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
/MIDSIIKUDKGUR
7. júlí
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
7.15 Tónleikar. Þulur velur og
kynnir.
8.00 Fréttir. Dagskrá. Morgun-
orð: María Heiðdal talar.
8.15 Veðurfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.) Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Halla" eftir Guðrúnu Kristínu
Magnúsdóttur. Ilöfundur les
(7).
9.20 Tónleikar. Tilkynningar.
Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
10.30 Sjávarútvegur og siglingar.
Umsjón: Ingólfur Arnarson.
Fjallað verður um yfirlits-
skýrslu Fiskifélagsins um fram-
vindu sjávarútvegsins 1981.
10.45 Morguntónleikar.
a. „Lærisveinn galdrameistar-
ans“ tónverk eftir Paul Dukas.
Hljómsvcit franska Ríkisút-
varpsins leikur; Jean Martinon
stj.
b. „Rahpsody in Blue“ fyrir pí-
anó og hljómsveit eftir George
Gcrshwin. Stanley Black leikur
og stjórnar Hátíðarhljómsveit
Lundúna.
11.15 Snerting.
Þáttur um málefni blindra og
sjónskertra í umsjá Arnþórs og
Gísla Helgasona.
11.30 Létt tónlist.
Diabolus in Musica, Úlvarnir,
Spilverk þjóðanna og hljóm-
sveitin Chaplin syngja og leika.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfrengir.
Tilkynningar. Miðvikudags-
syrpa — Andrea Jónsdóttir.
15.10 „Vinur í neyð“ eftir P.G.
Wodehouse.
Óli Hermannsson þýddi. Karl
Guðmundsson leikari les (3).
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veð-
urfregnir.
16.20 Litli barnatíminn.
Stjórnandinn Finnborg Schev-
ing ræðir við börnin um um-
hverfisvernd og nauðsyn þess
að ganga vel um landið. Auður
Hauksdóttir fóstra les sögu úr
bókinni „Fjörulalli" eftir Jón
Viðar Guðlaugsson.
16.40 Tónhornið.
Stjórnandi: Guðrún Birna
Hannesdóttir.
17.00 Sinfóníetta
fyrir blásara, píanó og áslátt-
arhljóðfæri eftir Herberg H. Ág-
ústsson. Féjgar úr Sinfóní-
uhljómsveit íslands leika; Páll
P. Pálsson stj.
17.15 Djassþáttur
í umsjá Jóns Múla Árnasonar.
18.00 Á kantinum.
Birna G. Bjarnleifsdóttir og
Gunnar Kári Magnússon
stjórna umferðarþætti.
18.10 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Á vettvangi.
20.00 Einsöngur í útvarpssal.
Sigríður Ella Magnúsdóttir
syngur þjóðlög frá ýmsum lönd-
um. Snorri Örn Snorrason leik-
ur á gítar.
20.25 „Sumar“.
Ingólfur Jónsson frá Prest-
bakka les eigin Ijóð.
20.40 Félagsmál og vinna.
Umsjónarmaður: Skúli Thor-
oddsen.
21.00 Kammersveitin í Vínarborg
leikur.
21.30 Útvarpssagan:
„Járnblómið“ eftir Guðmund
Daníelsson. Höfundur les (19).
22.00 Tónleikar.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins. Orð
kvöldsins.
22.35 íþróttaþáttur Hermanns
Gunnarssonar.
23.00 Þriðji heimurinn:
Þögull meirihluti mannkyns.
Umsjón: Þorsteinn Helgason.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.