Morgunblaðið - 30.07.1982, Blaðsíða 4
4
MORGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 30. JÚLÍ1982
Peninga-
markadurinn
GENGISSKRÁNING
NR. 134 — 29. JÚLÍ 1982
Ný kr. Ný kr.
Eining Kl. 09.15
1 Bandarík|adollari
1 Sterlingspund
1 Kanadedollar
1 Dönak króna
1 Norsk króna
1 Saensk króna
1 Finnskt mark
1 Franskur franki
1 Belg. franki
1 Svissn. franki
1 Hollenzkt gyllini
1 V.-þýzkt mark
1 ítölsk líra
1 Austurr. sch.
1 Portug. escudo
1 Spánskur peseti
1 Japansktyen
1 írskt pund
SDR. (Sórstök
dráttarrétt.) 28/07
Kaup Sala
12,103 12,137
20,987 21,046
9,569 9,596
1,4142 1,4182
1,8692 1,8744
1,9802 1,9858
2,5582 2,5654
1,7643 1,7692
0,2575 0,2582
5,7730 5,7892
4,4366 4,4490
4,9119 4,9257
0,00878 0,00881
0,6978 0,6997
0,1439 0,1443
0,1080 0,1083
0,04731 0,04744
16,856 16,904
13,1339 13,1712
J
GENGISSKRÁNING
FEROAMANNAGJALDEYRIS
29. JÚLÍ 1982
— TOLLGENGI í JÚLÍ —
Ný kr. Toll-
Eining Kl. 09.15
1 Bandaríkjadollari
1 Sterlingspund
1 Kanadadollari
1 Dönsk króna
1 Norsk króna
1 Sænsk króna
1 Finnskt mark
1 Franskur franki
1 Belg. franki
1 Svissn. franki
1 Hollenzkt gytlini
1 V.-þýzkt mark
1 itolsk líra
1 Austurr. sch.
1 Portug. escudo
1 Spánskur peseti
1 Japansktyen
1 írskt pund
Sala gengi
13,351 11,462
23,151 19,617
10,556 8,858
1,5600 1,3299
2,0618 1,8138
2,1844 13579
23219 2,3994
1,9461 1,6560
0,2840 03410
6,3681 5,3793
4,8939 4,1612
5,4183 4,5933
0,00969 0,00816
0,7698 0,6518
0,1587 0,1354
0,1191 0,1018
0,05218 0,04434
18,594 15,786
Vextir: (ársvextir)
INNLÁNSVEXTIR:
1. Sparisjóðsbækur.................34,0%
2. Sparisjóðsreikningar, 3 mán.1)..37,0%
3. Sparisjóðsreikningar, 12. mán. ,)... 39,0%
4 Verótryggöir 3 mán. reikmngar.... 0,0%
5. Verötryggðir 6 mán. reikningar.. 1,0%
6. Avisana- og hlaupareikningar... 19,0%
7. Innlendir gjaldeyrisreikningar:
a. innstæður í dollurum....... 10,0%
b. innstæöur i sterlingspundum. 0,0%
c. innstæður i v-þýzkum mörkum.... 6,0%
d. innstæöur í dönskum krónum.. 10,0%
1) Vextir tærðir tvisvar á ári.
ÚTLÁNSVEXTIR:
(Verðbótaþáttur í sviga)
1. Vixlar. forvextir..... (26,5%) 32,0%
2. Hlaupareikningar ..... (28,0%) 33,0%
3. Afurðalán ............ (25,5%) 29,0%
4. Skuldabréf ........... (33,5%) 40,0%
5. Vísitölubundin skuldabréf:
a. Lánstími minnst 1 ár 2,0%
b. Lánstími minnst 2% ár 2,5%
c. Lánstími minnst 5 ár 3,0%
6. Vanskilavextir á mán...........4,0%
Lífeyrissjóðslán:
Lífeyrissjöður starfsmanna rikisins:
Lánsupphæð er nú 150 þúsund ný-
krónur og er lániö vísitölubundiö meö
lánskjaravisitölu, en ársvextir eru 2%.
Lánstími er allt aö 25 ár, en getur veriö
skemmri, óski lántakandi þess, og eins
ef eign sú, sem veö er í er lítilfjörleg, þá
getur sjóöurinn stytt lánstímann.
Lífeyrissjóöur verzlunarmanna:
Lánsupphæö er nú eftir 3ja ára aöild aö
lífeyrissjóðnum 72.000 nýkrónur, en
fyrir hvern ársfjóröung umfram 3 ár
bætast viö lánið 6.000 nýkrónur, unz
sjóösfélagi hefur náö 5 ára aöild aö
sjóönum. Á tímabilinu frá 5 til 10 ára
sjóösaöild bætast viö höfuöstól leyfi-
legrar lánsupphæöar 3.000 nýkrónur á
hverjum ársfjóröungi, en eftir 10 ára
sjóösaöild er lánsupphæöin oröin
180.000 nýkrónur. Eftir 10 ára aðlld
bætast viö 1.500 nýkrónur fyrir hvern
ársfjóröung sem líöur. Því er i raun ekk-
ert hámarkslán i sjóönum.
Höfuöstóll lánsins er tryggöur meö
byggingavisitölu. en lánsupphæöin ber
2% ársvexti Lánstíminn er 10 til 32 ár
að vali lántakanda.
Lánakjeravfsitala fyrir ágústmánuö
1982 er 387 stig og er þá miöaö viö 100
1. júní '79.
Byggingavísitala fyrir júlímánuö var
1140 stig og er þá miöaö viö 100 í októ-
ber 1975.
Handhafaskuldabréf í fasteigna-
vióskiptum. Algengustu ársvextir eru nú
18—20%.
Illjóúvarp kl. 10.30
Anneliese Kothenberger
Annelise
Rothenber-
ger syngur
Á dagskrá hljóðvarps kl.
10.30 í dag eru „Morguntón-
leikar". Anneliese Rothen-
berger og Nicholai Gedda
syngja dúetta úr vinsælum
óperettum þar á meðal dúett
úr óperunni „Du Barry greifa-
frú“ eftir Karl Millöcker, „Tvö
hjörtu" eftir Robert Stolz og
úr „Maritsa greifafrú" eftir
Emmerick Kalman. Graunke-
sinfóníuhljómsveitin leikur
með, Willy Mattes og Robert
Stolz stjórna.
Hljóðvarp kl. 23.00
Samtíningur í Svefnpokanum...
Á dagskrá hljóðvarps kl.
23.00 í dag er þátturinn
„Svefnpokinn" í umsjá Páls
Þorsteinssonar. Sagði Páll
að það væri mikill samtín-
ingur í þessum þætti. „Ég
hef oft í undanförnum þátt-
um gert mikið af að rifja
upp dægurlög frá síðustu 10
árum. í því sambandi lítum
við m.a. við á 50 ára afmæli
Félags íslenskra tónlist-
armanna (FÍH). Þeir gáfu
út plötu í vor í tilefni af
afmælinu, og á þessari
plötu eru einmitt rifjuð upp
lög sem fólk man eftir frá í
gamla daga.
Af íslenskum hljómplöt-
um verður m.a. leikið eftir
Ýr frá ísafirði, Purrk Pilln-
ikk og Áhöfnina á hala-
stjörnunni. Af erlendum
hljómveitum verður m.a.
leikið eftir Queen og Police.
Á dagskrá hljóðvarps kl.
20.40 er sumarvakan sem
að þessu sinni ber yfir-
skriftina „Heyannir".
Sumarvakan er samfelld
dagskrá í ljóðum og lausu
máli úr ýmsum ritum og
heimildum í samantekt
Sigurðar Óskars Pálssonar,
skólastjóra barnaskólans á
Eiðum. Meðal höfunda efn-
is eru Bergsveinn Skúlason,
Meðal þeirra höfunda sem lesið verður eftir eni Halldór Laxness, Kristján frá
Djúpalæk og Þórarinn Þórarinsson frá Eiöum.
11ljóóvarp kl. 20.40
„Heyannir“
Halldór Laxness, Hallgrím-
ur Pétursson, Jóhannes
Davíðsson, Jón Þorkelsson,
Jón Þorláksson, Jónas
Hallgrímsson, Jónas Jón-
asson frá Hrafnagili,
Kristján frá Djúpalæk og
Þórarinn Þórarinsson frá
Eiðum. Lesarar ásamt Sig-
urði Óskari Pálssyni eru
Jónbjörg Eyjólfsdóttir,
Þorsteinn Hannesson og
Baldur Pálmason.
Útvarp Reykjavík
FOSTUDKGUR
30. júlí
MORGUNNINN_______________________
7.00 Veóurfregnir. Fréttir. Bæn.
7.15 Tónleikar. Þulur velur og
kynnir.
7.55 Daglegt mál. Endurt. þáttur
Olafs Oddssonar frá kvöldinu
áður.
8.00 Fréttir. Dagskrá. Morgun-
orð: Magðalena Sigurþórsdóttir
talar.
8.15 Veóurfregnir. Forustugr.
daghl. (útdr.). Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Sólarblíðan, Sesselja og
mamman í krukkunni", eftir
Véstein Lúóvíksson. Þorleifur
Hauksson les (5).
9.20 Tónleikar. Tilkynningar.
Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
10.30 Morguntónleikar. Anneliese
Kothenberger og Nicolai Gedda
syngja dúetta úr vinsælum óper-
ettum. Graunke-sinfóníu-
hljómsveitin leikur með; Willy
Mattes og Robert Stolz stj.
11.00 „Mér erti fornu minnin
k*r“. Kinar Kristjánsson frá
Hermundarfelli sér um þáttinn.
11.30 Létt morgunlög. Billy Joel
og félagar syngja og leika/ The
Shadows og Cliff Richard
syngja og leika/ og skoskir
listamenn syngja nokkur lög.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir.
Tilkynningar.
A frivaktinni. Margrét Guð-
mundsdóttir kynnir óskalög sjó-
manna.
SÍDDEGIO________________________
15.10 „í Babýlon viö vötnin
ströng“ eftir Stephen Vincent
Benét. Gissur Ó. Erlingsson les
þýðingu sína.
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veð-
urfregnir.
16.20 Litli harnatíminn. Heiðdís
Norðfjörð stjórnar barnatíma
frá Akureyri. — Gestir frá Hrís-
ey. Unnur Bragadóttir og börn-
in í Hrísey koma í heimsókn og
flytja útdrátt úr söngleik, sem
frumfluttur var í eynni í vetur.
16.40 Hefurðu heyrt þetta: Þáttur
fyrir börn og unglinga um tón-
list og ýmislegt fleira i umsjá
Sigrúnar Björnsdóttur.
17.00 Síðdegistónleikar:
a. „Nótt á Nornagnípu“ —
hljómsveitarverk eftir Modest
Mussorgski. Sinfóníuhljómsveit
Lundúna leikur; Leopold Sto-
kowski stj.
b. Konsert fyrir píanó, fiðlu og
strengjasveit eftir Johann Pixis.
Marie-Louise Boehm, Kees
Kooper og Sinfóniuhljómsveitin
í Recklinghausen leika; Sigfrid
Landauer stj.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
KVÖLDID________________________
19.40 Á vettvangi.
20.00 Lög unga fólksins. Hildur
Eiríksdóttir kynnir.
20.40 Sumarvaka: Heyannir. Sam-
felld dagskrá í Ijóöum og lau.su
máli úr ýmsum ritum og heim-
ildum i samantekt Sigurðar
Óskars Pálssonar, skólastjóra
barnaskólans á Eiðum. Lesarar
með honum: Jónbjörg Eyjólfg-
dóttir, Þorsteinn Hannesson og
Baldur Pálmason. Meðal höf-
unda efnis: Bergsveinn Skúla-
son, Halldór Laxness, Hallgrim-
ur Pétursson, Jóhannes Dav-
íðsson, Jón Þorkelsson, Jón
Þorláksson, Jónas Hallgríms-
son, Jónas Jónasson frá
Hrafnagili, Kristján frá Djúpa-
læk og Þórarinn Þórarinsson
frá Eiðum. í dagskránni veröa
einnig leikin og sungin nokkur
lög.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins. Orð
kvöldsins.
22.35 „Farmaður í friði og stríði“,
eftir Jóhannes Helga. Ólafur
Tómasson stýrimaður rekur sjó-
ferðaminningar sinar. Séra
Bolli Gústavsson les (10).
23.00 Svefnpokinn. Umsjón: Páll
Þorsteinsson.
00.50 Fréttir. Dagskrárlok.
L4UG4RD4GUR
31. júlí
MORGUNNINN
7.00 Veóurfregnir. Fréttir. Bæn.
7.15 Tónleikar. Þulur velur og
kynnir.
8.00 Fréttir. Dagskrá. Morgun-
orð: Hermann Ragnar Stefáns-
son talar.
8.15 Veóurfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.). Tónleikar.
9.00 Fréttir. Tilkynningar. Tón-
leikar.
9.30. Óskalög sjúklinga. Ása
Finnsdóttir kynnir.
11.20 Sumarsnældan
Helgarþáttur fyrir krakka. Upp-
lýsingar, fréttir, viðtöl, sumar-
getraun og sumarsagan „Við-
burðarríkt sumar" eftir Þor-
stein Marelsson. Höfundur les.
Stjórnendur: Jóhanna Harðar-
dóttir og Kjartan Valgarðsson.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir.
Tilkvnningar. Tónleikar.
13.35 Iþróttaþáttur
Umsjón: Hermann Gunnarsson.
13.50 Á kantinum
Birna G. Bjarnleifsdóttir og
Gunnar Kári Magnússon
stjórna umferðarþætti.
14.00 Dagbókin
Gunnar Salvarsson og Jónatan
Garóarsson stjórna þetti með
nýjum og gömlum dægurlögum.
SÍÐDEGIÐ
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veð-
urfregnir.
16.20 í sjónmáli
Þáttur fyrir alla fjölskylduna í
umsjá Sigurðar Einarssonar.
16.50 Barnalög.
17.00 Kalott-keppnin í frjálsum
íþróttum í Arvidsjaur i Sviþjóð.
Hérmann Gunnarsson lýsir
keppni íslendinga og ibúa norð-
urhéraða Noregs, Svíþjóðar og
Finnlands.
17.45 Söngvar í léttum dúr. Til-
kynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Rabb á laugardagskvöldi
Haraldur Olafsson reðir við
hlustendur.
KVÖLDID
20.00 Janos Solyom leikur á píanó
tónlist eftir Sergei Rakhmanin-
ov.
20.30 Kvikmyndagerðin á fslandi
5. þáttur — Umsjónarmaður:
Hávar Sigurjónsson.
21.15 „Úr söngbók Garðars
Hólm“.
Sönglög eftir Gunnar Reyni
Sveinsson við kveði eftir Hall-
dór Laxness. Kristinn Sig-
mundsson syngur og kynnir.
Jónína Gísladóttir leikur.
21.40 í dönskum dómsölum
Dr. Gunnlaugur Þórðarson flyt-
ur annað erindi sitt.
22.00 Tónleikar.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins. Orð
kvöldsins.
22.35 „Farmaður í friði og stríði“,
eftir Jóhannes Helga.
Ólafur Tómasson stýrimaður
rekur sjóferðaminningar sínar.
Séra Bolli Gústavsson les (11).
23.00 „Skvetta, falla, hossa og
hrista".
Söngvar og dansar frá liðnum
árum.
24.00 Um lágnættið
Umsjón: Arni Björnsson.
00.50 Fréttir. 01.00 Veðurfregnir.
01.10 Á rokkþingi: Siðasti vals-
innlt?
Umsjón: Stefán Jón Hafstein.
03.00 Dagskrárlok.