Morgunblaðið - 12.08.1982, Blaðsíða 10
10
MORGUNBLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR 12. AGUST 1982
2ja herb.
65 fm 4. hæð viö Miðvang í
Hafnarfiröi. Vönduð eign. Suð-
ursvalir.
3ja herb.
um 85 fm íbuð á 8. hæð við
Hamraborg i Kópavogi. Sér
smiðaðar vandaðar innrétt-
ingar. Suðursvalir. Bein sala
eöa skipti á 5 herb. íbúð í blokk
eða hæð eða sérhæð, einnig
kemur raðhús til greina.
3ja herb.
um 95 fm endaíbúö á 2. hæö
við Engihjalla í Kópavogi. Suð-
ursvalir. Vandaöar innréttingar.
4ra herb.
um 114 fm 2. hæð í tvíbýlishúsi
við Álfaskeið í Hafnarfirði.
Bílskúrsréttur. Allt sér.
Geymsluris yfir allri ibúðinni.
Stór og falleg ræktuð lóö. Suö-
ursvalir.
4— 5 herb.
um 110 fm 2. hæð við Leiru-
bakka, suövestursvalir, vand-
aðar innréttingar, sér þvottahús
i ibúðinni.
5— 6 herb.
Um 130 fm 1. hæð við
Hraunbæ. 4 svefnherb., svefn-
álma, sér á gangi. Tvennar sval-
ir. Vönduð eign. Bein sala eða
skipti á raöhúsi i Árbæ eöa Sel-
áshverfi.
6— 7 herb.
147 fm penthouse ibúð á 6. og 7.
hæð við Krummahóla. Vandað-
ar innréttingar Tvennar svalir.
Bílskúrsréttur. Falleg eign.
Höfum kaupendur
að 2ja, 3ja, 4ra og 5 herb. íbúð-
um, raðhúsum og einbýlishús-
um í Hafnarfirði og Garöabæ.
Höfum kaupendur
að 2ja, 3ja, 4ra og 5 herb. íbúð-
um, raöhúsum og einbýlishús-
um i Háaleitis- og Fossvogs-
hverfi í Reykjavík.
Höfum kaupendur
að 2ja, 3ja, 4ra og 5 herb. íbúö-
um í Árbæ og Breiöholtshverfi.
Einnig vantar
oUkur á söluskrá allar geröir
ibuða. Sér hæðir, raöhús og
einbýlishús á stór Reykjavík-
ursvæðinu.
Skoðum og verðmetum
samdægurs ef óskaö er.
■ ITOIGMB
AUSTURSTRÆTI 10 A 5 HÆO
Sími 24850 og 21970.
Kvöldsími sölumanns:
23143.
Grænland
Fremur einmanalegt
að búa fjarri öðrum
mannabyggðum
— segir Niels Lund, bóndi í Vatnahverfi
Á BÆNUM Qanisartuuit (ad stytta sér leið) býr ungur bóndi, Niels Lund,
ásamt Fóður sínum. Bærinn er í Vatnahvern við Kinarsfjörð í Eystribyggð og
eru um 20 kílómetrar til næsta bæjar. Niels er einn af þeim Grænlendingum,
sem verið hafa i Lækjarmóti í Viðidal, en þar hafa þeir aíls verið 14. Hann talar
þó ckki íslenzku og helzt ekki dönsku. Með aðstoð Lasse Bjerge, sem talar
ágæta íslenzku, spjallaði blaðamaður Morgunblaðsins við Niels.
Niels sagðist búa hér ásamt föð-
ur sínum og væru þeir með um 600
fjár. Túnið væri aðeins 3 hektarar,
en sumarbeit mikil og góð. Einnig
gengi féð nokkuð mikið úti á vetr-
um, fremur snjólétt væri á þessum
slóðum. Hjá því yrði þó ekki komizt
að gefa mikinn fóðurbæti, en hann
næmi um af gjöf. Niels sagðist
einnig draga björg í bú með sil-
ungsveiðum, bæði úr Stóra-Sil-
ungsvatni og Einarsfirði og einnig
veiddi hann rjúpu og héra.
Þá sagði hann, að oft væri frem-
ur einmanalegt að búa svona fjarri
öðrum mannabyggðum, það kæmu
fáir í heimsókn og þá helzt alltaf
sama fólkið, eða nánustu ættingj-
ar. Hann kynni þó vel við búskap-
inn þrátt fyrir erfiðar samgöngur.
Fé til slátrunar væri flutt til
Narssaq á prömmum um 80 kíló-
metra sjóleið og tæki ferðin 7 til 8
klukkustundir. Sagði hann að á síð-
asta ári hefði um 600 fjár frá þeim
feðgum verið slátrað og fengist
15,20 íslenzkar krónur fyrir kíló í
lifandi grip. Meðalvigt væri um 38
kíló, þannig að í allt fengjust að
meðaltali 577 krónur fyrir gripinn
væri slátrað í sláturhúsi. Ef menn
slátruðu hins vegar heima fengjust
um 700 krónur einungis fyrir kjötið
af dilknum, en menn gætu auk þess
selt gæru og innmat. Það væri því
hagstæðara hvað verð snerti að
slátra heima, en menn réðu ekki
við það í miklum mæli.
Hvað varðaði hugsanlega stækk-
un búsins sagði Niels að ekki væri
hægt að rækta meira fyrr en lagðir
hefðu verið vegir á staðinn til að
hægt væri að koma þangað vinnu-
vélum. Jarðvegur væri það grýttur
að ekki gengi að vinna upp tún með
dráttarvél einni saman. Hann
sagðist borga fjórðung tekna sinna
í skatta, en ekki fá neina beina
þjónustu frá ríkinu, samanber veg-
arleysið. Hann bæri því meiri
kostnað af búsetu sinni í landinu
en borgarbúar. Honum fyndist það
Séð heim að bænum QanUuutuuit. f húsinu nær býr Niels en faðir hans í húsinu
fjær. Ljósmynd HG.
Niels Lund ásamt dóttur sinni og konu. Örninn lengst til vinstri á rayndinni
hefur Niels sjálfur stoppað upp, eftir að hafa fengið hann í refagildru.
Ljócmynd HG.
að vissu leyti súrt að þurfa að
greiða skatta án þes að fá nokkuð í
staðinn, en sér fyndist þó rétt að
taka þátt í uppbyggingu og þróun
landsins.
HG
FUJIKA
STEINOLIU-
OFNAR
Af?\R HAGS17ETT VERÐ
Skeljungsbúðin
SíÖumúla33
símar 81722 og 38125
29555 29558
Skoðum og verömetum eignir
samdægurs
Hafnarfjörður
Höfum verið beðnir aö útvega fallega 3ja herb.
íbúð í Hafnarfiröi fyrir mjög fjársterkan kaupanda.
Aðeins góð eign kemur til greina.
Espígerði
Til sölu stór glæsileg 5 herb. 130 fm íbúð í húsinu
nr. 4 við Espigerði. Eignin fæst eingöngu í maka-
skiptum fyrir gott raðhús eöa einbýlishús á góðum
stað í Reykjavík.
Við Hverfisgötu
Glæsileg hæð 173 fm á 3. hæð í steinhúsi. Getur
veriö tvær íbúðir eða íbúö og skrifstofuhúsnæöi
meö sér inngangi í skrifstofu úr forstofu. Möguleg
skipti á minni eign. Verð 1500 þús.
Sjá auglýsingar í miðvikudagsblaði.
AUSTURSTRÆTI
FASTEIGNASALAN
AUSTURSTRÆTI 9 — SÍMAR 26555 — 15920
Einbýlishús —
Granaskjól
Höfum fengiö í einkasölu 214
fm einbýlishús ásamt bílskúr.
Húsiö er fokhelt, glerjaö og
meö áli á þaki. Skipti möguleg á
góöri íbúð eöa sérhæö í Vestur-
bæ. Verö 1600 þús.
Einbýlishús Mosf.
145 fm einbýlishús á einni hæö
ásamt 40 fm bílskúr. Húsiö
skiptist í 5 svefnherb., stóra
stofu og boröstofu. Verö 2 millj.
Raðhús — Eiðsgranda
Fokhelt raöhús sem er tvær
hæðir og kjallari, ca. 300 fm.
Innb. bílskúr. Skipti möguleg á
góöri íbúð með bílskúr, í
Reykjavík.
Raðhús í Fellunum
140 fm raöhús ásamt kjallara
og bílskúr. Skiptist í stofu, 3
svefnherb., eldhús, þvottaherb.,
og baö. Verö 1,8 millj.
Sérhæð — Bugðulækur
6 herb. sérhæö á 1. hæð sem
skiptist í stofu, boröstofu, 3
svefnherb., og sjónvarpsherb.,
eldhús og bað. Bílskúrsréttur.
Glæsileg íbúö. Verð
1900—1950 þús.
Sérhæð — Laugateigur
Ca. 125 fm á 1. hæð (ekki
jaröhæö) í tvíbýlishúsi. Nýr 33
fm bílskúr. Glæsileg eign. Verð
1.550—1.600 þús. Skipti mögu-
leg á ódýrari eign.
Sérhæö —
Tómasarhagi
120 fm efri hæö ásamt herb. í
kjallara. Skiptist í 4 svefnherb.,
stóra stofu, eldhús og baö.
Laus fljótlega. Bein sala.
Sérhæö — Hagamelur
Ca. 115 fm á 1. hæð í þríbýlis-
húsi. Verö 1.200 þús.
Sérhæð — Mávahlíð
140 fm risíbúð í tvíbýlishúsi, allt
nýstandsett, bílskúrsróttur.
Skipti æsklleg á 4ra herb. íbúö
í Breiöholti eða Hraunbæ.
Sérhæð — Nesvegur
110 fm rishæð + efra ris. íbúöin
skiptist í 2 svefnh., hol, 2 saml.
stofur, eldhús meö nýrri elhús-
innr. og baö. Verð 1.350 þús.
Sérhæð — Móabarð
Hafnarfiröi
Ca. 103 fm efri hæð í tvíbýlis-
húsi. Nýtt gler. Ibúöin öll ný-
standsett, bílskúrsréttur. Laus
nú þegar. Verö 1,1 millj.
4ra herb.
Laugarnesvegur
85 fm íbúð í þríbýlishúsi. Skipt-
ist í 2 saml. stofur, 2 svefnherb.,
eldhús og baö. Verö 830 þús.
4ra herb.—
Kaplaskjólsvegur
112 fm á 1. hæö (ekki jaröhæð)
í fjölbýlishúsi, ásamt geymslu
sem notuö hefur veriö sem sór
herb., suöursvalir, bílskúrsrétt-
ur. Verö 1200 þús.
3ja herb. — Flókagata
80 fm rishæö í þríbýlishúsi.
Skiptist í stofu, 2 svefnherb.,
eldhús og bað. Allt sér. Verö
850 þús.
3ja—4ra herb. —
Hringbraut Hf.
100 fm íbúö í nýlegu fjölbýlis-
húsi. Verö 950—1,0 millj.
iLögm. Gunnar Guöm. hdl.1
3ja herb. — Vallargerði
85 fm hæð í þribýlishúsi. Bíl-
skúrsréttur. Góö eign. Verö
950—1,0 millj.
3ja herb. — Engihjalli
96 fm endaíbúö á 2. hæð. Verö
950 þús.
3ja herb. — Vesturberg
85 fm íbúö á 7. hæö í fjölbýlis-
húsi. Verð 850—870 þús.
3ja herb. — Asparfell
Ca. 88 fm á 4. hæö i fjölbýlis-
húsi. Falleg íbúö. Verð 850 þús.
3ja herb. + vinnustofa —
Skólavörðustígur
Ca. 100 fm íbúð á 3. hæð ásamt
40 fm vinnustofu. Möguleiki á
aö greiða helming verös, á einu
ári og eftirstöövar verötr. til 10
ára. Verö 1200 þús.
2ja herb. —
Kleppsvegur
70 fm íbúö á 4. hæö. Útsýni yfir
sundin. Verö 700 þús.
2ja herb. — Rofabær
65 fm mjög falleg íbúö á 1. hæð
í fjölbýlishúsi. Verð 720 þús.
2ja herb. — Ránargata
50 fm íbúö ásamt 19 fm herb. í
kjallara. 35 fm bílskúr. Ný eld-
húsinnrétting. Verö 800—850
þús.
2ja herb. — Hringbraut
Um 75 fm íbúö á 4. hæö í fjöl-
býlishúsi ásamt herb. í risi. Verö
700—750 þús.
3ja herb. — Hraunbær
Ca. 86 fm á jaröhæö ekki kjall-
ari, í fjölbýlishúsi. Verð 900 þús.
Söluatj. Jón Arnarr
Eignanaust
Skípholti 5.
Þorvaldur Lúövíksson hrl., Sími 29555 og 29558.
VANTAR ÞIG VINNU
VANTAR ÞIG FÓLK o
ÞU AL'GLYSIR L.M AI.LT
LAND ÞEGAR ÞL' ALG-
LÝSIR í MORGUNBLAÐINL