Morgunblaðið - 18.08.1982, Page 15

MORGUNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR 18. ÁGÚST 1982
15
Ítalía:
Þjófnaðir
á fölskum
forsendum
Flórens, Italíu, 17. átníst. AP.
LÖÍíREGLAN í þessari þéttsetnu
ferðamannaborg segir að mikið sé
um að fcrðamenn tilkynni þjófnaði
sem ekki hafa átt sér stað til að næla
sér í tryggingafé.
Yfirmenn lögreglunnar segja
þessa iðju ferðamanna skaða mik-
ið almenningsálit Ítalíu út á við,
en lögreglunni gengur sem vonlegt
er illa að sanna hvort raunveru-
legir þjófnaðir hafi átt sér stað
eða ekki.
Mikil aukning þjófnaðatilkynn-
inga hefur verið nú í ár á Ítalíu og
telja yfirmenn lögreglunnar, sem
ekki vilja láta nafns síns getið, að
þar sé um að kenna því að fólk sé
að reyna að ná sem mestu út úr
tryggingum. Vitað er að æ fleiri
ferðamenn eru tryggðir gegn
þjófnuðum í heimalöndum sínum
áður en þeir halda utan.
Veður
víða um heim
Akureyri 10 skúr
Amsterdam' 20rigning
Aþena 34 helöskirt
Barcelona vantar
Berlín 23 skýjaó
Brtissel 22 skýjaó
Chicago 29 heióskírt
Dyflinní 19 heiðskírt
Feneyjar 20 skýjaó
Frankfurt 28 heióskírt
Genf 28 heióskírt
Helsinki 17 skýjaó
Hong Kong 26 rigning
Jerúsalem 28 heiöskirt
Jóhannesarborg 22 heiðskírt
Kaíró 35 heíóskirt
Kaupmannahöfn 21 skýjaó
Las Palmas vantar
Lissabon 26 heíóskírt
London 21 heiðskírt
Loa Angeles 26 heióskírt
Madrid 33 heiðskírt
Malaga 28 heiðskírt
Mallorca 31 skýjaó
Mexikóborg 26 skýjaó
Miami 30 rigning
Moskva 14 heióskírt
Nýja Delhi 35 skýjaó
New York 31 heióskírt
Osló 21 rigning
Paris 24 heiöskírt
Perth 24 heiðskírt
Río de Janeíro 32 skýjaó
Reykjavík 11 skýjaó
Rómaborg 35 heíðskírt
San Francisco 23 heióskírt
Stokkhólmur 20 heióskirt
Sydney 17 heiðskírt
Tel Aviv 31 heióskirt
Tókýó 28 rigning
Vancouver 21 skýjaó
Vínarborg 28 rigning
Þórshöfn 11 skýjaó
Dánir“ mótmæla í Seattle
Um eitt hundrað manns í Seattle í Bandaríkjunum tóku fyrir skemmstu þátt í
mótmælaaðgerðum gegn komu kjarnorkuknúins kafbáts til borgarinnar. Fólust
mótmælin í því að fólkið lagðist niður á fjölfarinni götu í borginni og lét sem látið
væri.
írland:
Connolly saksóknari
segir af sér embætti
Dyflinni, 17. ágúst. AP.
SAKSÓKNARI írska ríkisins, Pat-
rick Connolly, sagði af sér embætti
seint í gærkvöld eftir að Charles
Haughey, forsætisráðherra, hafði
kallað hann heim úr sumarleyfi til
að gera grein fyrir tengslum hans við
raann, Malcolm McArthur að nafni,
sem grunaður er um tvö morð og
fannst í íbúð saksóknarans eftir gíf-
urlega mikla leit.
Connolly, sem af mörgum er tal-
inn einn færasti lögfræðingur íra,
sagði í dag að þessi tíðindi hefðu
valdið honum miklu áfalli. Lög-
reglan skýrði frá því í dag, að hún
væri sátt við útskýringar Conn-
ollys, sem sagði frá því að hann
hefði þekkt McArthur um langt
skeið, ennfremur unnustu hans og
Bandaríkin:
„Vændismúttu“ vísað úr landi
Winnemucca, Nevada, 17. ágúst. AP.
SAMKVÆMT bandarískum innflytjendalögum eru útlendingar, sem
verða uppvísir að því að stunda vændi eða aðra iðju tengda því, s.s.
rekstur vændishúsa, þar með gerðir brottrækir úr landinu, jafnvel þótt
slík starfsemi sé leyfð með lögum í heimalandi viðkomandi.
Jafnvel þótt íbúum bæjarins Ég rak mína starfsemi á
Winnemucca sé gott nokk sama
hver rekur vændishúsin fimm í
bænum, braut Sylvia „Simone"
Binder þá gullnu reglu, sem eig-
endur slíkra húsa hafa sett sér;
að hafa hljótt um sig.
„Ég stunda bara mín viðskipti.
Vissulega eru þetta öðru vísi
viðskipti en fólk stundar alla
jafna. Það er ekkert að hegðan
minni. Ég drekk ekki áfengi og
ég sést aldrei með karlmönnum.
skammlausan hátt, samkvæmt
reglugerðum. Ég hef engan
áhuga á að flytja aftur til
Frakklands. Ég hef tapað öllum
kunningjum þar. Ég lít á mig
sem bandarískan þegn og mun
berjast gegn því að vera vísað úr
landi".
Yfirvöldin á staðnum komust í
málið og eftir að Hæstiréttur
staðfesti úrskurð héraðsdóm-
stóls voru allar leiðir lokaðar
fyrir Simone. Henni hefur nú
verið gefinn kostur á að selja
vændishúsin sín tvö fyrir 5.
október og koma sér úr landi.
Sjálf segir Simone skýringuna
á því að henni sé vísað úr landi
þá, að hún hafi tapað veski sínu
á götu fyrir fimm árum. Þannig
hafi yfirvöld komist á snoðir um
starfsemi hennar. Segir hún
ennfremur að áður hafi hún rek-
ið vændishús í Sviss í 18 ár og
hún hafi einnig verið með svip-
aða starfsemi í Flórída í heilan
áratug, án þess að nokkru sinni
hafi verið ástæða til að finna að
henni.
fjölskyldu hennar. Hins vegar
vildu lögreglumenn fá nánari upp-
lýsingar um fyrri kynni þeirra
tveggja.
„Ég bauð honum að dvelja í íbúð
minni ef hann vildi. Hann sagðist
þurfa að ganga frá nokkrum fjár-
hagslegum atriðum. Ég hafði enga
hugmynd um að lögreglan leitaði
hans,“ sagði Connolly.
Connolly, sem er 55 ára gamall
piparsveinn og hefur gegnt stöðu
helsta lagalega ráðgjafa írsku
stjórnarinnar, lét þess ennfremur
getið, að það væri skylda sín að
segja af sér. Atburður þessi hefði
þegar valdið ríkisstjórn landsins
óþægindum og hvað svo sem rann-
sókn málsins leiddi í ljós, væri
þetta blettur á hans mannorði,
sem erfitt yrði að þvo af.
Mál þetta hefur vakið geysilega
athygli á írlandi og blöð tala um
mesta hneyksli í 10 ár. Hafa mörg
þeirra krafist þess í ritstjórnar-
greinum að ríkisstjórn landsins
gefi út opinbera yfirlýsingu.
Margt þykir benda til þess að
McArthur hafi haft þar aðsetur
um nokkurn tíma. Fannst m.a.
haglabyssa í íbúð saksóknarans,
sem talið er að McArthur hafi
beitt er hann varð 26 ára gömlum
bónda að bana. Þá er hann enn-
fremur sakaður um að hafa banað
ungri konu með hamri.
Fyrsti kven-
ráðherrann
í Brasilíu
Brasilíu, Brasilíu, 17. ágúst. AP.
EYR.STA konan í ráðherraembætti í
Brasilíu var útnefnd í dag. Er það
Ester Figueiredo Ferraz, 67 ára að
aldri, sem tekur sæti menntamála-
ráðherra landsins.
Hún gegndi áður mikilvægum
störfum innan sama ráðuneytis, “
auk þess sem hún stýrði Mac-
kenzie-háskólanum í Sao Paulo.
Hún tekur við af Rubem Ludwig.
Lestunar-
áætlun
Skip Sambandsins
munu ferma til íslands
á næstunni sem hér
segir:
GOOLE:
Arnarfell ....... 23/8
Arnarfell ......... 6/9
Arnarfell ........ 20/9
Arnarfell ........ 4/10
ROTTERDAM:
Arnarfell ........ 25/8
Arnarfell ....... 8/9
Arnarfell ........ 22/9
Arnarfell ........ 6/10
ANTWERPEN:
Arnarfell ........ 26/8
Arnarfell ......... 9/9
Arnarfell ........ 23/9
Arnarfell ........ 7/10
HAMBORG:
Helgafell ........ 20/8
Helgafell ......... 9/9
Helgafell ........ 29/9
HELSINKI:
Dísarfell ........ 13/9
Drsarfell ....... 11/10
LARVIK:
Hvassafell ........ 30/8
Hvassafell ........ 13/9
Hvassafell ........ 27/9
Hvassafetl ...... 11/10
GAUTABORG:
Hvassafell ........ 31/8
Hvassafell ........ 14/9
Hvassafell ........ 28/9
Hvassafell ...... 12/10
KAUPMANNAHÖFN:
Hvassafell ........ 18/8
Hvassafell ........ 1/9
Hvassafell ........ 15/9
Hvassafell ........ 29/9
Hvassafell ...... 13/10
SVENDBORG:
Dísarfell ......... 19/8
Helgafell ......... 23/8
Hvassafell ........ 2/9
Helgafell ......... 10/9
s Dísarfell ......... 30/9
AARHUS:
Helgafell ......... 24/8
Helgafell ......... 12/9
Helgafell ......... 2/10
GLOUCESTER MASS.:
Skaftafell .......... 3/9
Skaftafell .......... 5/10
HALIFAX, KANADA:
Skaftafell .......... 6/9
Skaftafell .......... 7/10

SKIPADEILD
SAMBANDSINS
Sambandshúsinu
Pósth. 180 121 Reykjavík
Sími 28200 Telex 2101