Morgunblaðið - 09.07.1983, Blaðsíða 32
32
MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 9. JÚLÍ 1983
Ársfundur norrænu
hótelsamtakanna:
ElB]E]g]B|S]^gp]G]E]B]E]E]E]G]B]ElB]G]Q1
i Sigtútl I
G| Opiö í kvöld 10—3
gj ■ ■ / . . Aögangs- Bl
D DlSkOtek eyrir kr. 70, jjjj
ElBlBIBlúilLilEliaUalElEIBlElEliaUalBlEIElBlBl
1 DAG FRÁ KL12 00 TIL14 30
'Trrrrnrr; rini
XUiUUl I ll
I ll ■ u
uiiuiu
rTTMmnii
. HÓTEL BORC.
GJAFVERÐ ^
DÆMI 1 SALAT FRA OKKAR
FRABÆRA SALATBAR
AÐ EIGIN VALI
ASAMT SOPU DAGSINS
AÐEINS KR. 98
DÆMI 2 RJÓMALÖGUÐ BLÓMKÁLSSÚPA
SALAT FRÁ SALATBAR
DJÚPSTEIKT ÝSUFLÖK
M/CHARTILYSÓSU
AÐEINS KR. 179
DÆMI 3 RJÓMALÖGUÐ BLÓMKÁLSSÚPA
SALAT FRÁ SALATBAR
LÉTTREYKT LAMBALÆRI
M/RISTUÐUM ANANAS
SNITTUBAUNUM RJÓMASÓSU OG
PARÍSARKARTÖFLUM
ADEINS KR. 298
NJÓTIÐ KONUNGLEGRAR MÁLTÍÐAR
í HJARTA BORGARINNAR
Viö bjóöum þér gott kvöld
í Súlnasalnum.
Boröapantanir í síma 20221.
<r^'r\
5 S
s pr =
Hljómsveitin Pónik heldur uppi stanslausu
fjöri til kl. 03.
v^dMijq
Sími 85000.
VEmHOAHÚS
HÚS GÖMLU DANSANNA.
GÖMLU DANSARNIR
i KVÖLD FRÁ KL. 9—2.
Hljómsveitin Drekar, söngkona Mattý Jóhanns.
Mætið tímanlega. Aöeins rúllugjald.
Ættarmót
Niöjar Ásmundar Eiríksson og Guörúnar Jónsdóttur
á Apavatni ætla aö hittast á Apavatni sunnud. 17. júlí
kl. 13. Síöan veröur guösþjónusta aö Mosfelli kl.
14.30. Kaffi að Borg kl. 16.
Upplýsingar: Katla Ólafsd. 91-41761, Valgeröur
Kristjónsd. 91-43474, Sigríöur Bergsteinsd. 99-1215,
Ásmundur Eiríksson 99-4001.
Undirbúningsnefndin.
Eldri borgarar
Dómkirkjusókn
Dómkirkjan efnir til sumarferöar eldri
borgara í Dómkirkjusókninni þriöjudaginn
12. júlí nk. Fariö veröur til Þingvalla og
boöiö upp á kaffi í Valhöll. Þátttaka er
bundin viö fólk í Dómkirkjusókninni 67 ára
og eldra. Þátttökugjald er kr. 50.- Fariö
veröur frá Dómkirkjunni kl. 13.00 þriöju-
dag 12. júlí og komið til baka um kl.
17.00. Þeir sem hug hafa á aö fara meö
eru beðnir um að tilkynna þátttöku í síma
12113 milli kl. 13.00 og 17.00 mánudag-
inn 11. júlí.
Sóknarnefndin.
Skilnings-
leysi yfir-
valda í vínveit-
ingamálum
FYRIR STUTTU var haldinn í
Stokkhólmi ársfundur norrænu
hótelsamtakanna og var þar fjallað
um rekstrarskilyrði veitinga- og
gistihúsa á Norðurlöndum, svo og
ferðamál, bókunarkerfi, tölvuvæð-
ingu og samstarf við yfirvöld og
stofnanir.
f fréttatilkynningu frá Sam-
bandi veitinga- og gistihúsa á ís-
landi segir m.a. að það hafi verið
sameiginleg skoðun fulltrúa allra
fimm Norðurlandanna á þessum
fundi að ráðamenn í löndunum
gerðu sér ekki fyllilega grein fyrir
þjóðfélagslegu og fjárhagslegu
mikilvægi greinarinnar, sem færi
vaxandi með auknum ferðalögum
og breyttum lífsháttum almenn-
ings. Einnig segir að ráðamenn
hafi ekki gert sér grein fyrir hlut
greinarinnar í verðmætasköpun,
gjaldeyrisöflun, og atvinnusköpun
þjóðarbúsins, og kæmi það fram í
úreltum og tilgangslausum lögum
og reglum sem hefta möguleika á
að veita almenningi þá þjónustu
sem hann krefst. Sérstaklega er
það í vínveitingamálum sem hótel-
samtökin segjast mæta skilnings-
leysi yfirvalda. Þau segja viður-
kennda staðreynd að áfengi sé
þáttur í daglegu lífi vesturlanda-
þjóða og að úr heildarneyslu
áfengis verði ekki dregið nema
með fræðslu og upplýsingu, en
höft og bönn eigi að vera innan
þeirra marka sem allur almenn-
ingur viðurkenni og skilji.
XJöföar til
XXfólksíöllum
starfsgreinum!
Stórmót á Víðivöllum
8.-10. júlí 1983
(efra Fákssvæði)
Einhver glæsilegasti hópur hesta og knapa eru skráðir til
leiks. Enginn þeirra er öruggur með sigur og mörg met
eru í hættu. Fjölbreytt og spennandi dagskrá alla dagana.
Tækifæri fyrir alla fjölskylduna að si ' * - *
horfa á topphesta í toppformi sýna
Hestaleiga verður starfrækt á st
DAGSKRÁm
Föstudagur 8. júlí
kl. 14.00
kl. 16.00
sér við að
Mótið sett
•30 IjtfkhdlHýning, dómum lýst
. 19.00 deeðingar Íeemái'A-floíl|öL ki. 14.30 Hindrunarstökk
Laugardagur 9. júlí £SSS
kl. 9.00 Clnglingakeppni l2áraogyngri kl. 15.45 Hópsýning. Félag tamningamanna
kl. 10.30 (Inglingakeppní 13 15ára kl. 16.00 Kappreiðar, úrslit
kl. 13.00 Kynbótahross kynn^pPwSSK. kl. 17,30; Vef#launabfhending, allar greinar.
kl. 14.00 Tunnukappreiðar .Mótinu slttiö.
kl. 14.30 Gndanrásir kappreiða .. Jf _ ’
kl. 17.00 Sameiginlegur útreiðatúr um Hfeið-' úm kvöldið dansleikur a Broadway.
merkursvæðið. Kunnugir fararstjórar l
Hestamannafélögin Máni, Sörli, Andvari, Gustur, Fákur og Hörður.
Iðnaðariiankiiin