Morgunblaðið - 15.07.1983, Blaðsíða 7

[OSGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 15. JÚLÍ 1983
7
Okkar frábæru
matreiðslumenn
sjá um að þú fáir
aðeins það besta
SigTirþór
Kristjánsson
Kvöldverður
Krabbasúpa bætt með rjóma — O — Djúpsteiktur heill silungur Orly með Kr. 60.-
karrýkrydduðum hrísgrjónum Eldsteiktar lambahryggsneiðar með Kr. 245.-
frönskum ertum og piparsósu — O — Kr. 240.-
Heilsteiktur nautavöðvi með gratíneruðu blómkáli, bakaðri kartöflu og
Madeirasósu — O — Kr. 390.-
Vanilluís með koníakskremi Kr. 70.-
— o —
Berið saman verð og gæði.
Jón Möller leikur ljúfa tónlist fyrir
matargesti okkar.
MN
Skólavörðustíg 12, sími 10848.
• •
MEIRA ORYCCI
Á VOTUM VECUM
STYTTRI VECALENGD VIÐ HEMLUN
Þegar þú færð þér dekk undir bílinn, gerir þú
þér þá grein fyrir bremsueiginleikum og veg-
gripi dekksins?
GOODYEAR Grand Prix-S er þeim eiginleikum
búið að það er með 74% snertiflöt við veginn
á 90 km. hraða í 2 mm. vatnsborði.
Þetta er einn sá besti árangur sem náðst hefur
hvað varðar öryggi við varasöm akstursskilyrði.
ajLi
Vaknað til
veruleikans
Samdráttur fiskafla og
mettaður markaður hefð-
bundinnar búvöru er
smám saman að opna augu
fólks, vftt um land, á nauð-
syn nýrrar atvinnuupp-
byggingar, til að tryggja
framtíðaratvinnuöryggi og
framtíðarlífskjör í landinu.
Árlega bætast fjölmargar
vinnufúsar hendur á vinnu-
markað samfélagsins — og
kjarakröfur kalla á auknar
þjóðartekjur til að bera
uppi batnandi lífskjör.
Vist eru víða möguleikar
og matarholur, sem bíða
hugvits og framtaks, en
Ijóst er að iðnaður verður
að axla langstærstan hlut
af atvinnu- og kjaraþörfum
fólks á næstu árum og ára-
tugum. Fiskrækt, sem er
tiltölulega ný atvinnugrein,
felur í sér stóra möguleika,
en öryggi í atvinnu og af-
komu verður naumast full-
tryggt nema með því að
breyta orku fallvatna
okkar í einhverskonar út-
flutningsverðmæti. hað er
mönnum að verða Ijóst,
seint og um síöir.
I‘á er ekki síöur hitt, aö
fráfarinn orkuráðherra Al-
þýðubandalagsins, sem
stóð á öllum bremsum póli-
tískrar stjórnsýslu í árarað-
ir, þegar orkumál og
orkuiðnaöur áttu í hlut, var
þjóðinni dýrastur dragbít-
ur, er slysazt hefur til for-
ræðis í hagsmunamálum
hennar. I>að er ekki nóg
með að hann hafi seinkað
árum saman, með klúð-
urshætti, nauösynlegri
verðhækkun orku til stór-
iðju, heldur hefur þröng-
sýni hans í raun seinkað
lífskjarabótum í landinu
um ófyrirséðan tíma með
því að stöðva eðlilega fram-
vindu í orkubúskap og
orkuiðnaði íslcndinga.
Sovézk gest-
risni og yfir-
gangur
Sovétmenn hafa stöðvað
FIMMTUDAGUR 7. JÚU 1983
3?l«uhn0ur
Hel/tu nióurstöAur skvrslu Samstarfsnefndar um iðnþrtkin í Ktjalinli
Erþetta
svort skýrsla?
Skýrsla Samstarfsnefndar um iflnþróun f Eyjaf*’”' #
og itarlec eftfr því. Þar er Qaliafl um ♦*- _
núverandi atvinnulífi lf«» ' kJL f\l •
\>0iÖ
r . „i»(t an svai
... .uaarinnar svört skýrsla?
*l. .nej»t að svara baefli játandi og neitandi ____
£f tryggja á aframhaldandi fólksfjölgun þarf að gera verulegt átak «h-*<
rvðja úr vegi þeirri óvissu, sem rfkir í atvinnumáJum svnflésins. /*“
$0 IWir. ný)um ftörfum i þionustu-
gremum. mmm folk\(|olgun a
r og ...... *-nu cft. með orkutrckum
,eiði- iðnaði
* Verk- • .efndin hetur fiallað ,er-
málm- „aklega um orkulrekan iðnað
i venð og komiM að heir«
Eyfirðingar hafa áhuga á álverksmiðju
Skýrsla samstarfsnefndar um iðnþrðun í Eyjafiröi gerir ráð
fyrir því að „skaþa þurfi um 1720 ný störf á Eyjafjarðar-
svæðinu fram til 1990“, að sögn Akureyrarblaðsins íslend-
ings. Telur nefndin að iönaöurinn verði að „bæta við sig
920 nýjum störfum á tímabilinu 1981 — 1990 eöa að með-
altali 100 nýjum störfum á ári“. Nefndin leggur áherzlu á
að meginuþþistaða atvinnuuþþbyggingar veröi aö byggj-
ast á almennum iðnaði, en leggur jafnframt áherzlu á „að
atvinnulífið og byggðin í heild geti án teljandi röskunar
tekið við stóru fyrirtæki í orkufrekum iðnaði“. í því sam-
bandi er álverksmiðja „eini kosturinn sem til greina kem-
ur“, svo enn sé vitnaö í íslending. Formaður samstarfs-
nefndarinnar er Helgi Guðmundsson, einn af oddvitum
Alþýðubandalagsins á Akureyri.
leiðangur nokkurra Svía,
sem hugðust sigla fornar
leiðir norrænna manna frá
Eystrasalti til Svartahafs.
l)m þessa gjörð segir
Oddur Ólafsson í Tíman-
um í gær:
„Sovétmenn ráða aö
sjálfsögöu hverjir fá aö
sigla á fljótum þeirra og í
hvaða tilgangi. En mikil er
sú ógestrisni og tortryggni
sem þeir sýna nokkrum
Svíum að leyfa þeim ekki
að ferðast á litium trébáti
opnum innan landamæra
þeirra.
l>eir eru ekki svona smá-
smugulegir þegar þcir
bjóða sjálfum sér í leið-
angra inn í sænska lög-
sögu. Kafbátar þeirra
svamla þar um skerjagarð-
inn, allt inn í Stokkhólms-
höfn, liggja við í álum utan
við flotastöðvar og frægt er
dæmið um sovéskan kaf-
bát sem strandaði uppi á
skeri langt inni í sænskri
lögsögu og var sá óvefengj-
anlega búinn kjarnorku-
vopnum.
1 skjóli valds og undir
merki sósíalisma leyfa Sov-
étmenn sér ruddalegan yf-
irgang gagnvart smáríkjum
og virða fullveldi þeirra að
vettugi þegar þeim sýnist
svo en þykir samt ekkert
athugavert við að reka
saklausa ferðalanga af
hönduin sér, sem fara þess
góðfúslega á leit að fá að
ferðast með frumstæðum
hætti um lönd þeirra.
K'ssi þursaháttur og
rótgróna tortryggni Kússa í
garð útiendinga er eitt höf-
uðvandamál alþjóðlegra
samskipta í dag.“
Huvudstadsbladet í Finnlandi:
Lofsamleg ummæli um
íslenskt ljóðaúrval
Fullkomin hjólbarðaþjónusta
Tölvustýrð jafnvægisstilling
GOOD0YEAR
GEFUR RÉTTA GRIPIÐ
Huvudstadsbladet í Finnlandi
birti fyrir nokkru ritdóm um bókina
„Europa slutar hár“, sem er úrval
Ijóða eftir fimm íslensk Ijóðskáld í
þýðingu Maj-Lis Holmberg og kom
út í byrjun maímánaðar síöastliöins.
í bókinni eru ljóð eftir Snorra Hjart-
arson, Nínu Björk Árnadóttur, Ólaf
Jóhann Sigurðsson, Hannes Péturs-
son og Vilborgu Dagbjartsdóttur.
í ritdómnum sem er eftir Roger
Holström segir:
Menn kynnu að spyrja sig hvað
það er sem er svo séríslenskt við
ljóðin í Europa slutar hár. Svarið
er: Þáttur náttúrunnar. Það er
sjaldan sem maður rekst á skáld-
skap, sem er jafn gegnsýrður af
því umhverfi sem hann er sprott-
inn úr. Þetta gildir engan veginn
aðeins um sjálf náttúruljóðin,
heldur jafnvel um þau ljóð sem
fjalla t.d. um þrúgandi hversdags-
leikann á sjúkrastofu. Samverkan
lífsreynslu, stemningar, smáatr-
iða og tungumáls gefur víða af sér
sterka listræna heild.“
Holström nefnir síðan dæmi úr
ljóðum Snorra Hjartarsonar og
Europa
slutar
hár
Schildts
Ólafs Jóhanns Sigurðssonar. Ljóð
Snorra nefnir hann miðleitin
endurminningaljóð, en Ólafur er
að dómi Holströms frekar skáld
frásagnar.
„Kvenskáldin tvö í þessu safni,
Vilborg Dagbjartsdóttir og Nína
Björk Árnadóttir, eru fulltrúar
skáldskapar, sem felur í sér meiri
umræðu og nýsköpun."
„Hin yngsta ljóðskáldanna
fimm, Nína Björk Árnadóttir, er
sú sem mest gaman er að kynnast,
a.m.k. hvað mig snertir,“ segir
Holström. „Ljóð hennar hafa í sér
tilgerðarlausan, talmálskenndan
tþn. Fjölbreytileiki yrkisefna
hennar í þessu ljóðaúrvali gefur
til kynna að hér fer skáldkona sem
á mikla framtíð fyrir sér. Sér-
staklega er ljóðið Júnínótt gott, en
þar er ástin skilgreind á ástríðu-
fullan hátt."
Holström segir einnig: „Mikið af
þeirri ljóðlist sem fram hefur
komið á íslandi undanfarna ára-
tugi hefur orðið til í þeim skurð-
punkti þar sem mætast pólltískir,
efnahagslegir og hernaðarlegir
hagsmunir umheimsins og sjálf-
stæði þessa eyríkis. í því síðar-
nefnda setja hinar sterku menn-
ingarhefðir og hin stórbrotna
náttúra mark sitt á sjálfa heims-
mynd skáldanna.“
Askriftcirsíminn er 83033