Morgunblaðið - 17.09.1983, Qupperneq 27
MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 17. SEPTEMBER 1983
27
smáauglýsingar — smáauglýsingar — smáauglýsingar — smáauglýsingar
Grindavík
Eignamiðlun SuðurnMja
auglýair
4ra horb. efri hœö vlö Túngötu.
Litlar veöskuldir. Verö 950 þús.
3ja—4ra harb.
Eldra einbýlishús viö Vestur-
braut Hagstætt verö og skilmál-
ar.
100 fm eldra einbýliahúa
viö Hellubraut. Engar veöskuldlr.
Verö 1.1 millj.
Tvö 100 fm raöhúa
viö Leynisbraut. Huggulegar
eignir.
Nýlegt 136 fm
raöhús viö Hólavell! ásamt tvö-
földum bílskúr. Ekki fullgert.
Verö 1480 þús.
Tvö viðiagaajóöehús
annaö viö Suöurvör, hitt vlö
Noröurvör. Verö 1,3 millj.
Opiö laugardag 10—15.
Eignamiölun Suöurnesja, Hafn-
argötu 57, Keflavík. Símar 1700
og 3868.
Krossinn
Samkoma i kvöld kl. 20.30 aö
Álfhólsvegi 32, Kópavogi. Alllr
hjartanlega velkomnir.
Samhjálp
Unglingasamkoma aö Hverfis-
götu 42 i kvöld kl. 20.30.
FERÐAFELAG
ÍSLANDS
ÖLDUGÖTU3
SÍMAR11796 og 19533.
Dagsferðir
sunnudaginn 18. sept.:
1. Kl. 10. Skjaldbreiöur (1060
m). Ekiö um Þingvöll, Uxa-
hryggjaleiö og linuveginn, en
gengiö er á fjallió aö noröan.
Verö kr. 500. Ath. breyttan
brottfarartima.
2. Kl. 13. Þingvelllr (haustlitir).
Verö kr. 250.
Brottför frá Umferöarmiöstöö-
inni, austanmegin. Farmiöar viö
bil. Frítt fyrlr börn i fylgd fullorö-
inna.
Feröafélag Islands.
Fíladelfía Selfossi
Almenn guösþjónusta kl. 14.30.
Ræöumaöur Einar J. Gíslason.
Elím, Grettisgötu 62,
Reykjavík
Á morgun, sunnudag, veröur al-
menn samkoma kl. 11.00. Veriö
velkomin.
UTIVISTARFERÐIR
KR — Borðtennisdeild
Æfingar borötennisdeildar KR
eru aö hefjast. Sérstakir byrj-
endatímar eru á sunnudögum kl.
18.00. Innrltun ( KR-helmllinu,
sunnudaginn 18. sept. kl.
17.00—19.00.
Heimatrúboöið
Hverfisgötu 90
Almenn samkoma á morgun,
sunnudag kl. 20.30. Allir vel-
komnir.
Sfmsvari 14606
Dagsferöir sunnudag 18. sept.
1. Kl. 10.30 Leggjabrjótur.
Gengin gamla fallega þjóöleiðin
frá Þingvöllum í Botnsdal. Verö
300 kr.
2. Kl. 13 Botnsdalur. Gengiö um
l’ haustiitadýröinni aö Gtym
hæsta fossi landsins. Verö 250
kr. Frítt f. börn m. fullorönum í
feröirnar. Brottför frá bensínsölu
BSl. Sjáumst.
Feröafélagiö Útivist.
radauglýsingar — raðauglýsingar — raðauglýsingar
fundir — mannfagnaöir
Samhjálp
Unglingasamkoma aö Hverfisgötu 42 í kvöld
kl. 20.30. Fjölbreytt dagskrá. Allir hjartanlega
velkomnir.
Samhjálp
Til Styrktarfélags íslensku óperunnar
Aðalfundur
Styrktarfélags islensku óperunnar veröur
haldinn í Gamla bíói laugardaginn 24. sept.
nk.
Dagskrá: Venjuleg aöalfundarstörf.
Stjórnin.
Viltu læra frönsku í
Alliance Francaise?
Viö bjóöum upp á kennslu í frönsku fyrir alla,
byrjendur og þá sem lengra eru komnir.
Sérstök námskeiö fyrir börn (7—15 ára), fólk
tengt ferðamálum, viöskiptalífinu og alþjóð-
legum samskiptum.
Innritun fer fram alla daga á tímabilinu
12.—25. september, milli kl. 15—19 aö Lauf-
ásvegi 12. Upplýsingar í síma 23870 á sama
tíma.
151 Felagsmalastofnun Reykjavikurborgar
w
Félagsstarf eldri
borgara Reykjavík
Hin vinsælu matreiöslunámskeiö fyrir eldri
herra hefjast aö nýju mánudaginn 19. sept.
kl. 14.30 í Álftamýrarskóla.
Upplýsingar veittar og tekiö á móti pöntun-
um á skrifstofu félagsstarfsins á Noröurbrún
1, sími 86960.
Félagsmálastofnun
Reykja víkurborgar.
Þýskunámskeiö
í Þýskalandi
Námskeiö í byrjenda- og framhaldsflokkum
allt áriö í kring. Kennsla fer fram í litlum
flokkum um 10 nemendur í hóp. Einnig er
boöiö upp á sérstök hraðnámskeið meö
einkakennslu.
Á veturna er boöiö upp á skíðakennslu, einn-
ig fyrir byrjendur.
Skrifiö og biöjiö um upplýsingabækling.
Humbolt-lnstitut,
Schloss Ratzenried,
D-7989 Argenbuhl 3,
sími 90497522-3041.
Telex 73651 1 humbod.
Þýska bókasafnið.
Útgerðarmenn
Til sölu 80 feta troll (færeyingur) 70 reknet og
hristari.
Upplýsingar í síma 96-61226.
tiikynningar
Pólyfónkórinn
Viö byrjum næsta starfsár í október meö
raddþjálfun, undir leiösögn Unu Elefsen.
Óskum eftir söngfólki í allar raddir. Gamlir
félagar sterkstaklega velkomnir. Aöalfundur
kórsins veröur 1. okt. kl. 14 í Súlnasal Hótel
Sögu.
Upplýsingar í símum 82795, 43740, 45799,
39382. Stjórnin.
^fííX fWicnrigwtf! EjTíiÍh iíi>
| Ásknftorsiminn er 83033
Bókarfregn:
Kirkjuréttur hinn nýi
The Code of Canon Law
in English Translation.
Collins 1983.
Fysta sunnudag í aðventu á
þessu ári tekur gildi nýr kirkju-
réttur kaþólsku kirkjunnar. Jó-
hannes XXIII páfi, sællar minn-
ingar, lýsti því yfir 1959 að hann
hygðist láta endurskoða kirkju-
rétt þann sem tók gildi á hvíta-
sunnu 1917. Slík endurskoðun
tekur að sjálfsögðu langan tíma
því að hyggja verður vandlega
að, hverju beri að breyta og hvað
að fella niður. Endurskoðunar-
starfinu lauk um síðastliðin ára-
mót og Jóhannes Páll II, þjónn
þjóna Guðs, skrifaði undir orð-
sendingu sína til lærðra og
leikra, sem birt er framan við
sjálfan kirkjuréttinn, 25. janúar
1983.
En hvað er kirkjuréttur? Því
svarar páfinn einmitt í þessari
orðendingu sinni og bendir á að
hann eigi rætur sinar í Heilagri
ritningu. Honum sé ætlað að
tryggja reglu og skipulag innan
kirkjunnar, í honum séu skráð
grundvallarlög kirkjunnar sem
byggist á opinberun Krists og
kirkjulegri erfð. Frá því að
kirkjurétturinn 1917 var birtur,
hafa gagngerðar breytingar orð-
ið á heiminum öllum. Reynt var
að hafa hliðsjón af þeim breyt-
ingum á II Vatíkanþinginu
(1962—65), svo og við endurskoð-
un kirkjuréttarins, því þótt
grundvallarsannleikur kirkjunn-
ar breytist ekki, komast menn
ekki hjá því að semja sig að
breyttum þjóðfélagsháttum.
Engin félög, sem ekki kafna und-
ir nafni, geta án þess verið að
semja sér reglur, og ekki kirkjan
heldur. Þess ber þó vel að gæta
að menn verða ekki kristnir á
því einu að fara eftir lagagrein-
um, um það ber ævistarf og boð-
un Krists gleggst vitni. Svo oft
leggur hann áherslu á að kær-
leikurinn sé æðstur allra boð-
orða að á því ætti ekki að leika
neinn vafi. En hefur nokkurt
boðorð verið jafn oft brotið?
Kirkjurétturinn skiptist í sjö
„bækur". Fyrsta bókin fjallar
um almennar reglur, venjur,
fyrirmæli, fyrirmæli um stjórn-
un, forréttindi, undanþágur,
lögformleg atriði, kirkjuleg emb-
ætti o.s.frv. Önnur bókin fjallar
um „lýð Guðs“, skyldur og rétt-
indi hinna trúuðu, klerkastétt-
ina, stjórnskipulag kirkjunnar,
embættismenn hennar, ráð og
þing, klausturreglur o.s.frv.
Þriðja bókin fjallar um
fræðsluhlutverk kirkjunnar,
boðun orðsins, trúboð, æðri
skóla, fjölmiðla og bækur o.s.frv.
Fjórða bókin fjallar um hið
helgandi hlutverk kirkjunnar,
sakramentin, vígslur og blessan-
ir, tíðabænir, jarðarfarir, dýrk-
un helgra manna, heit, helgi-
staði, kirkjur, helgidaga o.s.frv.
Fimmta bókin fjallar um tím-
anleg verðmæti innan kirkjunn-
ar. Sjötta bókin fjallar um við-
urlög kirkjunnar og sjöunda
bókin fjallar um meðferð mála
og dómstóla.
Þessi upptalning gefur vitan-
lega ekki nema fátæklega hug-
mynd um það sem í bókinni er að
finna, en hún er alls 319 blaðsíð-
ur. Mig skortir þekkingu á
kirkjurétti til að geta borið
þennan kirkjurétt saman við
hinn fyrri og bent á, hvað hafi
verið fellt niður, hverju hafi ver-
ið bætt við og hverju hafi verið
breytt. Þessi orð eru til þess eins
rituð að segja fólki frá að nú sé
lagabálkur þessi fáanlegur á
máli, sem það geti almennt lesið
sér til gagns, því ég hygg að þeir,
sem áhuga hafa á kirkjurétti,
séu flestir læsir á enska tungu.
Torfi Ólafsson
Ný bók um
tölvur og vinnu
Áhrif örtölvutækninnar á atvinnu
og vinnutilhögun er efni nýrrar bók-
ar, sem Menningar- og fræðslusam-
band alþýðu hefur gefið úL í bók-
inni fjallar Ingi Rúnar Eðvarðsson
þjóðfélagsfræðingur um ákveðna
þætti örtölvubyltingarinnar — þá
þætti, sem snúa að vinnunni sjálfri,
vinnutilhögun og áhrif á einstakar
atvinnugreinar. Sérstakur kafli fjall-
ar um tæknina sjálfa, sem að baki
liggur. Einnig er fjallað um málin
með tilliti til efnahagslegra og fé-
lagslegra sjónarmiða.
Bókin er fróðleg fyrir þann, sem
byggst kynna sér tölvur og tölvu-
væðingu í atvinnulífinu og um leið
aðgengileg námsbók, sem hentar
ýmsum skólastigum, að því er seg-
ir í fréttatilkynningu frá útgef-
anda. Ásmundur Stefánsson, for-
seti Alþýðusambands íslands,
skrifar inngang. Bókin er 82 síður
með fjölda skýringarmynda, en
hana hannaði Sigurjón Jóhanns-
son, ritstjóri.