Morgunblaðið - 25.06.1985, Blaðsíða 38
38
MORGUNBLAÐIÐ, ÞRIDJUDAGUR 25. JtJNl 1985
Flugslys ojí hermdarverk
Indverskur blaðamaður í símtali við Morgunblaðið:
„Menn eru harmi slegnir — en
einnig gramir Kanadamönnum
vegna afleitrar öryggisgæzlu"
„AuAvitað eru menn hér í landi harmi slegnir vegna þessa voða-
lega slyss. í vélinni voru medal annarra 83 börn sem voru ýmist að
koma heim úr leyfi í Kanada eða á leið í heimsókn til ættingja hér.
Enn önnur ætluðu í skóla að læra hindi. Um 150 farþeganna voru á
leið til Nýju Delhí, en hinir til Bombay. í slysinu þurrkuðust út tólf
fjölskyldur." Þetta sagði Ashubosh Hando, blaðamaður hjá Hindu-
stan Times í Delhí í símtali við Morgunblaðið í gær, mánudag.
„Það eru grunsemdir um að
þetta hafi verið hryðjuverk,"
hélt Ashubosh áfram. „Menn
gruna sikha um verknaðinn.
Enginn stjórnmálamaður var
með vélinni, en talið að þetta sé
gert I hefndarskyni vegna þess
að mikil reiði er meðal sikha
eins og kunnugt er.
Það kann að virðast ótrúlegt
að hefndarþorsti manna geti
orðið slíkur að fórnað sé hundr-
uðum saklausra," sagði Ashu-
bosh. „En alþjóðlegir hryðju-
verkamenn svífast einskis eins
og við höfum orðið óþyrmilega
vör við.“
Þá er því ekki að neita að
beiskju og reiði gætir hér í garð
kanadískra yfirvalda; þegar
hundar voru látnir snuðra af
farangri fyrir brottför í Toronto
Eina færa leiðin að
efla öryggisgæsluna
New York, 24. jáni AP.
í GÆR, sunnudag, sögðu embættis-
menn í flugmálum, sð Ilugþjónusta í
beiminum hefði orðið fyrir miklu
áfalli síðustu dagana; með hrapi Air
India-þotunnar, ráni bandarísku
TWA-þotunnar, sprengingunni á
Frankfurt-flugvelli og ráni norsku
Dugvélarinnar, sem var í innanlands-
flugi.
„Ég minnist þess ekki, að svo
margir og válegir atburðir hafi áð-
ur gerst á jafnskömmum tfma og
nú,“ sagði Jerry Cosley, talsmaður
TWA-flugfélagsins í New York.
„Þetta er með hreinum ólíkindum.“
„Ég á marga vini í flugþjónust-
unni, og þeim er öllum illa brugðið
eftir það, sem gerst hefur,“ sagði
dr. Hans Krakauer, fyrrum vara-
forseti Alþjóðasambands flugfar-
þega.
„Þetta hafa verið erfiðir dagar,“
sagði Daniel Henken, talsmaður
Sambands flutningaflugfélaga.
Cosley kvað mundu vera hægara
að bregðast við, ef unnt vaeri að
flnna einhvern samnefnara með at-
burðum þessum, en því væri ekki að
heilsa.
Krakauer sagði, að eina færa
leiðin í þessu efni væri að auka ör-
yggisgæslu f flughöfnum um allan
heim og fá stjórnvöld hvarvetna til
að berjast gegn hermdarverkum f
farþegaflugi.
fundu þeir tvær töskur, sem
reyndust vera fullar af sprengi-
efni. Þær töskur voru auðvitað
teknar úr vélinni, en þrátt fyrir
þetta virðist ekki hafa verið
gerð sams konar leit í Montreal.
„Við eigum von á því að eftir
þessa síðustu atburði, slys Air
India flugvélarinnar, atburðinn
á Tókíóflugvelli á sunnudag og
annað það sem hefur verið að
gerast upp á síðkastið, hljóti
ríkisstjórnir og stjórnir flugfé-
laganna að hefja aðgerðir í stað
þess að býsnast alltaf og tala
hátt og gera ekki neitt. Það hef-
ur komið til greina að Air India
breyti kanadaferðum sínum
vegna þess að áður hafa gerzt
atburðir á flugvöllum sem rekja
má til ónógrar öryggisgæzlu. Al-
mennt talað hygg ég að ind-
verska flugfélagið muni á næst-
unni gera ýmsar ráðstafanir
sem miði að því að tryggja ör-
yggi flugfarþega, það hefur mér
heyrzt á talsmönnum félagsins.
En forsenda þess að slíkt beri
árangur er auðvitað víðtæk al-
þjóðleg samvinna," sagði Ashu-
bosh Hando hjá Hindustan
Times að lokum.
Ættingjar fórnarlamba indversku farþegaþotunnar harmi slegnir á
Delhí-fhigvelli á Indlandi f gær.
„Fjölskylda mín hefur
misst óendanlega mikiö“
sagði einn þeirra sem sáu á eftir ástvinum sínum með Air India-þotunni
London o* Njju Delhl, 24. jéaL AP.
í DAG, mánudag, komu fyrstu ætt-
ingjar þeirra, sem fórust meó Air
India-þotunni, til London. Þaðan
halda þeir til Cork á frlandi til þess
aó aðstoða við að bera kennsl á lík-
in, sem fundist hafa.
Þaö voru 19 manns, sem komu
með flugvél Air India beint frá
Bombay og lentu á Heathrow-
-flugvelli. Var fólkinu sýnilega
mjög brugðið og margir voru
rauðeygðir og grétu sáran.
„Dóttir mín, tengdasonur og
dóttursonur fórust í þessu slysi.
öll fjölskyldan," sagði Evelyn Ach-
arya. „Þau voru að koma heim úr
fríi. Þetta er óskaplegt áfall.“
Með hópnum í ferðinni til Cork
voru fulltrúar indverskra stjórn-
valda, sem taka munu þátt í rann-
sókn málsins.
Tókýó:
Púðurleifar í farangrinum
Líklegt að sprengja hafi verið í kanadísku flugvélinni
Tókýi, Toronto, 24. jáni. AP.
RANNSÓKNIR japanskra sér-
fræðinga í kjölfar sprengingar-
innar sem varð á Narita-flug-
velli í Tókýó í gær, benda ein-
dregiö til, að sprengja hafi verið
I farangri kanadísku flugvélar-
innar. I Kanada er nú verið að
kanna hvort tengsl séu á milli
sprengingarinnar og þeirrar,
sem hugsanlega grandaði ind-
versku flugvélinni undan
ströndum írlands.
Tveir japanskir verkamenn
létu lífið þegar sprenging
varð í farangursgámi, sem
verið var að flytja frá kanad-
ísku flugvélinni en hún lenti í
Narita nokkru fyrr en ætlað
hafði verið. 390 manns voru
með vélinni. Japanskir
sprengiefnasérfræðingar
hafa fundið merki um púður í
leifum farangursins og þykir
það benda til, að sprengja
hafi verið í honum þótt því
hafi ekki verið slegið föstu
enn sem komið er.
Joe Clark, utanríkisráð-
herra Kanada, lýsti í dag yfir
harmi sínum með slysin bæði
og sagði, að sérfræðingar frá
mörgum löndum ynnu nú að
rannsókn þeirra og hvort þau
tengdust hugsanlega. Tals-
maður Clarks, Sean Brady,
skýrði einnig frá því, að Ind-
verjar hefðu fyrir mánuði
beðið um aukna öryggisgæslu
um indverska sendimenn og
við afgreiðslu indverskra
flugvéla og hefði verið orðið
við því. Sagði hann, að ind-
versku embættismennirnir
hefðu hins vegar ekki gefið
upp neina ástæðu fyrir beiðn-
inni.
AP/Slmamynd
Lögreglumenn meö hjálma standa viö faranguregáminn, sem tættist i
sundnr í sprengingu á sunnudag á Narita-flugvelli í Tókýó. Tveir menn
létust og fjórir slösuöust.
Margir af ættingjum þeirra sem
fórust með indversku þotunni
höfðu lagt á sig langt ferðalag úr
strjálbýli Indlands til að taka á
móti ástvinum sínum við komuna
til Delhí. Þeirra beið þó aðeins það
sára hlutskipti að fregna, að allir
farþegarnir með flugi 182 hefðu
farist.
Satyawati Bajaj var allan
sunnudaginn á ferðalaginu frá
heimili sinu i Sharanpur, um 300
km fyrir norðan Nýju Delhí. Hún
var á leið til að taka á móti 21 árs
gamalli dóttur sinni, sem var að
koma heim frá Kanada tii að gifta
sig.
Það var hins vegar ekki fyrr en
á sunnudagskvöld, er gamla konan
kom til flugvallarins í Nýju Delhí,
að hún frétti, hvað gerst hafði.
Hún hneig niður á gólfið i flug-
stöðvarbyggingunni og hélt á
körfu með ávöxtum í, sem hún
hafði ætiað að færa dóttur sinni.
Harbhajan Singh, siki frá Pati-
ala í Punjab, varð hljóður, er hann
frétti, að 22 ára gömul dóttir hans
hefði farist. Synir hans tveir, sem
höfðu komið með honum um iang-
an veg, brustu í grát.
„Fjölskylda mín hefur misst
óendanlega mikið," sagði I.C. Jain,
en dóttir hans, tengdasonur og tvö
barnabörn voru með þotunni.
„Hvers vegna þurftu þau endilega
að velja þetta flug?“ spurði hann
grátandi.
Rajiv Gandhi, forsætisráðherra,
sem var atvinnuflugmaður, áður
en hann hóf stjórnmálaþátttöku
1981, harmaði manntjónið og
hvatti fóik til að sýna hugrekki og
stillingu.