Morgunblaðið - 31.07.1985, Blaðsíða 24
24
MORGUNBLADIÐ, MIÐVIKUDAGUR 31. JÚLÍ1986
Norður-Kóreumenn vilja
deila Ólympíuleikunum
talsmenn Alþjóðaólympíunefnd-
arinnar (IOC) að breyta verði
ólympíusáttmálanum áður en
hægt verði að skipta leikunum
milli tveggja ríkja.
í höfuðstöðvum IOC var frá því
skýrt í dag að Norður-Kóreumenn
hefðu ekki sett sig í samband við
nefndina varðandi framkvæmd
Tokjó, 30. júlf. AP.
NOKÐUR-Kóreumenn sögðust í dag
vilja að helmingur keppnisgreina á
Ólympíuieikunum 1988 færi fram
þar í landi, þar sem ella væri hætta á
að fjöldi þjóða tæki ekki þátt í leik-
unum. Segja ráðamenn í Pyongyang
að Suður-Kóreumenn séu óhæfir til
að halda leikana einir í nafni friðar
og bræðralags.
„Verði tillögur okkar samþykkt-
ar munu allar þjóðir heims mæta
og ólympíuhreyfingunni forðað
frá kreppu," sagði Chong Jun Gi
aðstoðarforsætisráðherra Norð-
ur-Kóreu í yfirlýsingu til fjöl-
miðla. Hann leggur til að leikun-
um verði deilt milli Kóreuríkj-
anna tveggja og þeir nefndir „ól-
ympsleikarnir í Pyongyang-Seoul
Kóreu“.
Chong segir að með því að deila
leikunum milli ríkjanna tveggja
yrði það til að draga úr vantrausti Osló, 30. júlf. Fró Jin Erik L*uré, rréiuritan MorpinblmðHÍiu.
leikanna í Kóreu. Chong sagði f
yfirlýsingu sinni að ef því yrði
haldiö til streitu að halda leikana
í Seoul einvörðungu, þvert ofan í
vilja kommúnistaríkjanna,
margra óháðra ríkja og ýmissa
þróunarríkja eins og hann orðaði
það, þá hefðu þessi ríki ekki um
annað að velja en sitja heima
1988.
Taka norsks skips í Trípólí í fyrrasumar:
Khadafy fellst á að
greiða skaðabætur
milli þeirra. Einnig mundi það
hafa góð áhrif á viðræður ríkj-
anna um ferðafrelsi þeirra í mill-
um og væntanlega sameiningu.
Suður-Kóreu var úthlutað
sumarleikunum 1988 og segja
MUAMMAR Khadafy, Líbýuleið-
togi, hefur fallizt á að greiða áhöfn-
inni á Germa Lionel, sem kyrrsett
var í Trípólí í fyrrasumar, 4,1 milljón
nor.sk ra króna í skaðabætur, eða
jafnviröi 20 milljóna íslenzkra. Var
Vilja halda vetrar-Ól
í Leningrad 1996
Moskvu, 30. júlf. AP.
LENINGRADBORG hefur sótt um
að fá að halda vetrarólympíuleikana
árið 19%, að sögn sovésku frétta-
stofunnar, Tass.
Vladimir Khodyrev, borgar-
stjóri Leningrad, afhenti for-
manni alþjóðaólympíunefndarinn-
ar, Juan Antonio Samaranch,
formlega umsókn um að halda
leikana á mánudag. Sagði Khodyr-
ev að borgin myndi gera allt sem í
hennar valdi stæði til að tryggja
vel heppnaða ólympíuleika og sjá
um að allur aðbúnaður keppenda,
gesta, blaðamanna og stjórnmála-
manna yrði hinn besti.
Hafði fréttastofan eftir Samar-
anch að hann vonaðist til þess að
umsókn sovésku borgarinnar yrði
samþykkt. Hann mun einnig hafa
skoðað leikvanga og aðra staði
sem ætlaöir eru undir fyrirhugaða
leika.
í mars sl. var haft eftir heimild-
armanni í íþróttaráði Sovét-
manna, að væru leikarnir haldnir
í Leningrad, yrði að flytja keppni í
alpa-skíðagreinum til Kolsky-
skagans, nálægt borginni Murm-
ansk, þar sem mikið flatlendi er í
kringum Leningrad.
þetU niðursUða erfiðra samninga-
viðræðna milli norskra og líbýskra
yfirvalda í síðustu viku.
Skipinu og áhöfninni, 14 manns,
var haldið í Trípólí í 70 daga og
sættu margir úr áhöfninni illri
meðferð af hálfu líbýskra lög-
reglumanna. Einn úr áhöfninni,
hásetinn Björn Pedersen, var
pyntaður til dauða.
Khadafy krafðizt 1,3 milljóna
norskra króna í lausnargjald fyrir
Germa Lionel í fyrrasumar. Nú
viðurkenna Líbýumenn loks að
skipið hafi verið kyrrsett að
ástæðulausu og þeir lofa einnig að
láta þá svara til saka, sem pynt-
uðu hásetann til dauða.
Forystu fyrir norsku sendi-
nefndinni hafði Kjell Rasmussen
sendiherra. Upphafleg krafa
Norðmanna vegna skaðabóta og
taps útgerðarinnar hljóðaði upp á
20 milljónir norskra króna. Af
hálfu norska utanríkisráðuneytis-
ins er litið á málalyktir sem sigur,
þar sem Líbýumenn viðurkenni í
reynd gróft mannréttindabrot.
Þeir viðurkenni að hafa tekið
áhöfnina til fanga að ástæðulausu
og viðurkenni skaðabótaskyldu
Neytendur
kunnavd að meta
nýju pakkníngamar
... svo vel að tveggja kílóa umbúðirnar okkar eru búnar í bili!
Við biðjumst velvirðingar á því að hafa misreiknað okkur á vinsældunum, en
bendum á að Þykkvabæjar kartöflur koma áfram tvisvar í viku, ferskar og
þvegnar, í þriggja og eins kílóa pakkningum.
Pukkvakejm
AP-slmamynd
Georges Faisans við komuna heim til sín, eftir að hann var leystur úr haldi í
París í gær.
Frakkland:
Faisans laus
úr fangelsi
Parfa, 30. júlf. AP. ^
YFIRVÖLD í Frakklandi leystu úr haldi í dag Georges Faisans, svartan
kcnnara frá Guadeloupe, nýlendu Frakka í Vestur-Indíum, til að eiga ekki á
hættu óeirðir og mótmæli á eyjunni vegna hans.
Faisans sat í fangelsi í Frakk-
landi fyrir að ráðast á hvítan
kennara á eyjunni og hlaut hann
þriggja ára dóm. Hann fór í hung-
urverkfall 3. júní sl. og hófust þá
miklar mótmælaaðgerðir á
Guadeloupe, þar sem bæði svartir
og hvítir mótmæltu handtöku
hans. Yfirvöld á Guadeloupe höfðu
einnig óskað eftir að Faisans yrði
náöaður og í dag var hann loks
leystur úr haldi. Frakkar höfðu
sent mikinn fjölda hermanna og
löggæslumanna til Guadeloupe til
að koma á friði á eyjunni.
Faisans fékk hins vegar ekki
skilríki sín aftur úr vörslu lögregl-
unnar og var hann skikkaður til
að tilkynna um dvalarstað sinn
daglega.
Faisans var ákærður fyrir að
höggva á hendi og fætur kennar-
ans með sveðju, en Faisans sagði
að kennarinn hefði sparkaðí svart-
an nemanda. Faisans hefur lengi
barist fyrir sjálfstæði nýlendunn-
ar, þrátt fyrir að hann hafi verið
búsettur í París um árabil þar sem
hann kennir við skóla fyrir börn
frá Vestur-Indíum. Hann var á
Guadeloupe í fríi þegar atburður-
inn átti sér stað.
Faisans er sagður við ágæta
heilsu, en fremur veikburða eftir
hungurverkfallið.
Bladburöarfólk
óskast!
Vesturbær
Tómasarhagi 9-31
Hagamelur 14-40
Kópavogur
Kópavogsbraut
Hraunbraut
Hamraborg
Melgeröi
Uthverfi
Skeifan
Gnoöarvogur
14—42
Þingás
Austurbær
Bergstaöastræti 1-57
Barónsstígur