Morgunblaðið - 05.01.1986, Síða 6

6
MORGUNBLAÐIÐ, SUNNUDAGUR 5. JANÚAR1986
ÚTVARP/SJÓNVARP
Hljómsveitin
kynnir sig
■■ Breskur
jq fræðslu-og tón-
— listarþáttur,
„Hljómsveitin kynnir sig“,
er á dagskrá sjónvarps i
dag kl. 16.10. Konunglega
fílharmóníusveitin leikur.
Stjórnandi er Charles
Groves.
Verkið sem hljómsveit-
in leikur er tilbrigði og
fúga eftir Benjamin Britt-
en við stef eftir Henry
Purcell. Verkið er vel til
þess fallið að kynna sin-
fóníuhljómsveit og ein-
stakar hljóðfærafjöl-
skyldur, strengjahljóð-
færi, tré- og málmblást-
urshljóðfæri og ásláttar-
hljóðfæri. Það gerir kynn-
irinn, Brian Blessed, í
þessum þætti, auk þess
sem hann segir ungum
áheyrendum frá eldri
hljóðfærum.
Þýðandi er Katrín
Árnadóttir.
Úr breska þættinum „Hljómsveitin kynnir sig“. Standandi
eru þeir Charles Groves hljómsveitarstjóri og kynnirinn
Brian Blessed.

SUNNUDAGUR
5. Janúar
8.00 Morgunandakt
Séra Ingiberg J. Hannesson
prófastur, Hvoli I Saurbæ,
flytur ritningarorö og bæn.
8.10 Fréttir
8.15 Veðurfregnir. Lesið úr for-
ystugreinum dagblaöanna.
8.35 Létt morgunlög
Hljómsveit Gunnars Hahn
leikur norræna þjóödansa.
9.00 Fréttir
9.05 Morguntónleikar
a. „Friðaróður", kantataeftir
Georg Friedrich HSndel.
Einsöngvarar, kór og hljóm-
sveit Tónlistarháskólans I
Moskvu flytja. Alexander
Svesnikoff stjórnar.
b. Konsert I C-dúr fyrir tvö
planó og hljómsveit eftir
Johann Sebastian Bach.
Dorothy Morton og Ester
Master leika með McGill-
kammersveitinni. Alexander
Brott stjórnar.
10.00 Fréttir
10.10 Veðurfregnir
10.25 Fagurkeri á flótta
Höskuldur Skagfjörð bjó til
flutnings. Lesari með hon-
um: Guðrún Þór. Birgir Stef-
ánsson flytur formálsorð.
11.00 Messa I Neskirkju
Prestur: Séra Frank M. Hall-
dórsson. Orgelleikari: Reynir
Jónasson
Hádegistónleikar
12.10 Dagskrá. Tónleikar
12.20 Fréttir
12.45 Veöurfregnir. Tilkynning-
ar. Tónleikar
13.30 Ármenía I minningu þjóð-
armorös — Fyrri hluti
Dagskrá um Armenlu og
sögu hennar tekin saman af
Frans Gíslasyni. Lesarar
meö honum: Kristín A. Ólafs-
dóttir og Ævar Kjartansson.
Auk þeirra kemur fram séra
Arelíus Nielsson.
14.30 Allt fram streymir — Um
tóniistariðkun á íslandi á
fyrra hluta aldarinnar. Þriöji
þáttur: Sigurður Birkis söng-
málastjóri og störf hans.
Umsjón: Hallgrimur Magnús-
son, Margrét Jónsdóttir og
Trausti Jónsson.
15.10 Frá íslendingum vestan-
hafs.
Gunnlaugur B. Ólafsson og
Kristjana Gunnarsdóttir
ræöa viö Kristlnu Kristófers-
son, skáldkonu og fyrrum
kennara, Gimli, Manitoba.
16.00 Fréttir. Dagskrá
16.15 Veðurfregnir
16.20 Vlsindi og fræöi
— Guðfræðistefna Matt-
híasar Jochumssonar.
Dr. Gunnar Kristjánsson flyt-
ur erindi
17.00 Siðdegistónleikar
a. „Skáld og bóndi", forleik-
ur eftir Franz von Suppé.
Sinfónluhljómsveitin I Detroit
leikur. Paul Paray stjórnar.
b. Fiðlukonstert í A-dúr eftir
Alessandro Rolla. Susanne
Lautenbacher og Kammer-
sveitin I Wurttemberg leika.
Jörg Faerber stjórnar.
c. Sinfónia nr. 55 I Es-dúr
eftir Joseph Haydn. Fíl-
harmoniuhljómsveitin
„Hungarica" leikur. Antal
Doratistjórnar.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar
19.35 Milli rétta
Gunnar Gunnarsson spjallar
við hlustendur
19.50 Tónleikar
20.00 Jólaleikrit barna- og
unglinga: „Happaskórnir"
ettirGuntherEich .
Leikritiö er byggt á ævintýri
eftir H.C.Andersen. Þýö-
andi: Briet Héðinsdóttir.
Leikstjóri: Inga Bjarnason.
Leikendur: Sigrún Edda
Björnsdóttir, Kristin Anna
Þórarinsdóttir, Jón Hjartar-
son, Flosi Ólafsson, Guö-
mundur Pálsson, Aðalsteinn
Bergdal, Guðný Helgadóttir,
Asa Svavarsdóttir, Arnór
Benónýsson, Viðar Eggerts-
son, Bjarni Steingrlmsson,
Sigurður Skúlason, Sigur-
jóna Sverrisdóttir, Valdemar
Helgason, Þórunn Magnea
Magnúsdóttir, Kjartan Ragn-
V
SUNNUDAGUR
5. janúar
16.00 Sunnudagshugvekja
16.10 Hljómsveitin kynnir sig
(The Young Person’s Guide
to theórchestra)
Breskur fræðslu- og tónlist-
arþáttur. Konunglega fll-
harmónlusveitin leikur,
stjórnandi Charles Groves.
Verkið sem hljómsveitin leik-
ur er tilbrigði og fúga eftir
Benjamin Britten við stef eftir
Henry Purcell.
Verkið er vel til þess falliö
að kynna sinfóníuhljómsveit
og einstakar hljóðfærafjöl-
skyldur, strengjahljóðfæri,
tré- og málmblásturshljóð-
færi og ásláttarhljóðfæri.
Þaö gerir kynnirinn, Brian
Blessed, I þessum þætti, auk
þess sem hann segir ungum
áheyrendum frá eldri hljóð-
færum.
Þýðandi Katrln Arnadóttir.
17.05 Áframabraut
(Fame) Fimmtándi þáttur.
Bandarlskur framhalds-
myndaflokkur. Þyðandi
Ragna Ragnars.
18.00 Stundinokkar
Barnatimi með innlendu efni.
Umsjónarmenn: Agnes Jo-
hansen og Jóhanna Thor-
steinson. Stjórn upptöku:
Jóna Finnsdóttir.
18.30 Fastir liðir „eins og venju-
lega"
Lokaþáttur endursýndur.
19.00 Hlé
19.50 Fréttaágripátáknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.35 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Sjónvarp næstu viku
20.50 Bygging, jafnvægi, litur
Heimildamynd um list
Tryggva Ólafssonar málara.
I myndinni, sem tekin e'r I
Danmörku og á Islandi, er
leitast við að sýna hvernig
„Fagurkeri á flóttau
— sönn íslensk sakamálasaga
■■■■■ Á dagskrá rás-
or: ar 1 í dag kl.
1U— 10.25 hefst
fyrsti þátturinn af þremur
undir nafninu „Fagurkeri
á flótta“, sem Höskuldur
Skagfjörð hefur búið til
flutnings í útvarpi. Lesari
með honum er Guðrún
Þór. Birgir Stefánsson
flytur formálsorð á undan
hverjum þætti fyrir sig.
Höskuldur sagði í sam-
tali við blaðamann að um
væri að ræða spennandi
sögu sem líktist frekar
reyfara heldur en veru-
leika. „Þétta er sönn ís-
lensk sakamálasaga, sem
gerist á árunum 1914 til
1915 og er saga eins
manns. Hér er fagurkeri á
ferð sem var að sýna snilli
sína sem reyndar átti ekki
að ganga eins langt og hún
gerði. Um var að ræða
veðmál milli vina sem þró-
aðist á annan veg en ætlað
var eins og kom á daginn.
Öll manna- og bæjarnöfn
verða réttnefnd, m.a.s.
sum samtöl orðrétt. Marg-
ir kunnir íslendingar
koma við sögu og verður
þeirra getið.“
Guðmundur Jósafats-
son frá Brandstöðum hef-
ur tínt saman heimildir
sögunnar og er hann vel
þekktur fyrir skrif sín í
blöð og tímarit auk út-
varpserinda. Höskuldur
sagði að Guðmundur hefði
látið sér eftir heimildirnar
eftir sinn dag en Guð-
mundur lést fyrir nokkr-
um árum.
Næstu tveir þættir
verða í hljóðvarpi næstu
tvo sunnudaga á sama
tíma.
ÚTVARP J
arsson, Róbert Anrfinnsson,
Sigurveig Jónsdóttir og Jón
Gunnarsson. Endurtekið frá
28. desember.
21.30 Útvarpssagan: „Hornin
prýða manninn" eftir Aksel
Sandemose
Einar Bragi byrjar lestur þýð-
ingarsinnar.
22.00 Fréttir. Dagskrá morgun-
dagsins. Orð kvöldsins
22.15 Veðurfregnir.
22.20 iþróttir
Umsjón: Ingólfur Hannesson
22.40 Betur sjá augu ...
Þáttur I umsjá Magdalenu
Schram og Margrétar Rúnar
Guömundsdóttur.
23.20 Heinrich Schutz — 400
ára minning
Sjötti þáttur: Ferðalög á
ófriðartlmum. Umsjón Guö-
mundur Gilsson
24.00 Fréttir
00.05 Milli svefns og vöku
Magnús Einarssonar sér um
tónlistarþátt
00.55 Dagskráriok
MÁNUDAGUR
6. janúar.
Þrettándinn.
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Bæn. Séra Gunnþór Ingason
flytur. (a.v.d.v.)
7.15 Morgunvaktin
— Gunnar E. Kvaran, Sigrið-
ur Arnadóttir og Hanna G.
Sigurðardóttir.
7.20 Morguntrimm Jónína
Benediktsdóttir. (a.v.d.v.)
7.30 Fréttir. Tilkynningar.
8.00 Fréttir. Tilkynningar.
8.15 Veöurfregnir.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Stelpurnar gera uppreisn”
eftir Fröydis Guldahl
Sonja B. Jónsdóttir byrjar
lestur þýðingar sinnar.
9.20 Morguntrimm. Tilkynn-
ingar. Tónleikar, þulur velur
og kynnir.
9.45 Búnaðarþáttur
Jónas Jónsson búnaöar-
málastjóri fjallar um land-
búnaðinnáliðnuári.
10.00 Fréttir.
10.10 Veöurfregnir.
10.25 Lesið úr forustugreinum
landsmálablaöa. Tónleikar.
11.30 Stefnur
Haukur Agústsson kynnir
tónlist. (Frá Akureyri)
12.00 Dagskrá. Tilkynningar.
12.20 Fréttir.
12.45 Veðurfregnir. Tilkynning-
ar. Tónleikar.
13.30 í dagsins önn — Sam-
vera.
Umsjón: Sverrir Guðjónsson.
14.00 Miödegissagan: „Ævin-
týramaður," — af Jóni Ól-
afssyni ritstjóra.
Gils Guömundsson tók sam-
anog les(3).
14.30 íslensk tónlist
a. Sigrún Gestsdóttir syngur
íslensk þjóðlög i útsetningu
Sigursveins D. Kristinssonar.
Einar Jóhannsson leikur með
á klarinettu.
b. Sex vikivakar eftir Karl
O. Runólfsson. Sinfónlu-
hljómsveit islands leikur. Páll
P. Pálsson stjórnar.
c. „Hóladans” eftir Friðrik
Bjarnason og „Nú er glatt I
hverjum hól“ eftir Helga
Helgason. Kammerkórinn
syngur undir stjórn Rutar L.
Magnússon.
.15.15 Bréf úr hnattferð
Dóra Stefánsdóttir segir trá.
(Endurtekinn fyrsti þáttur frá
laugardagskvöldi).
15.45 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Siðdegistónleikar
Sinfónla I d-moll eftir Cesar
Franck. Concertgebouw-
hljómsveitin I Amsterdam
leikur. Edo de Waart stjórn-
ar.
17.00 Barnaútvarpið
6. janúar veröur Baldur
Brjánsson gestur barnaút-
varpsins og þá hefst lestur
nýrrar sögu „Stlnu” eftir
Babis Friis Baastad. Helga
Einarsdóttir les þýöingu Sig-
urðar Gunnarssonar.
17.40 Úr atvinnulifinu — Stjórn-
un og rekstur
úmsjón: Smári Sigurösson
og Þorleifur Finnsson.
18.00 islensktmál
Endurtekinn þáttur frá laug-
ardegi sem Jón Aöalsteinn
Jónsson flytur.
Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir.
19.30 Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál
Margrét Jónsdóttir sér um
þáttinn
19.40 Um daginn og veginn
Guðsteinn Þengilsson læknir
talar.
20.00 Lög unga fólksins
Þorsteinn J. Vilhjálmsson
kynnir.
20.40 Kvöldvaka
a. Þjóöfræöispjall'
Dr. Jón Hnefill Aðalsteinsson
tekur saman og flytur.
b. Kórsöngur
Hamrahliðarkórinn syngur
undir stjórn Þorgeröar Ing-
ólfsdóttur.
c. Straumfjarðar-Halla
Halldóra Eirlksdóttir les úr
þjóösagnasafni Jóns Arna-
sonar.
Umsjón: Helga Agústsdóttir.
21.30 Útvarpssagan: „Hornin
prýða manninn” eftir Aksel
Sandemose
Einar Bragi les þýðingu slna
(2).
22.00 Fréttir. Dagskrá morgun-
dagsins. Orð kvöldsins.
22.15 Veöurfregnir
22.20 „Sel það ekki dýrara en
ég keypti”
(Aramótagleði I útvarpssal
endurtekin frá gamlárs-
kvöldi.) Arið 1985 reifað I
tali og tónum, bundnu og
óbundnu máli. Jón Hjartar-
son samdi söngtexta. Gunn-
ar Gunnarsson leikur á
planó. Aöstandendur: Aðal-
steinn Bergdal, Edda Björg-
vinsdóttir, Hanna Marla
Karlsdóttir, Jón Hjartarson,
Kristján Jóhannsson, Lilja
Guörún Þorvaldsdóttir,
Ragnheiður Tryggvadóttir
og Soffia Jakobsdóttir.
Umsjón: Ásta R. Jóhannes-
dóttir.
23.20 Danslög — Jólin dönsuð
út
24.00 Fréttir. Dagskrálok.
SUNNUDAGUR
5. janúar
13.30— 15.00 Krydd i tiiveruna.
Stjórnandi: Margrét Blöndal.
15.00—16.00 Tónlistarkross-
gátan.
Stjórnandi: Þorgeir Astvalds-
son.
16.00—18.00 Vinsældalisti
hlustenda rásar 2.
30 vinsælustu lögin leikin.
Stjórnandi: Gunnlaugur
Helgason.
MÁNUDAGUR
6. janúar
10.00—10.30 Kátir krakkar.
Dagskrá fyrir yngstu hlust-
endurna frá barna- og ungl-
ingadeild útvarpsins. Stjórn-
andi: Helga Thorberg.
10.30— 12.00 Morgunþáttur.
Stjórnandi: Ásgeir Tómas-
son.
Hlé.
14.00—16.00 Út um hvippinn
og hvappinn.
Stjórnandi: Inger Anna Aik-
man.
16.00—18.00 Allt og sumt.
Stjórnandi: Helgi MárBarða-
son.
Þriggja mínútna fréttir sagð-
ar klukkan 11.00, 15.00
16.00 og 17.00.
17.00—18.30 Rikisútvarpið á
Akureyri — Svæðisútvarp.
17.00—18.00 Svæðisútvarp
Reykjavíkur og nágrennis
(FM 90,1 MHz).
SJÓNVARP
nútlmamálari vinnur. Reynt
er að veita innsýn I nútlma-
málverkið, þá reynslu og
þann hugarheim sem aö
baki býr.
Handrit, stjórn, kvikmynda-
taka og klipping: Baldur
Hrafnkell Jónsson. Hljóð:
Böðvar Guömundsson.
Texti: Úlfur Hjörvar og Hall-
dór B. Runólfsson. Þulur:
Hallgrlmur Thorsteinsson.
Tónlist: Niels-Hennig Örsted
Pedersen o.fl. Graflk: Gunn-
ar Baldursson.
Myndin er gerö I samvinnu
við sjónvarpið.
21.25 Blikur á lofti
Annar þáttur. Bandarlskur
framhaldsmyndaflokkur I nlu
þáttum, gerður eftir heim-
ildaskáldsögu eftir Herman
Wouk.
Sagan lýsir fyrstu árum
heimsstyrjaldarinnar slðari
og atburöum tengdum
bandariskum sjóliösforingja
og fjölskylda hans.
Leikstjóri Dan Curtis. Aðal-
hlutverk: Robert Mitchum,
Ali McGraw, Jan-Michael
Vincent, Polly Bergen og
Lisa Eilbacher. Þýðandi Jón
O. Edwald.
23.10 Dagskrárlok
MÁNUDAGUR
6. Janúar
19.00 Aftanstund
Endursýndur þáttur frá 18.
desember
19.20 Aftanstund
Barnaþátlur. Tommi og
Jenni, Einar Askell, sænskur
teiknimyndaflokkur eftir sög-
um Gunillu Bergström. Þýð-
andi Sigrún Arnadóttir,
sögumaöur Guðmundur Öl-
afsson. Ferðir Gúlllvers,
þýskur brúöumyndaflokkur.
Þýðandi: Salóme Kristins-
dóttir, sögumaöur Guðrún
Glsladóttir.
19.50 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.30 Auglýsingar og dagskrá
20.40 Söngvaseyðir — Ara-
mótalög
Flytjendur: Egill Ölafsson,
Kristinn Hallsson, Kristinn
Sigmundsson, Kristján Jó-
hannsson, Ragnhildur Glsla-
dóttir og Sigrún Hjálmtýs-
dóttir. Útsentning: Egill Öl-
afsson og Rlkharður örn
Pálsson. Stjórn upptöku:
Björn Emilsson.
21.10 Iþróttir-
úmsjónarmaður Bjarni Felix-
son.
21.45 Fanný og Alexander
Endursýning — Fyrsti hluti.
Sænsk sjónvarpsmynd I fjór-
um hlutum eftir leikstjórann
Ingmar Bergman. Aðalhlut-
verk: Bertil Guve, Pernilla
Alwin, Ewa Fröling, Allan
Edwall, Jan Malmsjö, Gunn
Waallgren, Erland Joseph-
son og Jarl Kulle. Myndin
gerist i smábæ I Svþlþjóð
snemma á öldinni. Hún lýsir
einu ári I llfi Ekdahlsættarinn-
ar sem er fjörmikiö fólk og
litrikt og ekki laust viö mann-
lega bresti. Miðdepill at-
burðanna er Alaxander,
10-11 ára drengur með
auðugt Imyndunarafl. I fyrsta
þætti er fylgst með jólagleði
Ekdahlsættarinnar en síðan
valda óvæntir atburðir þátta-
skilum i llfi Fannýar og Alex-
anders. Þýöandi: Jóhanna
Þráinsdóttir. Aöur sýnd I
Sjónvarpinu á jólum 1984.
(Nordvision — Sænska sjón-
varpið)
23.20 Fréttir I dagskrárlok