Morgunblaðið - 15.01.1986, Blaðsíða 24
24
MORGUNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR15. JANÚAR1986
Eiginkona Khadafys og þrír synir
Eiginkona Moammars Khadafy, Líbýuieiðtoga, situr í tjaldi hjón-
anna ásamt þremur sona þeirra. Þar getur að líta ýmis þægindi
fátíð í þeim tjöldum sem við eigum að venjast: Sima, sjónvarp
og aðra innanstokksmuni.
Afganistan:
manna í Líbanon gerðu í gær áhlaup
á sterkasta vígi Amins Gemayels í
f]öllunum í Metn-héraði. Átökin
voru hörðust í Metn-héraði og aust-
urhluta Beirút.
í gær var samið um vopnahlé
um stundarsakir til að bjarga mætti
GENGI
GJALDMIÐLA
Lundúnum, 14. janúar. AP.
Bandariski dalurinn féll gegn
flestum helstu gjaldmiðlum
heims í dag.
Breska pundið kostaði 1,4390
dali, en kostaði í gær 1,4380. Gengi
nokkurra annarra gjaldmiðla gagn-
vart dal var sem hér segir, innan
sviga gengið frá því í gær. Dalurinn
kostaði 2,4725 vestur-þýsk mörk,
(2,4850); 2,0945 svissneska franka,
(2,0960); 7,5800 franska franka,
(7,6125); 2,7840 hoilensk gyllini,
(2,7975); 1.685,25 ítalskar lírur,
(1.688,00); 1,40375 kanadíska dali,
(1,40075).
Tuttugu sovézkir
hermenn teknir af lífi
Islamabad, 14. janúar. AP.
TUTTUGU sovézkir hermenn voru teknir af lífi snemma í desem-
ber í borginni Kandahar í suðvesturhluta Afganistans fyrir að
neita að hlýða skipunum yfirmanna sinna. Höfðu þeir neitað að
taka þátt í árásaraðgerðum afganska stjórnarhersins af ótta við
að afgönsku hermennimir gerðust liðhlaupar og gengju í lið með
skæruliðum. Var þetta haft eftir áreiðanlegum heimildum í dag.
Liðhlaup afganskra stjómar-
hermanna hafa verið tíð að undan-
fömu. Þannig gengu 600 afganskir
stjómarhermenn í lið með skærulið-
um f suðurhluta Afganistans fyrir
skömmu og tóku síðan þátt í árása-
raðgerðum gegn hersveitum þeim,
sem þeir höfðu sjálfir áður verið í.
Ennfremur gerðust um 400 her-
menn stjómarinnar í Ghazni-hérað-
inu í suðurhluta landsins liðhlaupar
snemma í desembermánuði. Gengu
þeir síðan í lið með skæmliðum en
snemst gegn hersveit þeirri, sem
þeir áttu að beijast með.
Síðan gengu enn um 250 manns
úr þessari sömu hersveit til liðs við
skæmliða. Varð þetta til þess, að
stjómin í Kaúl var neydd til þess
að senda fjölmennt herlið á vett-
vang til viðbótar, svo að stjómar-
herinn gætið haldið bækistöðvum
sínum við héraðashöfuðborgina
Ghazni. Þetta herlið lenti í hörðum
bardögum við skæmliða, en varð
ekki meira ágengt en svo, að senda
varð enn fleiri stjómarhersveitir til
þess að beijast við þá.
Kristnir menn
skildir að í Beirút
Beirút, 13. janúar. AP.
SKRIÐDREKASVEITIR skildu í dag að stríðandi sveitir í austurhluta
Beirút eftir sólahringsbardaga milli herskárra sveita Amins Gemay-
els, forseta, og andstæðinga hans meðal kristinna manna. A.m.k.
21 maður beið bana í átökunum og 60 særðust.
Öflugustu þjóðvarðliðar kristinna óbreyttum borgumm frá því að
lenda í átökunum og tugum bama,
sem hafa verið teppt í skólum vegna
bardaganna.
Mikið dró úr átökunum eftir að
vopnahléð komst á, en síðan bmtust
þau út aftur.
Þetta em mestu átök milli krist-
inna manna í landinu frá því að
hægri flokkur Gemayels klofnaði í
mars.
Viðræðum Gemayels og Hafez
Assad Sýrlandsforseta um friðar-
sáttmálann, sem gerður var fyrir
milligöngu Sýrlendinga, til að binda
enda á borgarastyijöldina í Líban-
on, lauk í Damaskus í dag.
Assad ætlaði að fá Gemayel til
að viðurkenna sáttmálann, en ekki
er vitað hvemig til tókst. Sátt-
málinn var gerður milli Hobeika,
fulltrúa kristinna manna, og helstu
andstæðinga hans meðal múham-
eðstrúarmanna, Walids Jumblatts,
leiðtoga drúsa, og Nabih Berri, leið-
toga síta.
Allir þrír em andstæðingar
Gemayels og vilja bola honum frá
völdum.
AP/Símamynd
Haider Abubaker A1 Attas, forsætisráðherra Suður-Yemen, sést hér taka í hönd Rajivs Gandhi, forsæt-
isráðherra Indlands, þar sem hann var í opinberri heimsókn er valdaránstilraunin var gerð. Næsti
áfangastaður hans var Kína, en nú hefur hann aflýst ferð sinni þangað og snúið heim.
Harðir bardagar
geysa í S-Yemen
AJi Nasser Mohammed forseti alvarlega særður
Manama, Bahrain, 13. janúar. AP.
HARÐIR bardagar geisa í Suð-
ur-Yemen í kjölfar misheppn-
aðrar tilraunar til að steypa AIi
Nasser Mohammed forseta af
stóli. Sendifulltrúar erlendra
ríkja segja að forsetinn hafi
særzt alvarlega. Ríkisútvarpið i
Suður-Yemen heldur því fram
að leiðtogar samsærisins hafi
verið líflátnir. Þeir munu hafa
verið andvígir því að Suður-
Yemen vingaðist og tæki upp
samstarf við vestræn riki og
araba.
Ástand ósonlagsins
verra en talið var
— segja vísindamenn í nýrri skýrslu
Washlngton, 13. janúar. AP.
NIÐURSTOÐUR nýrra rannsókna benda til þess að eyðing óson-
lagsins, sem umlykur jörðu, sé mun meiri og ástandið alvarlegra
en áður var talið. Ósonlagið er talið þynnra á nyrstu og syðstu
svæðum jarðar en við miðbaug.
í drögum 150 vísindamanna að
skýrslu um rannsóknimar segir
að óson geti jafnvel aukist í lítilli
hæð yfir miðbaug. Ósonlagið
vemdar jörðina fyrir útflólubláum
geislum sólar, en í lítilli hæð er
lofttegundin eitrað. Ósonlagið,
sem er í 19 til 42 km hæð gerir
lífið á jörðunni mögulegt. Aftur á
móti valda ýmsar gastegundir,
sem mannskepnan framleiðir, því
að lagið eyðist.
Því hefur þegar verið spáð að
ósonlagið muni smátt og smátt
hverfa. í skýrslunni er leitt að
því getum að þessi spádómur sé
nú að rætast. Það hefur komið í
ljós að gat myndast í lagið yfir
Suðurheimskautslandinu á vorin.
Ekki hefur tekist að finna full-
nægjandi skýringar á þessu fyrir-
bæri.
Eftir því sem ósonlagið þynnist
Qölgar þeim, sem fá húðkrabba-
mein og uppskera verður hættara
við skemmdum, þetta getur valdið
augnskemmdum hjá vissum naut-
gripategundum og plast mun
eyðast fyrr.
Talið er að ósonlagið muni
eyðast um 4,9 til 9,4 prósent á
ári ef klóróflúorkarbon sleppur út
í lofthjúpinn í sama mæli og 1980.
Bandaríkjamenn hafa bannað að
nota klóróflúorkarbon í svita-
lyktareyða og rakkremsbrúsa, en
notkun efnisins eykst í heiminum
vegna þess að það er til ýmissa
hluta nytsamlegt og því fylgir
öryggi að nota efnið sem kæli-
vökva.
Forsprakkar byltingarinnar voru
Ali Ahmed Nasser Antar varafor-
seti og Abdel-Fattah Ismail, fyrram
forseti landsins, Ali Salem Al-
Biadh, sem fór með sveitarstjómar-
mál í stjóm Mohammed, og Ali
Shajrie, sem var háttsettur í komm-
únistaflokknum. Þeir vora dæmdir
til dauða og leiddir fyrir aftöku-
sveit, að sögn útvarpsins í Aden.
Það gat ekki um hvenær Ali Nasser
var sýnt tilræðið, en talið er að það
hafi átt sér stað sl. miðvikudag, en
þá þagnaði útvarpið í Aden í hálfa
aðra klukkustund.
Sendifulltrúar skýrðu hins vegar
frá því í dag að harðir bardagar séu
háðir í höfuðborginni, Aden, milli
stuðningsmanna forsetans annars
vegar og byltingarmanna hins
vegar. Herflugvélar vörpuðu í gær
sprengjum á flugvöll Aden, sem er
lokaður. Þá er hart barizt við hafn-
arsvæðið og er beitt m.a. skrið-
drekum og fallbyssum varðbáta,
sem era í höfninni. Skriðdrekar
ösla um götur borgarinnar og þar
má sjá önnur stórskotavopn. Sendi-
fulltrúar Ítalíu og Bretlands hafa
skýrt frá bardögum í nágrenni
sendiráðanna. ítalska sendiráðið
varð fyrir árás og er gjöreyðilagðist
húsnaéði þess. Brezka sendiráðið
laskaðist. Engan sakaði á hvorag-
um staðnum.
Hermt er að ráðamenn í Suður-
Yemen séu óánægðir með þá efna-
hagslegu aðstoð, sem Sovétmenn
hafa veitt. Telja landsmenn sig
fremur hafa verið veitendur en
þiggjendur þar sem Sovétmenn
hafa fengið meira í sinn hlut, t.d.
tvær flotastöðvar. Þá hafi Rússar
nær þurrkað upp öll fiskimið við
landið á síðustu áram.
Leiðtogar byltingarinnar era hins
vegar sagðir hafa viljað styrkja
teng8lin við Sovétríkin og er því
haldið fram að ráðamenn í Moskvu
hafi lagt blessun sína yfir valda-
ránstilraunina.
Ismail var forseti Suður-Yemen
á áranum 1978-1980 eða þar til
Ali Nasser Mohammed hrifsaði völd
í kjölfar brejrtinga á forystu komm-
únistaflokksins. Ismail hrökklaðist
þá í útlegð til Sovétríkjanna, en
þaðan sneri hann í fyrrahaust og
fyrir tilstilli valdamanna í Moskvu
var hann útnefndur í áhrifastöðu í
stjómmálaráði Kommúnistaflokks
S-Yemens. Ismail og Mohammed
komust til valda 1978 er þeir byltu
og vógu þáverandi forseta, Salem
Robaye Ali. Ismail átti einnig þátt
í að hrekja Qatah Shabi, forseta,
frávöldum 1969.
•'J'S—*r=r=*Sz