Morgunblaðið - 17.01.1986, Blaðsíða 22
22
MORGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR17. JANÚAR1986
George Shultz, utanríkisráðherra Bandaríkjanna:
Verðum að veita hryðju-
verkamönnum ráðningu
Washington, Trípólí, 16. janúar. AP.
GEORGE SHULTZ, utanríkisráðherra Bandaríkjanna, sagði i dag
að Bandarikjamenn yrðu að hafa kjark til að veita hryðjuverkamönn-
um viðeigandi ráðningu og gripa til ieynilegra hernaðaraðgerða ef
með þyrfti.
Norðmenn eru eina þjóðin, sem
ákveðið hefur að verða við óskum
Bandaríkjastjómar og setja við-
skiptabann á Líbýu. Viðskipti Norð-
manna og Líbýumanna hafa verið
lítil. Stjómin í Osló hefur ekki til-
kynnt í hveiju refsiaðgerðimar
verða nákvæmlega fólgnar.
Moammar Khadafy, leiðtogi
Líbýu, varaði Bandaríkjamenn við
í dag og hótaði þeim efnahagslegum
refsiaðgerðum. Hann skýrði þingi
Líbýu frá því að bandarísk skip
hefðu um helgina stefnt inn á
Syrta-flóa, en snúið við er þau vom
í þann veginn að sigla yfir 32,5
gráðu norðlægrar breiddar. Líbýu-
menn hafa lýst svæðið sunnan lín-
unnar lýbíska landhelgi, en sú
ákvörðun hefur ekki hlotið viður-
kenningu og Bandaríkjamenn líta
stór svæði sunnan línunnar sem
alþjóðlega siglingaleið.
Vestrænir sendifulltrúar segja að
frændi Khadafys, Hassan Ishqal
ofursti, hafi verið tekinn af lífí í
fyrrahaust, en líbýsk yfírvöld sögðu
hann hafa beðið bana í umferðar-
slysi í nóvember. Sendifulltrúamir
segja Ishqal hafa verið leiddan fyrir
aftökusveit Líbýuhers eftir langvar-
andi ágreining og deilur við Khad-
afy. Khadafy og Ishqal vom ná-
frændur og talið var að Ishqal hafí
verið þriðji valdamesti maðurinn í
Lábýu.
Imelda Marcos, forsetafrú á Filippseyjum, gefur sigurmerki á kosn-
ingafundi í Manila í vikunni þar sem 8.000 stuðningsmenn Marcosar
forseta voru samankomnir. Frú Marcos söng á fundinum og hlaut
góðar undirtektir.
Fimm stuðnings-
menn Aquino myrtir
U flnflfl 1 6 iotlHQP AP
Maníla, 16. janúar. AP.
Þessi mynd er tekin af Martin Luther King’ I hópi studningsmanna
sinna árið 1960.
Bandaríkin:
Minningardagnr um
Martin Luther King
BANDARÍKJAMENN hafa nú bætt tíunda opinbera hátíðisdeginum
í almanak sitt, minningardegi um mannréttindaleiðtogann Martin
Luther King, og verður dagurinn hátíðlegur haldinn þriðja mánudag
í janúar ár hvert, í fyrsta sinn á mánudaginn kemur, 20. janúar.
Þá mun Ronald Reagan Banda-
ríkjaforseti heimsækja grunnskóla,
sem nefndur hefur verið eftir hinum
látna leiðtoga, en skólinn er í mið-
borg Washington.
George Bush varaforseti fer til
Georgíu og verður viðstaddur minn-
ingarguðsþjónustu í Ebenezer-
kirkjunni í Atlanta, þar sem King
prédikaði hvern sunnudag.
NBC-útvarpsstöðin sendir út
tveggja klukkustunda hátíðardag-
skrá í umsjá Stevie Wonder, sem
var framarlega í flokki þeirra, er
unnu að því að fæðingardags Kings,
15. janúar, yrði minnst opinberlega.
Afhjúpuð verður bijóstmynd af
King í hringhúsinu á Capitol-hæð,
svo og stórt líkneski í lystigarði í
miðborg Birmingham í Alabama.
Coretta Scott King, ekkja mann-
réttindaleiðtogans, mun senda frá
sér áskorun til allra þjóða og frelsis-
hreyfinga heims um að láta af
ofbeldisaðgerðum, en veita sakar-
uppgjöf og leita sátta, bæði innan-
lands og utan. Ennfremur skorar
hún á þjóðarleiðtoga að hvetja fólk
til að taka þátt í alþjóðlegu friðar-
starfí og vinna að framgangi rétt-
lætis og útrýmingu hungurs og fá-
tæktar í heiminum.
FIMM stuðningsmenn Corazon Aquino hafa verið myrtir síðustu
daga, og þykir nú farið að hitna í kolunum í kosningabaráttunni,
en forsetakosningar fara fram á Filippseyjum 7. febrúar næstkom-
andi.
í gær voru Jeremiasa de Jesus, héraði, og bflstjóri hans myrtir.
formaður Laban-flokksins í Tarlac- Maður vatt sér að bifreið Jesus og
Komið upp um eiturly fj ahring:
„Franska sambandið“
aftur á ferðinni?
New York, 16. janúar. AP.
KOMIST hefur upp um víðtækan eiturlyfjahring, sem fengist hefur
við smygl á heróíni fyrir milljónir Bandarílgadala frá Evrópu tíl
Bandaríkjanna. Hefur fjöldi manna verið handtekinn í sambandi við
þetta mál, þar á meðal nokkrir þeir sömu og voru viðriðnir hið iU-
ræmda „fræga “Franska samband", sem var sams konar mál á sjöunda
áratuginum.
Heróíninu var smyglað með hjálp
franskra, ítalskra, ísraelskra og
bandarískra borgara. Hringurinn
fékkst við öll stig heróínframleiðslu,
frá því að vinna það úr ópíum til
þess að smygla því til Bandaríkjanna.
Lögreglulið í Bandaríkjunum, Kan-
ada, ftalíu og Frakklandi stóðu að
rannsókninni, sem hófst í desember
árið 1984, þegar lögreglan komst að
því að heróín frá Frakklandi og Ítalíu
var (umferð í Bandaríkjunum.
skaut á hann með sjálfvirkum riffli.
Létust mennimir tveir samstundis
en þrír aðrir, sem í bifreiðinni voru,
sluppu með lítilsháttar sár.
Þá var Jesus Miranda, kosninga-
stjóri frú Aquino í Santa Rita í
Pampanga-héraði, á gangi með
tveimur samstarfsmönnum sínum í
Angeles City sl. laugardag er menn
hófu skothríð og myrtu mennina
þijá. Ekki fréttist af morðinu fyrr
en í dag er stjómarandstöðuþing-
maður skýrði AP-fréttastofunni frá
atburðinum.
Blaðafulltrúi frú Aquino for-
dæmdi morðin og sagði þau lið í
ofsóknum á hendur þeim sem leyfðu
sér að vera andsnúnir stjóm lands-
ins. Óttast er að ofbeldi færist nú
í aukana í kosningabaráttunni.
Vígaferli hafa einkennt fyrri kosn-
ingaslagi á Filippseyjum.
Nýtt efni dregur úr
tannborunum um 80%
Boston, Bandarflgunum, 16. janúar. AP.
VÖKVI, sem brýtur niður tann-
skemmdir, svo að unnt er að
strjúka þær burt, mun draga úr
notkun bora við tannviðgerðir
um 80% að meðaltali.
Vökvi þessi hefur verið nefndur
Caridex. Mun hann gera kleift að
gera við holur í tönnum sársauka-
lítið og með lágmarksborun, að
sögn vísindamannanna tveggja,
dr. Josephs Kronman, sérfræðings
í tannréttingum, og dr. Melvins
Goldman tannlæknis, sem heiður-
inn eiga af tilurð hans. Er nú
verið að setja efnið á markað, þar
sem það hefur hlotið viðurkenn-
ingu bandarísku tannlæknasam-
takanna og bandaríska matvæla-
og lyflaeftirlitsins.
Fimmtán ár era liðin, frá því
að þeir félagar, sem báðir eru
prófessorar við Tufts-tannlækna-
háskólann, kynntu Caridex fyrst.
„Þetta hefiir tekið óratíma," sagði
Goldman í fréttaviðtali nýlega.
„Upphaflega mættum við bæði
efasemdum og andspyrnu í ríkum
mæli, en við þraukuðum."
Caridex mun ekki að fullu úti-
loka boranir við tannviðgerðir, en
draga úr þeim um 80% að meðal-
tali, sagði Kronman. Og þörfín
fyrir deyfíngu minnkar um 85-
90%, sagði hann.
Vökvanum er sprautað á tann-
skemmdina með lítilií dælu, og
molnar skemmdin þá niður, þar
sem vökvinn eyðir örsmáum
treíjaþráðum, sem halda henni
saman.
Tannlæknirinn stiýkur laus-
lega yfír skemmdina og íjarlaegir
síðan mylsnuna með aðstoð dæl-
unnar. Vökvinn vinnur samstund-
is á afkalkaðri skemmdinni, en
hefur engin áhrif á þann hiuta
tannarinnar, sem inniheldur kalk
oger heilbrigður.
Bandaríska matvæla- og lyfja-
eftirlitið gaf Caridex grænt ljós í
júlí 1984, og bandarísku tann-
læknasamtökin lögðu blessun sína
yfír efnið í nóvember síðastliðn-
um.
Ferð Kólumbíu
aftur lengd um dag
Kanaveralhöfða, 16. janúar. AP.
LENDINGU geimfeijunnar Kólumbíu hefur verið frestað tíl föstu-
dags vegna slæmra veðurskilyrða á Kanaveralhöfða. Upprunalega
áttí Kólumbía að lenda á föstudag, en í gær var ákveðið að stytta
ferð hennar um einn dag og láta hana lenda í dag, fimmtudag, en
nú hefur þvi verið breytt aftur. Lendingu var frestað 19 minútum
áður en geimfaramir hefðu ræst hreyfla feijunnar til að snúa til
baka til jarðar.
Ákveðið var að stytta ferðina þar
sem NASA telur sig ekki hafa ótak-
markaðan tíma til að undirbúa
næstu ferð Kólumbíu, sem farin
verður 8. marz. Margoft varð að
fresta flugtaki Kólumbíu, sem
skjóta átti á loft 18. desember, en
ferðin hófst ekki fyrr en 12. janúar.
Geimforunum í Kólumbíu tókst
ekki að gera við ljósmyndavél, sem
nota átti til að taka myndir af
halastjömu Halleys, þrátt fyrir ít-
rekaðar tilraunir til þess.
Sérstakur stækkari bilaði í
myndavélabúnaðinum. Án hans
verða myndir af halastjömu Halleys
teknar með vélinni litlu betri en
myndir áhugamanna teknar á jörðu
niðri. Stjómendur flaugarinnar á
Kanaveralhöfða á Flórída reyna nú
að fínna aðra leið til að taka myndir
af halastjömunni.
Ekki hefur orðið vart við aðrar
bilanir og áhöfnin hefur gert rúman
tug tilrauna með efnahvörf og á
sviði læknisfræði.
Næsta för Kólumbíu á að hefjast
8. mars og sagði Jay Greene, sem
hefur yfíramsjón með geimferðinni,
að undirbúningur hennar yrði að
hefjast sem fyrst.
Veður þarf að vera gott til lend-
ingar. Leiðangursmenn hafa vistir,
sem duga til laugardags. Reynist
ókleift að lenda á morgun yrði
lendingu líklega frestað til laugar-
dags, því NASA vill komast hjá
því að láta feijuna lenda í
Edwards-flugstöðinni í Kalifomíu,
því það tekur um viku að koma
henni þaðan til Kanaveralhöfða.