Morgunblaðið - 17.01.1986, Blaðsíða 26

26
MORGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR17. JANÚAR1986
+
Sambýlismaður minn,
STANLEY JÓNSSON,
andaöist 28. desember 1985. Jarðarförin hefur farið fram.
Elín Ingvarsdóttir.
Við þökkum öllum þeim sem sýndu okkur samúð og veittu okkur
aðstoð og stuöning við fráfall sonar míns og föður okkar,
HRAFNS MARINÓSSONAR
lögreglufulltrúa.
Arndfs Ásgeirs,
Árni Hrafnsson,
Aðalbjörg Hrafnsdóttir,
Krlstinn Hrafnsson,
Arndfs Hrafnsdóttir.
+
Alúðarþakkir fyrir auösýnda vináttu og samúð við andlát og jarðar-
för eiginmanns míns og föður okkar,
SIGURÐAR MAGNÚSAR SVEINSSONAR
fv. bifreiðaeftirlitsmanns,
Reyðarfirði.
Björg Bóasdóttlr
og börn hins látna.
Birting afmælis- og
minningargreina
ATHYGLI skal vakin á því, að afmælis- og minningargrein-
ar verða að berast blaðinu með góðum fyrirvara. Þannig
verður grein, sem birtast á í miðvikudagsblaði, að berast
í síðasta lagi fyrir hádegi á mánudag og hliðstætt með
greinar aðra daga. í minningargreinum skal hinn látni
ekki ávarpaður. Þess skal einnig getið, af marggefnu til-
efni, að frumort Ijóð um hinn látna eru ekki birt á minning-
arorðasíðum Morgunblaðsins. Handrit þurfa að vera vélrituð
og með góðu línubili. Meginregla er að minningargreinar
birtist undir fullu höfundamafni.
Peningamarkaðurinn
GENGIS-
SKRÁNING
Nr. 10 - 16. janúar 1986
Ein. Kl.09.15 Kr. Kaup Kr. Sala ToU- gengi
Dollari 42,350 42,470 42,120
St.pund 61,028 61,048 60,221
Kan.dollarí 30,120 30,205 30,129
Dönskkr. 4,7200 4,7334 4,6983
Norsk kr. 5,5904 5,6062 5,5549
Sænskkr. 5,5618 5,5775 5,5458
Fi.mark 7,8093 7,8315 7,7662
Fr.franki 5,6204 5,6364 5,5816
Belg. franki 0,8441 0,8465 0,8383
Sv.franki 20,3851 20,4428 20,2939
Holl. gyllini 15,3142 15,3576 15,1893
V-þ. mark 17,2488 17,2976 17,1150
ít. líra 0,02528 0,02535 0,02507
Austurr. sch. 2,4541 2,4611 0,2697 2,4347
PorL escudo 0,2689 0,2674
Sp.peseti 0,2763 0,2770 0,2734
Jap. yen 0,20934 0,20994 0,20948
Irsktpund 52,846 52,996 52,366
SDR (Sérst. 46,3746 46,5058 46,2694
INNLÁNSVEXTIR:
Sparisjóðsbœkur................... 22,00%
Sparisjóðsreikningar
með 3ja mánaða uppsögn
Alþýðubankinn............... 25,00%
Búnaðarbankinn.............. 25,00%
Iðnaðarbankinn.............. 23,00%
Landsbankinn................ 23,00%
Samvinnubankinn............. 25,00%
Sparisjóðir................. 25,00%
Útvegsbankinn............... 23,00%
Verzlunarbankinn............ 25,00%
með 6 mánaða uppsögn
Alþýðubankinn............... 30,00%
Búnaðarbankinn.............. 28,00%
Iðnaðarbankinn.............. 26,50%
Samvinnubankinn............. 30,00%
Sparisjóðir................. 28,00%
Útvegsbankinn............... 29,00%
Verzlunarbankinn.............31,00%
með 12 mánaða uppsögn
Alþýðubankinn............... 32,00%
Landsbankinn................ 31,00%
Útvegsbankinn............... 33,00%
Innlánsskírteini
Alþýðubankinn............... 28,00%
Sparisjóðir................. 28,00% |
Verðtryggðir reikningar
miðað við lánskjaravísitölu
með 3ja mánaða uppsögn
Alþýðubankinn................ 1,50%
Búnaðarbankinn............. 1,00%
Iðnaðarbankinn...... ........ 1,00%
Landsbankinn....... ....... 1,00%
Samvinnubankinn.............. 1,00%
Sparisjóðir.................. 1,00%
Útvegsbankinn................ 1,00%
Verzlunarbankinn............. 2,00%
með 6 mánaða uppsögn
Alþýðubankinn................ 3,50%
Búnaðarbankinn...... ...... 3,50%
Iðnaðarbankinn............... 3,00%
Landsbankinn....... ......... 3,50%
Samvinnubankinn...... ....... 3,00%
Sparisjóðir.................. 3,00%
Útvegsbankinn................ 3,00%
Verzlunarbankinn..... ..... 3,50%
með 18 mánaða uppsögn:
Útvegsbankinn................ 7,00%
Ávísana- og hlaupareikningar:
Alþýðubankinn
- ávísanareikningar....... 17,00%
- hlaupareikningar........... 10,00%
Búnaðarbankinn............... 8,00%
Iðnaðarbankinn.......;... ... 8,00%
Landsbankinn................. 10,00%
Samvinnubankinn.............. 10,00%
Sparisjóðir.................. 10,00%
Útvegsbankinn................ 8,00%
Verzlunarbankinn............. 10,00%
Stjömureikningar: I, II, III
Alþýðubankinn............... 9,00%
Safnlán - hetmilslán - IB-tán - plúslán
með 3ja til 5 mánaða bindingu
Iðnaðarbankinn.............. 23,00%
Landsbankinn................ 23,00%
Sparisjóðir.................. 25,00%
Samvinnubankinn............. 23,00%
Útvegsbankinn............... 23,00%
Verzlunarbankinn............ 25,00%
8 mánaða bindingu eða lengur
Iðnaðarbankinn.............. 26,00%
Landsbankinn................ 23,00%
Sparisjóðir.................. 28,00%
Útvegsbankinn............... 29,00%
Innlendir gjaldeyrisreikningar:
Bandaríkjadollar
Alþýðubankmn................. 8,00%
Búnaðarbankinn............... 7,50%
Iðnaðarbankinn............... 7,00%
Landsbankinn...... .......... 7,50%
Samvinnubankinn.............. 7,50%
Sparisjóðir.................. 8,00%
Útvegsbankinn................ 7,50%
Verzlunarbankinn............. 7,50%
Ólína Bæringsdóttir
Bolungarvík—Minning
Fædd 20. september 1914
Dáin 10. janúar 1986
Dauðinn gerir sjaldnast boð á
undan sér. Hversu vel sem við
þykjumst undir hann búinn kemur
hann okkur jafnan í opna slqöldu.
Hann er hinn kaldi veruleiki, stað-
reynd sem enginn fær umflúið.
Ólína Bæringsdóttir hafði legið
veik á sjúkrahúsinu á ísafirði frá
því á öðrum í jólum. Við vissum öll
að hún hafði verið þungt haldin,
en öllum virtist hún á batavegi.
Fréttin um andlát hennar kom því
ekki einungis öllum á óvart, heldur
varð sannkölluð harmafregn.
Ólína Bæringsdóttir fæddist á
bænum Dynjanda í Grunnavíkur-
hreppi 20. september árið 1914.
Hún var dóttir hjónanna Vagnfríðar
Vagnsdóttur og Bærings Einars-
sonar. Ólína ólst upp í myndarlegum
systkinahópi, í skjóli áistríkra for-
eldra. Systkini hennar voru þijú,
Soffía, er síðar giftist Þórði Eyjólfs-
syni sjómanni í Bolungarvík, Hall-
dóra, hennar maður var Ágúst
Guðmundsson byggingameistari á
ísafirði og Einar pípulagningamað-
ur í Reykjavík, kvæntur Ástu Áma-
dóttur. Þá ólst upp á Dynjanda,
Svanhildur Maríasdóttir.
Rúmiega tvítug hleypti Ólína
heimdraganum. Ferðinni var heitið
til Bolungarvíkur, þar sem hún
réðst til vistar á heimili þeirra hjón-
anna Gunnjónu Jónsdóttur og Karls
Eyjólfssonar bakara. Þangað komin
kynntist hún Runólfi Hjálmarssyni
sjómanni og kvæntist honum
skömmu síðar. Þau Runólfur áttu
eitt bam, Pétur skipstjóra og út-
gerðarmann í Bolungarvík, fæddan
22. júní 1939.
Runólfur var sem fyrr segir sjó-
maður og reri með þeim annálaða
formanni Guðmundi Péturssyni.
Þeir fórast báðir ásamt allri áhöfn
29. janúar 1941, í hörmulegu sjó-
slysi, er báturinn Baldur fórst. Allir
vora þeir í áhöfn Baldurs ungir og
dugmiklir sjómenn og eins og oft
var f lítilli verstöð, vora þeir mjög
innbyrðis venslaðir.
Ekki þarf að hafa mörg orð um
kjör og aðstæður ungra ekkna og
mæðra á þessum áram. En Ólína
Bæringsdóttir var aldrei þeirrar
gerðar að bugast eða láta á neinu
bera þó að á móti blési. Hún tókst
á við lífið eins og það birtist hvort
sem var í gleði eða sorg. Það var
hennar háttur og einkenndi hana í
öllu á meðan að hún lifði.
Skömmu síðar réðist hún sem
ráðskona til Sigurðar Guðbjartsson-
ar, sem þá var formaður á Mumma
hjá hinum alþekkta Afla-Kitta,
Krisljáni E. Kristjánssyni. Þau giftu
sig síðan haustið 1943.
Nokkra eftir að þau giftu sig,
fluttu þau út í Skálavík og reistu
bú að Breiðabóli. Þar bjuggu þau
til ársins 1946. Á meðan að þau
bjuggu í Skálavík fæddist þeim ein
dóttir, Kristín, fædd 7. nóvember
árið 1944. Árið sem þau fluttu úr
Skálavík og til Bolungarvíkur eign-
uðust þau aðra dóttur en hún lést
aðeins 3 mánaða.
Fyrst eftir komuna til Bolungar-
vfkur bjuggu þau Sigurður og Olína
inni á Grandum, sem kallað er hér
vestra. En á árinu 1948 reistu þau
sér myndarlegt og gott hús þar sem
nú heitir Völusteinsstræti 28 og
hafa búið þar síðan.
Kynni fjölskyldu minnar og Ólínu
og Sigurður hafa staðið lengi.
Þegar foreldrar mínir giftust og
hófu búskap leigðu þau fyrstu árin
hjá þeim Ólfnu og Sigurði. Allt frá
því hefur samband fjölskyldnanna
verið náið og einlægt. Með sanni
má segja að aldrei hafí skugga
borið á þessi samskipti. Þegar for-
eldrar mínir reistu sér hús var það
hið næsta við hliðina. Þannig var
stutt að fara á milli og þeir vora
öragglega ekki margir dagamir í
bemsku minni, sem ég ekki fór í
heimsókn til þeirra velgjörðar-
manna minna og vina í næsta húsi.
Manni finnst oft, þegar litið er
til baka, að dagar bemskunnar
hafi verið eintómir sólskinsdagar.
Auðvitað var það ekki svo. Böm
eiga við sín vandamál að glíma.
Sum þeirra sýnast ekki stór eða
merkileg í augum hinna fullorðnu
en bömum geta þetta orðið óyfir-
stíganleg vandamál. Hvað sem
þessu líður vora samvistimar við
þau Ólínu og Sigurð ætíð til gleði
og ánægju. Þangað var ekkert að
sækja nema gleði og væntumþykju.
Og það var því gott að vera bam
í nálægð þeirra.
Þá skaðaði það heldur ekki að
eiga að systkinin, böm þeirra Ólfnu
og Sigurðar, Pétur og láistfnu, sem
af ósegjanlegri þolinmæði sinntu
litlum strákhvolpi, sem sffellt vildi
vera með þeim. Það má nærri geta,
að það hefur oft reynt á þolinmæði
unglinganna, en hvert sem þau fóra
var ég alltaf velkominn með.
Búhneigðin fylgdi þeim Sigurði
og Ólínu alla tíð. í mörg ár árra
þau kindur sem þau höfðu í fjár-
húsum rétt ofan við kauptúnið.
Þangað lá leiðin líka dag hvem,
þegar gefa þurfti. Þetta vora einkar
spennandi tímar. Það var ekki ónýtt
að geta lætt lítilli_ hendinni inn í
hlýjan lófa þeirra Ólínu eða Sigga
og tölta síðan með upp eftir. Síðan
var reynt, lengst af fremur af vilja
en mætti, að hjálpa til við að gefa,
eða að sinna öðram þeim störfum
sem til féllu við búskapinn.
Þá vora sumrin ekki síðri. Eins
og margir í Bolungarvík á þessum
áram áttu þau Siggi og Ólína
stykki, sem þau heyjuðu. Þar höfðu
þau líka reist sér lítið hús, þar sem
Steriingspund
Alþýöubankinn.............. 11,50%
Búnaðarbankinn............. 11,00%
lönaðarbankinn............. 11,00%
Landsbankinn............... 11,50%
Samvinnubankinn............ 11,50%
Sparisjóöir................ 11,50%
Útvegsbankinn.............. 11,00%
Verzlunarbankinn........... 11,50%
Vestur-þýsk mörk
Alþýðubankinn............... 4,50%
Búnaðarbankinn.............. 4,25%
Iðnaðarbankinn..... ...... 4,00%
Landsbankinn...... ......... 4,50%
Samvinnubankinn............. 4,50%
Sparisjóðir................. 4,50%
Útvegsbankinn............... 4,50%
Verzlunarbankinn............ 5,00%
Danskarkrónur
Alþýðubankinn............... 9,50%
Búnaðarbankinn...... ..... 8,00%
Iðnaðarbankinn.............. 8,00%
Landsbankinn................ 9,00%
Samvinnubankinn............. 9,00%
Sparisjóðir................. 9,00%
Útvegsbankinn............... 9,00%
Verzlunarbankinn........... 10,00%
ÚTLÁNSVEXTIR:
Almennir víxlar, forvextir
Landsbankinn............... 30,00%
Útvegsbankinn.............. 30,00%
Búnaðarbankinn............. 30,00%
Iðnaðarbankinn............. 30,00%
Verzlunarbankinn........... 30,00%
Samvinnubankinn............ 30,00%
Alþýðubankinn............. 30,00%
Sparisjóðir................ 30,00%
Viðskiptavrxlar
Landsbankinn............... 32,50%
Búnaðarbankinn............. 34,00%
Sparisjóðir................ 34,00%
Yfirdráttarián af hlaupareikningum:
Landsbankinn............... 31,50%
Útvegsbankinn.............. 31,50%
Búnaðarbankinn............. 31,50%
Iðnaðarbankinn............. 31,50%
Verzlunarbankinn........... 31,50%
Samvinnubankinn.............31,50%
Alþýðubankinn.............. 31,50%
Sparisjóðir.................31,50%
Endurseljanleg lán
fyrir innlendan markað........... 28,50%
iáníSDRvegnaútfl.framl............ 9,50%
Bandaríkjadollar............ 9,50%
Sterlingspund.............. 13,00%
Vestur-þýsk mörk......'... 6,25%
Skuldabréf, almenn:
Landsbankinn................ 32,00%
Útvegsbankinn................ 32,00%
Búnaðarbankinn............... 32,00%
Iðnaðarbankinn............... 32,00%
Verzlunarbankinn.............. 32,0%
Samvinnubankinn.............. 32,00%
Alþýðubankinn................ 32,00%
Sparisjóöir.................. 32,00%
Viðskiptaskuldabréf:
Landsbankinn................. 33,50%
Búnaðarbankinn............... 35,00%
Sparisjóðirnir............... 35,00%
Verðtryggð lán miðað við
lánskjaravísrtölu
í allt að 2 ár..................,.... 4%
Ienguren2ár............................ 5%
Vanskilavextir....................... 45%
Óverðtryggð skuldabréf
útgefin fyrir 11.08. ’84 .......... 32,00%
Líf eyrissjóðslán:
Lífeyrissjóður starfsmanna ríkis-
ins:
Lánsupphæð er nú 400 þúsund krón-
ur og er lánið vísitölubundið með
lánskjaravísitölu, en ársvextir eru
5%. Lánstími er allt að 25 ár, en
getur verið skemmri, óski lántakandi
þess, og eins ef eign sú, sem veð
er í er lítilfjörleg, þá getur sjóðurinn
stytt lánstímann.
Greiðandi sjóðsfélagar geta sótt
um lán úr lífeyrissjóðnum ef þeir
hafa greitt iðgjöld til sjóðsins í tvö
ár, miðað við fullt starf. Biðtími eftir
láni er sex mánuðir frá því umsókn
berst sjóðnum.
Lífeyrissjóður verzlunarmanna:
Lánsupphæð er nú, eftir 3ja ára aðild
að lífeyrissjóðnum, 216.000 krónur,
en fyrir hvern ársfjórðung umfram 3
ár bætast við lánið 18.000 krónur,
unz sjóðsfélagi hefur náð 5 ára aðild
að sjóðnum. A tímabilinu frá 5 til 10
ára sjóðsaðild bætast við höfuðstól
leyfilegar lánsupphæðar 9.000 krón-
ur á hverjum ársfjórðungi, en eftir
10 ára sjóðsaðild er lánsupphæðin
orðin 540.000 krónur. Eftir 10 ára
aðild bætast við 4.500 krónur fyrir
hvern ársfjóröung sem líöur. Því er
í raun ekkert hámarkslán í sjóðnum.
Höfuðstóll lánsins er tryggður
með lánskjaravísitölu, en lánsupp-
hæðin ber nú 5% ársvexti. Láns-
tíminn er 10 til 32 ár að vali lántak-
anda.
Þá lánar sjóðurinn með skilyrðum
sérstök lán til þeirra, sem eru eignast
sína fyrstu fasteign og hafa greitt til
sjóðsins samfellt í 5 ár, kr. 590.000
til 37 ára.
Lánskjaravísftala fyrir janúar
1986 er 1364 stig en var fyrir desem-
ber 1985 1337 stig. Hækkun milli
mánaðanna er 2,01%. Miðað er við
vísitöluna 100 í júní 1979.
Byggingavísftala fyrir janúar til
mars 1986 er 250 stig og er þá miöað
við 100 í janúar 1983.
Handhafaskuldabréf í fasteigna-
viðskiptum. Algengustu ársvextir eru
nú 18-20%.
Sérboð
Nafnvextir m.v.
óverðtr.
kjör
ÓbundlAfé
Landsbanki, Kjörbók: 1) ................... ?-36,0
Útvegsbanki, Abót: ....................... 22-36,1
Búnaðarb.,Sparib:1) ....................... ?-36,0
Verzlunarb., Kaskóreikn: .................. 22-31,0
Samvinnub., Hávaxtareikn: ................ 22-37,0
Alþýðub., Sérvaxtabók: .................... 27-33,0
Sparisjóðir.Trompreikn: ..................... 32,0
Iðnaðarbankinn: 2) .......................... 26,5
Bundiðfé:
Búnaðarb., 18mán.reikn: ..................... 39,0
verðtr.
kjör
1,0
1,0
1,0
3.5
1-3,5
3,0
3.5
3.5
Höfuðstóls-
Verðtrygg. færslurvaxta
tímabil vaxtaáári
3mán.
1 mán.
3mán.
3mán.
3mán.
1 mán.
1 mán.
6mán.
1) Vaxtaleiðrétting (úttektargjald) er 1,7% hjá Landsbanka og Búnaðarbanka.
2) Tvær úttektir heimilaðar á hverju sex mánaða timabili án, þes að vextir lækki.