Morgunblaðið - 27.03.1986, Qupperneq 58
58
MORGUNBLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR 27. MARZ1986
DAGSKRÁ ÚTVARPS OG SJÓIMVARPS UM PÁSKANA
„Til Damaskus" tekið upp. Frá vinstri: Þorsteinn Gunnarsson, Ragn-
heiður Steindórsdóttir, Jón Viðar Jónsson leikstjóri og Viðar Eggerts-
son.
Páskaleíkrit útvarpsins:
„Til Damaskus“ eftir
August Strindberg
Páskastundin okkar;
Lobbi fer á skíði
Páskaleikrit útvarpsins að
þessu sinni verður „Til Damask-
us“ eftir August Strindberg og
verður flutt á páskadag.
Leikrit þetta er jafnan talið meðal
veigamestu verka Strindbergs, en
hefur aldrei áður verið flutt hér á
landi. Það var samið árið 1898,
skömmu eftir að höfundurinn hafði
farið í gegnum hina miklu andlegu
og trúarlegu kreppu, sem hann lýsir
á áhrifamikinn hátt í leikritinu
„Infemo". Infemo-kreppan, sem
>m.a. einkenndist af ákafri ofsóknar-
tilfinningu, leiddi til þess að Strind-
berg endurskoðaði öll fyrri viðhorf
sín, sneri baki við guðsafneitun og
afnishyggju samtíðarinnar og tók
að leita eftir leiðsögn í siðrænum
hugsjónum kristinnar trúar. „Til
Damaskus" lýsir þessum umskipt-
um og sækir að verulegu leyti efni
i þá sársaukafullu lífsreynslu sem
skájdið hafði öðlast.
Útvarpshandrit gerði Jón Viðar
Jónsson og hann þýddi einnig leik-
ritið og stjómar flutningnum. Leifur
Þórarinsson samdi tónlistina sem
flutt er af Sinfóníuhljómsveit ís-
lands undir stjóm Páls Pampichlers
Pálssonar.
Leikendur eru: Þorsteinn Gunn-
arsson, Ragnheiður Steindórsdóttir,
Erlingur Gíslason, Guðrún Þ. Step-
hensen, Viðar Eggertsson, Róbert
Amfinnsson, Þorsteinn O. Step-
hensen, Bryndís Pétursdóttir, Guð-
rún Ásmundsdóttir, Valdemar
Helgason, Amór Benónýsson, Aðal-
steinn Bergdal, Helgi Bjömsson,
Ragnheiður Tryggvadóttir og Guð-
mundur Ólafsson.
Páskastundin okkar er á dag-
skrá á páskadag. Umsjónarmað-
ur er Jóhanna Thorsteinsson og
upptöku sfjórnaði Elin Þóra
Friðfinnsdóttir.
I páskastundinni kennir margra
grasa. Brúðuleikhúsið flytur leik-
þátt um leikföng á ferðalagi, sr. Jón
Dalbú Hróbjartsson kemur í heim-
sókn og spjallar um páskaboðskap-
inn. Spúkamir mæta galvaskir í
Spúkavisjónkeppnina og er ekki að
efa að þeir ná langt; ekki vantar
hæfileikana. Móði og Matta verða
á sínum stað, páskaeggja verður
leitað dyrum og dyngjum, leikið
verður á gítar og sungið og lesið
friðarljóð. Og þá er það rúsínan í
pylsuendanum: Lobbi og Jóhanna
fara í skíðaferðalag. Ef marka má
feril Lobba í Stundinni okkar er
ekki að efa að tilburðir hans við
skíðaíþróttina verða hinir fróðleg-
ustu...
Kolbrún Halldórsdóttir sér um
þáttinn „Heyrðu mig — eitt orð"
á föstudaginn langa.
0
Utvarp á f östu-
daginn langa:
„Heyrðu miff
— eitt orð“
— Lifandi trú
AÐ KVÖLDI föstudagsins langa
verður þátturinn „Heyrðu mig —
eitt orð“ í umsjón Kolbrúnar
Halldórsdóttur. Þáttur þessi er á
dagskrá vikulega, á föstudögum,
og þá í beinni útsendingu.
„Það er engin hætta á að þáttur-
inn falli niður þrátt fyrir tækni-
FÖSTUDAGUR
28. mars
Föstudagurinn langi
8.0 Morgunandakt séra Þór-
arinn Þór prófastur, Patreks-
firði, flytur ritningarorö og
bæn.
8.10 Fréttir
8.16 Veðurfregnir
8.20 Morguntónleikar.
a. Ave Maria eftir Franz
Schubert. Gert von Bulow
leikur á selló og Flemming
Driesig á orgel.
b. Adagio og Rondo K.617
fyrir celestu, flautu, óbó,
víólu og bassa eftir Wolf-
gang Amadeus Mozart.
Kanadískir hljóðfæraleikarar
leika.
c. Adagio i g-moll eftir
Tommaso Albinoni í útsetn-
ingu Gíazottos. Sinfóníu-
Ijómsveit Lundúna leikur;
André Previn stjórnar.
d. Adagio fyrir strengjasveit
eftir Samuel Barber. Fíl-
harmoníusveitin í Los Ange-
les leikur; Leonard Bern-
stein stjórnar.
e. Largo úr Sellosónötu í
g-moli op.65 eftir Frédéric
Chopin. Mstislav Rostropo-
vitsj leikur á selló og Martha
Argerich píanó.
9.00 Fréttir
9.05 Morgundstund barn-
anna: „Katrin og Skvetta"
eftir Katarinu Taikon. Einar
Bragi les þýðingu sína (2).
9.20 Morguntónleikar
a. Prelúdía, fúga og tilbrigði
eftir Cesar Franck. Jennifer
Bate leikur á orgel.
b. Stabat Mater eftir Karol
Szymanowski. Jadwiga
Gadulanka, Jadwiga Rappé
og Andrzej Hiolski syngja.
Sinfóníuhljómsveit pólska
ríkisútvarpsins leikur; An-
toni Wit stjórnar.
10.00 Fréttir
10.30 „Ljáðu mér eyra".
Umsjón: Málmfriður Sigurð-
ardóttir. (Frá Akureyri)
11.00 Messa f Bústaðakirkju.
Prestur séra Ólafur Skúla-
son. Orgelleikari: Guðni Þ.
Guðmundsson
Hádegistónleikar.
12.10 Dagskrá. Tónleikar.
12.20 Fréttir
12.46 Veðurfregnir. Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
13.16 Hugleiðing á föstudag-
inn langa. Vésteinn Lúðvíks-
son rithöfundur flytur
13.40 Tónlist eftir Ludwig van
Beethoven.
a. Píanósónata nr. 4 í Es-
dúr op. 7. Vladimir Ash-
kenazy leikur.
b. Fiðlusónata nr. 4 í As-
dúr op. 23. Itzhak Perlman
og Vladimir Ashkenazy
leika.
14.30 Klerkurinn við Viðarsæ.
Dagskrá um danska prest-
inn og skáldið Kaj Munk.
Guðrún Ásmundsdóttir tók
saman. Lesari með henni:
Guðmundur Ólafsson.
15.30 Placido Domingo syng-
ur nokkur lög með Drengja-
kórnum í Vínarborg; Helm-
uth Froschauer stjórnar.
16.00 Fréttir. Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 „Áfangar"
Samfelld dagskrá byggð á
kvæði Jóns Helgasonar.
Jökull Jakobsson tók sama.
Flytjendur auk hans: Gisli
Halldórsson og Sigurður
Þórarinsson jarðfræðingur.
(Áður útvarpað 1968.)
17.05 Helgarútvarp barnanna.
Stjórnandi: Vernharður Lin-
net.
17.50 Sinfónía nr. 9 í C-dúr
D. 9444 eftir Franz Schu-
bert. Staatskapelle hljóm-
sveitin i Dresden leikur; Karl
Böhm stjórnar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins
19.00 Fréttir
19.25 Kveöið um Krist.
Dagskrá um Krist í íslenskri
samtímaljóðlist. Páll Vals-
son tók saman. Lesarar
með honum: Guðmundur
Andri Thorsson og Halla
Kjartansdóttir
20.05 Píanókonsert nr. 1 í
e-moll op. 11 eftir Frédéric
Chopin. Krystian Zimmer-
man leikur með Fílharmon-
íusveitinni í Los Angeles;
Carlo Maria Giulini stjórnar.
20.46 Kvöldvaka.
a. Föstudagurinn langi. Úlf-
ar K. Þorsteinsson les smá-
sögu efticr>Guðmund Frið-
jónsson frá Sandi.
b. Kórsöngur. Dómkórinn
syngur undir stjórn Páls
ísólfssonar.
c. Feröasaga Eiríks á Brún-
um. Þorsteinn frá Hamri lýk-
ur lestrinum (7).
Umsjón: Helga Ágústsdóttir
21.30 Frá tónskáldum
Atli Heimir Sveinsson kynnir
andleg lög eftir Jón Leifs.
22.00 Fréttir. Dagskrá morg
undagsins. Orð kvöldsins.
22.15 Veðurfregnir.
22.20 Kvöldtónleikar
a. Introduction og Fand-
ange eftir Luigi Boccherini
og Adagio í Es-dúr og
Andante con Variazioni í
D-dúr eftir Ludwig van
Beethoven. Konard og
Thomas Ragossnig leika á
gítarog sembal.
23.00 Heyrðu mig — eitt orð.
Umsjón: Kolbrún Halldórs-
dóttir.
24.00 Fréttir
LAUGARDAGUR
29. mars
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
Bæn.
7.15 Tónleikar, þulur velur
og kynnir.
7.20 Morguntrimm.
7.30 íslenskir einsöngvarar
og kórarsyngja.
8.00 Fréttir. Dagskrá.
8.15 Veðurfregnir. Tónleikar.
8.30 Lesið úr forystugreinum
dagblaðanna. Tónleikar.
9.00 Fréttir. Tilkynningar.
Tónleikar.
9.30 Óskalög sjúklinga.
Helga Þ. Stephensen kynn-
ir.
10.00 Fréttir.
10.05 Daglegt mál. Endurtek-
inn þáttur frá kvöldinu áður
sem Örn Ólafsson flytur.
10.10 Veðurfregnir.
Óskalög sjúklinga, fram-
hald.
11.00 Heimshorn
Umsjón: Ólafur Angantýs-
son og Þorgeir Ólafsson
taka saman þátt um þjóðlíf,
menningu og listir á íslandi
á líðandi stund.
12.00 Dagskrá. Tilkynningar
12.20 Fréttir.
12.45 Veðurfregnir. Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
13.50 Hér og nú. Fréttaþáttur
ívikulokin.
14.30 Þátturinn okkar
Handrit og umsjón: Pétur
Eggerz og Erla B. Skúladótt-
ir. Umsjónarmaður tónlistar
Edvard Fredriksen. Flytjend-
ur auk þeirra: Sigríður Pét-
ursdóttir, Ellert A. Ingimund-
arson, Kristján Hjartarson
og Birgir Karlsson. Fram að
þættinum eru tónleikar.
15.00 Miðdegistónleikar
a. Þrjú lög fyrir selló og
hljómsveit eftir Alexander
Glasunov. David Geringas
leikur með Sinfóníuhljóm-
sveit útvarpsins í Berlín;
Lawrence Foster stjórnar.
b. Konsert fyrir píanó og
hljómsveit op. 23 eftir Tsja-
íkovskí Andrej Gavrilov leik-
ur með Sinfóníuhljómsveit
útvarpsins I Moskvu; Dmitri
Kitaenko stjórnar.
15.50 Islenskt mál. Guðrún
Kvaran flytur þáttinn.
'16.00 Fréttir. Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Listagrip. Þáttur um list-
ir og menningarmál. Um-
sjón. Sigrún Björnsdóttir.
17.00 „Framhaldsleikrit barna
og unglinga: „Árni í Hraun-
koti" eftir Ármann Kr. Ein-
arsson. Leikstjóri: Klemenz
Jónsson Sögumaður: Gísli
Alfreðsson. Fimmti þáttur:
„Ljáðu mér vængi." Leik-
endur: Hjalti Rögnvaldsson,
Anna Kristín Arngrímsdóttir,
Valgerður Dan, Guðmundur
Pálsson, Jón Júlíusson, Jón
Aðils og Sigurður Karlsson.
(Áðurflutt 1976)
17.30 Karlakór Reykjavíkur
syngur. Páll P. Pálsson
stjórnar. Guðrún A Kristins-
dóttir leikur á píanó. (Hljóð-
ritun frá tónleikum í Há-
skólabíói í maí i fyrra, seinni
hluti.)
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir.
19.30 Tilkynningar.
19.35 „Sama og þegiö."
Umsjón: KarlÁgúst Ulfsson,
Sigurður Sigurjónsson og
Örn Árnason.
20.00 Harmoníkuþáttur. Um-
sjón: Bjarni Marteinsson.
20.30 Sögustaðir á Norður-
landi — Grund í Eyjafiröi.
Umsjón: Hrafnhildur Jóns-
dóttir (Frá Akureyri).
22.00 Fréttir. Dagskrá morg-
undagsins. Orð kvöldsins.
22.15 Veöurfregnir.
22.20 Lestri Passiusálma lýk-
ur. Herdís Þorvaldsdóttir les
50. sálm (24).
22.30 Bréf frá Danmörku.
Dóra Stefánsdóttir segir frá.
23.15 Danslög.
24.00 Fréttir.
00.05 Miönæturtónleikar.
Umsjón: Jón Örn Marinós-
son.
01.00 Dagskrárlok.
Næturútvarp á rás 2 til kl.
03.00.
SUNNUDAGUR
30. mars.
Páskadagur
7.45 Klukknahringing. Blás-
arasveit leikursálmalög.
8.00 Messa í Neskirkju. Prest-
ur: Séra Frank M. Halldórs-
son. Orgelleikari: Reynir
Jónsson
9.00 Morguntónleikar
a. „Sælir eru syrgjendur",
kórþáttur eftir Johannes
Brahms. Mormónakórinn í
Salt Lake City syngur; Rich-
ard P. Condie stjórnar. Alex-
ander Schreiner leikur á
orgel.
b.Strengjakvintett í C-dúr
D.956 eftir Franz Schubert.
Sándor Vegh og Sándor
Zoldy leika á fiðlur, Georges
Janzer á víólu og Pablo
Casals og Paul Szabo á
selló.
10.00 Fréttir
10.10 Veðurfregnir
10.25 Passíusálmarnir og
þjóðin — Lokaþáttur. Um-
sjón: Hjörtur Pálsson
11.00 Messa í Hallgrímskirkju
Prestur séra Karl Sigur-
björnsson.
Orgelleikari Hörður Áskels-
son.
12.10 Dagskrá. Tónleikar
12.20 Fréttir
12.45 Veðurfregnir. Tónleikar
13.00 Frá tónlistarhátiöinni í
Bregenz í Austurríki sl.
haust. Barokksveit Lundúna
leikur.
a. Concerto grosso nr. 5 í
B-dúr op. 6 nr. 5 eftir Arc-
angelo Corelli.
b. Konsert í d-moll fyrir
selló og strengjasveit eftir
Antonio Vivaldi. William
Huntleikuráselló.
c. Sónata fyrir sembal nr. 3
í G-dúr eftir Thomas Au-
gustine Arne. Paul Nichol-
son leikur.
13.30 Leikrit: „Til Damaskus"
eftir August Strindberg. Út-
varpshandrit, þýðing og
leikstjórn: Jón Viðar Jóns-
son. Tónlist: Leifur Þórar-
insson. Sinfóníuhljómsveit
(slands leikur; Páll P. Páls-
son stjórnar. Leikendur:
Þorsteinn Gunnarsson,
Ragnheiður Steindórsdóttir,
Viðar Eggertsson, Arnór
Benónýsson, Helgi Björns-
son, Aöalsteinn Bergdal,
Valdemar Helgason, Erling-
ur Gíslason, Bryndís Péturs-
dóttir, Guðmundur Ólafs-
son, Guðrún Þ. Stephen-
sen, Þorsteinn Ö. Stephen-
sen, Ragnheiöur Tryggva-
dóttir, Guðrún Ásmunds-
dóttir og Róbert Arnfinns-
son.
16.00 Fréttir. Dagskrá
16.16 Veöurfregnir
16.20 Síðdegistónleikar.
a. „í dauðans böndum
Drottinn lá", kantata nr. 4 á
páskadag eftir Johann Se-
bastian Bach. Margrét Bó-
asdóttir, Þorgeir J. Andrés-
son og Kristinn Sigmunds-
son syngja með Mótettukór
Hallgrímskirkju og kammer-
sveit; Hörður Áskelsson
stjórnar. (Hljóðritum frá tón-
leikum í Langholtskirkju í
októbersl.)
b. Trfó fyrir fiðlu, víólu og
selló í G-dúr op. 9 eftir
Ludwig van Beethoven.
Laufey Sigurðardóttir,
Helga Þórarinsdóttir og
Nora Kornblueh leika.
(Hljóðritun frá tónleikum í
Bústaöakirkju 16. febrúar
sl.)
17.00 Leitin að elstu kirkju á
islandi og Kjalnesinga saga.
Friðrik G. Olgeirsson tók
saman. Rætt við Jón Böðv-
arsson cand mag. og Guð-
mund Ólafsson fornleifa-
fræðing. Lesari: Guðrún
Þorsteinsdóttir.
18.00 Dimitri Sqouros leikur
píanókonsert nr. 3 í d-moll
op. 30 eftir Sergei Rakh-
maninoff. Fllharmoníusveit-
in í Berlín leikur; Yuri Sim-
anov stjórnar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins
19.00 Fréttir.
19.30 Sænski baritónsöngvar-
inn Thomas Lander syngur
lög eftir Josef Eriksson og
Richard Strauss. Stefan
Bojsten leikurá píanó.
20.00 Stefnumót.
Stjórnandi: Þorsteinn Eggerts-
son.
21.0 Ljóðoglag.
Hermann Ragnar Stefánsson
kynnir.
21.30 Útvarpssagan:
„í fjallskugganum" eftir Guð-
mund Daníelsson. Höfund-
urles(14).
22.00 Fréttir. Dagskrá morg-
undagsins. Orð kvöldsins.
22.15 Veðurfregnir
22.20 „Þar sem rauðar rósir
spretta"
Dagskrá um írska leikrita-
skáldiö Sean O'Casey.
Umsjón Stefán Baldursson.
(Áðurútvarpað 1980.)
Þátturinn var gerður I tilefni
þess að 100 ár eru liöin frá
fæðingu O'Caseys. Þáttur-
inn er erindi, samið og flutt
af Stefáni Baldurssyni um
leikritaskáldið og verk hans.
Inn á milli eru flutt brot úr
upptökum á nokkrum verka
hans sem Ríkisútvarpiö
hefur gert.
23.00 Frá tónlistarhátíðinni í
Salzburg í fyrravor. Lynn
Harell leikur á selló og
Rudolf Firkusny á píanó.
a. Sónata í D-dúr op. 102
eftir Ludwig van Beethoven.
b. „Phohádka" (Ævintýri)
eftirLeosJanacek.
c. Sónata i g-moll eftir