Morgunblaðið - 26.10.1986, Blaðsíða 25

MORGUNBLAÐIÐ, SUNNUDAGUR 26. OKTÓBER 1986
25
t* i
Elie Wiesel ásamt Marion konu sinni og Elisha syni þeirra í New York eftir að tilkynnt var að
Wiesel hlyti Friðarverðlaun Nóbels í ár.
vor var þeim öllum smalað saman
til brottflutnings. Flestir þeirra
lentu í útrýmingarbúðunum í
Auschwitz, þar á meðal Elie Wies-
el, foreldrar hans og systur.
Móðirin og Izipora og yngsta syst-
irin voru drepnar í gasklefunum,
en um örlög hinna systranna frétti
Elie ekkert fyrr en að stytjöldinni
lokinni. Kom þá í ljós að þær
höfðu lifað hörmunamar af.
Snemma vors 1945, skömmu
fyrir fall þriðja ríkis Hitlers, voru
þeir feðgar Elie og Shlomo faðir
hans fluttir frá Auschwitz til Buc-
henwald-búðanna í Þýzkalandi.
Þar lézt Shlomo úr sulti og blóð-
kreppusótt.
Þegar bandaríski herinn náði
fram til Buchenwald-búðanna 11.
aprfl 1945 var Elie Wiesel, þá 16
ára unglingur, meðal fanganna
sem loks fengu frelsi. Stóð þá til
að senda hann heim til Rúmeníu
á ný, en það vildi hann ekki og
kaus heldur að fá að setjast að (
París. Þar hóf hann svo nám við
Sorbonne háskólann jafiiframt því
sem hann stundaði kennslu í
biblíufræðum.
Um skeið dvaldist Elie Wiesel
á Indlandi þar sem hann lærði
ensku og kynnti sér trúarbrögð
og helgisiði landsmanna. En árið
1948 fór hann sem blaðamaður
til Palestínu á vegum franska
blaðsins L’Arche til að fylgjast
með undirbúningi að stofnun Isra-
elsríkis, en sjálfstæði landsins var
lýst yfír 14. maí 1948.
Eftir heimkomuna til Parísar
frá ísrael gerðist hann fréttaritari
þar í borg fyrir dagblaðið Yedioth
Ahronot í Tel Aviv, og árin 1952
og 1956 var hann fréttaritari þess
blaðs hjá Sameinuðu þjóðunum í
New York. { seinni heimsókninni
til New York varð hann fyrir því
slysi að leigubfl var ekið á hann.
Meðan hann var að ná sér eftir
slysið ákvað hann svo að sækja
um bandarískan ríkisborgararétt.
Þetta sama ár, 1956, kom
fyrsta bók hans út. Bókin var
gefín út á jiddísku í Buenos Aires
og bar heitið „Og heimurinn þeg-
ir enn“. Seinna kom bókin út í
styttri útgáfu á frönsku og hét
þar „La Nuit“ og loks á ensku í
Bandaríkjunum og þá með sama
nafni og franska útgáfan, eða
„Night". Síðan hafa komið út um
20 bækur eftir Elie Wiesel, skáld-
sögur og ritgerðasöfn, og fjalla
margar þeirra um lífs- og frelsis-
baráttu gyðinga, ekki sízt í
Sovétríkjunum.
Eins og fyrr segir hefur Elie
Wiesel oft áiður verið tilnefndur
til Friðarverðlauna Nóbels. Auk
þess hefur honum hlotnazt margs-
konar viðurkenningar fyrir
bókmenntastörf og mannréttinda-
baráttu og var hann til dæmis
sæmdur frönsku bókmenntaverð-
laununum Prix Livre-Inter. Þá
sæmdi Ronald Reagan hann I
apríl í fyrra æðstu orðu sem veitt
er þar í landi óbreyttum borgur-
um, Gullorðu bandaríska þingsins
fyrir unnin afrek (Congressional
Gold Medal for Achievement) við
hátíðlega athöfn.
Árið 1969 kvæntist Elie Wies-
el. Eiginkonan, Marion Erster
Rose, er einnig ein þeirra fáu sem
komust lífs af úr útrýmingarbúð-
unum í Þýzkalandi Hitlers. Eiga
þau hjón son og dóttur. Fjölskyld-
an býr nú í New York, enda þótt
Elie Wiesel sé prófessor í bók-
menntum við Boston-háskóla.
Þangað skreppur hann flugleiðis
til að sinna fyrirlestrahaldi um
þátt þjáningar í bókmenntum.
Þegar Elie Wiesel var tilkynnt
að hann hlyti Friðarverðlaun í ár
sagði hann í viðtali við norsku
fréttastofuna NTB eftir að hafa
lýst yfir þakklæti sínu: „Verðlaun-
in veita mér heimild til að tala,
en það hef ég alltaf gert. Nú
reikna ég með að hlustað verði
betur á það sem ég hef að segja,
eða öllu heldur að fleiri hlusti og
hlusti betur. Það eru þau áhrif
sem verðlaunin hafa.“
En Elie Wiesel hefur ekki alltaf
talað hreint út. Fyrir tveimur
árum var hann viðstaddur minn-
ingarathöfn í bænahúsi gyðinga
í heimabæ sínum Sighet í Rúm-
eníu. Þar flutti hann ávarp og
sagði meðal annars: „Óttinn held-
ur mér enn í heljargreipum. Fram
á miðjan sjötta áratuginn vildi ég
ekkert segja. Ég var hræddur, og
sagði ekki neitt. En svo varð mér
ljóst að okkur, sem komumst af,
ber skylda til að segja frá. Og nú
hefur þörfín fyrir að skrifa heltek-
ið mig. En ég er hræddur um að
ég einn geti ekki sagt allt sem
segja þarf.“
(Heimild: Associated Prese m.m.)
heimili landsins!
NÝTT! NÝTT!
Pils, blússur, peysur.
Glugginci,
Laugavegí 40,
Kúnsthúsinu.
Leiðbeinendur:
Eiríkur Þorbjörnsson,
framkvæmdastjóri
Krístján Gunnarsson,
verkfræðingur
Bjöm Viggósson,
markaös- og söluráó-
gjafi
FRAM
TQLVUSKOLI
Tölvuvæðing fyrirtækja
Hefur þú hugleitt hvað það kostar fyrirtœki þitt að tölvuvæðast?
Veistu að það er ódýrast að hafa hlutina í lagi?
Námskeiðið Tölvuvæðing fyrirtækja er ætlað öllum þeim sem hugleiða tölvu-
kaup fyrir meðalstór og minni fyrirtæki.
Kynntur verður vél- og hugbúnaður fyrir einkatöívu en á því sviði hafa átt sér
stað byltingarkenndar framfarir.
Farið er vandlega yfir þau fjölmörgu atriði sem þarf að taka með í reikninginn
við tölvuvæðingu.
Efni: Hvaða hugbúnað þarf?
Kynntur verður samhæföi hugbúnaðurinn STÓLPI sem hentar flestum gerðum
fyrirtækja s.s. iðnaðarfyrirtækjum, verktökum, þjónustufyrirtækjum, prent-
smiðjum, bókaútgáfum, heildverslunum, verslunar-, fjölmiðla- og ráðgjafafyrir-
tækjum. Helstu þættir hans eru:
* Fjárhagsbókhald
* Lánardrottnabókhald
* Birgðakerfi
* Sölunótukerfi
* Skuldunautabókhald
* Launakerfi
* Verkbókhald
* Tilboðskerfi
Kynntur verður annar hliöstæður búnaður, algeng ritvinnslukerfi, gagnasafn-
kerfi og töflureiknar.
Hvaða vélbúnað þarf?
Hér er gefið yfirlit yfir allar þærfjölmörgu tölvur semeru á boðstólum og er farið
í þau atriði sem máli skipta við val á vélbúnaöi.
Hvað kostar tölvuvæðingin?
Farið er í alla helstu þætti stofnkostnaðar, rekstrarkostnaðar og byrjunarkostn-
aðar en mjög algengt er að slíkir hlutir gleymist þegar fyrirtæki tölvuvæðast.
* Með góðum undirbúningi og réttu vall é tækjum og búnaði geta fyrirtækl sparað
bæði fé og fyrirhöfn. Þetta némskelð er því peninganna virði auk þess sem þétttak-
endur öðlast rétt é ókeypis kaupendaréðgjöf Tölvuskólans FRAMSÝN.
Staður: Tölvuskólinn FRAMSÝN, Siðumúla 26, símar 91-39566 og 91-687434
Tími: miðvikudag 29. október kl. 8.30—12.30