Morgunblaðið - 10.09.1987, Qupperneq 30
30
MORGUNBLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR 10. SEPTEMBER 1987
Brasilía:
Landbúnaðarráð-
herra ferst í flugslysi
Brasilía, Reuter.
MAROS Freire landbúnaðarráð-
herra Brasilíu lést ásamt átta
öðrum í flugfslysi sl. þriðjudag.
Að sögn talsmanna flughersins
sprakk flugvélin í loft upp nokkr-
um sekúndum eftir flugtak frá
flugvelli í Amazon-regnskógin-
um.
Freire var á leið til höfuðborgar-
innar Brasilíu frá Carajas í norður-
hluta landsins þar sem hann skoðaði
framkvæmdir á vegum ríkisins.
Áhöfn flugvélarinnar og fímm
starfsmenn úr landbúnaðarráðu-
neytinu létust einnig. Ástæður
slyssins eru ókunnar.
Freire var þingmaður Perna-
mbuco-héraðs í norðausturhluta
Brasilíu áður en hann tók við emb-
ætti landbúnaðarráðherra í júní
eftir að Dante de Oliveira sagði af
sér embætti.
Bandaríkin:
Reuter
Ósvífni eða bláber náttúruhvöt?
Ferfætlingurinn á myndinni á lögheimili í borginni Nizzu á suðurströnd Frakklands en í elsta
hverfi borgarinnar hafa myndlistarmenn verið fengnir til að skreyta stöpla sem komið hefur ver-
ið fyrir til að gera ökumönnum ókleift að leggja bílum sínum. Hvort hundurinn vill með þessu
athæfi sýna álit sitt á handverkinu eða óbeit á lögregluþjónum skal ósagt látið en líkast til er
hann aðeins að gera það sem hans guðsáskipaða hundseðli býður honum.
Gary Hart gefur
ekki kost á sér
Washington, Reuter.
GARY Hart kvað í gær niður
orðróm um að hann ætlaði að
gefa kost á sér til útnefningar
sem forsetaefni Demókrata-
flokksins fyrir kosningarnar á
næsta ári. Hart sem dró sig í hlé
í maí vegna sambands síns við
fyrirsætuna Donnu Rice sagðist
þó ekki hættur afskiptum af
stjórnmálum. Jesse Jackson til-
kynnti á mánudag að hann gæfi
kost á sér til útnefningarinnar.
„Ég hef ennþá margt til málanna
að leggja og skoðanir mínar eru
einstakar á mörgum sviðum," sagði
Hart við fréttamenn í gær. Fyrrver-
andi aðstoðarmaður hans hafði
gefið í skyn að Hart kynni að gefa
kost á sér þrátt fyrir allt og skoð-
anakannanir sýndu að hann nýtur
meira fylgis en nokkur hinna átta
frambjóðenda Demókrataflokksins.
Hart sem hefur það orð á sér í
Washington að vera mikill kvenna-
maður viðurkenndi einnig í gær að
hafa svikið eiginkonu sína í tryggð-
um en neitaði að nefna nokkur nöfn
í því sambandi: „Enginn er fullkom-
inn og ég var ekki að bjóða mig
fram til dýrlings," sagði hann enn-
fremur. Hann sagðist hafa gerst
sekur um dómgreindarleysi en þó
kæmust mistök sín ekki í hálfkvisti
við fíngurbijóta forsetans.
Séra Jesse Jackson tilkynnti á
mánudag að hann gæfi kost á sér
sem forsetaefni demókrata. Skoð-
anakönnun sem birt var í tímaritinu
Time á sunnudag sýndi að Jackson
hefði lang mest fylgi allra þeirra
sem gefíð hafa kost á sér meðal
kjósenda Demókrataflokksins.
Honecker ræðir við vestur-þýska iðnjöfra:
Nauðsynlegt að bæta við-
skiptahætti þýsku ríkjanna
Köln, Reuter.
VESTUR-ÞÝSKIR iðjuhöldar
hvöttu í gær Erich Honecker,
MJÚKUR YST SEM INNST
Þegar þú heldur 6 rauöum poka aí
Merrild—kaííi í hcndinni. finnst þér
þú næstum geta fundiö KaffigæÖin
gcgnum mjúKan poKann.
óvcnjulega höfugur Kaffiilmur og
bragö. sem varir lcngur l munni. en
þú ótt aö venjast. eru mcöai þess. scm
gerir kaífið svo sérstakt.
Acrrild — gæöakaííiö. sein bragö cr
af. enda framlcitt úr bestu féanlcgum
Kaffibaunurn frá brasilíu. Kólumbfu
og J\iö — Amcrfku.
JírniM
setur brag á sérhvcrn dag.
r/
leiðtoga Austur-Þýskalands, til
að draga úr skriffinnsku og
greiða fyrir viðskiptum milli
ríkjanna.
Otto Wolff, formaður vestur-
þýska viðskiptaráðsins, sagði á
fundi, sem Honecker sat í Köln, að
viðskipti milli ríkjanna hefðu
minnkað um níu prósentustig eink-
um vegna þess að ekki væri hægt
að treysta á að birgðir lægju fyrir
og vörur frá Austur-Þýskalandi
væru gallalausar.
„Sú nána samvinna, sem okkur
fínnst æskileg milli verksmiðja og
í framleiðslu, krefst aukins sveigj-
anleika og þess að viðskipti verði
eins óformleg og laus við skriff-
innsku og unnt er,“ sagði Wolff.
Honecker er nú í fyrstu heimsókn
austur-þýsks leiðtoga til Vestur-
Þýskalands frá því að sambandslýð-
veldið var stofnað árið 1949 og hóf
í gær för sína um landið eftir
tveggja daga viðræður við Helmut
Kohl kanslara og aðra ráðamenn í
Bonn. Viðræðum Kohls og Honec-
kers var lögð áhersla á að bæta
þyrfti samskipti ríkjanna þrátt fyrir
grundvallarágreining í stjómmál-
um.
Harold Dombrowsky, fram-
kvæmdastjóri fyrirtækis, sem flytur
inn húsgögn frá Austur-Þýska-
landi, sagði við Reuters-fréttastof-
una eftir fundinn í Köln f gær að
viðskipti við Austur-Þjóðveija væru
erfiðleikum bundin. „Þeir framleiða
einfaldlega svo fátt, sem stenst al-
þjóðlegar kröfur um gæði. Og þegar
fundist hefur vara, sem er fram-
bærileg, er undir hælinn lagt hvort
hún fæst afhent á tilskildum tíma,"
sagði Dombrowsky.
Honecker sagði á þriðjudag að
hann ætlaði að einhveiju leyti að
auðvelda mannleg samskipti milli
Austur- og Vestur-Þýskalands.
Einnig yrði frelsi til ferðalaga í
vesturátt eitthvað aukið, símasam-
band bætt og mönnum gert auð-
veldara fyrir að komast milli
Austur- og Vestur-Berlínar.
Honecker sagði í Köln að við-
skipti hefðu hjálpað til við að efla
pólitísk tengsl milli ríkjanna. Hann
viðurkenndi aftur á móti að full
þörf væri á breytingum. „Nauðsyn-
legt er að bæta viðskiptahætti og
verður þar að beita nýjustu tækni,"
sagði Honecker.
Vestur-þýskir kaupsýslumenn
hafa kvartað undan því að Austur-
Þjóðveijar, sem hafa misst gjaldey-
ristekjur vegna þess að heimsverð
á efnum, sem unnin eru úr jarðgasi
og jarðolíu, hefur fallið, kaupi ekki
nóg af vélum til iðnaðar. En Gunter
Mittag, sérfræðingur stjómmála-
ráðs austur-þýska kommúnista-
flokksins, sagði í Köln að á
kaupskaparstefnunni, sem nú er
haldin í Leipzig í Austur-Þýska-
landi, lægi fjöldi samninga á
borðinu og biði undirritunar. Sagði
hann að Austur-Þjóðveijar hefðu
þegar samið um kaup vélabúnaðar
að andvirði 2,4 milljarða marka (52
milljarða ísl. kr.).
Honecker ræddi einnig við Jó-
hannes Rau, kanslaraefni jafnaðar-
manna í síðustu kosningum og
forsætisráðherra Nordrhein-West-
falen, í gær.
Utanríkisráðherrafundur risaveldanna:
Samkomulag um
eftirlitsmiðstöðvar
Waahington, Reuter.
GEORGE Shultz, utanríkisráð-
herra Bandaríkjanna, og Eduard
Shevardnade, utanríkisráðherra
Sovétríkjanna, ætla í næstu viku
að undirrita samkomulag um að
skipst verði á upplýsingum til að
koma f veg fyrir að kjamorku-
styijöld bijótist af misgáningi, að
því er bandarfskir embættismenn
greindu frá á þriðjudag.
í samkomulaginu, sem lögð voru
drög að í Genf á síðasta ári, er kveð-
ið á um að settar verði á laggimar
sérstakar miðstöðvar í risaveldunum
til að draga úr hættunni á kjamorku-
styijöld. Eiga þær að skiptast á
upplýsingum um kjamorkutilraunir
og aðra athafnasemi til að koma í
veg fyrir að annar telji ekki að árás-
ar sé að vænta úr herbúðum hins.
Shultz og Shevardnadze koma
saman í Bandaríkjunum á þriðjudag
og ræðast við í þijá daga. Talið er
að þeir muni ákveða hvenær þriðji
leiðtogafundur Reagans og Gorba-
chevs verði haldinn.
Bandarískur embættismaður, sem
er hnútum kunnugur, sagði að rangt
væri að segja að samkomulag þetta
væri mikilvægur áfangi í afvopnunar-
málum. „Samkomulagið er gagnlegt
og allir eru fegnir að það hefur
náðst. En þetta er ekki meiriháttar
samkomulag," sagði embættismaður-