Morgunblaðið - 29.10.1987, Side 6
6
MORGUNBLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR 29. OKTÓBER 1987
ÚTVARP/SJÓNVARP
SJONVARP / SIÐDEGI
14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00
17.56 ► Rltmálsfróttlr.
18.05 ► Stundin okkar. Endur-
sýndurþátturfrá 25. október.
18.30 !► Þrífatlingamir(Tripods).
Breskur myndaflokkur fyrir börn og.
unglinga.
18.55 ► fþrótta-
ayrpa.
18.20 ► Frétta-
ógripá táknmáll.
<ffl>16.35 ► Nýttlff(Startingover). Fráskilinn maðurverður 18.16 ►
ástfanginn og vill hefja nýtt líf en honum gengur erfiðlega að Handknatt-
gleyma fyrri konu sinni. Aðalhlutverk: Burt Reynolds, Jill Clay- leikur. Svip-
burg og Candice Bergen. Leikstjóri og framleiðandi: Alan J. myndirfrá
Pakula. Paramount 1980. Sýningartími 95 mín. leikjum 1. deildarkarla.
18.46 ► ÆvlntýrlH.C.
Andersens. Koffortið
fljúgandi. Teiknimyndir
með íslensku tali.
19.19 ► 19:18.
SJÓNVARP / KVÖLD
19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30 24:00
19.26
► Aust-
urbælngar
(EastEnders).
Breskur
myndaflokkur.
20.00 ► Fréttir og 20.40 ► Kastljós.
veður. Þátturuminnlend
20.30 ► Auglýsing- málefni.
ar og dagskré.
21.20 ► Matlock. Banda-
rískur myndaflokkur um
N/latlock-feðginin. Aðalhlut-
verk: Andy Griffith, Linda
Purl og Kene Holliday. Þýð-
andi: Kristmann Eiðsson.
22.10 ► f skuggsjá — Ekki ég kannski þú. Ný íslensk
sjónarpsmynd. Handrit: Vigdís Grimsdóttir og Andrés
Sigun/insson. Myndin er ætluð til kennslu í framhalds-
skólum. Á eftir sýningu hennar stjórnar Ingimar Ingim-
arsson umræðum í sjónvarpssal í beinni útsendingu.
23.30 ► Útvarpsfréttir f dagskrárlok.
19.19 ► 19:19.
20.30 ► Ekkjumar (Widows).
Framhaldsflokkur í 6 þáttum um
ekkjur glæpamanna sem týna llfi
og áform þeirra um að Ijúka ætlun-
arverki manna sinna um að fremja
hinn fullkomna glæp. 1. þáttur.
<ffl>21.30 ► -
Heilsubæliðí
gervahverfi.
<ffl>22.05 ► Peð ftafli (Figures in a Landscape). Mynd um þrjá strokufanga á flótta undan
réttvísinni. Aðalhlutverk: Robert Shaw, Malcolm McDowell og Henry Woolf.
<ffl>24.00 ► Stjömur f Hollywood.
<ffl>00.25 ► Moskva við Hudsonfljót (Moscow on the Hudson). Gamanmynd um sovéskan
saxófónleikara sem ferðast til Bandaríkjanna og hrífst af hinum kapltallska heimi.
2.20 ► Dagskrárlok.
ÚTVARP
0
RÍKISÚTVARPIÐ
6.45 Veðurfregnir. Bæn.
7.00 Fréttir.
7.03 f morgunsáriö með Kristni Sig-
mundssyni. Fréttayfirlit kl. 7.30, fréttir
kl, 8.00 og veðurfregnir kl. 8.15. Til-
kynningar lesnar kl. 7.27, 7.57 og
8.27.
8.30 Fréttayfirlit. Lesið úr forystugrein-
um dagblaöanna.
8.36 Morgunstund barnanna: „Líf" eft-
ir Else Kappel. Gunnvör Braga les
þýðingu sína (17). Barnalög. Daglegt
mál. Guðmundur Sæmundsson flytur
þáttinn. Tilkynníngar.
9.00 Fréttir.
9.03 Dagmál. Umsjón: Sigrún Björns-
dóttir.
9.30 Landpósturinn — Frá Austurlandi.
Umsjón: Inga Rósa Þórðardóttir.
10.00 Fréttir, tilkynningar.
10.10 Veðurfregnir.
10.30 Ég man þá tíð. Hermann Ragnar
Stefánsson kynnir lög frá liönum árum.
11.00 Fréttir, tilkynningar.
11.06 Samhljómur. Umsjón: Anna Ing-
ólfsdóttir.
12.00 Fréttayfirlit. Tónlist. Tilkynningar.
12.20 Hádegisfréttir.
12.46 Veðurfregnir, tilkynningar. Tónlist.
13.06 f dagsins önn. — Kvenímyndin.
Umsjón: Sigriður Pétursdóttir.
13.35 Miðdegissagan: „Sóleyjarsaga"
eftir Elías Mar. Höfundur les (2).
14.00 Fréttir. Tilkynningar.
14.06 Plöturnar mínar. Umsjón: Rafn
Sveinsson. (Frá Akureyri.)
Bresk ljóð
Hvefnig datt ráðamönnum
Ríkisútvarpsins í hug að
færa fímmtudagsleikritin jrfír á
laugardagseftirmiðdaga? Ég get
ómögulega fest eyrun við útvarps-
leikrit á þessum asatíma og bíð því
til þriðjudagskvölds þá leikritin eru
endurspiluð en fátt veit ég nota-
legra en að hlýða á útvarpsleikrit
í hálfrökkrinu og svo ber einnig
þess að geta að þáttarkom þriðju-
dagsins er frátekið fyrir stóratburði
helgardagskrárinnar. Á þriðjudag-
inn var sat því ljósvakarýnirinn með
sperrt eyrun og rissblokkina í við-
bragðsstöðu því von var á: Þremur
konum eftir Sylvíu Plath, en bless-
uðum alþingismönnunum var mikið
niðrifyrir og er leið að miðnætti
baðst þulurinn afsökunar á því að
útvarpsleikritið félli brott úr dag-
skránni.
Ég vona bara að leikrit Sylvíu
Piath verði endurflutt í fyllingu
Q
Tilkynningar.
16.00 Fréttir.
16.03 Anna M. Sigurðardóttir ræðir við
framsögumenn á nýafstöðnu þingi
BHM. (Endurtekiö frá mánudags-
kvöldi.)
16.43 Þingfréttir.
16.00 Fréttir, tilkynningar.
16.03 Dagbókin.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Barnaútvarpiö.
Tilkynningar.
17.00 Fréttir.
17.03 Tónlist á síðdegi — Eduard Tubin
og Niels Gade. (Af hljómdiskum.)
Tilkynningar.
18.00 Fréttir.
18.03 Torgiö. Atvinnumál, þróun, ný-
sköpun. Umsjón: Þórir Jökull Þor-
steinsson.
Tónlist. Tilkynningar.
18.45Veöuríregnlr. Dagskré kvölds-
ins.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Tilkynningar. Daglegt mál. Endur-
tekinn þáttur frá morgni sem Guð-
mundur Sæmundsson flytur.
Að utan. Fréttaþáttur um erlend mál-
efni.
20.00 Sellósónata eftir Brahms. Pierre
Fournier og Jean Fonda leika á selló
og píanó Sónötu nr. 2 í F-dúr op. 99
eftir Johannes Brahms. (Af hljómdiski.)
20.30 Frá tónleikum Sinfónfuhljómsveit-
ar Islands í Háskólabíói. Fyrri hluti.
Stjórnandi: Hafliöi Hallgrímsson. Ein-
söngvari: Janes Manning.
a. „Helíos“, forleikur eftir Carl Nielsen.
b. Söngverk eftir Hafliða Hallgrímsson,
m.a. „Sálmurinn um klettinn". Kynnir:
Jón Múli Árnason.
21.30 „Er brumhnappar bresta." Sigur-
laug Björnsdóttir tekur saman dagskrá
tímans því ég hef grun um að þar
sé á ferðinni verk þeirrar sérstæðu
skáldkonu er orti eitt sinn í ljóðinu:
The Arrival of the Bee Box í snörun
undirritaðs:
Ég pantaði þennan snyrtilega
viðarkassa.
Ferkantaðan líkastan stólskrifli
og svo lofta ég honum varla.
Eg segði þetta kistu fyrir dverg
eða ferhymt bam.
Væri ekki þetta ákafa suð bakvið
fjalimar.
Slitur úr ljóði segir ekki margt
um skáldkonuna Sylvíu Plath er
fæddist í Bandaríkjunum 1932 og
lést í London 1963, en Sylvía var
kvænt hinu þekkta breska ljóð-
skáldi Ted Hughes og varð þeim
tveggja bama auðið. George Bac-
Beth segir í hinni frábæru bók:
Poetry 1900 to 1965 sem gefin var
út í samvinnu Longman og Faber
um sænsku skáldkonuna Karin Boye.
Lesarar: Herdís Þorvaldsdóttir og
Hallmar Sigurðsson.
22.00 Fréttir. Dagskrá morgundagsins.
Orð kvöldsins.
22.16 Veðurfregnir.
22.20 Suðaustur-Asía. Þriðji þáttur. Jón
Ormur Halldórsson ræðir um stjórn-
mál, menningu og sögu Indónesíu.
23.00 Frá tónleikum sinfóníuhljómsveit-
ar íslands í Háskólabiói. Síðari hluti.
Sinfónía nr. 5 eftir Jean Sibelius. Kynn-
ir: Jón Múli Árnason.
23.35 Blásaratónlist. „The Philipp Jones
Brass Ensamble" o.fl. leika verk eftir
Felix Mendelssohn, Edward Grieg og
Eugene Bozza.
24.00 Fréttir.
00.10 Samhljómur. Umsjón: Anna Ing-
ólfsdóttir.
1.00 Veðurfregnir. Næturútvarp á sam-
tengdum rásum til morguns.
7.03 Morgunútvarpiö. Dægurmálaút-
varp með fréttayfirliti kl. 7.30 og 8.30,
fréttum kl. 8.00 og 9.00 og veðurfregn-
um kl. 8.15. Tilkynningar lesnar kl.
7.27, 7.57, 8.27 og 8.57.
10.06 Miðmorgunssyrpa. Umsjón:
Kristín Björg Þorsteinsdóttir.
Fréttir kl. 10.00 og 11.00 og 12.00.
12.00 Á hádegi. Dægurmálaútvarp á
hádegi hefst með fréttayfirliti.
12.20 Hádegisfréttir.
12.46 Á milli mála. Umsjón: Snorri Már
Skúlason. Fréttir kl. 14.00, 15.00 og
16.00.
16.06 Dagskrá. Dægurmálaútvarp.
& Faber árið 1976 svo um Sylvíu:
Er leið að lokum í lífí Sylvíu Plath
þá ritaði hún yfírspennt á taugum
og í eldmóði sköpunar, stundum
þijú fjögur ljóð á dag... Sem eins-
konar sjúkraskýrsla er lýsir átökum
við ofurmannlegar ástríður í yfír-
spenntu ástandi eiga þessi ljóð sér
vart hliðstæðu í enskum bókmennt-
um.
Gleymdskáld?
Ég hef stundum velt fyrir mér
hvemig á því standi að breskum
ljóðskáldum er gert svo lágt undir
höfði í íslenskum fjölmiðlum, það
er helst að íslandsvininn Auden
beri á góma. Þess í stað fínnst mér
athygli íslenskra Qölmiðla beinast
að norrænum skáldum og svo aust-
antjaldsskáldunum. Ég hef að vísu
ekki kannað þetta mál náið en sjald-
an sjást hér þýðingar á ljóðum
Fréttir kl. 17.00 og 18.00.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Niður í kjöli.in. Andrea Jónsdóttir
fjallar um tónlistarmenn í tali og tón-
um. Fréttir sagöar kl. 22.00.
22.07 Strokkurinn. Þáttum um þunga-
rokk og þjóðlagatónlist. Umsjón Krist-
ján Sigurjónsson. (Frá Akureyri.) Fréttir
kl. 24.00.
00.10 Næturvakt útvarpsins. Gunnlaug-
ur Sigfússon stendur vaktina til
morguns.
7.00 Stefán Jökulsson og morgunbylgj-
an. Fréttir kl. 7.00. 8.00 og 9.00.
9.00 Valdís Gunnarsdóttir á léttum
nótum. Morgunþáttur. Fjölskyldan á
Brávallagötunni. Fréttir kl. 10.00 og
11.00.
12.00 Fréttir.
12.10 Páll Þorsteinsson á hádegi. Frétt-
ir kl. 13.00.
14.00 Ásgeir Tómasson og síðdegis-
poppið. Gömul lög og vinsældalista-
popp. Fjallað um tónleika komandi
helgar. Fréttir kl. 14.00, 15.00 og
16.00.
17.00 Hallgrímur Thorsteinsson I
Reykjavik síðdegis. Fréttir kl. 17.00.
18.00 Fréttir.
19.00 Anna Björk Birgisdóttir. Bylgju-
kvöld. Fréttir kl. 19.00.
21.00 Jóhanna Harðardóttir, hrakfalla-
bálkar og hrekkjusvín. Jóhanna fær
gesti í hljóðstofu.
24.00 Næturdagskrá Bylgjunnar. Tónlist
og upplýsingar um veður og flugsam-
göngur.
Sylvíu Plath, Philip Larkin eða Ro-
bert Graves sem er annars þekktur
hér sem höfundur: Ég Claudius sem
sýnt var í Ríkissjónvarpinu fyrir
nokkrum árum.
Nú verð ég að játa að á undan-
fömum árum hef ég hvorki haft
tíma né aðstöðu til að fylgjast með
framgangi breskrar ljóðagerðar, æ
augnablikið er svo fljótt að líða, en
þó veit ég til þess að á sama tíma
og ljóðabókaútgáfa á undir högg
að sækja í Bandaríkjunum blómstr-
ar hún í Bretlandi, þar sem hátt á
þriðja hundrað smáforlög keppast
um að gefa út ljóð með misjöfnum
árangri í pundum talið. Hins vegar
vega þau á móti ofurafli Craig
Raine útgáfustjóra hjá Faber &
Faber er gín yfír einum þriðja
breska ljóðabókamarkaðarins!
Ólafur M.
Jóhannesson
/ FM 102.2
7.00 ÞorgeirÁstvaldsson. Morguntón-
list, fréttapistlar og viðtöl.
8.00 Fréttir kl. 8.00.
9.00 Gunnlaugur Helgason. Tónlist og
gamanmál. Fréttir kl. 10.00 og 12.00.
12.00 Hádegisútvarp. Rósa Guöbjarts-
dóttir með upplýsingar og tónlist.
13.00 Helgi Rúnar Óskarsson. Tónlistar-
þáttur. Fréttir kl. 14 og 16.00.
16.00 „Mannlegi þátturinn." Bjarni Dag-
ur Jónsson. Fréttir kl. 18.
18.00 íslenskirtónar. Innlend dægurlög.
19.00 Stjörnutíminn. Gullaldartónlist
ókynnt í einn klukkutíma.
20.00 Einar Magnús Magnússon. Létt
popp á sfðkveldi.
21.00 örn Petersen. Umræðuþáttur.
22.30 Einar Magnús Magnússon heldur
áfram. Fréttir kl. 23.00.
00.00 Stjörnuvaktin.
(Ath: Einnig fréttir kl. 2 og 4 eftir miö-
nætti.)
áLFá
FM-102,9
8.00 Morgunstund. Guðs orð. Bæn.
8.16 Tónlist.
12.00 Hlé.
13.00 Tónlistarþáttur.
19.00 Hlé.
20.00 Biblfulestur f umsjón Gunnars
Þorsteinssonar.
21.00 Logos. Umsjónarmaður Þröstur
Steinþórsson.
22.00 Prédikun. Louis Kaplan.
22.16 Fagnaðarerindið í tali og tónum.
Flytjandi Aril Edvardsen.
22.30 Siöustu tfmar. Flytjandi Jimmy
Swaggart.
24.00 Næturdagskrá. Dagskrárlok.
ÚTRÁS
17.00 Kynþátturinn. Gunnlaugur
Rósarsson. MR.
18.00 Þáttur ( umsjón Kristfnar Lúðvíks-
dóttur, Guðbjargar Guölaugsdóttur.
MR.
19.00 Kvennó.
21.00 FB.
23.00 FÁ.
HUÓÐBYLGJAN AKUREYRI
8.00 Morgunþáttur. Olga Björg verður
með fréttir af veðri, færð og sam-
göngum. Fróttir kl. 8.30.
12.00 Tónlist.
13.00 Pálmi Guömundsson. Óskalög,
kveðjur og vinsældalistapopp. Fréttir
kl. 15.00.
17.00 I sigtinu. Umsjónarmenn: Ómar
Pétursson og Friörik Indriðason. Frétt-
ir kl. 18.00.
19.00 Tónlist, ókynnt.
20.00 Steindór Steindórsson f hljóðstofu
ásamt gestum. Rabbað I gamni og
alvöru um Iffið og tilveruna.
23.00 Svavar Herbertsson tekur fyrir og
kynnir hinar ýmsu hljómsveitir.
24.00 Dagskrárlok.
SVÆÐISÚTVARP
AKUREYRI
8.07—8.30 Svæöisútvarp fyrir Akureyri
og nágrenni — FM 96,5.
18.03—19.00 Svæöisútvarp f umsjón
Margrétar Blöndal og Kristjáns Sigur-
jónssonar.