Morgunblaðið - 31.10.1987, Qupperneq 26

26
MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 31. OKTÓBER 1987
Jólasvemdi
eru komnir
( á kreik
í gluggunum
í Hafnarstræti
wjr • \ • 'y"1
og Kringlunm.:.
til aö minna ykkur á, að óðum
styttist til jóla og að
betra er að hafa tímann
fyrir sér ef jólagjafirnar
vina og ættingja
erlendis eiga
að ná fram í tíma. ..
Við göngum frá og sendum
jólapakkana um allan heim.
Allar sendingar eru fulltryggðar
yður að kostnaðarlausu.
RAMMAGERD1N
HAFNARSTRÆtl 19 & KRINGLUNNI
„V ængjasláttur
í þakrennum“
þýdd á norsku
SKÁLDSAGA Einars Más Guð-
mundssonar, Vængjasláttur í
þakrennum, kom nýlega út hjá
Cappelan forlaginu í Noregi und-
ir nafninu Vingeslag í takrenna.
Bókin er þýdd af Jóni Sveinbimi
Jónssyni, sem er ritstjóri hjá
Cappelan forlaginu.
I fréttatilkynningu frá Almenna
bókafélaginu segir að viðbrögð
norskra gagnrýnenda hafi verið
skjót og góð og í einum dómi segir
meðal annars: „Skáldsagan er í
sjálfri sér mjög raunsæ og ætti því
ekki að stugga almennum lesendum
frá sér, en jafnframt felur hún í sér
surrealístíkt sprengiefni, sem er
nægilegt til að senda helming
norskra rithöfunda til tunglsins."
Annar gagnrýnandi kemst svo
að orði: „Boðskap þessarar ljóð-
rænu dúfusögu má skýra á ýmsa
vegu, óski lesandinn þess. Annars
þarf maður hvorki grúskara né
skýrendur til að njóta frásagn-
arstfls íslendingsins."
Vængjasláttur í þakrennum hef-
ur áður komið út á dönsku og er
EINARMAR GUÐMUNDSSOn

Kápa norsku útgáfunnar
bókin væntanleg á sænsku næsta
vor. Þá hefur þýzka tímaritið Neu
Deutsche Rundschau birt úr henni
sýnishom. Einnig er fyrirhugað að
gefa Riddara hringstigans út hjá
Wolfgang Butt Veriag í Vestur-
Þýzkalandi.
Sýning opnuð í Listasafni alþýðu í dag:
Starf blaðamanna í 90 ár
Morgunblaðið/BB
Skrifborð á skrifstofu forstöðukonu var meðal þeirra húsmuna
sem skemmdarverk voru unnin á.
Sauðárkrókur:
Skemmdarvarg-
ar ófundnir
Sauðárkróki
UM SÍÐUSTU helgi var brotist
inn i ieikskólann i Furukoti og
unnin mikil skemmdarverk.
Samkvæmt upplýsingum lög-
reglunnar er ekki vitað hverjir
voru þar að verki en unnið er
að rannsókn málsins.
í samtali við Lindu Bjömsdótt-
ur forstöðumann leikskólans kom
fram að önnur .deild skólans var
tekin í notkun síðastliðinn mið-
vikudag en tekið var á móti
bömum í síðari hópnum á fimmtu-
dag. Linda sagði að starfsfólk
hefði einbeitt sér að þrifum í vi-
kunni og reynt að koma húsinu í
eðlilegt horf eftir því sem hægt
er. Allmikið af leikföngum og
öðmm munum þurfti að fleygja
og allstaðar em merki um
skemmdarverkin. För á húsgögn-
um og veggjum eftir vatn, lausir
gólfdúkar og skemmdir á vegg-
klæðningu og þurfa iðnaðarmenn
að koma til skjalanna þegar
skemmdimar koma að íullu í Ijós.
- BB
Morgunblaðið/Júlíus
Þau hafa haft veg og vanda af undirbúningi sýningarinnar, frá
hægri: Guðjón Einarsson ijósmyndari, Guðmundur Sv. Hermannsson
varaformaður BÍ, Lúðvík Geirsson formaður BÍ og Jóhanna Harðar-
dóttir formaður sýningarnefndar. í baksýn sjást Siguijón Jóhannsson
og Björgvin Páisson hengja upp eina af myndunum á sýningunni.
í TILEFNI 90 ára afmælis Blaða-
mannafélags Islands stendur
félagið fyrir viðamikilli sögu- og
ljósmyndasýningu sem verður
opnuð í Listasafni alþýðu við
Grensásveg í dag klukkan 15
Sýningin ber yfirskriftina „Saga
og störf blaðamanna í 90 ár“ og
kennir þar margra grasa. Viða-
mesti hlutinn em fréttaljósmyndir
frá síðustu ámm og áratugum. Yfir
30 fréttaljósmyndarar eiga myndir
á sýningunni þar af ^ölmargir sem
störfuðu við fréttaljósrnyndun á
sjötta og sjöunda áratugnum. Yfir
100 fréttamyndir em á sýningunni.
Þá er á sýningunni rakin þróun-
arsaga útlitsteiknunar á dagblöðum
frá fyrstu útgáfum til síðustu ára.
Einn merkasti þáttur sýningarinnar
em margvísleg skjöl um sögu og
starf Blaðamannafélagsins frá fyrri
ámm en flest þeirra komu í leitim-
ar fyrir fáeinum misserum. Þau
höfðu verið í vörslu Jóns Bjamason-
ar heitins, fyrmm ritara og form-
anns Blaðamannafélagsins en Jóni
tókst með mikilli ástundun að halda
til haga dýrmætum skjölum um
sögu félagsins. Meðal merkra skjala
á sýningunni er það elsta úr sögu
félagsins, boðsbréf frá Jóni Ólafs-
syni ritstjóra um stofnun Blaða-
mannafélagsins 18. nóvember
1897.
Á afmælissýningunni er einnig
bmgðið upp mynd af vinnuaðstöðu
blaðamanna fyrir 50-60 ámm og
hún borin saman við það sem
tíðkast nú á dögum þegar tölvu-
tæknin ræður ríkjum. Þá er Ríkisút-
varpið með sérstakt horn þar sem
sýndir em munir frá sögu frétta-
stofu útvarpsins, meðal annars
verður leikin um það bil 45 mínútna
löng upptaka úr ýmsum merkum
fréttatímum, til dæmis fyrstu beinu
fréttasendingunni en hana annaðist
Hendrik Ottósson úr flugvél yfir-
gosstöðvar Heklu 1947.
Þessi afmælissýning Blaða-
mannafélagsins verður opin dag-
lega til 15. nóvember, frá klukkan
14-20 virka daga og 14-22 um helg-
ar.
Sendum um
allan heim!