Morgunblaðið - 12.04.1988, Blaðsíða 1
80 SIÐUR B
82. tbl. 76. árg.
ÞRIÐJUDAGUR 12. APRÍL 1988
Prentsmiðja Morgnnblaðsins
Eþíópía:
Napalm gegn
skæruliðum
Nairobi. Reuter.
EÞÍÓPÍSKAR herflugvélar vörp-
uðu napalmsprengjum á þorp í
Tfger-héraði sl. laugardag en það
hefur verið i hðndum skæruliða f
nokkura tfma. Talsmaður skseru-
liða sagði f gser, að auk mannfalls-
ins hefðu allmiklar matarbirgðir
frá erlendum hjálparstofnunum
verið eyðilagðar f árásinni.
Eþíópísku flugvélamar, orrustu-
þotur af gerðinni MiG 21, réðust á
þorpið, sem heitir Wukro, þegar
skæruíiðar voru að dreifa matvælum
til íbúanna. Péll 31 maður i napalm-
sprengjuárásinni og mikill matur
spilltist þótt ýmsu tækist að bjarga.
Talsmaður skæruliða sagði, að
árásin hefði átt sér stað aðeins stuttu
eftir að Eþíópíustjóm hefði skipað
öllum starfsmönnum hjálparstofnana
burt úr sumum héruðum Eritreu og
Tíger „til að auðvelda sér glæpaverk-
in án erlendra vitna".
Skæruliðar í Eritreu og Tíger hafa
sótt mjög fram að undanfömu og
ráða nú sums öllu landi að undan-
skildum stærstu borgunum.
Einn ræningjanna
flaug vélinni sjálfur
Kuwait, Reuter.
EINN flugræningja kuwafsku far-
þegaþotunnar er flugmaður og
tók sjálfur við stjórainni þegar
vélin sveimaði yfir Beirút á föstu-
dag, segir í frétt dagblaðs í Kuwa-
it á sunnudag.
í stuttri frétt þar sem ekki er
getið heimilda segir blaðið al-Qabas
að flugræninginn hafí gert átta til-
raunir til að lenda á flugvellinum í
Beirút. Það þykir líka hafa komið
fram í máli flugræningjanna er þeir
eiga flarskipti við flugmálayfirvöld
að þeir búi yfir góðri þekkingu á flug-
máíum. Aðaltalsmaður þeirra kallar
sjálfan sig „Kuwait 422“ með vísan
til flugnúmers vélarinnar. Hann er
greinilega vel heima í tæknilegum
atriðum varðandi flarskipti, loftræst-
ingu, rafmagnsgjöf til þotunnar á
jörðu niðri, losun úrgangs úr vélinni
og fleiru sem viðkemur rekstri og
viðhaldi þotunnar.
Fréttamenn sem fylgst hafa með
fjarskiptum ræningjanna og flugum-
ferðarstjómar á flugvellinum í Lam-
aka segja að foringi ræningjanna
hafí sagst vera flugvirki. Hann talar
ensku reiprennandi með arabískum
hreim.
Ræningjamir halda ró sinni hvað
sem á gengur og krafa um meiri
Chirackærir
Mitterrand
Parfs. Reuter.
JACQUES Chirac, forsætis-
ráðherra, hefur kært Fran-
cois Mitterrand, forseta, fyrir
að láta hengja upp of stór
kosningaveggspjöld vegna
forsetakosninganna i Frakk-
landi i vor.
Chirac heldur því fram að
Mitterrand hafi brotið reglur um
hámarksstærð áróðursmynda.
Krefst Chirac þess að forsetan-
um verði skipað að taka niður
veggspjöld, sem eru 36 fermetr-
ar að stærð en mega aðeins
vera 16 fermetrar.
Chirac hefur einnig kært aug-
lýsingastofur, sem dreift hafa
grínmyndum af forsætisráð-
herranum.
matvæli er lesin i sama tóni og krafa
um að föngum í Kuwait verði sleppt.
Leiðtogi þeirra virðist gæddur stál-
taugum, hann viðheldur ískaldri ró
sinni í fjarskiptum og dregur i
lengstu lög að framfylgja hótunum
sínum. Hvort það er af mannúðar-
ástæðum eða til þess að brenna ekki
allar brýr að baki sér skal ósagt látið.
Yasser Arafat, leiðtogi PLO, sagði
í gær að ræningjamir væm átta:
Tveir frá Bahrain, flórir frá Líbanon
og tveir með óþekkt ríkisfang sem
talið er að séu frá Kuwait. Yfirvöld
í Bahrain sögðu að vegabréf fjögurra
manna um borð i þotunni, sem bæm
yegabréf þaðan, væm fölsuð.
Myndin var tekin þegar Iík gfslsins, sem myrtur var í {
til jarðar á flugvellinum í Larnaka á Kýpur. Líkið
þotunnar og snúa fætumir upp.
Shultz undir-
ritar sam-
komulagið um
Afganistan
Washingtoa, Reuter.
RONALD Reagan, Bandaríkja-
forseti, tilkynnti í gærkvöldi að
Bandarikjastjórn hefði sam-
þykkt samkomulag um brott-
flutning sovézku innrásarherj-
anna frá Afganistan og að Ge-
orge Shultz, utanrikisráðherra,
myndi undirrita það.
Reagan sagði að samkomulagið
gerði ráð fyrir algjörum brottflutn-
ingi sovézkra hersveita frá Afgan-
istan og því væm Bandaríkjamenn
reiðubúnir að tryggja að það næði
fram að ganga. „Eg hef því beðið
Shultz að verða okkar fulltrúi og
undirrita samkomulagið í Genf
síðar í vikunni," sagði Reagan.
Samkvæmt samkomulaginu,
sem náðist í Genf í síðustu viku,
hefja Sovétmenn brottflutning um
115.000 hermanna sinna frá Afg-
anistan 15. maí nk., eða tveimur
vikum fyrir leiðtogafund risaveld-
anna í Moskvu.
,Þetta samkomulag hefði ekki
orðið að veruleika ef ekki hefði
komið til hetjuleg barátta afg-
önsku þjóðarinnar gegn erlendri
hersetu. Við erum stolt af því að
hafa stutt þjóðina til þessa sigurs
og hún getur reitt sig á áfram-
haldandi aðstoð okkar,“ sagði Re-
agan.
Sjá „Skæruliðar skjóta niður
farþegaflugvél" á bls. 33.
Utanríkisráðherra Kuwait:
Gefumst ekki upp fyr
ir flugræningj unum
Annar gísl líflátinn í gær - Gíslarnir viku í helgreipum
Laraaka. Reuter.
SABAH al-Ahmed al-Sabah, utanríkisráðherra Kuwait, sagði á blaða-
mannafundi í gærkvöldi að ekki yrði gengið að kröfum ræningja,
sem hafa kuwaíska farþegaþotu á valdi sínu á flugvellinum í Larn-
aka á Kýpur, um að 17 félögum þeirra, sem sætu í fangelsi fyrir
hryðjuverk, yrði sleppt. Talsmaður stjórnarinnar sagði að það yrði
öfgamönnum, sem hliðhollir eru írönum, hvatning til frekari of-
beldisverka ef flugræningjunum væri sýnd linkind.
Ræningjamir myrtu í gær annan
gísl og hótuðu að lífláta fleiri ef
kröfum þeirra um eldsneyti yrði
ekki sinnt. Hafa 44 gíslar nú setið
í grimmdarlegri prísund í viku, en
þotunni var rænt að morgni sl.
þriðjudags. Yfírvöld á Kýpur hafa
harðneitað að setja eldsneyti á
geyma þotunnar nema gíslunum
verði sleppt. Bandaríkjastjóm hrós-
aði í gær ráðamönnum í Kuwait
og á Kýpur fyrir að sýna staðfestu
og láta ekki bugast undan kröfum
ræningjanna.
Ræningjamir sögðust hafa misst
þoiinmæðina þegar tveir frestir,
sem þeir gáfu í gærmorgun til að
setja eldsneyti á þotuna, vom út-
runnir. Um hádegisbilið opnuðust
síðan dyr fremst á þotunni og út
var fleygt líki. Hermt er að hinn
myrti hafi verið einn þriggja kuw-
aískra liðsforingja, sem voru á
heimleið úr fríi. Hafði léreftspoka
verið smeygt yfir höfuðið á mannin-
um og hann síðan skotinn í ennið.
Lá fáklætt líkið í 20 mínútur fyrir
neðan þotuna áður en ræningjamir
leyfðu að það yrði sótt.
Ræningjamir kröfðust þess í gær
að fá 104 tonn af eldsneyti, sem
mundi duga til 9 stunda flugs, til
þess að geta flogið til óháðs ríkis,
eins og það var orðað.
Einn gíslanna kom í talstöð þot-
unnar eftir morðið og af titrandi
röddu hans var ráðið að hann væri
andlega og líkamlega örmagna. „Ef
eldsneyti verður ekki látið á flugvél-
ina munu ræningjamir drepa fleiri
gísla og lendir það á ykkar herð-
um,“ sagði hann.
Ræningjamir líflétu fyrsta
gíslinn á laugardag og staðfestu
læknar í gær að honum hefði verið
misþyrmt illilega fyrir aftökuna.
Yasser Arafat, leiðtogi PLO, sagði
að ræningjunum væri stjómað frá
Teheran.
Fjarskiptasamband við þotuna lá
að mestu niðri eftir morðið í gær
en samningaviðræður stóðu yfir við
ræningjana í allan gærdag. Reyndu
Malath Abdo, fulltrúi PLO, og Mich-
ael Herodotou, flugmálastjóri á
Kýpur, að miðla málum, en sagt
var að viðræðunum miðaði hvergi
og að engin lausn væri í sjónmáli.
Stóðu þeir á landgangi einum metra
fyrir neðan dyr þotunnar meðan
viðræður fóru fram.
Þremur hervögnum var ekið inn
á flugvöllinn í Laraaka í gær og
var talið að það stæði I sambandi
við hugsanlegt áhlaup á þotuna.
Þeim var ekið á brott sfðar um
daginn. Ræningjamir hótuðu að
sprengja þotuna í loft upp ef upp-
ganga yrði reynd; sögðust hafa
komið sprengjum fyrir um hana
alla og samtengt þær.
Sjá fréttir og frásagnir af
flugráninu á bls. 34 og 35.