Morgunblaðið - 19.05.1988, Qupperneq 39

MORGUNBLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR 19. MAÍ 1988
39
Persaflói:
íranir ráðast á
japanskt olíuskip
Dubai, Nikósía. Reuter.
ÍRANSKIR herbátar réðust í gœr
á oliuskip í eigu Japana á Persa-
flóa og kom upp mikill eldur í
skipinu við árásina. Er um að
ræða fyrstu árás írana siðan
Bandaríkjamenn kváðust reiðu-
búnir til að verja hlutlaus skip á
Persaflóa. íranir segjast hafa
ráðist inn í Norðaustur-írak, náð
á sitt vald níu mikilvægum fjalls-
hryggjum og fellt og sært 2.000
íraska hermenn.
Fjórir íranskir herbátar réðust á
olíuskipið Ace Chemi, sem er 6.730
tonna stórt og skráð í Panama, og
kom þá upp eldur í vistarverum
áhafnarinnar og í vélarrúmi. Tókst
skipveijum sjálfum að slökkva eld-
inn og er nú verið að draga skipið
til Dubai. Ekki er vitað um neitt
manntjón.
Talsmaður bandaríska sjóhersins
sagði, að bandarísk herskip hefðu
verið í 60 mílna fjarlægð frá árásar-
Finnar geta fengið
aðild að Evrópuráðinu
- segir framkvæmdastjóri ráðsins
Helsinki, Reuter.
MARCELINO Oreja, fram-
kvæmdastjóri Evrópuráðsins,
sagði á mánudag að „Evrópuráð-
ið fengi ekki betri gjöf á 40 ára
afmæli sínu en þá að Finnar
gerðust aðilar að ráðinu.“
Oreja sagði á blaðamannafundi
í Helsinki að Evrópuráðið hefði
fagnað þeirri ákvörðun Finna, sem
tekin var fyrr á þessu ári, að þeir
hæfu undirbúning að því að ganga
í Evrópuráðið. „Hvað Evrópuráðið
snertir eru Finnar velkomnir. Nú
geta finnsk stjómvöld ákveðið hvað
þau gera.“
Oreja sagði þetta eftir að hafa
átt viðræður við Mauno Koivisto,
forseta Finnlands, finnska ráðherra
og þingmenn. Nokkur fínnsk lagaá-
kvseði, þar á meðal lög sem heimila
lögreglunni að hafa grunaða í haldi
án þess að dómur hafí fallið í máli
þeirra, bijóta f bága við mannrétt-
indasáttmála ráðsins. Finnska
dómsmálaráðuneytið hefur tekið
þessi lög til athugunar.
Framkvæmdastjórinn sagði að
aðildarríki Evrópuráðsins hefðu áð-
ur fengið frest til að breyta lögum
sínum til samræmis við sáttmálann,
og því ætti þetta ekki að vera
vandamál.
Talsmaður sovézka utanríkisráðuneytisins:
Austurríki myndi
glata hlutleysinu
með inngöngu í EB
Moskvu. Reuter.
GENNADÍJ Gerasímov, tals-
maður sovézka utanríkisráðu-
neytisins, sagði á þriðjudag að
Austurríkismenn myndu fórna
hlutleysi sínu gerðust þeir aðil-
ar að Evrópubandalaginu (EB).
Gerasímov sagði að EB væri
smám saman að þróast í það að
verða stjómmála- og hemaðar-
bandalag. Ríki bandalagsins, að
írlandi frátöldu, ættu aðild að
NATO og flest að Vestur-Evrópu-
sambandinu (WEU) og ef Aust-
urríki gerðist aðili að EB yrðu
landsmenn að lúta ákvörðunum
þess er vörðuðu vamarmál.
„Aðild Austurríkis að EB mundi
stangast á við sáttmálann frá
1955 um sjálfstæði landsins og
sérstaka stjómlagasamþykkt um
ævarandi hlutleysi landsins,"
sagði Gerasímov. Yfírlýsing hans
er túlkuð sem afstaða sovézkra
yfírvalda til hugsanlegrar aðildar
Austurríkis að EB.
Ráðamenn í Austurríki hafa
lýst áhuga sínum á að kanna með
hvaða hætti iandið geti tekið upp
nánara samband við EB og hvort
það geti hugsanlega gerst aðili
að bandalaginu en jafnframt hald-
ið hlutleysisstöðu sinni.
Talsmenn austurríska utanrík-
isráðuneytisins sögðu að yfírlýs-
ing Gerasímovs myndi ekki breyta
þeirri stefnu landsins að efla
tengslin við EB. „Við tökum yfír-
lýsinguna alvarlega en hún er
engin sérstök yfírþyrming," sagði
Eva Novotny, ráðgjafí Franz
Vranitzkys, kanslara Austurríkis.
staðnum en það er tveggja tíma
sigling. 29. apríl sl. sögðust Banda-
ríkjamenn tilbúnir til að veija hlut-
laus skip á flóanum, það er að segja
skip, sem ekki eru í siglingum fyrir
írani eða íraka. Ace Chemi var á
leið til Jubail í Saudi-Arabíu og er
því hlutlaust að þessu leyti.
Iranir segjast hafa náð á sitt
vald 25 ferkflómetra landsvæði í
Norðaustur-írak, fellt og sært
2.000 íraska hermenn og tekið 407
fangna. Séu þeir nú að treysta stöðu
sína á þessum slóðum og eigi
skammt ófarið að bænum Dukan
og miklu raforkuveri þar hjá. írakar
hafa ekkert sagt um þessar fullyrð-
ingar írana.
Ársfundur OECD:
Niðurgreiðsl-
unum líkt við
efnahags-
mengun“
Paris. Reuter.
Bandaríkjastjóm sakaði i gær
ríkisstjómir i Vestur-Evrópu um
að ástunda „efnahagsmengun"
með þvi að dengja niðurgreiddri
offramleiðslunni i landbúnaði inn
á heimsmarkaðinn. Kom þetta
fram á ársfundi OECD, Efna-
hagssamvinnu- og þróunarstofn-
unarinnar, sem nú er haldinn í
París.
Richard Lyng, landbúnaðarráð-
herra Bandaríkjanna, sagði í óvenju-
lega harðorðri ræðu, að niðurgreiðsl-
umar á landbúnaðarframleiðslu Evr-
ópubandalagsríkjanna væru sam-
bærilegar við, að öllu sorpi heillar
stórborgar væri kastað út í fljót án
nokkurs tillits til þeirra, sem neðar
byggju við elfina. Sagði hann, að
niðurgreiðslumar, hvort sem væri í
Bandaríkjunum, Japan og ekki síst
í Vestur-Evrópu, sliguðu fjárlög
ríkjanna, yllu offramleiðslu, verð-
hruni og bitnuðu mest á bændum í
fátækustu ríkjunum.
Evrópubandalagsríkin hafa tekið
illa (tillögu Ronalds Reagans Banda-
ríkjaforseta um að niðurgreiðslur í
landbúnaði verði afnumdar á tíu
árum en Lyng vitnaði í skýrslu OECD
þar sem fram kemur, að á árunum
1984-86 vom niðurgreiðslur EB-
ríkjanna helmingi meiri en þær vom
fímm ámm áður. Bændur fengju nú
helming tekna sinna beint úr ríkis-
sjóði.
Willy de Clercq, sem fer með við-
skiptamál innan EB, sagði á frétta-
mannafundi ( gær, að Bandaríkja-
stjóm væri að reyna að neyða EB
til að minnka niðurgreiðslumar og
bætti þv( við, að á þessu ári og næsta
yrði slátrað 20 milljónum mjólkurkúa
í EB-ríkjunum til að draga úr offram-
leiðslunni.
Slanga leynist í bananafarmi
Seinajoki. Reuter.
TÆPLEGA tveggja metra löng kyrkislanga var drepin í finnska
bænum Seinajoki, suðaustur af Vasa, í gær, eftir að hún hafði
náð að bíta mann.
Að sögn embættismanna í landbúnaðarráðuneytinu leyndist
slangan i bananafarmi, sem var að koma frá Kólumbíu.
GOLDEN CUP sundfatnaður á börn og fullorðna.
Margar gerðir og litirog verð við allra hæfi.
Veldu GOLDENCUP sundföt, það
gerði landslið ÍSLANDS ísundi.
Útsölustaðir:
Reykjavík: Sparta, Laugavegi49, Frísport, Laugavegi6, Útilíf,
Glæsibæ, íþróttabúðin, Borgartúni 20, Mikligarður, Hummel-
búðin, Ármúla 40, Hólasport, Hólagarði, Sportbær, Hraunbæ
102, Kaupstaður, Versl. Fólk, Nýjabæ. Akrasport, Akranesi,
Borgarsport, Borgarnesi, Versl. Þóra, Ólafsvik, Sporthlaðan,
ísafirði, Versl. Einars Guðfs., Bolungavik, Kaupfélag V-Hún-
vetninga, Hvammstanga, Tindastóll, Sauðárkróki, Rafbær,
Siglufirði, Sportvík, Dalvík, Sporthúsið, Akureyri, Bókav. Þórar-
ins Stefánss., Húsavik, Hákon Sófusson, Eskifirði, KASK,
Höfn, Sportbær, Selfossi, Sportbúð Óskars, Keflavík, Hvera-
sport, Hveragerði.
Sundaborg 1,124 Reykjavík,
sími: (91) 688085.
Rýmingarsala á öllum skóm.
Barna- og dömuskór, verð frá kr. 300,-
Allt nýlegar vörur. Gerðu
góð skókaup, það verður
enginn svikinn af okkar
skóverði.
Sendum í póstkröfu. Greiðslukortaþjónusta.
Vitastíg 12, v/Laugaveg, sími 11788.
/