Morgunblaðið - 27.08.1992, Blaðsíða 9

MORGUNBLAÐIÐ FIMMTUDAGUR 27. ÁGÚST 1992
9
Innilegar þakkir sendi ég öllum þeim sem
glöddu mig með kveðjum, blómum, gjöfum
og nœrveru sinni á 70 ára afmœli mínu þann
9. ágúst síðastliðinn.
Lifið heil.
Fríðrik Haraldsson,
Vogatungu 37, Kópavogi.
NEILBRIGBI - ÁNJE6JA - ÁRANGUR
j. 11 INNHVERF ÍHUGUN er einföld og örugg aðferð sem allir
j. geta lært á stuttu námskeiði. Sú einstaka hvíld, sem tækn-
in veitir, eyðir djúpstæðri streitu er hefur safnast fyrir í líkam-
anumi Árangur af iðkun innhverfrar íhugunar er m.a. meira
M 'flft jafnvægi hugar og líkama og aukinn árangur í daglegu starfi.
Nýtt námskeið
Maharishi hefst með kynningu í dag, fimmtudag, kl. 20.30 á
Mahesh Yogi Lindargötu 45, 2. hæð (þar sem ÁTVR var).
ÍSLENSKA ÍHU6UNARFÉLAGIB, SÍMI 35267 eftirhádegi.
Ávöxtun verðbréfasjóða
1. ágúst.
Kjarabréf
Tekjubréf
Markbréf
6 mán.
7,5%
7,4%
8,0%
Skyndibréf 6,0%
Skandia
W
' y’ f
Tll hagsbóta
fyrír íslendlnga
FJÁRFESTINGARFÉLAGIÐ SKANDIA HF.
HAFNARSTRÆTI, S. (91) 619700 - KRINGLUNNI, (91) 689700 - AKUREYRI.S. (96) 11100
Nýtt fró Blomberq!
Aukið öryggi í eldhúsinu!
BLOMBERG hefur þróað nýja gerð
af brautum fyrir ofnplötur og grindur,
þannig að nú er hægt að draga þær út
hverja fyrir sig eða allar í einu, ÁN
ÞESS AÐ ÞÆR SPORÐREISIST!
Nú þarf enginn að brennasigá fingrun-
um, þegar steikin eða kökurnar eru
teknar úr ofninum!
Mikið úrval!
Það eru ótal ástæður fyrjr því að velja
BLOMBERG. Úrvalið er geysimikið:
Þvottavélar, þurrkarar, uppþvottavélar,
eldavélar, ofnar, helluborð og margt
fleira í öllum verðflokkum.
WA 230 þvottavél.
Renniplöturnar fást í ailar gerðir af
BLOMBERG eldavélum.
HSC 604 með glerhelluborði.
4 suðufletir, þar af éinn tvískiptur •
Uppúrsuðuvörn • Sjálfhreinsandi
blástursofn með yfir/undirhita og grilli
• Laus ofnhurð með tvöföldu gleri
• Barnaöryggi.
Stgr.verð:
Kr 81.747
Aðrar gérðir frá:
Kr. 47.405 stgr.
Vinsælasta BLOMBERG þvottavélin.
15 alsjálfvirk kerfi, þ.m.t. hraðþvotta-
ullar- og sparnaðarkerfi • Sjálfvirk
skömmtun á vatni eftir magni þvottar
• 650/900sn. vinduhraði. Stgr.verð:
Kr. 70.587
Blomberq
Etnar Farestveit & Co.hf.
Borgartúni 28 S 622901 og 622900
Hvernig
breytist höfuð-
borgin á líð-
andi og næsta
áratug?
125 þúsund Reykvíkingar árið 2010?
Staksteinar staldra í dag við Reykjavíkurpistla í Sveitarstjórnar-
málum, tímariti Sambands íslenzkra sveitarfélaga. Samkvæmt
framreikningum, sem blaðið tíundar, er gert ráð fyrir að íbúar
Reykjavíkur verði 115-125 þúsund árið 2010 og íbúar höfuðborg-
arsvæðisins 170-200 þúsund.
Bjami Reynarsson, að-
stoðarforstöðumaður
Borgarskipulags Reykja-
víkur, fjallar í Sveitar-
stjórnarmáluni um nýtt
aðalskipulag Reykjavík-
ur 1990-20X0. Þar kennir
margra fróðlegra grasa
sem vert er að gefa
gaum. Hér verður þó
aðeins staldrað við fáein
atriði varðandi ný
byggðasvæði, íbúaþróun
og umferð.
Bjami segir svo um
líklega mannfjöldaþróun
í höfuðborginni:
„Samkvæmt nýjum
framreikningum er áætl-
að, að íbúum borgarinn-
ar muni að meðaltali
fjölga um 800 til 1.200
manns á ári á skipulags-
tímabilinu og verða því á
bilinu 115-125 þúsund
árið 2010. íbúatala höf-
uðborgarsvæðisins áætl-
ast á sama tima 170-200
þúsund. Ekki er reiknað
með verulegum búferla-
flutningum til Reykjavík-
ur samkvæmt þessum
áætlunum ... Þá er áætl-
að, að byggðar verði að
maðaltali 500-700 íbúðir
á ári í borginni. Á fyrri
hluta tímabilsins verður
töluvert byggt innan nú-
verandi byggðar, en á
seinni hluta þess aðallega
á nýbyggingarsvæðum...
Samkvæmt aðalskipulag-
inu verða að meðaltali
byggðir 50-70 þúsund
fermetrar af atvinnuhús-
næði á ári, sem er mun
minna en á tímabilinu
1985-1990..."
Bjarna farast svo orð
um bflaeign og umferð:
„Gert er ráð fyrir, að
bflaeign aukist úr 500
bflum á hveija 1.000 íbúa
í 600 árið 2010. Áætlað
er, að ferðafjöldi á sólar-
hring aukist um 41%,
þrátt fyrir að gengið sé
út frá 50% hækkun á
orkuverði. Mest aukning
á umferð verður frá nýj-
um byggðasvæðum norð-
an Grafarvogs og frá
suðurhluta höfuðborgar-
svæðisins. Lítil umferð-
araukning er áætluð
vestan Kringlumýrar-
brautar í Reykjavik.“
Höfundur segir að
helztu breytingar á aðal-
gatnakerfi verði á norð-
austursvæðum borgar-
innar _ norðan Grafar-
vogs. Á því svæði muni
búa um 30 þúsund manns
árið 2010: 8 þúsund í
Grafarvogshverfum, 12
þúsund í Borgarholts-
hverfum, 5 þúsund í
Geldinganesi og 5 þús-
und í Hamrahlíðarlönd-
um. „Stærsta breytingin
er nýtt hafnarsvæði í
Eiðsvik, milli Geldinga-
ness og Gufuness. Stór
þjónustukjarni fyrir
Borgarholtshverfin verð-
ur byggður í Borgarholti
H ... Til að þjóna þessum
nýju byggðasvæðum þarf
að gera tvær nýjar stofn-
brautir, Ósabraut yfir
Elliðaárósa og Sunda-
braut (hábrú eða í
göngum) yfir Klepps-
vík...“ Árið 1993 er áætl-
að að ljúka gerð Geirs-
götu á bakka gömlu
hafnarinnar.
Meginmál
aðefla
atvimiulífíð
Magnús L. Sveinsson,
forseti I)orgarstjómar,
fjallai- í Sveitarstjómar-
málum um versnandi
horfur í atvinnumálum:
„Ástand og horfur í
atvinnumálum eru nú
ótryggari víðast hvar á
landinu en verið hefur
um langt skeið, og marg-
ir efast um, að komizt
verði þjá umtalsverðu
atvinnuleysi hérlendis á
næstu ámm...
Sveitarstjórnarmenn
finna af augljósum
ástæðum fljótt fyrir því,
þegar eitthvað bjátar á í
atvinnulífinu heima fyr-
ir. Þá versnar afkoma
fólks og fyrii-tiekja á
staðnum með þeim af-
leiðingum, að tekjur
sveitarfélagsins rýrna á
sama tíma og útgjalda-
þörfln eykst.“
Síðar í grein Magnúsar
segir:
„Islenzkt atvinnu- og
efnahagslíf hefur á allra
síðustu ámm tekið bylt-
ingarkenndum breyting-
um í kjölfar vaxandi tak-
markana á framleiðslu til
lands og sjávar samtímis
því, að erlend samkeppni
hefur farið harðnandi og
í raun torveldað upp-
byggingu nýrra atvinnu-
greina. Viðleitni stjóm-
valda við þessar aðstæð-
ur hefur um of beinzt að
því að halda þeirri starf-
semi, sem fyrir er, og
jafnvel dreifa henni víð-
ar, í stað þess að leggja
mest kapp á að auka fjöl-
breytni í atviimulífinu.
Þetta hefur aukið á tog-
streitu sveitarfélaganna
um atvinnu reksturinn.
Sú ríkisstjóm, er nú sit-
ur, virðist að vísu hafa
gert sér grein fyrir þvi,
að fremur beri að stuðla
að sammna en dreifingu
þeirrar starfsemi, sem
fyrir er, en hemii hefur
enn ekki tekizt að vekja
trú fólks og fyrirtækja á
tækifæmm fjölbreyttai-i
atvinnureksturs. Sú töf,
sem kann að verða á því,
að nýtt álver rísi hér á
landi, eða biðin eftir þvi,
að öðrum stóriðjuáform-
um verði hrint í fram-
kvæmd, má ekki verða
til þess að draga úr okk-
ur allan hjark. Þjóðin
má aldrei missa sjónar á
trúverðugri framtíðar-
sýn, sem hlýtur að byggj-
ast á landkostum, dugn-
aði og þekkingu fólksins
í landinu til að færa sér
þá í nyt.“
Það er ekki að ástæðu-
lausu að sveitarsyómar-
möimum verður tíðrætt
um atvinnulífið, sem af-
koma íbúanna og tekjur
ríkis og sveitarfélaga
byggjast svo að segja al-
farið á. Það er mál mál-
anna að styrkja alla at-
vinnustarfsemi í landinu.

WIRUS
Vandaðar
þýskar innihurðir
^ Spónlagðar, yfirfelldar innihurðir
úr Limba, mahagoni, eik og beyki.
Stgrverð frá kr. 17.160,-
4 Millihurðir með eða án pósta,
einfaldar og tvöfaldar.
Stgrverð frá kr. 32.895,-
◄ B 30
hljóðeinangrandi eldvarnahurðir.
Stgrverð frá kr. 27.353.-

BYGGINGAVÖRUR
Skeifunni 11, sími 681570
WIRUS, vandaðar þýskar innihurðir á vægu verði