Morgunblaðið - 01.11.1992, Blaðsíða 42

42
MORGUNBLAÐIÐ UTVARP/SJONVARP SUNNUDAGUR 1. NÓVEMBER 1992
MÁNUPAGUR 2/11
Sjóinivarpið ■ Stöð tvö
18.00 ►Töfraglugginn Pála pensill kynnir
teiknimyndir úr ýmsum áttum. End-
ursýndur þáttur frá miðvikudegi.
Umsjón: Sigrún Halldórsdóttir.
18.50 ►Táknmálsfróttir
18.55 ►Skyndihjálp Fimmta kennslu-
myndin af tíu sem Rauði krossinn
hefur látið gera og sýndar verða á
sama tíma á mánudögum fram til
7. desember. (5:10)
19.00 ►Hver á að ráða? (Who’s the Boss?)
Bandarískur gamanmyndaflokkur
með Judith Light, Tony Danza og
Katherine Helmond í aðalhlutverk-
um. Þýðandi: Ýrr Bertelsdóttir.
(3:21)
19.30 ►Auðlegð og ástríður (The Power,
the Passion) Ástralskur framhalds-
myndaflokkur. Þýðandi: Ýrr Bertels-
dóttir. (32:168)
20.00 ►Fréttir og veður
20.35 ►Prakkarinn (Wildlife on One — The
Prankster) Bresk náttúrulífsmynd úr
smiðju Davids Attenboroughs.
Sléttuúlfur er meðal þekktari land-
spendýra í Bandaríkjunum. Hann er
feiknaduglegur að bjarga sér og ger-
ist oft nærgöngull við híbýli manna.
En ekki kunna allir að meta það og
oft kemur til árekstra. Þýðandi og
þulun Óskar Ingimarsson.
21.05 ►íþróttahornið Fjailað verður um
íþróttaviðburði helgarinnar og sýnd-
ar svipmyndir frá knattspymuleikj-
um í Evrópu. Umsjón: Logi Berg-
mann Eiðsson.
21.35 ►Litróf Þáttur um listir og menning-
armál. Umsjón: Arthúr Björgvin
Bollason og Valgerður Matthíasdótt-
ir. Dagskrárgerð: Hákon Már Odds-
son.
22.05 ►Ráð undir rifi hverju (Jeeves and
Wooster III) Breskur myndaflokkur
byggður á sögum eftir P.G. Wode-
house um Bertie Wooster og þjón
hans, Jeeves. Leikstjóri: Ferdinand
Fairfax. Aðalhlutverk: Stephen Fry
og Hugh Laurie. Þýðandi: Óskar
Ingimarsson. (4:6)
23.00 ►Ellefufréttir
23.10 ►Willy Brandt Arthúr Björgvin
Bollason ræðir við Willy Brandt, fýrr-
um kanslara Vestur-Þýskalands, sem
nú er nýlátinn. Brandt rifjar m.a. upp
ýmislegt sem fýrir hann kom á löng-
um stjómmálaferli og segir frá kynn-
um sínum af merkum samtíðarmönn-
um. Áður á dagskrá 20. desember,
1989. Þýðandi Veturliði Guðnason.
23.35 ►Dagskrárlok
16.45 ►Nágrannar Ástralskur framhalds-
myndaflokkur um nágranna við
Ramsay-stræti.
17.30 ►Trausti hrausti Trausti lendir í
spennandi ævintýmm.
17.55 ►Furðuveröld Teiknimyndaflokkur
fyrir alla aldurshópa.
18.00 ►Mímisbrunnur Fróðlegur mynda-
flokkur fyrir böm á öllum aldri.
18.30 ►Á tónleikum með Tinu Turner
Endurtekinn þáttur þar sem „ömmu“
rokksins er fylgt eftir á tónleikaferð.
19.19 ►19:19 Fréttir og veður.
20.15 ►Eiríkur Bragðgóður en eitraður
viðtalsþáttur í beinni útsendingu.
Umsjón Eiríkur Jónsson.
20.30 ►Matreiðslumeistarinn Að þessu
sinni ætlar matreiðslumeistarinn Sig-
urður L. Hall að bjóða upp á rétti
frá Suður-Ameríku. Stjóm upptöku:
María Maríusdóttir.
21.00 ►Á fertugsaldri (Thirtysomething)
Bandarískur framhaldsmyndaflokk-
ur um góðan vinahóp. (20:24)
21.50 ►Bandarísku forsetakosningarn-
ar 1992 David Frost ræðir við banda-
rísku forsetaframbjóðenduma, Ge-
orge Bush, Bill Clinton og Ross Perot.
23.10 ►Mörk vikunnar Farið yfir stöðu
mála í fyrstu deild ítölsku knatt-
spymunnar.
23.30 ►Skógur réttvísinnar (Le Bois De
Justice) Frönsk mynd byggð á sam-
nefndri sakamálasögu Johns Wain-
wrights. Sagan segir frá franskri
yfirstéttarfjölskyldu þar sem tveir
bræður, sérstakir hvor á sinn hátt,
deila um arf eftir foreldra sína. Ekki
er nóg með að hatur ríki á milli þeirra
heldur flækir kona málið enn meira.
Aðalhlutverk: Pierre-Loup Rajot,
Ludmila Mikel, Aurele Doazan og
Claude Rich. Leikstjóri: Granier De-
ferre. Lokasýning. Bönnuð börnum.
1.05 ►Dagskrárlok
BJargvættur - Jeeves verður að reyna að bjarga Bertie.
Agatha frænka
vill glfta Bertie
ClAmrAD IfT OO AfT T -
Bertie er ekki
hrifinn af
framtakssemi
frænkunnar
SJÓNVAP KL. 22.05 í kvöld verð-
ur sýndur fjórði þáttur af sex um
ævintýri þeirra Jeeves og Woosters
sem byggð er á frægum gamansög-
um eftir P.G. Wodehouse. Nú er
illa komið fyrir Bertie. Ógnvaldur-
inn mikli, Agatha
frænka, er staðráðin í
að koma honum í hjóna-
band og hefur, að því
er hún telur sjálf, fundið
hana honum álitlega
eiginkonu. Bertie er ekki
nema rétt í meðallagi
hrifnn af framtakssem-
inni og nú reynir á ráð-
kænsku Jeeves að
bjarga honum úr klíp-
unni. Leikstjóri þáttanna er Ferdin-
and Fairfax, en í aðalhlutverkum
eru sem fyrr þeir Stephen Fry og
Hugh Laurie. Óskar Ingimarsson
er þýðandi.
David Frost ræðir
við frambjóðenduma
Frost er
þekktur fyrir
að lauma að
eitruðum
spurningum
STÖÐ 2 kl. 21.50 David Frost er
einn af þekktari sjónvarpsmönnum
Bandaríkjanna og hefur m.a. unnið
til Emmy-verðlauna fyrir vandaða
fréttamennsku. í kvöld verður sýnd-
ur þáttur með David Frost þar sem
hann ræðir við forsetaframbjóðend-
urna Bush, Clinton og Perot. Þætt-
irnir voru teknir upp á kosninga-
ferðalagi frambjóðendanna og tók
Frost við þá óformleg en ítarleg
viðtöl. Frost er þekktur fyrir að
fara varlega að þeim sem hann tek-
ur viðtöl við en lauma síðan að ei-
truðum spumingum sem menn
komast varla hjá að svara.
Verökl
nýog
góð
Hlustendur fá
að kynnast
nöturlegustu
samfélögum
heimsbók-
menntanna
RÁS 1 KL. 14.30 Yfírskrift
bókmenntaþátta sem verða á
dagskrá Rásar 1 á mánudög-
um í nóvember er Veröld ný
og góð. Farið verður með
hlustendur í ferð um nokkur
nöturlegustu samfélög heims-
bókmenntanna, þeirra á með-
al í Ríkið eina sem lýst er í
skáldsögunni VIÐ eftir rússn-
eska rithöfundinn E.I. Zamj-
atin. Einnig verður fjallað um
Bandaríki framtíðarinnar eins
og Philip K. Dick sá þau fyrir
sér í verkinu Dreymir vél-
menni um rafmagnskindur?
(Do Androids Dream af
Electic Sheep?). Meðal annrra
höfunda sem fyallað verður
um í þessum þáttum eru
Margaret Atwood, George
Orwell og Sjón. Umsjón er í
höndum Jóns Karls Helgason-
ar.
Höfundur - Fjallað verður
m.a. um George Orwell í
þáttunum.
UTVARP
RÁS 1
FM 92,4/93,6
6.55 Bæn.
7.00 Fréttir. Morgunþáttur Rásar t.
Hanna G. Sigurðard. og Trausti Þór
Sverrisson. 7.20 .Heyrðu snöggv-
ast..." Sögukorn úr smiðju Heiðar
Baldursd. 7.30 Fréttayfirlit. Veðurfregn-
ir. Heimsbyggð. Jón Ormur Halldórs-
-'son. Vangaveltur Njarðar P. Njarðvík.
8.00 Fréttir. 8.10 Fjölmiðlaspjall Ásgeirs
Friðgeirssonar. 8.30 Fréttayfiriit. Úr
menningarfífinu. Gagnrýni. Menningar-
fréttír utan úr heimi.
9.00 Fréttir.
9.03 Laufskálinn. Afþreying og tónlist.
Umsjón: Gestur Einar Jónasson.
9.45 Segðu mérsögu, „Pétur prakkari",
dagbók Péturs Hackets. Andrés Sigur-
vinsson les ævintýri órabelgs (5).
10.00 Fréttir.
10.03 Morgunleikfimi með Halldóru
Björnsdóttur.
10.15 Árdegistónar.
10.45 Veðurfregnir.
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið i nærmynd. Umsjón:
Ásdís Emilsdóttir Petersen, Bjarni Sig-
tryggsson og Margrét Erlendsdóttir.
11.53 Dagbókin.
12.00 Fréttayfirlit á hádegi.
12.01 Að utan.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlindin. Sjávarútvegs- og við-
skiptamál.
12.57 Dánarfregnir. Auglýsingar.
13.05 Hádegisleikrit Útvarpsleikhússins,
„Vargar i véum" eftir Graham Blackett.
Þýðing: Torfey Steinsdóttir. Leikstjóri:
Gisli Alfreðsson. Leikendur: Anna Krist-
ín Arngrímsdóttir, Sigurður Skúlason,
Jón Gunnarsson, Steindór Hjörieifsson,
Gísli Alfreðsson og Klemenz Jónsson.
13.20 Stefnumót. Listir og menning,
heima og heiman. Umsjón: Bergþóra
Jónsdóttir, Halldóra Friðjónsdóttir og
Sif Gunnarsdóttir.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Endurminningar sr.
Magnúsar Blöndals Jónssonar í Valla-
nesi, f.hl. Baldvín Halldórsson les (10).
14.30 Veröld ný og góð. Draumar um
rafmagnskindur. Ferð um nokkur nöt-
urlegustu samfélög heimsbókmennt-
anna. Umsjón: Jón Karl Helgason.
15.00 Fréttir.
15.03 Tónbókmenntir. Forkynning á Tón-
listarkvöldi Ríkisútvarpsins 7. janúar
1993, meðal annars leikin verk eftir
Claude Debussy og Frederick Delius.
16.00 Fréttir.
16.05 Skíma. Umsjón: Ásgeir Eggertsson
og Steinunn Haröardóttir. Hugað að
málum og mállýskum á Norðuriöndum
í fylgd Bjargar Arnadóttur og Símon Jón
Jóhannsson gluggar í þjóðfræðina.
16.30 Veðurfregnir. 16.45 Fréttir. Frá
fréttastofu barnanna. 16.60 „Heyrðu
snöggvast..."
17.00 Fréttir.
17.03 Að utan. (Endurtekið.)
17.08 Sólstafir. Tónlist á síðdegi. Um-
sjón: Tómas Tómasson,
18.00 Fréttir.
18.03 Þjóðarþel. Steinunn Sigurðardóttir
les Gunnlaugs sögu ormstungu (6).
Ragnheiður G. Jónsd. rýnir f textann.
18.30 Um daginn og veginn. Þórunn
Sveinbjörnsdóttir formaöur Starfs-
mannafélagsins Sóknar talar.
18.48 Dánarfregnir. Auglýsingar.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Auglýsingar. Veðurfregnir.
19.35 „Vargar í véum" eftir Graham Blac-
kett. (Endurflutt hádegisleikrit.)
19.50 (slenskt mál. (Endurtekinn þáttur
frá laugardegi.)
20.00 Tónlist á 20. öld. Ung íslensk tón-
skáld og erlendir meistarar.
-------Og þú föla sól" eftir Atla Ingólfsson.
- Fanta-sea eftir Misti Þorkelsdóttur.
- Mar eftir Þórólf Eiriksson.
- Sónata ópus 1 eftir Alban Berg.
- Sönglög eftir Alban Berg.
21.00 Kvöldvaka. a. Gestir á Tjörn eftir
Snorra Sigfússon. b. Þegar spói barg
fénu í hús. Frásöguþáttur eftir Bene-
dikt Benediktsson. o. Frá Jónasi á
Svinaskála eftir Ásmund Helgason frá
Bjargi. Umsjón: Arndís Þorvaldsdóttír.
22.00 Fréttir.
22.07 Pólitfska hornið.
22.15 Hérög nú.
22.27 Orð kvöldsins.
22.30 Veðurfregnir.
22.35 Suðurlandssyrpa. Umsjón: Inga
Bjarnason og Leifur Þórarinsson.
23.10 Stundarkorn i dúr og moll. Umsjón:
Knútur R. Magnússon. (Einnig útvarp-
að á sunnudagskvöld kl. 00.10.)
24.00 Fréttír.
0.10 Sólstafir. Endurtekinn þáttur.
1.00 Næturútvarp á samtengdum rás-
um til morguns.
RÁS 2 FM 90,1/94,9
7.03 Kristín Ólafsdóttir og Kristján Þor-
valdsson. 9.03 Darri Ólason, Glódís Gunn-
arsdóttir og Snorri Sturluson. 16.03 Starfs-
menn dægurmálaútvarpsins, Anna Krist-
ine Magnúsdóttir, Ásdís Loftsdóttir, Jó-
hann Hauksson, Leifur Hauksson, Sigurð-
ur G. Tómasson og fréttaritarar heima og
erlendis rekja stór og smá mál. 18.03
Þjóöarsálin. Sigurður G. Tómasson og
Leifur Hauksson. 19.30 Ekki fréttir. Hauk-
ur Hauksson. 19.32 Rokkþáttur Andreu
Jónsdóttur. 22.10 Gyða Dröfn Tryggva-
dóttir og Margrét Blöndal. 0.10 Gyða
Dröfn Tryggvadóttir. 1.00 NæturúNarp til
morguns.
Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00,
10.00,11.00,12.00,12.20,14.00,15.00,
16.00,17.00,18.00,19.00,22.00,24.00.
NÆTURÚTVARPIÐ
1.00 Næturlónar. 1.30 Veðurfregnir. 1.35
Glefsur. Úr dægurmálaútvarpi mánudags-
ins. 2.00 Fréttir. 2.04 Sunnudagsmorgunn
með Svavari Gests. 4.00 Næturlög. 4.30
Veðurfregnir. 5.00 Fréttir af veðri, færð
og flugsamgöngum. 5.05 Gyða Dröfn
Tryggvadóttir og Margrét Blöndal. 8.00
Fréttir af veðri, færð og flugsamgöngum.
6.01 Morguntónar.
LANDSHLUTAÚTVARPÁ
RÁS2
8.10-8.30 og 18.35-19.00 Útvarp Norður-
land.
AÐALSTÖÐIN
FM 90,9/ 103,2
7.00 Björn Þór Sigbjörnsson. 9.05 Katrín
Snæhólm Baldursdóttir. 10.00 Böðvar
Bergsson. Radíus kl. 11.30.12.00 Böðvar
Bergsson og Jón Atli Jónasson. 13.00 Jón
Atli Jónasson og Sigmar Guðmundsson.
Radíus Steins Ármanns og Daviðs Þórs
kl. 14.30 og 18. Umferðarútvarp kl. 17.10.
18.30 Tónlist. 20.00 Magnús Oni. 22.00
Útvarp Luxemburg.
Fréttlr kl. 9,11,13,15 og 17.50, á ensku
kl. 8 og 19.
BYLGJAN FM 98,9
6.30 Þorgeir Ástvaldsson og Eiríkur Hjálm-
arsson. 9.05 Sigurður Hlööversson og
Erta Friðgeirsdóttir. Iþróttafréttir kl. 13.00.
13.10 Ágúst Héðinsson. 16.05 Hallgrimur
Thorsteinsson og Steingrimur Ólafsson.
18.30 Gullmolar. 19.00 Flóamarkaður
Bylgjunnar. 19.30 19:19. Samtengdar
fréttir Stöðvar 2 og Bylgjunnar. 20.00 Kri-
stófer Helgason. 23.00 Kvöldsögur. Bjarni
Dagur Jónsson. 24.00 Þráinn Steinsson..
3.00 Nætunraktin.
Fréttlr i heila tímanum frá kl. 7 til kl. 18.
BROSIÐ FM 96,7
7.00 Ellert Grétarsson og Halldór Leví
Bjömsson. 9.00 Grétar Miller. 12.00 Há-
degistónar. Fréttir kl. 13. 13.05 Kristján
Jóhannsson. 16.00 RagnarÖrn Pétursson
og Svanhildur Eiriksdóttir. Fréttayfirlit og
íþróttafréttir kl. 16.30. 19.00 Rúnar Ró-
bertsson. 21.00 Skólamál. Helga Sigrún
Harðardóttir. 23.00 Þungarokk. Eðvald
Heimisson. 1.00 Næturtónlist.
FM 957 FM 95,7
7.00 Sverrir Hreiðarsson. 9.05 Jóhann
Jóhannsson. 12.10 Valdis Gunnarsdótiir.
15.00 fvar Guðmundsson og Steinar Vikt-
orsson. Umferðarútvarp kl. 17.10. 18.05
Ragnar Bjarnason. 19.00 Halldór Back-
man. 22,00 Ragnar Már Vilhjálmsson.
1.05 Haraldur Jóhannsson. 5.00 Ókynnt
tónlist.
Fréttir á heila tímanum frá kl. 8 til 18.
ÍSAFJÖRÐUR FM 97,9
7.00 Samtengt Bylgjunni. 16.30 Isafjörður
síðdegis. Gunnar Atli. 19.30 Fréttir. 20.10
Björgvin A. Björgvinsson. 23.00 Kvöldsög-
ur frá Bylgjunni. 24.00 Sigþór Sigurðsson.
4.00 Næturdagskrá.
HUÓÐBYLGJAN Akureyri
FM 101,8
17.00-19.00 Pálmi Guðmundsson. Fréttir
frá fréttastofu Bylgjunnar/Stöð 2 kl. 18.00.
SÓLIN FM 100,6
8.30 Kristján Jónsson. 10.00 Birgir
Tryggvason. 13.00 Gunnar Gunnarsson.
16.00 Steinn Kári Ragnarsson. 19.00
Helgi Már Ólafsson. 21.00 Vignir. 11.00
Stefán Arngrímsson.
STJARNAN FM 102,2
7.00 Ragnar Schram. 9.05 Óli Haukur.
Barnasagan „Leyndarmál hamingjulands-
ins", eftir Edward Scaman kl. 10. 13.00
Ásgeir Páll. Barnasagan endurtekin kl.
17.16. 17.30 Erlíngur Níelsson. 19.00
Rikki E. 19.05 Ævintýraferð. 20.00 Prédik-
un B.R. Hicks. 20.45 Prédikun Richard
Perinchief. 22.00 Fræðsluþáttur. Umsjón:
Dr. James Dobson. 24.00 Dagskrárlok.
Bænastund kl. 7.15, 9.30,13.30, 23.50.
Fréttir kl. 7, 8, 9, 12, 17, 19.30.