Morgunblaðið - 05.05.1993, Blaðsíða 44
Gæfan fylgi þér
í umferðinni
SJOVAtSCTALMENNAR
MORGUNBLADIÐ. KRINGLAN 1 103 REYKJAVÍK
SÍM 691100, SÍMBRÉF 091181, PÓSTHÓLF 1555 / AKUREYRI: HAFNARSTRÆTI 85
MIÐVIKUDAGUR 5. MAI 1993
VERÐ I LAUSASOLU 110 KR.
Morgunblaðið/RAX
Krían mætt á réttum tíma
KRÍAN kemur oftast til landsins í lok apríl. Fyrstu kríurnar sáust í
Hornafirði 20. apríl og fyrir viku sáust fyrstu kríumar við Seltjarn-
arnes. Þær voru í flokkum við golfvöllinn þar í gær.
Bandaríkj astj órn breytir um afstöðu í hvalveiðimálum
Vísindarök ekki grund-
völlur fyrir hvalveiðum
Makalaus afstaða, segir Þorsteinn Pálsson sjávarútvegsráðherra
Bandaríkjastjórn hefur ákveðið að styðja ekki tillögur innan Alþjóða-
hvalveiðiráðsins um að hvalveiðar í atvinnuskyni hefjist á ný en viður-
kennir jafnframt að vísindalegar upplýsingar sýni að ákveðnir hvala-
stofnar þoli slíkar veiðar. Hafa bandarisk sljómvöld þar með breytt um
stefnu í hvalamálum, en hingað til hafa bandarísk stjómvöld sagt að
afstaða þeirra til þess hvort leyfa ætti hvalveiðar á ný myndi byggjast
á vísindalegum gmnni. Þorsteinn Pálsson sjávarútvegsráðherra segir
þessa afstöðu Bandarílgastjómar makalausa og í fullkominni andstöðu
við ríkjandi viðhorf til nýtingar náttúruauðlinda og umhverfisvemd.
Talsmaður bandaríska viðskipta-
ráðuneytisins staðfésti við Morgun-
blaðið í gær, að Bandaríkjastjóm
hefði ekki í hyggju að styðja tillögur
um hvalveiðikvóta á fundi hvalveiði-
ráðsins sem hefst á mánudag í Ky-
oto í Japan. Við þá ákvörðun hefði
verið tekið tillit til fleiri atriða en
vísindalegs mats um veiðiþol hvala-
stofna, svo sem þess, að enginn
stuðningur væri innan bandaríska
þingsins eða meðal bandarísku þjóð-
arinnar við að hvalveiðar í atvinnu-
skyni yrðu hafnar á ný.
Makalaus afstaða
Islenskum stjómvöldum hefur ver-
ið kynnt þessi breytta afstaða Banda-
ríkjastjómar. Þorsteinn Pálsson sjáv-
arútvegsráðherra sagði við Morgun-
blaðið, að afstaða Bandarílqastjómar
væri makalaus.
„Hún hefur tekið fullan þátt innan
Alþjóðahvalveiðiráðsins í þeim vís-
indarannsóknum sem fram hafa far-
ið og endurmati á stofnstærð hvala.
Þegar sú vinna er komin á það stig
að augljóst er og viðurkennt að unnt
er að hefja hvalveiðar á sumum teg-
undum án þess að stefna þeim í
hættu, þá tekur Bandaríkjastjórn
ákvörðun eins og þessa me"ð skírskot-
un til þrýstingsaðgerða heima fyrir.
Hún er með þessu að hafna vísinda-
legum grundvelli varðandi nýtingu
auðlinda jarðar sem er mikið áfall
fyrir þetta fremsta ríki veraldar. Hún
Universai-kvikmyndarisinn í HoIIywood undirbýr næstu stórmynd
Islenskir tvíburar leika
í Steinaldarmönminum
Los Angeles, frá Benedikt Stefánssyni, fréttaritara Morgunbladsins.
„VIÐ vorum á leið í bíó, en enduðum í bíó-
mynd,“ sagði Sigurður Omar Sigurðsson, tölv-
unarfræðingur í Yorba Linda í Suður-Kalifom-
íu, en tvíburasynir hans hafa verið valdir úr
hópi tuga umsækjenda til þess að leika í kvik-
mynd um Steinaldarmennina sem gerð verður
í Hollywood í sumar. Drengirnir sem eru fjög-
urra ára gamlir munu fara með hlutverk Bam
Bams, sonar Barneys, annarrar af aðalsögu-
hetjum myndarinnar.
Universal Studios-kvikmyndafyrirtækið aug-
lýsti eftir eineggja tvíburum til þess að fara með
hlutverkið. „Við rákumst á auglýsinguna í blaði,
sunnudag í febrúar, þegar við vorum á leið í bíó
og ákváðum að fara með strákana í viðtal. Sama
dag fengum við að vita að þeir væru meðal fernra
tvíbura sem kæmu til greina og eftir prufutökur
og frekari viðtöl leist framleiðendunum best á
þá,“ sagði Ágústa Hreinsdóttir, hárgreiðslumeist-
ari og móðir drengjanna, Hlyns og Marínós Sig-
urðssona.
Æfingarnar fyrir myndina hófust í Hollywood
Blár og rauður
Marínó og Hlynir Sigurðssynir eru svo líkir
að til að þekkja þá í sundur er Marínó jafn-
an klæddur í blátt og Hlynur í rautt.
á mánudag en kvikmyndatökur bytja síðar í mán-
uðinum. Myndin verður frumsýnd sumarið 1994.
Óveður hafa hamlað sjósókn
JEr þó sáttur við vertíðina í heild, segir Haraldur á Styrmi YE
NÆR stöðugar brælur í allan vetur hafa sett
svip sinn á vertíðina auk minnkandi veiðiheim-
ilda. Bátunum hefur þó gengið þokkalega mið-
að við það og eru einhveijir þegar komnir
yfir 1.000 tonnin. Haraldur Sverrisson, skip-
stjóri á Styrmi VE, segist vera sáttur við ver-
tíðina í heild og sér heyrist á flestum að
fiskiríið væri ekki minna en undanfarin ár,
£h veðrið hefði gert þeim erfitt fyrir.
„Fiskiríið var ágætt í marz en annars hefur
veðráttan hamlað óskaplega mikið. Ég er búinn
að vera til sjós í 20 ár og ég man ekki eftir ann-
arri eins tíð og í vetur. Mér heyrist á þeim sem
muna lengra að þeir hafi ekki kynnst svona veðr-
áttu á vertíð,“ segir Haraldur Sverrisson.
Léleg steinbítsvertíð
Lélegri steinbítsvertíð er nú að ljúka fyrir Vest-
er að bijóta stofnsáttmála Alþjóða-
hvalveiðiráðsins og hún er að bijóta
gegn Ríó-sáttmálanum um nýtingu
náttúruauðlinda sem hún undirritaði
í fyrra. Og þessi afstaða er í fuilkom-
inni andstöðu við almenningsálitið í
heiminum og ríkjandi viðhorf til nýt-
ingar náttúruauðlinda og umhverfís-
vernd. Hún gengur gegn því mark-
miði að viðhalda eðlilegu jafnvægi í
lífríki sjávarins," sagði Þorsteinn.
Grafið undan hvalveiðiráði
Norðmenn hafa gert ráð fyrir því-
að fá einhvem hrefnuveiðikvóta á
ársfundi hvalveiðiráðsins í Japan.
Bandaríkin eru mjög áhrifamikil inn-
an ráðsins, og hafa líkur á hrefnu-
kvóta til Norðmanna því minnkað.
Þorsteinn Pálsson sagði að ef hval-
veiðiráðið samþykkti enga kvóta í
ár hlyti það að styrkja hvalveiðiþjóð-
imar í því að efla eigin svæðisbund-
in samtök og sér sýnist að Banda-
ríkjastjóm væri með einstrengings-
legri afstöðu af þessu tagi að grafa
endanlega undan tilverugrundvelli
hvalveiðiráðsins.
Söguþráðurinn er byggður á vinsælum teikni-
myndum sem sýndar hafa verið í Ríkissjónvarp-
inu. Með hlutverk Freds Flinstones og félaga hans
Barneys fara John Goodman og Rick Morianis.
Goodman er þekktastur fyrir leik sinn í sjónvarps-
þáttunum „Roseanne" en Morianis fyrir leik sinn
í kvikmyndinni „Elskan, ég stækkaði barnið“.
Leikstjóri myndarinnar er Brian Levant en mynd
hans, „Beethoven", var sýnd hér á landi í vetur.
Eineggja tvíburar
Vegna löggjafar um vinnutíma í Kaliforníu ráða
kvikmyndafyrirtæki oftast eineggja tvíbura í hlut-
verk barna. Þannig er hægt að komast hjá því
að gera hlé á tökum þegar leyfilegum vinnudegi
barnsins lýkur, því bróðir eða systir þess er jafnan
til taks.
Eftir að Marinó og Hlynur vora ráðnir til starfa
bauð framleiðandi myndarinnar systrum þeirra,
Söndru Ósk 14 ára og írisi Önnu 8 ára, aukahlut-
verk í myndinni. Systkinin hafa raunar öll komið
fram í auglýsingum á íslandi, þannig að þau era
ekki óreynd fyrir framan myndavélamar.
- fjörðum. Rysjótt tíð og lélegur afli hefur einkennt
vertíðina, en sladdinn hljóp þó á snærin í dymbil-
vikunni. Pétur Birgisson, skipstjóri á Orra ÍS telur
hluta skýringarinnar á lélegum aflabrögðum þá,
að línubátum hafí íjölgað mjög og minni bátar
rói alla daga vikunnar meðan þeir stærri rói að-
eins 5 daga.
Sjá nánar um aflabrögðin í Úr verinu bls.
2, 4 og 5.
Græddu
fingur
ákonu
FINGUR var saumaður á
hönd tvítugrar konu frá
Seyðisfirði í Borgarspítalan-
um í gær og fyrradag. Kon-
an hafði lent í karfaflökun-
arvél fyrir hádegi á mánu-
dag með þeim afleiðingum
að hún missti tvo fingur og
skemmdi aðra tvo illa. Ekki
tókst að sauma annan fing-
urinn á hendi konunnar af
tæknilegum ástæðum en
gert var að fingrunum
tveimur sem skemmdust.
Aðgerðin stóð í tæpan sólar-
hring.
Konan var komin á slysadeild
Borgarspítalans upp úr hádegi
á mánudag og hófst aðgerðin
strax. Henni lauk um hádegi í
gær. Magnús Páll Albertsson
læknir segir að svo virðist sem
hún hafí tekist vel en framund-
an sé viðkvæmur tími og brugð-
ið geti til beggja vona.
Rétt brugðist við
Magnús segir að tveir lækn-
ar, hann sjálfur og Rögnvaldur
Þorleifsson, hafi skipst á við
aðgerðina en 6-8 manns hafí
verið við hana. Hann sagði að
aðgerðir af þessu tagi gætu
dregist á langinn en þessi að-
gerð hefði þó verið óvenju löng.
Hann sagði að í aðalatriðum
hefði verið brugðist rétt við eft-
ir að slysið átti sér stað. „Þegar
svona gerist á að veija fíngurna
inn í rakadulu, grísju eða eitt-
hvað þess háttar, og setja þá í
gúmíhanska eða plastpoka, loka
fyrir, og láta síðan fljóta í ís-
vatni. Þannig þola þeir nokkra
klukkutíma."