Morgunblaðið - 11.09.1994, Blaðsíða 48
48 SUNNUDAGUR 11. SEPTEMBER 1994
MORGUNBLAÐIÐ
SJÓNVARPIÐ
09.00 Morgunsjónvarp barnanna Kynnir
er Rannveig Jóhannsdóttir. Perrine Perr-
ine kynnist afa sínum betur. Þýðandi: Jó-
hanna Þráinsdóttir. Leikraddir: Sigrún
Waage og Halldór Björnsson. (37:52) Nátt-
úran okkar Valdi og Veiga spjalla við sól-
ina sem kann ýmislegt fyrir sér. Handrit:
Helga Steffensen. Tölvuteiknun: Hildur
Rögnvaldsdóttir. Leikraddir: Sigrún Edda
Björnsdóttir og Aðalsteinn Bergdal. (Frá
1989) Nilli Hólmgeirsson Kóngurinn eltir
Nilla. Þýðandi: Jóhanna Þráinsdóttir. Leik-
raddir: Aðalsteinn Bergdal og Hclga E.
Jónsdóttir. (10:52) Leyndarmál Hvítu-
Birnu Brúni-Bangsi hefur fest ráð sitt og
er allt öðruvísi en áður. Þýðandi: Unnur
Vilhelmsdóttir. Leikraddir: Þórdís Arnljóts-
dóttir.
10.20 ► Hlé
17.50 ►Skjálist Endursýndur þáttur frá
þriðjudegi. (2:6)
18.20 ►Táknmálsfréttir
18.30 ►Sagan um barnið (En god hi-
storie for de smaa - Sagan om bab-
ynj Sænsk mynd um hjón sem ætt-
leiða munaðarlaust barn. Aður á
dagskrá í júní 1993. (Nordvision-
Sænska sjónvarpið). (1:3)
18.55 ►Fréttaskeyti
19.00 |||CTT|D ►Úr ríki náttúrunnar:
rlLI llll “Kló er falleg þín...“ -
Þróun rándýra (Velvet Claw) Nýr
breskur myndaflokkur um þróun rán-
dýra í náttúrunni allt frá tímum risa-
eðlanna. Þýðandi og þuiur: Óskar
Ingimarsson. (1:7)
19.30 ►Fólkið í Forsælu (Evening Shade)
Bandarískur framhaldsmyndaflokk-
ur í léttum dúr.
20.00 ►Fréttir og íþróttir
20.35 ►Veður
20.40 ►Hamingja er hugarástand sem
byrjar með brosi Heimiidarmynd
þar sem fylgst er með vinnu við nýj-
ustu plötu Bubba Morthens.
21.35 ►Öskutröð (The Cinder Path) Nýr
breskur myndaflokkur gerður eftir
sögu Catherine Cookson. Aðalhlut-
verk: Lloyd Owen, Catherine Zeta-
Jones, Tom Bell og Maria Miles.
Leikstjóri: Simon Laughton. Þýð-
andi: Kristmann Eiðsson. (1:3)
Matter of Convenience) Áströlsk/ít-
ölsk/frönsk sjónvarpsmynd sem ger-
ist í Ástralíu þar sem menn leita
gjarnan eftir landvist með því að
giftast og greiða stórfé fyrir.
00.10 ►Útvarpsfréttir í dagskrárlok
SUNNUDAGUR 11/9
Stöð tvö
09.00 ►Kolli káti
09.25 ►Kisa litla
09.50 ►Óli lokbrá
10.15 ►Sögur úr Andabæ
10.40 ►Ómar
11.00 ►Aftur til framtíðar
11.30 ►Unglingsárin (4:13)
12.00 ► íþróttir á sunnudegi
13.00 ►Lygakvendið (Housesitter) Arki-
tektinn Newton Davis hefur reist
draumahús handa draumadísinni
sinni og væntir þess að búa ham-
ingjusamur með henni til æviloka.
Gallinn er bara sá að draumadísin
afþakkar boðið. Aðalhlutverk: Steve
Martin, Goldie Hawn og Dana Del-
any. Leikstjóri: Frank Oz. 1992.
14.40 ►Ferðin til Ítalíu (Where Angels
Fear to Tread) Hér segir af Liliu
Herriton sem hefur nýverið misst
eiginmann sinn og ferðast, ásamt
ungri vinkonu sinni, til Ítalíu. Vensla-
fólki Liliu er illa brugðið þegar það
fréttist skömmu síðar að hún hafi
trúiofast ungum og efnalitlum ítala.
Aðalhlutverk: Helena Bonham Cart-
er, Judy Davis og Helen Mirren.
Leikstjóri: Charles Sturridge. 1991.
16.30 ►Sjónvarpsmarkaðurinn
17.00 ►Húsið á sléttunni (Little House
on the Prairie)
17.45 ►Danslist '94 Svipmyndir frá dans-
móti sem haldið var á Sauðárkróki
23.-25. júní í sumar. Segja má að
þarna hafi farið fram skemmtilegt og
ijölbreytt mót ólíkra dansgreina, s.s.
jassdans, ballett, freestyle o.fl. Mótið
var haldið í tengslum við Sæludaga
á Sauðárkróki. FVamleitt af Samveri
á Akureyri íyrir Stöð 2. 1994.
18.15 ►! sviðsljósinu (Entertainment This
Week)
19.19 ► 19:19
20.00 ►Hjá Jack (Jack’s Place) (15:19)
20.55 ►BINGÓ LOTTÓ Sjónvarpsleikur
fjölskyldunnar Nú verður kynntur
skemmtilegur sjónvarpsleikur fyrir
alla fjölskylduna en hann hefur göngu
sína hér á Stöð 2 næstkomandi laug-
ardagskvöld. Umsjónarmaður þátt-
anna er Ingvi Hrafn Jónsson.
21.15 ►Saga Queen (Queen) Nú verður
sýndur fyrsti hluti þessarar vönduðu
framhaldsmyndar sem gerð er eftir
sögu Alex Haley en hann skrifaði
einnig söguna Rætur. Annar hluti
af þremur er á dagskrá annað kvöld.
22.45 ►Morðdeildin (Bodies of Evidence)
(3:8)
23.35 ►Hvítir geta ekki troðið (White
Men Can’t Jump) Hér er á ferðinni
nýstárleg gamanmynd um tvo körfu-
boltamenn sem taka saman höndum
og fara vítt og breitt um Los Angel-
es með svikum og prettum. Aðalhlut-
verk: Wesley Snipes, Woody Harrel-
son og Rosie Perez. Leikstjóri: Ron
Sholton. 1992.
1.25 ►Dagskrárlok
Tónlistarmaður - Litið yfir farinn veg með Bubba, frá
því hann söng ísbjarnarblús í leðurbuxum.
Bubbi Morthens
Fylgst með
Bubba við upp-
tökur og spjall-
að við vini
hans og kunn-
ingja
SJÓNVARPIÐ kl. 20.40 Enginn
tónlistarmaður á Islandi hefur notið
jafnmikilla vinsælda og Bubbi
Morthens hefur gert undanfarin
fimmtán ár. Plötur hans eru yfir-
leitt með þeim söluhæstu og hreyfa
alltaf einhvern veginn við fólki.
Allt frá því að hann sprangaði um
í leðurbuxum með Utangarðsmönn-
um og til þess að hann söng Bíó-
daga nýverið hefur Bubbi verið það
sem skáldin kölluðu áður “ástmögur
þjóðarinnar" og það þótt sambandið
hafi á stundum verið stormasamt.
í þessari mynd fær þjóðin að fylgj-
ast með Bubba við upptökur á síð-
ustu plötu sinni og spjallað er við
vini hans og kunningja.
Danslist ’94
á Sauðárkróki
Listdans,
djassballett,
nútímadans og
spuni var með-
al Iþess sem
stundað var
á dansmóti,
sem f ram fór í
sumar
STÖÐ 2 kl. 17.45 í þessum þætti
verður sýnt frá nýstárlegu dansmóti
sem fór fram á Sauðárkróki dagana
23. - 25. júní síðastliðinn og bar
yfirskriftina Danslist ’94. Á annað
hundrað ungmenna frá 12 ára upp
í tvítugt tók þátt í fjölbreyttri dans-
dagskrá í tengslum við Sumarsælu-
viku Skagfirðinga. Listdans, djass-
ballett, nútímadans og spuni var
meðal þess sem stundað var móts-
dagana en síðan var klikkt út með
vel heppnuðum danssýningum sem
hóparnir höfðu æft fyrir mótið. Með-
al leiðbeinenda voru Auður Bjarna-
dóttir ballettdansari, Bára Magnús-
dóttir djassballettkennari, David
Greenall úr íslenska dansflokknum
og Anna Richardsdóttir. Verndari
mótsins var Ingibjörg Bjornsdóttir
skólastjóri Listdansskóla íslands en
Örn Ingi Gíslason stóð að mótinu
fyrir hönd norðanmanna.
Þróun
rándýra
Ný þáttaröð frá
BBC þar sem lýst
er þróun þessara
dýra frá þeim tíma
sem þau komu
fram á tímum risa-
eðlanna.
SJÓNVARPIÐ kl. 19.00
Rándýrin eru heillandi og
hrollvekjandi skepnur í senn.
Þetta eru oft glæsileg dýr
sem búa yfir miklum hraða
og góðri greind. Þessi nýja
þáttaröð frá BBC lýsir þróun
þessara dýra frá þeim tíma
að þau komu fram á tímum
risaeðlanna. Farið er yfir
hvernig tegundirnar greind-
ust svo að í dag má finna
fleiri en 236 þeirra á jörðu.
Hlutverk þeirra í lífkeðjunni
er ef til vill ekki fallegt, en
vísast er það nauðsynlegt til
að ekki hlaupi ofvöxtur í fjöl-
margar tegundir grasbíta.
Og þrátt fyrir eðlislæga veiði-
hvötina eru þau samt þannig
gerð að þau veiða aldrei
meira en þau þurfa hveiju
sinni.
Rándýr - Hlutverk þeirra í
lífkeðjunni er ekki fallegt,
en nauðsynlegt til að ekki
hlaupi ofvöxtur í fjölmargar
tegundir grasbíta.
Utvarp
RÁS 1
FM 92,4/93,5
8.07 Morgunandakt. Séra Sigur-
jón Einarsson prófastur flytur
ritningarorð og bæn.
8.15 Tónlist á sunnudagsmorgni
— Kvartett XIII í A-dúr eftir Gaet-
ano Donizetti.
— Kvartett ( e-moll eftir Giuseppe
Verdi. Martfeld-kvartettinn
leikur.
9.03 Á orgelloftinu.
— Sálmforleikur um sáim se'm
aldrei var sunginn og
— Toccata í minninu Páls Isólfs-
sonar eftir Jón Nordal. Hörður
Áskelsson leikur á nýja klais-
orgelið í Hallgrímskirkju.
— Hátíðar Te deum ópus 32 fyrir
kór og orgel eftir Benjamin Britt-
en. Corudon kórinn syngur með
Thomas Trotter sem leikur á
orgel; stjórnandi Matthew Best.
— Toccata og fúga í d-moll eftir
Johann Sebastian Bach. Daniel
Chorzempa leikur á orgel.
40.03 Goðsagan um kvennamann-
inn I tilefni af nýrri útvarps-
sögu, Endurminningum Cas-
anova í þýðingu Ólafs Gíslason-
ar. Umsjón: Jón Karl Helgason.
10.45 Veðurfregnir.
11.00 Messa í Akureyrarkirkju.
Séra Þórhallur Höskuldsson
prédikar.
12.10 Dagskrá sunnudagsins.
12.45 Veðurfregnir, auglýsingar
og tónlist.
13.00 Heimsókn. Umsjón: Ævar
Kjartansson.
Rós I Kl. 15.00 II lífi og sól. Þóttur
um tónlist óhugamannu. Umsjón:
Vernharóur Linnet.
14.00 Ull í klæði og skinn í skæði.
Saga ullar-, skinna- og fataiðn-
aðar Sambandsins á Akureyri.
I. þáttur af þremur. Umsjón:
Þórarinn Hjartarson sagnfræð-
ingur.
15.00 Af lífi og sál. Þáttur um
tónlist áhugamanna. Umsjón:
Vernharður Linnet (Einnig út-
varpað nk. þriðjudagskvöld.)
16.05 Umbætur eða byltingar? 4.
og síðasta erindi: Hvernig á
frelsisregla Mills við á Islandi?
Hannes Hólmsteinn Gissurarson
flytur.
16.30 Veðurfregnir.
16.35 Líf, en aðallega dauði —
RÚV Rús I Kl.9.30 Á orgelloftinu.
Meóal efnis, Totiata í minninu Póls
ísólfssonur eftir Jón Nordol. Höróur
Áskelsson leikur ó nýja klais-orgelió
i Hallgrímskirkju.
fyrr á öldum 6. þáttur: Hin
myrka hlið bjargvættarins. Um
áhrif iðnbyltingarinnar á mann-
leg gildi og heilsu. Umsjón:
Auður Ilaralds. (Einnig útvarp-
að nk. fimmtudag kl. 14.30.)
17.05 Úr tónlistarlífinu.
— Frá afmælistónleikum Gunnars
Kvarans I Bústaðakirkju 30. jan-
úar sl.: Sónata ópus 40 eftir
Dmitríj Shostakovitsj. Gunnar
Kvaran leikur á selló og Gísli
Magnússon á píanó.
— Frá tónleikum Tríós Reykjavík-
ur í Hafnarborg 20. febrúar sl.:
Tríó ópus 129, „Nuigen“, eftir
Vagn Holmboe.
18.00 Rætur, smásögur kanadí-
skra rithöfunda af íslenskum
uppruna: „Maðurinn sem alltaf
vantaði salernispappír“ eftir
William Valgarðsson. Hjörtur
Pálsson les þýðingu Sólveigar
Jónsdóttur. (Einnig útvarpað
nk. föstudag ki. 10.10.)
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.30 Veðurfregnir.
19.35 Funi. helgarþáttur barna
Fjölfræði, sögur, fróðleikur og
tónlist. Umsjón: Elísabet Brekk-
an. (Endurtekinn á sunnudags-
morgnum kl. 8.15 á Rás 2.)
20.20 Hljómplöturabb Þorsteins
Hannessonar.
21.00 „Ég gæti ekki svikið minn
gamla vin, sellóið". Fjallað um
spænska sellóleikarann Pablos •
Casals og leikin tónlist með hon-
um. Umsjón: Trausti Ólafsson.
(Áður á dagskrá 14. júlí sl.)
22.07 Tónlist á síðkvöldi.
— afnis og Klói, ballettsvíta eftir
Maurice Ravel Filharmóníu-
sveitin í Ósló leikur; Mariss Jan-
sons stjórnar.
22.27 Orð kvöldsins.
22.30 Veðurfregnir.
22.35 Lítið er ungs manns gaman.
Af leikjum og skemmtunum
ungs fólks í íslenskum bók-
menntum og æviminningum.
Umsjón: Anna María Þórisdótt-
ir. Lesari með henni: Guðný
Ragnarsdóttir. (Áður á dagskrá
30. júlí sl.)
23.10 Frjálsar hendur. Umsjón:
Illugi Jökulsson.
0.10 Stundarkorn í dúr og moll.
Umsjón: Knútur R. Magnússon.
(Endurtekinn þáttur frá 29. ág-
úst sí.) 1.00 Næturútvarp á
samtengdum rásum til morguns.
Fréttir ó RÁS 1 og RÁS 2 kl. 8, 9.
10, 12.20, 16, 19, 22 og 24.
RÁS 2
FM 90,1/99,9
8.10 Funi. Elísabet Brekkan. 9.03
Sunnudagsmorgunn með Svavari
Gests. 11.00 Urval dægurmálaút-
varps liðinnar viku. Lísa Páls.
12.45 Helgarútgáfan. Skúli Helga-
son og Gyða Dröfn Tryggvadóttir.
14.00 David Byrne á Islandi. 16.05
Te fyrir tvo. Hjálmar Hjálmarsson
og Þorsteinn J. Vilhjálmsson. 17.00
Tengja. Kristján Sigurjónsson.
19.32 Upp mín sál. Andrea Jóns-
dóttir. 20.30 Úr ýmsum áttum.
Andrea Jónsdóttir. 22.10 Geisla-
brot. Skúli Helgason. 23.00 Heims-
endir. Margrét Kristln Blöndal og
Siguijón Kjartansson. 0.10 Kvöld-
tónar. 1.00 Næturútvarp á sam-
tengdum rásum til morguns. 1.00
Ræman, kvikmyndaþáttur. Björn
Ingi Hrafnsson.
NÆTURÚTVARPID
l.30Veðurfregnir. Næturtónar
hljóma áfram. 2.00 Fréttir. 2.05
Tengja. Kristján Siguijónsson.
4.00 Þjóðarþel. 4.30 Veðurfregnir.
4.40 Næturlög. 5.00 Fréttir. 5.05
Te fyrir tvo. 6.00 Fréttir, veður,
færð og flugsamgöngur. 6.05
Morguntónar. Ljúf lög I morguns-
árið. 6.45 Veðurfréttir.
AÐALSTÖÐIN
FM 90,9 / 103,2
5.00 Baldur Braga. 8.00 Með sitt
að aftan. 10.00 Rokkmessa. 14.00
Rokkrúmii. 17.00 Hvíta tjaldið.
19.00 Vindældarlistinn. 21.00
Sýrður rjómi. 24.00 Rokktónlist.
BYLGJAN
FM 98,9
7.00 Morguntónar. 8.00 Ólafur
Már Björnsson. 13.00 Pálmi Guð-
mundsson. 17.15 Við heygarðs-
hornið. Bjarni Dagur Jónsson.
20.00 Sunnudagskvöld. Ljúf tón-
iist. 24.00 Næturvaktin.
Frótlir kl. 10, 12, 15, 17 og 19.30.
BROSIÐ
FM 96,7
Ókynnt tónlist allan sólarhringinn.
FNI 957
FM 95,7
10.00 Haraldur Gíslason. 13.00
Timavélin. Ragnar Bjarnason.
16.00 Pétur Árnason. 19.00 Ásgeir
Kolbeinsson. 22.00 Stefán Sigurðs-
son.
X-ID
FM 97,7
7.00 Baldur Braga. 8.00 Með sítt
að aftan 11.00 G.G.Gunn. 14.00
Indriði Hauksson. 17.00 Hvíta
tjaldið 19.00 Þrumutaktar 21.00
Sýrður ijúmi. 24.00 Óháði vinsæld-
arlistinn.