Morgunblaðið - 08.11.1994, Blaðsíða 1
64 SIÐUR B
255. TBL. 82. ÁRG. ÞRIÐJUDAGUR 8. NÓVEMBER1994 PRENTSMIÐJA MORGUNBLAÐSINS
Fylgi ESB-andstæðinga vex í Svíþjóð
Aukin svart-
sýni meðal
ESB-sinna
Kaupmannahöfn, Stokkhólmi. Morg’unblaðið. Reuter.
NÝJAR skoðanakannanir í Svíþjóð benda til þess að meirihluti þeirra
Svía sem enn hafa ekki tekið afstöðu til aðildar að Evrópusambandinu
(ESB), muni hafna henni í þjóðaratkvæðagreiðslu nk. sunnudag. Gætir
nokkurrar svartsýni meðal fylgismanna aðildar. Carl Bildt, fyrrverandi
forsætisráðherra Svíþjóðar, sagði í gær að staða málsins væri afar tvísýn.
Sagði Bildt, að yrði ekki ,já“-sveifla hjá hinum óákveðnu í vikunni, benti
allt til þess að aðild yrði hafnað í kosningunum.
Nú keppast sænskir stjórnmála-
leiðtogar við að útmála fyrir þjóðinni
hvað taki við, verði aðild hafnað.
Bæði Ingvar Carlsson forsætisráð-
herra og Göran Persson fjármálaráð-
herra hafa varað við neikvæðum
efnahagsáhrifum og Carlsson sagð-
ist hreinlega ekki sjá hvernig Svíar
ættu að ráða við efnahagserfiðleika
sína utan ESB.
í gær sagði Göran Persson að
ekki væri hægt annað en að benda
á að ef Svíar höfnuðu aðild væri ljóst
að vextir hækkuðu, sem leiddi til
aukins halla í ríkisbúskapnum og þá
hertra aðgerða. Hann sagðist ekki
hafa neina tilbúna áætlun, en útilok-
aði ekki að hún gæti séð dagsins Ijós
í desember. Staða sænsku krónunnar
hefur veikst eftir að skoðanakannan-
ir hafa á ný sýnt forystu ESB-and-
stæðinga.
Viðbrögð viðskiptalífsins við
minnkandi fylgi létu ekki á sér
standa, því hlutabréf lækkuðu um
1,2 prósent í kauphöllinni í Stokk-
hólmi og vextir hækkuðu.
Auðir seðlar gilda
Eftir því sem óákveðnum kjósend-
um fækkar benda nýjustu skoðana-
kannanir til að meginstraumurinn
liggi inn í raðir ESB-andstæðinga.
Óákveðnum hefur fækkað úr 25% í
17% og þá breyttist staðan úr óveru-
legum 'meirihluta fylgjenda aðildar í
jafna stöðu hópanna eða jafnvel
meirihluta andstæðinga. Um áramót-
in voru andstæðingar tuttugu pró-
sent fleiri.
Um leið hefur málflutningurinn
harðnað á báða bóga. Óákveðnir
geta haft áhrif á niðurstöðuna, því
auðir seðlar giida einnig, gagnstætt
því sem var í Finnlandi, þar sem
aðeins voru taldir já- og nei-seðlar.
Biskupar með aðild
Trúmál hafa blandast tölvuvert
inn í ESB-umræðuna í Svíþjóð og
því verið borið við af hálfu andstæð-
inga að ekki væri eftirsóknarvert að
Svíar færu að tala með rökum Vatík-
ansins, sem réði lögum og lofum inn-
an ESB.
Fyrir skömmu skrifuðu þrír
sænskir biskupar grein í Dagens
Nyheter, þar sem þeir lýsa sig
hlynnta aðild, til að sænska kirkjan
gætu styrkt áhrif mótmælendakirkj-
unnar innan Ev rópusambandsins.
Hinir ellefu sænsku biskuparnir eru
sömu skoðunar.
■ Finnska þingið/18
Reuter
*
Ottast að
100 manns
hafi farist
EITT mesta óveður sem geisað
hefur í norðurhluta Italíu á öld-
inni hef.ur kostað að minnsta kosti
59 manns lífið en óttast er að allt
að 100 manns hafi farist. Mikil
reiði er í garð stjórnvalda, sem
sögð eru hafa brugðist of seint
við. Voru gerð hróp að Silyio Berl-
usconi, forsætisráðherra Italíu, er
hann kom til bæjarins Alba, á
flóðasvæðunum. A myndinni virð-
ir björgunarmaður fyrir sér húsa-
rústir í þorpinu San Raffaele Cim-
ena. Tókst að bjarga fjögurra
mánaða gömlu barni úr eðjunni
en móðir þess fórst í aurskriðu
sem færði húsið því sem næst í kaf.
Sigrar bosníska stjórnarhersins
Ný sókn gegn
Serbum í
undirbúningi
Sarajevo. Reuter.
MESTU orrusturnar hafa ekki verið háðar enn og sigrar bosníska
stjórnarhersins að undanförnu eru aðeins undanfari langvarandi
styrjaldar um landsvæði, sem nú eru í höndum Serba. Létu hátt-
settir herforingjar í stjórnarhernum svo ummælt í gær og talsmað-
ur friðargæsluliðs Sameinuðu þjóðanna fullyrti, að Bosníustjórn
væri að undirbúa nýja sókn.
Mótmæli í Moskvu í tilefni 77 ára byltingarafmælis
Reuter
Reuter
Þýskir vel-
ferðarsvanir?
SVANIR sem hafast við á Alster-
vatni í lyarna Hamborgar á sumr-
in eru fluttir til vetrarstöðva sinna
á bátum en áður þurfa starfsmenn
dýragarðsins í borginni að binda
fuglana svo að ekki komi til upp-
þota á leiðinni. Um 60 svanir eru
að jafnaði á vatninu á sumrin.
Ekki kom frain í fréttum hvort
svanirnir hafi látið þýska velferð-
arkerfið gjörspilla sér með of-
dekri og nenni ekki lengur að
blaka vængjunum.
Trúðarí
stað komm-
únistanna
Moskvu. Reuter.
UM 15.000 kommúnistar gengu
um miðborg Moskvu í gær til að
minnast þess að 77 ár eru liðin
frá byltingu bolsévíka árið 1917.
Mótmælendurnir, sem voru flestir
miðaldra og aldraðir, héldu á rauð-
um fánum og mótmælaborðum þar
sem krafíst var afsagnar Borís
Jeltsíns forseta og stjórnar hans.
„Svikarana burt úr Kreml,“
sagði á einum borðanna og í fyrsta
sinn í langan tíma bar meira á
myndum af Jósef Stalín en Lenín.
Lögreglan var með mikinn viðbún-
að en skipti sér ekki af mótmælun-
um og ekki kom til átaka.
Borgaryfirvöld hafa bannað
mótmæli við Rauða torgið, þar sem
haldnar voru hersýningar á sovét-
tímanum. Kommúnistarnir fengu
því ekki að ganga þangað, en fóru
þess í stað að Lúbjanka-torgi, þar
sem sovéska öryggislögreglan
KGB var með höfuðstöðvar.
Mörgum kommúnistum sárnaði
að þeim skyldi ekki leyft að ganga
að Rauða torginu. í stað þeirra
voru þar trúðar frá Bandaríkjun-
um, Astralíu og Bretlandi. „Hérna
voru haldnar hersýningar og nú
eru þeir að fíflast hérna,“ sagði
ellilífeyrisþegi sem fylgdist með
trúðunum. „Þetta er móðgun.“
Byltingarafmælið er enn há-
tíðisdagur að hluta i Rússlandi
þrátt fyrir þriggja ára umbætur
sem miða að því að afmá arfleifð
kommúnismans.
„Þetta er aðeins byijunin," sagði
Mustafa Hajrulahovic, hershöfðingi
í stjórnarhernum. „Við höfum verið
að birgja okkur upp og bæta skipu-
lagið og þeim undirbúningi er raunar
ekki lokið enn.“
Bosníski stjórnarherinn hefur unn-
ið verulega sigra á Serbum að undan-
förnu og tekið af þeim nokkurt land.
Hefur hann nú á valdi sínu mikil-
væga flutningaleið til Sarajevo. Jov-
an Divjak hershöfðingi sagði, að ekki
yrði látið staðar numið fyrr en tekið
hefði verið allt land, sem áður var
að mestu byggt múslimum.
Koos Sol talsmaður gæsluliðs SÞ
sagði að Bosníuher hefði lagt undir
sig nokkurt land við Sarajevo og
margt benti til, að hann undirbyggi
sókn frá bænum Bugojno í Mið-Bosn-
íu að Donji Vakuf, sem Serbar fáða.
Serbar hafa í hótunum
Hafa Serbar hótað að beita „öllum
tiltækum vopnum“ gegn stjórn-
arhemum hætti hann ekki sóknarað-
gerðum og m.a. kváðust þeir mundu
leggja hald á stórskotaliðsvopn, sem
nú eru í höndum gæsluliðsins.
Bosníski stjórnarherinn hefur lært
af mistökum sínum fyrr í styijöldinni
og ræðst ekki lengur beint framan
að víglinu Serba, heldur veldur hann
fyrst usla að baki henni með smáum
herflokkum.