Morgunblaðið - 16.11.1994, Blaðsíða 15

■
________ A
■—1T11...1"
Flugfélög
SAS lækk-
ar viss
fargjöld
SAS-flugfélagið hefur lækkað
lægstu fargjöld til 55 staða um
17-27% með vissum skilyrðum.
Miðana verður að kaupa frá og i
með deginum í dag til áramóta og
nota verður þá í ferðum frá 9. jan-
úar til 27. marz. Ef þeir gilda fyr-
ir tvo verður að nota þá um helg-
ar. Böm undir 18 ára aldri fá miða
á hálfviðri.
ALMENN TÖLVUEIGN EYKST I EVROPU
Tölvuframleiðendur, símafyrirtækin og fjölmiðlafyrirtæki telja
markaðinn fyrir margmiðlunarbúnað eiga eftir að stóreflast á næsta
áratug samfara þvi að Evrópubúar tengist „upplýsingahraðbrautinni".
Heimilimeð: DSjónvarp □ Einkatötvu Q Margmiðlunartölvu
A evrópa bandabíkin
Bílaiðnaður
Vörubílar tryggja
Volvo methagnað
Stokkhólmi. Reuter.
HAGNAÐUR sænsku Volvo-bíla-
verksmiðjanna jókst fyrstu níu mán-
uði ársins í 1.7 milljarða dollara, sem
er mesti hagnaður sænsks fyrirtækis
er um getur að sögn sérfræðinga.
Hagnaðurinn jókst í 12.7 milljarða
sænskra króna úr 1.1 milljarði á
sama tíma í fyrra. Sérfræðingar
höfðu yfirleitt búizt við að hagnað-
urinn mundi aukast um 13 milljarða
s.kr.
Hagnaðurinn jókst vegna aukinn-
ar markaðshlutdeildar og vaxandi
veldis vörubfladeildar Volvo. Rekstr-
arhagnaður þeirrar deildar nam 2.7
miljörðum s.kr., sem er nær fimmt-
ánföld aukning miðað við fyrstu níu
mánuðina 1993.
Hagnaður fólksbíladeildar jókst
um 1.95 milljarða s.kr. Fólksbílasala
jókst um 18% í 269,000 bíla.
Stórbætt afkoma stafar að miklu
leyti af aukinni sölu á öllum mörk-
uðum, sem leiddi til mikillar afkasta-
getu. Aðhaldsaðgerðir og flot krón-
unnar höfðu líka sitt að segja.
Hlutdeild úr 12% í 15,5%
„Þessi verulega aukning stafaði
af uppgangi á heimsmarkaði og mjög
mikilli eftirspum eftir nýjum FH-vör-
flutningabflum," sagði Sörren Gyll
aðalframkvæmdastjóri. Hlutdeild
Volvo á Evrópumarkaði þungaflutn-
ingabfla jókst í 15.5% úr 12% og
gert er ráð fyrir að hlutdeildin á
heimsmarkaði slíkra bíla aukist um
15% í ár.
Nýjasta tízka af
öskuhaugunum
París. Reuter.
NÝJASTA tízkan í París kemur
beint af öskuhaugunum.
Lítið franskt fyrirtæki, kennt
við Charles Dubourg, hefur komið
fram með úrval af peysum úr
notuðum plastflöskum.
Aðeins 27 venjulegar franskar
eins og háifs lítra vatnsflöskur
fara í eina peysu. Að sögn fram-
ieiðenda veita peysur af þessu
tagi aukna vemd gegn regni og
kulda og eiga þvi að henta veiði-
mönnum, fiskimönnum og öðrum
þeim sem era mikið úti við.
Driffjöður framtaksins er
RHOVYL, framleiðandi trefja úr
plastefni, sem er notað í hljórnplöt-
ur, til að húða málmrör, á gólf og
í regnfatnað. Fyrirtækið hefur
bækistöð i heilsulindarstaðnum
Bar-Ie-Duc í Norður-Frakklandi.
Fyrir atbeina plastiðnaðarfyr-
irtækja hefur heilmiklu verið
safnað af notuðum vatnsflöskum
úr gensæju plastefni í Frakklandi.
Pökkunarfyrirtæki greiða 1 cent-
ime fyrir hverja flösku og iðnfyr-
irtæki 1,500 franka fyrir eitt tonn
af plastúrgangi. Önnur fyrirtæki
taka við efninu og endurnota
plastið.
Endurunnum flöskum í Frakk-
landi hefur fjölgað úr 120 milij-
ónum 1991 í 200 milfjónir 1994
og stefnt er að því að safna 600
milljónum 1996.
Swissair
MORGUNBLAÐIÐ
MIÐVIKUDAGUR 16. NÓVEMBER 1994 15
VIÐSKIPTI
Margmiðla sjón-
varp frá Toshiba
Wayne, New Jersey.
DÓTTURFYRIRTÆKI japanska fyr-
irtækisins Toshiba í Bandaríkjunum,
Toshiba America Consumer Products,
hefur skýrt frá því að það sé að setja
á markað fyrsta sjónvarpsviðtækið
sem sérhannað er fýrir margmiðlun-
artæknina og verður m.a. búið 20-
tomma skjá auk þess að geta getið
tekið á móti 181 sjónvarpsrás.
Fyrirtækið sem er með bækistöðv-
ar í Wayne, New Jersey, tilkynnti
síðla mánudags að það væri að setja
á markað TIMM — ( Toshiba Inte-
grated Multimedia Monitor), sem
væri þannig út garði gerður að hann
gæti unnið hvers kyns gagnvirku
margmiðlunarumhverfi, þar á meðal
notað CD-ROM geisladiska og allar
gerðir sjónvarpsleikja.
Fyrirtækið staðhæfir að búnaðurinn
muni bjóða upp á mjög skýra mynd
til að fullnýta alla möguleika margm-
iðlunarefnis og sjónvarpsleikja með
hágæðaupplausn myndar.
Toshiba segir að TIMM skjárinn
verði kominn á markað í apríl 1995,
og að áætlað verð verðu í kringum
999 dollarar.
/
VIKUTILBOÐ
Nýi matseðill í '
hverri viku!
flOÁRN
Þekking Reynsla Þjónusta
SUÐURLANDSBRAUT 8 • 108 REYKJAVÍK • SíM1: 91-81 46 70 • FAX: 91-81 38 82
valið bezta
flugfélagið
Ziirích. Reuter.
I SWISSAIR hefur verið valið bezta
" flugfélag heims í skoðanakönnun í
) ferðaritinu Conde Nast Traveler í
New York.
Áskrifendur að ritinu eru 900,000,
en 34,000 tóku þátt í könnuninni.
Swissair fékk fyrsta sætið fyrir
stundvísi og meðhöndlunm á far-
angri. í öðru sæti var Singapore
Airlines, samstarfsaðili Swissair.
Fleiri viðurkenningar
^ í síðasta mánuði fékk Swissair
™ viðurkenningu viðskiptatímarits í
^ Bandaríkjunum, Incentive. Félagið
var valið „flugféiag ársins“ í Frakk-
landi og í síðustu viku hlaut það ít-
ölsk verðlaun fyrir beztu þjónustu á
stuttum og meðallöngum leiðum.
t-
uafeláttirt a- t_.

v \)6tu
nmm
FT4220
Ijósritunarvél
- Þessi netta
Áreiðanleg Ijósritunarvél
meö mjög mikla möguleika, svo sem
aö Ijósrita beggja vegna á pappírinn.
Auto-
Hart
wachs
Þessi vél er „umhverfisværí1
'rétt'L
%
SKIPHOLT117 • 105 REYKJAVÍK ,__ , ,
SlMI: 91-627333 ■ FAX: 91-628622 Ot_
ÓWON 1006-9M D