Morgunblaðið - 16.11.1994, Blaðsíða 39
MORGUNBLAÐIÐ
MIÐVIKUDAGUR 16. NÓVEMBER 1994 39
I DAG
SKÁK
Umsjón Margcir
Pctursson
Þessi staða kom upp á
atskákmóti PCA og Intel í
París um helgina í viðureign
Rússanna Valentíns Ar-
bakovs (2.570) og Gary
Kasparovs (2.800 — áætluð
stig), PCA-heimsmeistara,
sem hafði svart og átti leik.
Arbakov lék síðast 31. Hdl-
d7 í erfiðri stöðu.
31. - Rg3+! 32. Rxg3 (32.
hxg3 — hxg3 er mát) 32. —
hxg3, 33. h3 — De6 og
Arbakov gafst upp því hann
á ekki vörn við hótuninni 34.
— Hxh3+. Hann sigraði í
undankeppninni í Megeve en
var svo óheppinn að mæta
sjálfum Kasparov í fyrstu
umferðinni í París. Arbakov
var frægur fyrir að tefla
hraðskák í skemmtigörðum
Moskvuborgar á valdatíma
kommúnista og þótti þá ekki
til útflutnings. En nú eru
breyttir tímar og ekkert vald
þar eystra lengur sem hindr-
ar rússneska kaffihúsaskák-
menn í að leika listir sínar
hvar svosem þeir vilja.
10 dagar í Disney-mótið
Skráning hjá SÍ sími 689141
frá kl. 10-13.
Pennavinir
FIMMTÁN ára finnsk
stúlka með mikinn tónlist-
aráhuga:
Heidi Kusmin,
Kantelettarenkuja 1
C18,
00420 Helsinki 42,
Finland.
BANDARÍSKUR póst-
kortasafnari vill bæta ís-
lenskum kortum í safn sitt
og senda bandarísk í stað-
inn:
Douglas L. Grant,
728 New York Ave. 23,
Martinsburg,
West Virginia,
U.S.A. 25401.
RÚMLEGA tvítug þýsk
stúlka með margvísleg
áhugamál:
Michaela Ast,
Castroper Str. 82,
45711 Datteln,
Germany.
SAUTJÁN ára japönsk
stúlka með margvísleg
áhugamál. Kveðst langa
mjög til þess að eignast
pennavini eða -vinkonur á
Islandi:
Reiko Sogabe,
1528-5 Hayashi,
Kurashiki-Shi,
Okayama,
710-01,
Japan.
SEXTÁN ára bandarísk
stúlka sem býr í 300 manna
þorpi við Yukon ána' í Al-
aska, með áhuga á íþróttum
og útivist:
AUison Demonski,
P.O. Box 65015,
Nulato,
AK 99765,
U. S.A.
SAUTJÁN ára japönsk
stúlka sem lengi hefur
dreymt að eignast íslenska
pennavini eða vinkonur:
Kaoru Sumiyoshi,
483-4 Kamikawara-
ya,
Izumisano-city,
Osaka,
598 Japan.
Arnað heilla
GULLBRÚÐKAUP. Á morgun, 17. nóvember, eiga fimm-
tíu ára hjúskaparafmæli hjónin Kristín Ólafsdóttir og
Haraldur Matthíasson, Stöng, Laugarvatni. Þau taka á
móti gestum á heimili sínu á morgun, gullbrúðkaupsdag-
inn, frá kl. 17.
ÁRA afmæli. í dag,
16. nóvember, er
áttræð frú Þorsteina K.
Jónsdóttir, Hanhóli, Bol-
ungarvik. Hún tekur á
móti gestum í sal Rafiðnað-
armanna, Háaleitisbraut 68
milli kl. 15-18 laugardaginn
19. nóvember nk.
ÁRA afmæli. í dag,
16. nóvember, er
sjötug Guðrún Matthí-
asdóttir, Spóahólum 14,
Reykjavík. Eiginmaður
hennar er Anton Guðjóns-
son. Þau taka á móti gest-
um á heimili dóttur sinnar
og tengdasonar, Eskiholti
21, Garðabæ, í kvöld eftir
kl. 19.30.
Ljósm. Myndás
BRÚÐKAUP. Gefin voru
saman 9. apríl sl. í ísafjarð-
arkapellu af sr. Magnúsi
Erlingssyni Ingibjörg
Friðþjófsdóttir og Finnur
Þór Halldórsson. Heimili
þeirra er í Múlalandi 12,
Isafirði.
Ljósm. Myndás
BRÚÐKAUP. Gefm voru
saman 18. júní sl. í Þingeyr-
arkirkju af sr. Kristni Jens
Sigurþórssyni Nanna
Björk Bárðardóttir og
Steinar R. Jónasson.
Heimili þeirra er á Fjarðar-
götu 40, Þingeyri.
Farsi
STJÖRNUSPÁ
eftir Frances Drake
SPORÐDREKI
Afmælisbarn dagsins: Þú
hefur góða .forustiihæfi-
leika og átt auðvelt með
að vinna með öðrum.
Hrútur
(21. mars - 19. apríl) P*
Gættu tungu þinnar í dag,
og segðu ekki málgiöðum
vini frá áformum þínum í
fjármálum. Hafðu einnig
hemil á eyðslunni.
NdUt
(20. apríl - 20. maí)
Reyndu að komast hjá deil-
um við ástvin út af smá-
munum. Þú kannt vel að
meta stuðning og hvatn-
ingu gamals vinar í dag.
Tvíburar
(21.maí-20.júní) 4»
Þú vinnur vel á bak við
tjöldin í dag og átt auðvelt
með að einbeita þér. Smá
ágreiningur getur komið
upp í vinnunni.
Krabbi
(21. júní — 22. júlí)
Þótt þig langi að skemmta
þér í kvöld er óþarfi að eyða
úr hófi. Þér berast kær-
komnar fréttir frá fjar-
stöddum vini.
Ljón
(23. júlí — 22. ágúst)
Þótt mikið sé að gera í vinn-
unni í dag ættir þú ekki að
láta það bitna á ástvini. Þú
færist feti nær settu marki.
Meyja
(23. ágúst - 22. september) éi
Þú ættir að varast tilhneig-
ingu til að gera of inikið
veður út af smámunum í
vinnunni. Félagar veita þér
góðan stuðning.
V^g
(23. sept. - 22. október)
Þú átt auðvelt með að ein-
beita þér og afkastar miklu
í vinnunni í dag. Erfitt get-
ur verið að ná samkomulagi
um peningamál.
Sporddreki
(23. okt. - 21. nóvember) Rfe
Þú þarft að sýna nærgætni
og háttvísi í samskiptum
við einhvern nákominn í
dag. Ástvinir fara út að
skemmta sér í kvöld,
Bogmaður
(22. nóv. - 21. desember)
Þú kemur miklu í verk
heima eða í vinnunni fyrri
hluta dags, en verður fyrir
einhverjum truflunum síð-
degis. Gættu tungu þinnar.
Steingeit
(22. des. - 19. janúar)
Vandaðu valið á þeim boð-
um sem þú þiggur svo þú
lendir ekki í hundleiðinlegu
samkvæmi. Þú leysir
vandamál lieima í kvöld.
Vatnsberi
(20.janúar- 18. febrúar) ðh.
Þú þarft að ljúka verkefni
heima áður en þú ferð í
innkaupin. Þú þarft að sýna
þolinmæði í samskiptum við
þann sem vill öllu ráða.
Fiskar
(19. febrúar-20. mars)
Viðbrögð við hugmyndum
þínum geta látið á sér
standa í dag. Ræddu málin
við ráðgjafa sem getur vís-
að þér réttu leiðina.
Stjömusþdna d ad lesa sem
dœgradvól. Spdr af þessu tagi
byggjast ekki d traústum grunni
visindalegra staðreynda.
OKIFAX 450
Faxtæki fyrir heimilið
og skrifstofuna
Meðal eiginleika má nefna:
• Sími og fax (sjálfskipting) • Símsvari
innbyggður • 50 númer í minni • Ljósritun
• Arkamatari • Skurður • Þægilegur í notkun
OKI
Tækrii til tjáskipta
OKIFAX 450 er nú á kynningarverði
kr. 49.900,- stgr. m. vsk.
m Tæknival
Skeifunni 17 - Sími (91) 681665 - Fax (91) 680664
Rafhitaðir
Stærðir: 15 - 2001.
• Með hitastilli
f •
Öflug tæringarvörn
Umhverfisvæn einangrun
Sígilt útlit
Hagstætt verð
SINDRI
- sterkur í verki
BORGARTUNI 31 ■ SIMI 62 72 22
AEG
lilbad
meðan birgðir endast
AEG
undirborösofn 200 E-w
• Undir- og yfirhiti
• Grill
Verð aðeins kr. 29.900 stgr.
AEG
helluborð frá kr. 17.576 stgr.
BRÆÐURNIR
ORMSSONHF
Lógmúla 8, Sími 38820