Morgunblaðið - 17.11.1994, Blaðsíða 58
58 FIMMTUDAQUR 17. NÓVEMBER 1994__________________________________________MORGUNBLAÐIÐ
ÚTVARP/SJÓNVARP
SJÓNVARPIÐ
10.30 ►Alþingi Bein útsending frá þing-
fundi.
17.00 ►Fréttaskeyti
17.05 ►Leiðarljós (Guiding Light) Banda-
rískur myndaflokkur. Þýðandi: Haf-
steinn Þór Hilmarsson. (24)
17.50 ►Táknmálsfréttir
18.00
RARNAEFNI ►stundin okkar
UHnilHLI m Endursýndur þátt-
ur frá sunnudegi.
18.30 ►Úlfhundurinn (White Fang)
Kanadískur myndaflokkur byggður á
sögu eftir Jack London sem gerist
við óbyggðir Klettafjalla. Þýðandi:
Ólafur Bjami Guðnason. (22:25)
19.00 ►Él í þættinum eru sýnd tónlistar-
myndbönd í léttari kantinum. Dag-
skrárgerð: Steingrímur Dúi Másson.
OO
19.15 ►Dagsljós
20.00 ►Fréttir
20.30 ►Veður
20.40
IþRRTTIR ►Sypan ' þsettinum
"■ **^ I III* verða sýndar svip-
myndir frá ýmsum íþróttaviðburðum
hér heima og erlendis. Umsjón: Ing-
ólfur Hannesson. Dagskrárgerð:
Gunnlaugur Þór Pálsson.
21.05 |l\/||l|ivun ►Aðskildir heimar
nilnmlnll (A World Apart)
Bandarísk bíómynd frá 1988. Myndin
gerist í Suður-Afríku 1963 og segir
frá ungri stúlku sem þarf að gjalda
fyrir afskipti foreldra sinna af mann-
réttindamálum. Leikstjóri: Chris
Menges. Aðalhlutverk: Barbara
Hershey, David Suchet, Jeroen
Krabbe, Paul Freeman, Tim Roth og
Jodhi May. Þýðandi: Ólöf Pétursdótt-
ir. Maltin gefur ★ ★ 'k Myndbanda-
handbðkin gefur ★ ★ ★
23.00 ►Ellefufréttir
23.15 ►Þingsjá Helgi Már Arthursson
fréttamaður segir tíðindi af Alþingi.
23.35 ►Dagskrárlok
Stöð tvö
17.05 ►Nágrannar
17.30 ►Með Afa (e)
18.45 ►Sjónvarpsmarkaðurinn
19.19 ^19:19
20.20 ►Sjónarmið Viðtalsþáttur með
Stefáni Jóni Hafstein.
20.50 ►Dr. Quinn (Medicine Woman)
21.45 ►Seinfeld
(Ordeal in the Arctic) Hinn 30. októ-
ber árið 1991 brotlenti herflutninga-
vél í óbyggðum Kanada fyrir norðan
heimskautsbaug. Þeir sem lifðu af
slysið urðu að þrauka við óhugnan-
lega erfiðar aðstæður í tvo sólar-
hringa áður en sérþjálfaðár björgun-
arsveitir komust á vettvang. Það tor-
veldaði mjög björgunarstörf að vélin
hafði brotlent á víðáttumiklum ís-
breiðum Atlantshafsins. Myndin lýsir
þeirri eldraun sem fólkið upplifði á
ísnum og hetjulegri baráttu flugstjór-
ans fyrir lífi sínu og allra í áhöfn
vélarinnar. í aðalhlutverkum eru
Richard Chamberlain, Catherine
Mary Stewart og Melanie Mayron.
Leikstjóri er Mark Sobel. 1993.
Bönnuð börnum.
23.55 ►Bitur máni (Bitter Moon) Hér seg-
ir af ensku hjónunum Nigel og Fionu
sem vilja reyna að endurvekja neist-
ann í sambandi sínu og ákveða að
fara í skemmtisiglingu til Istanbul.
Á leiðinni kynnast þau bandarískum
rithöfundi, sem er bundinn við hjóla-
stól, og franskri eiginkonu hans.
Aðalhlutverk: Peter Coyote, Em-
manuelle Seigner, Hugh Grant og
Kristin Scott-Thomas. Leikstjóri:
Roman Polanski. 1992. Stranglega
bönnuð börnum.
2.10 ►Kaldar kveðjur (Falling from
Grace) Sveitasöngvarinn Bud Parks
kemur aftur heim í gamla bæinn sinn,
ásamt eiginkonu, eftir að hafa náð
mikilli hylli vítt og breitt um Bandarík-
in. Söngvarinn er kominn heim í heið-
ardalinn til að fagna áttræðisafmæli
afa síns en gerir lítið annað en ýfa
upp gömul sár og falla í sama gamla
slarkarafarið. Aðalhlutverk: John Mel-
lencamp, Mariel Hemingway, Kay
Lenz og Claude Akins. Leikstjóri: John
Mellencamp. 1992.
3.50 ►Dagskrárlok
Lækninum gengur illa að ávinna traust íbúanna.
Quinn í útistöð-
um við seiðkonu
Michaelu
gengur seint
og illa að fá alla
bæjarbúa til að
trúa á hæfni
hennar til
lækninga
STÖÐ 2 kl. 20.50 Michaelu Quinn
gengur seint og illa að fá alla bæj-
arbúa í Colorado Springs til að trúa
á hæfni hennar til lækninga og
sveitafólkið leitar gjarna á náðir
skottulækna áður en það kemur til
hennar. í þættinum í kvöld lendir
Michaela í útistöðum við flökku-
konu sem kallar sig andalækni og
þykist kunna ráð við hveijum
vanda. En Michaelu er nóg boðið
þegar þessi oflætisfulla seiðkona
gerir sig líklega til að lækna mann
sem þjáist af berklum. Það gæti
riðið sjúklingnum að fullu ef hann
fær ekki rétta meðferð. Jane
Seymour fer með hlutverk Michaelu
Quinn en Johnny Cash og June
Carter Cash eru gestaleikarar í
þessum þætti.
Aðskildir heimar
Sagan gerist í
S-Afríku og
segir frá
foreldrum
stúlku sem
hafa hætt sér
út í baráttu
gegn
aðskilnaðar-
stefnu
SJÓNVARPIÐ kl. 21.10 Bíómynd-
in Aðskildir heimar eða A World
Apart gerist í Suður-Afríku árið
1963. Þar segir frá Molly, 13 ára
hvítri stúlku en foreldrar hennar
hafa hætt sér út á hálan ís með
því að berjast gegn aðskilnaðar-
stefnu stjórnvalda. I fyrstu gengur
lífið sinn vanagang en svo fara
ógnvekjandi átburðir að gerast.
Pabbi Mollyar hverfur óvænt eina
nóttina og mamma hennar þarf að
þola ágang lögreglunnar og er loks
fangelsuð. Þar með er heimur
Mollyar hruninn en hún má til að
’sætta sig við afstöðu foreldra sinna
og afleiðingar hennar. Chris Meng-
es leikstýrir myndinni og í helstu
hlutverkum eru Barbara Hershey,
Jeroen Krabbe, Jodhi May, Tim
Roth og David Suchet.
YMSAR
Stöðvar
OMEGA
7.00 Þinn dagur með Benny Hinn
7.30 Kenneth Copeland, fræðsluefni
8.00 Morgunstund 8.15 Lofgjörð
10.00 Morgunstund 10.15 Lofgjörð
19.30 Endurtekið efni 20.00 700
Club erlendur viðtalsþáttur 20.30 Þinn
dagur með Benny Hinn E 21.30 Hom-
ið, rabbþáttur 0 21.45 Orðið, hugleið-
ing 0 22.00 Praise the Lord, blandað
efni 24.00 Nætursjónvarp
SKY MOVIES PLUS
6.00 Dagskrárynning 10.00 The Leg-
end of Wolf Mountain, 1992 12.00
Dreamehild 13.40 Those Magnifícient
Men in Their Flying Machines 16.00
Red Line 7000 F 1965, James Caan,
Charlene Holt 18.00 The Legend of
Wolf Mountain 20.00 Roommates F
1993, Randy Quaid, Eric Stoltz, Eliza-
beth Pena 22.00 Hush Little Baby F
1993, Diane Ladd 23.35 Secret Gam-
es, 1991, Delia Sheppard 1.15 The
Positively True Adventures og the
Alleged Texas Cheerleader-Murdering
Mom 2.50 Cowboys Don’t Cry W,F
1987, Ron White, Rebecca Jenkins
4.35 Dreamchild, 1985
SKY ONE
6.00 Bamaefni (The DJ Kat Show)
8.45 Teiknimyndir 9.30 Card Sharks
10.00 Concentration 10.30 Candid
Camera 11.00 Sally Jessy Raphael
12.00 The Urban Peasant 12.30 E
Street 13.00 Falcon Crest 14.00 Sins
15.00 The Trials of Rosie O’Neill
15.50 Bamaefni (The DJ Kat Show)
17.00 Star Trek 18.00 Games World
18.30 Spellbound 19.00 E Street
19.30 MASH 20.00 One West Waik-
iki 21.00 The Wanderer 22.00 Star
Trek: The Next Generation 23.00
Late Show with David Letterman
23.45 WJ.O.U. 0.45 Bamey Miller
1.15 Night Court1.45 Dagskrárlok
EUROSPORT
7.30 Pallaþolfimi 8.00 Nútíma fim-
leikar á skautum 9.00 Listdans á
skautum 11.00 Snóker 13.00 Euro-
tennis 14.00 Siglingar 14.30 Badmin-
ton 15.30 Hestaiþróttir 16.30 Rallý
17.30 Formula One 18.30 Eurosport-
fréttir 19.00 Hnefaleikar 21.00 Ákst-
ursíþróttir 22.00 Knattspyma 24.00
Eurosport-fréttir 0.30 Dagskrárlok
A = ástareaga B = bamamynd D = dul-
ræn E = erótík F = dramatík G = gam-
anmynd H = hrollvekja L = sakamála-
mynd M = söngvamynd O = ofbeldis-
mynd S = stríðsmynd T = spennu-
myndU = unglingamynd V = vísinda-
skáldskapur W = vestri Æ = ævintýri.
UTVARP
RÁS I
FM 92,4/93,5
6.45 Veðurfregnir.
6.50 Bæn: Gunnlaugur Garðars-
son flytur.
7.00 Morgunþáttur Rásar 1.
Hanna G. Sigurðardóttir og
Trausti Þór Sverrisson.
7.30 Fréttayfirlit og veðurfregn-
ir.
7.45 Daglegt mál. Margrét Páls-
dóttir flytur þáttinn.
8.10 Pólitíska hornið. Að utan.
8.31 Tíðindi úr menningarlífinu.
8.40 Myndlistarrýni.
9.03 Laufskálinn. Afþreying í tali
og tónum. Sigrún Bjömsdóttir.
9.45 Segðu mér sögu, „Undir
regnboganum” eftir Gunnhildi
Hrólfsdóttur. Höf. les (12:16)
10.03 Morgunleikfimi með Hall-
dóru Björnsdóttur.
10.10 Árdegistónar.
— Grand sonata f A-dúr efír Nic-
olo Paganini.
— Leyenda og
— Granada, eftir Itzak Albeniz.
Julian Bream leikur á gítar.
10.45 Veðurfregnir.
11.03 Samfélagið í nærmynd.
Umsjón: Jón B. Guðlaugsson og
Þórdís Arnljótsdóttir.
12.00 Fréttayfirlit á hádegi.
12.01 Að utan.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlindin. Sjávarútvegs- og
viðskiptamál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsing-
ar.
13.05 Hádegisleikrit Útvarpsleik-
hússins, Þekkið þér vetrarbraut-
ina? e. Karl Wittlinger. Þýð.:
Haiidór Stefánsson. Leikstjóri:
Helgi Skúlason. (4:5) Leikendur:
Rúrik Haraldsson og Gísli Hall-
dórsson. (Áður útv. 1967.)
13.20 Stefnumót með Halldóru
Friðjónsdóttur.
14.03 Útvarpssagan, Ehrengard
eftir Karen Blixen. Helga Bac-
hmann hefur lestur þýðingar
Kristjáns Karlssonar.
14.30 A ferðalagi um tilveruna.
Umsjón: Kristín Hafsteinsdóttir.
(Einnig á dagskrá á föstudag-
kvöld.)
15.03 Tónstiginn. Umsjón: Leifur
Þórarinsson. (Einnig útvarpað
að loknum fréttum á miðnætti.)
15.53 Dagbók.
16.05 Skíma. Fjölfræðiþáttur.
Umsjón: Ásgeir Eggertsson og
Steinunn Harðardóttir.
16.30 Veðurfregnir.
16.40 Púlsinn. Þjónustuþáttur.
Umsjón: Jóhanna Harðardóttir.
17.03 Tónlist á síðdegi.
— Diabelii-tilbrigðin eftir Ludwig
van Beethoven. Alfred Brendel
leikur á píanó.
18.03 Þjóðarþel. Úr Sturlungu.
Gísli Sigurðsson les (54) Ragn-
heiður Gyða Jónsdóttir rýnir f
textann og veltir fyrir sér for-
vitnilegum atriðum. (Einnig út-
varpað í næturútvarpi kl. 04.00)
18.25 Daglegt mál. Margrét Páls-
dóttir flytur þáttinn. (Endurtek-
ið frá morgni.)
18.30 Kvika. Tíðindi úr menning-
arlffinu. Umsjón: Jón Ásgeir
Sigurðsson.
18.48 Dánarfregnir og auglýsing-
ar.
19.30 Auglýsingar og veðurfregn-
ir.
19.35 Rúllettan. Unglingar og
málefni þeirra. Morgunsagan
endurflutt. Umsjón: Jóhannes
Bjarni Guðmundsson. (Einnig
útvarpað á Rás 2 nk. laugar-
dagsmorgun kl. 8.05)
19.57 Tónlistarkvöld Útvarpsins
Bein útsending frá tónleikum
Sinfóníuhljómsveitar íslands í
Háskólabíói. Á efnisskránni:
— Haflög eftir Þorkel Sigurbjörns-
son.
— Klarfnettukonsert eftir Wolf-
gang Amadeus Mozart og
— Sinfónía nr. 3 eftir Sergej Rak-
hmanínov. Einleikari er Hans
Rudolf Stalder; Takuo Yuasa
stjórnar. Kynnir: Bergljót Anna
Haraldsdóttir.
22.07 Pólitíska hornið. Hér og nú.
Myndlistarrýni.
22.27 Orð kvöldsins: Sigurbjörn
Þorkelsson flytur.
22.30 Veðurfregnir.
22.35 Aldarlok: Amor og aðrir
demónar. Fjallað um nýjustu
skáldsögu Gabriel Garcia
Márquéz. Umsjón: Jón Hallur
Stefánsson. (Áður á dagskrá á
mánudag)
23.10 Andrarímur. Umsjón: Guð-
mundur Andri Thorsson.
0.10 Tónstiginn. Umsjón: Leifur
Þórarinsson. (Endurtekinn þátt-
ur frá miðdegi.)
1.00 Næturútvarp til morguns.
Fréttir ó Rós I og Rós 2 kl. 7, 7.30,
8, 8.30, 9, 10, II, 12, 12.20, 14,
15, 16, 17, 18, 19, 22 og 24.
RÁS 2
FM 90,1/99,9
7.03 Morgunútvarpið. Leifur
Hauksson og Kristín Ólafsdóttir.
Erla Sigurðardóttir talar frá Kaup-
mannahöfn. 9.03 Halló ísland.
Magnús R. Einarsson. 10.00 Halló
ísland. Margrét Blöndal. 12.00
Fréttayfirlit og veður. 12.45 Hvftir
máfar. Gestur Einar Jónasson.
14.03 Snorralaug. Snorri Sturlu-
son. 16.03 Dægurmálaútvarp. Bfó-
pistill Ólafs H. Torfasonar. 18.03
Þjóðarsálin. 19.32 Milli steins og
sleggju._ Magnús R. Einarsson.
20.30 Úr ýmsum áttum. Andrea
Jónsdóttir. 22.10 Allt í góðu. Guð-
jón Bergmann. 0.101 háttinn. Gyða
Dröfn Tryggvadóttir. 1.00 Nætur-
útvarp til morguns. Milii steins og
sleggju.
Fréttir ó Róf 1 og Rós 2 kl. 7, 7.30,
8, 8.30, 9, 10, II, 12, 0.20, 14,
15, 16, 17. 18, 19, 22 og 24.
NÆTURÚTVARPIÐ
1.30 Veðurfregnir. 1.35 Glefsur.
2.05 í hljóðstofu BBC. 3.30 Nætur-
lög. 4.00 Þjóðarþel. 4.30 Veður-
fregnir. 5.00 Fréttir. 5.05 Blágres-
ið blíða. Guðjón Bergmann. 6.00
Fréttir, veður, færð og flugsam-
göngur. 6.05 Morguntónar. 6.45
Veðurfregnir. Morguntónar.
LANDSHLUTAÚTVARPÁRÁS 2
8.10-8.30 og 18.35-19.00 Útvarp
Norðurlands. 18.35-19.00 Útvarp
Austurland. 18.35-19.00 Svæðis-
útvarp Vestfjarða.
ADALSTÖDIN
FM 90,9 / 103,2
7.00 Tónlist. Útvarp umferðarráðs.
9.00 Drög að degi. 12.00 íslensk
óskalög. 16.00 Sigmar Guðmunds-
son. 19.00 Draumur f dós. 22.00
Ágúst Magnússon. 1.00 Albert
Ágústsson.4.00 Sigmar Guð-
mundsson.
BYLGJAN
FM 98,9
6.30 Þorgeir Ástvaldsson og Eirík-
ur Hjálmarsson. 9.05 Bylgju-
morgnar. Hressileg tónlist. 12.15
Anna Björk Birgisdóttir. 15.55
Bjarni Dagur. 18.00 Hallgrfmur
Thorsteinsson. 20.00 íslenski list-
inn. Jón Axel Ólafsson. 23.00
Næturvaktin.
Fréttir ó heiln timanum fró kl. 7-18
og kl. 19.19, fréttayfirlit kl. 7.30
og 8.30, íþróttofréttir kl. 13.00
BROSIÐ
FM 96,7
7.00 Jóhannes Högnason 9.00
Rúnar Róbertsson. 12.00 íþrótta-
fréttir. 12.10 Vítt og breitt. Fréttir
kl. 13. 14.00 Kristján Jóhannsson.
17.00 Sveifla og galsi með Jóni
Gröndal. 19.00 Okynnt tónlist.
24.00 Næturtónlist.
. FIH 957 FM 95,7
7.00 1 bítið. Axel og Björn Þór.
9.00 Gulli Helga. 12.00 Sigvaldi
Kaldalóns. 15.30 Á heimleið með
Pétri Árna. 19.00 Betri blanda.
23.00 Rólegt og rómantískt.
Fréttir kl. 8.57, 11.53, 14.57,
17.53.
HLJÓÐBYLGJAN
Akureyri FM 101,8
17.00-19.00 Pálmi Guðmundsson.
Fréttir frá Bylgjunni/Stöð 2 kl. 17
og 18.
SÍGILT-FM FM 94,3
15.00 Sígild tónlist 17.00 Djass og
fleira 18.00-19.00 Ljúfir tónar í lok
vinnudags.
TOP-BYLGJAN
FM 100,9
6.30 Sjá dagskrá Byigjunnar FM
98,9. 12.15 Svæðisfréttir TOP-
Bylgjan. 12.30 Samtengt Bylgj-
unni FM 98,9. 15.30 Svæðisútvarp
TOP-Bylgjan. 16.00 Samtengt
Bylgjunni FM 98,9. 21.00 Svæðis-
útvarp TOP-Bylgjan. 22.00 Sam-
tengt Bylgjunni FM 98,9.
X-IÐ FM 97,7
8.00 Simmi. 11.00 Þossi. 15.00
Birgir Örn. 16.00 X-Dómínóslist-
inn. 21.00 Henní Árnadóttir. 1.00
Næturdagskrá.
Útvorp Hafnarf jörður
FM 91,7
17.00 Markaðshornið. 17.25 Tón-
list og tilkynningar. 18.30 Fréttir.
18.40 íþróttir. 19.00 Dagskrárlok.