Morgunblaðið - 24.11.1994, Qupperneq 1

80 SIÐUR B/C/D
STOFNAÐ 1913
269. TBL. 82. ARG.
FIMMTUDAGUR 24. NOVEMBER 1994
PRENTSMIÐJA MORGUNBLAÐSINS
Harðir bardagar um Bihac-borg í Bosníu
NATO gerir árás-
ir á stöðvar Serba
Sarcyevo, Brussel. Reuter.
ATLANTSHAFSBANDALAGIÐ (NATO) gerði í gær loftárásir á flugskeyta-
stöðvar serbneskra hersveita sem sitja um Bihac-borg í norðvesturhluta
Bosníu. Sameinuðu þjóðirnar og NATO íhuga að beita herþotum tii að veija
borgina, sem hefur orðið fyrir hörðum árásum Serba þrátt fyrir að Samein-
uðu þjóðimar hafi skilgreint hana sem „griðasvæði". Serbneskir hermenn
settu friðargæsluliða í grennd við Sarajevo í herkví, að því er virðist til að
hefna hernaðaraðgerða NATO í gær og á mánudag. Meira en 1.000 friðar-
gæsluliðar frá Bangladesh eru innlyksa í Bihac og Leighton Smith, yfirmað-
ur NATO-hersveita í suðurhluta Evrópu, kvaðst hafa boðið Sameinuðu þjóðun-
um að hefja loftárásir til að vernda friðargæsluliðana. Talsmaður friðargæsl-
uliðsins í Króatíu sagði slíkar hernaðaraðgerðir koma til greina ef nauðsyn
krefði. Þá er fullyrt að sendiherrar aðildarríkja NATO hafi rætt hvernig flytja
megi allt gæslulið SÞ á brott, versni ástandið.
Reuter
Hóta að
stöðva að-
ild EFTA
Brussel. Reuter, Thc Daily Telcgraph.
SJÁVARÚTVEGSNEFND Evrópu-
þingsins hafnaði í gær tillögum
framkvæmdastjórnarinnar um
hvernig standa bæri að fullri aðild
Spánveija og Fortúgala áð hinni
sameiginlegu sjávarútvegsstefnu
Evrópusambandsins (CFP).
Sjávarútvegsráðherrar Evrópu-
sambandsins komust ekki að sam-
komulagi í gær um hvaða skilyrði
ætti að setja þjóðunum tveimur.
Verður framkvæmdastjórnin að
leggja fram nýja tillögu og verður
málið tekið upp að nýju 30. nóvem-
ber.
Luis Atienza, sjávarútvegsráð-
herra Spánar, hótaði því í gær að
Spánveijar myndu koma í veg fyrir
aðild EFTA-ríkjanna að ESB um
áramót ef ekki fyndist lausn fyrir
þann tíma.
Fyrirvari um fulla aðild
Spánveijar og Portúgalir fengu
aðild að Evrópusambandinu árið
1985 með þeim fyrirvara þó að
þeir fengju ekki fulla aðild að sjáv-
arútvegsstefnunni fyrr en að tíu
árum liðnum. Sá frestur er nú að
renna út og eiga Spánveijar að fá
aðild að CFP 1. janúar 1996.
Sýna Ara-
fat stuðning
STUÐNINGSMENN Yassers
Arafats, leiðtoga Frelsissamtaka
Palestínu (PLO), söfnuðust í gær
saman i Jeríkó til að sýna honum
stuðning. Um 3.000 manns komu
til borgarinnar, margir frá Vest-
urbakkanum, þar á meðal þessi
drengur, sem stendur v'ð hliðs
vopnaðs meðlims Fatah-hreyf-
ingarinnar.
Dole sam-
þykkir
stuðning
við GATT
Washington. Reuter.
BILL Clinton Bandaríkjaforseti
og Bob Dole, leiðtogi repúblik-
ana í öldungadeild Bandaríkja-
þings, hafa komist að sam-
komulagi sem gerir Dole kleift
að styðja GATT-samninginn.
Hann kemur til atkvæða-
greiðslu í öldungadeildinni í
næstu viku.
Repúblikanar eru margir
mótfallnir stofnun Heimsvið-
skiptastofnunarinnar (WTO),
arftaka GATT. Þeir óttast að
með því að samþykkja samn-
inginn, afsali Bandaríkin sér
yfírráðum yfir veigamikium
viðskiptamálum til WTO.
Forsetinn gekk að kröfu
Doles um að koma á fót stofn-
un, sem yfirfari ákvarðanir
WTO. Verði of margar þeirra
Bandaríkjamönnum í óhag geti
þingið greitt atkvæði um hvort
Bandaríkin segi skilið við
GATT.
Herþotur NATO gerðu árásir á
þijár flugskeytastöðvar Serba um
morguninn og réðust aftur á eina
þeirra síðar um daginn. Bandalagið
gerði fyrri árásina þegar breskum,
frönskum, bandarískum og hollensk-
um herþotum var ógnað þegar þær
flugu nálægt Bihac-héraði. „Við
skutum flugskeytunum í sjálfsvörn,"
sagði Leighton Smith.
Heimildarmaður innan franska
hersins sagði að um tuttugu herþotur
hefðu tekið þátt í fyrri árásinni og
30 í þeirri síðari.
Warren Christopher, utanríkisráð-
herra Bandaríkjanna, sagði að banda-
rískir embættismenn væru að ráðfæra
sig við ráðamenn í öðrum NATO-ríkj-
um um frekari aðgerðir til að hindra
að Serbar nái Bihac á sitt vald.
Serbar og stjórnarher Bosníu háðu
í gær harða bardaga innan „griða-
svæðisins“ sem markað hefur verið
umhverfis Bihac-borg. Barist var á
hæðum sunnan við borgina, á síðustu
varnarlínu stjórnarhersins.
Friðargæsluliðar í herkví
Leiðtogar Bosníu-Serba hótuðu
Sameinuðu þjóðunum „allsheijar-
stríði" ef gripið yrði til frekari hern-
aðaraðgerða gegn þeim.
Þá ógnuðu serbneskir hermenn
friðargæsluliðum SÞ sem hafa gætt
þungavopna sem serbneska umsát-
ursliðið skildi eftir í grennd við
Sarajevo í febrúar. Serbarnir settu
friðargæsluliðana í herkví á níu stöð-
um þar sem þungavopnin eru geymd.
ihöndum SvæöiSerba
Bosníustjórnar í Króatiu
“gþDvor
* r „
Bos. Novr
| Otoka
'®Bos. Krupa
Sanski ®
y bos. MostN
, /Kulen Petrovac
.©fyakufí©.^^.
ll BOfSNÍA-
___________HERZEGOVlNA
i^SóknSerba *•'"óvfT,b®^1
NATO-velar reðust a flugvoll
■ Serba í Krajina í Króatíu
-SLÓVENfAc' , . ,-Svæði Serba í Króatiu
Udbina
Noregur
Fylkingara-
ar jafnar í
fyrsta sinn
Ósló. Morgunblaðið.
FYLKINGAR stuðningsmanna og
andstæðinga ESB-aðildar í Noregi
eru nú í fyrsta sinn hnífjafnar, sam-
kvæmt niðurstöðum skoðanakönn-
unar, sem Scan-Fact gerði fyrir
Verdens Gang.
Stuðningsmenn sækja einnig lít-
illega í sig veðrið samkvæmt tveim-
ur öðrum könnunum og eru 48%
þeirrá, sem taka afstöðu í könnun
MMI, en 42% í kosningaspá Gallup.
Þess má geta að Gallup gerir kosn-
ingaspá, sem eykur hlut andstæð-
inga aðildar nokkuð.
■ Áhrif íslands/6
■ Norðmenn uggandi /22
Berlusconi hótar afsögn
Rnm Rniitnr
Róm. Reuter.
SILVIO Berlusconi, forsætisráðherra Ítalíu, sem
sætir rannsókn vegna meintra mútugreiðslna,
kvaðst í gær myndu segja af sér og boða til
kosninga ef hann nyti ekki fulls stuðnings sam-
starfsflokkanna í stjórninni. Þá kvaðst hann
vera reiðubúinn að láta af hendi stjórn sjónvarps-
stöðva sinna, til að sýna samstarfsvilja sinn.
„Mér ber skylda til að halda áfram. Ef mér
tekst það ekki og ef stjórnin getur ekki gripið
til þeirra aðgerða sem nauðsynlegar eru hags-
munum þjóðarinnar, ef ég get ekki framfylgt
stefnu minni sem ég lít á sem samning við kjós-
endur, þá myndi ég ekki hika við að segja af
mér,“ sagði Berlusconi á blaðamannafundi.
Brot á lögum um auðhringavarnir
ítölsku dagblöðin La Stampa og 11 Mess-
aggero skýrðu frá því í gær að Berlusconi ætti
Silvio Berlusconi
yfir höfði sér aðra rannsókn, því saksóknarar í
Róm væru að íhuga hvort hefja ætti formlega
rannsókn á hugsanlegum brotum á lögum um
auðhringavarnir og samkeppni í tengslum við
auglýsingar þriggja sjónvarpsstöðva í eigu Finin-
vest, stórfyriitækis Berlusconis.
Blöðin segja að Berlusconi hafi reynt að knýja
á stjórnendur ríkissjónvarpsins um að gera samn-
ing um að sjónvarpsstöðvar ríkisins og Fininvest
skiptu á milli sín auglýsingamarkaðnum.
Við völd til áramóta?
Stjórnarandstaðan og Norðursambandið, erf-
iðasti samstarfsflokkurinn í stjórn Berlusconis,
virtust í gær hafa ákveðið að reyna ekki að
koma forsætisráðherranum frá fyrr en í janúar.
Flokkarnir bentu á nauðsyn þess að fjárlögin
yrðu afgreidd fyrir áramót.