Morgunblaðið - 19.01.1995, Blaðsíða 31

MORGUNBLAÐIÐ
FIMMTUDAGUR 19. JANÚAR 1995 31
PENIIMGAMARKAÐURINN
FRÉTTIR
ERLEND HLUTABRÉF
Reuter, 18. janúar.
NEWYORK
NAFN LV LG
DowJones Ind 3922,25 (3924,94)
Allied Signal Co 36 (36,125)
AluminCoof Amer.. 88,125 (88)
Amer Express Co.... 30,5 (30,5)
AmerTel &Tel 49,25 (49,875)
Betlehem Steel 17,875 (18)
Boeing Co 49,375 (49,25)
Caterpillar 58,125 (57,75)
Chevron Corp 45'125 (44,25)
Coca Cola Co 50,375 (51,125)
Walt Disney Co 46,75 (47,25)
Du Pont Co 57,5 (57,125)
Eastman Kodak 48 (48,5)
Exxon CP 61,75 (60,75)
General Electric 52,25 (52,125)
General Motors 40,75 (41,626)
GoodyearTire 38 (38,375)
Intl Bus Machine 77,625 (77,625)
Intl PaperCo 78,875 (78,875)
McDonalds Corp 29,125 (29,125)
Merck&Co 38,625 (38)
Minnesota Mining... 52,75 (62,75)
JP Morgan &Co 60,125 (60)-
Phillip Morris 57,5 (57,5)
Procter&Gamble.... 62,125 (62,75)
Sears Roebuck 46,25 (47)
Texaco Inc 61,125 (60,375)
Union Carbide 29,25 (29,625)
United Tch 64 (63,875)
Westingouse Elec... 14,125 (14)
Woolworth Corp 15,75 (16)
S & P 500 Index 469,69 (469,58)
AppleComp Inc 45 (45)
CBS Inc *.... 59,875 (60,25)
Chase Manhattan ... 34,375 ■ (34.75)
ChryslerCorp 51 (51,875)
Citicorp 41 (41,625)
Digital EquipCP 36,875 (36,75)
Ford MotorCo 28,25 (28,625)
Hewlett-Packard 106,125 (106,125)
LONDON
FT-SE 100 Index . 3056,8 (3059,8)
Barclays PLC 589 (585,75)
British Airways 377 (374)
BR Petroleum Co 421 (424,5)
British Telecom 402,5 (399)
Glaxo Holdings 676 (677)
Granda Met PLC 371 (373)
ICI PLC 782 (778)
Marks & Spencer.... 391 (393)
Pearson PLC 564 (568,5)
ReutersHlds 437 (440)
Royal Insurance 267 (268)
ShellTrnpt(REG) .... 705 (708)
Thorn EMIPLC 1013,75 (1025)
Unilever 202,5 (203,5)
FRANKFURT
Commerzbklndex... 2078,85 (2083,87)
AEGAG 150,2 (150,4)
Allianz AG hldg 2434 (2445)
BASFAG 317,7 (317,8)
BayMotWerke 765 (773)
Commerzbank AG... 326 (326)
Daimler Benz AG 751 (755,5)
DeutscheBankAG.. 711 (712,5)
Dresdner Bank AG... 401 (402)
Feldmuehle Nobel... 305 (310)
Hoechst AG 326,8 (326,5)
Karstadt 536 (536)
Kloeckner HB DT 116 (115)
DT Lufthansa AG 190,8 (193)
ManAGSTAKT 415 (415,5)
Mannesmann AG.... 420,8 (421,5)
Siemens Nixdorf 5,05 (5,05)
Preussag AG 457,5 (454,5)
Schering AG 1057 (1054/
Siemens 654 (656,6)
Thyssen AG 296,7 (294,8)
VebaAG 528,3 (528,5)
Viag 496,2 (498,5)
Volkswagen AG TÓKÝÓ 416,3 (418)
Nikkei 225 Index h ((-))
Asahi Glass 1190 (1200)
BKofTokyo LTD 1490 (1510)
Canon Inc 1620 (1590)
Daichi Kangyo BK... 1830 (1850)
Hitachi 926 (944)
Jal 670 (675)
Matsushita EIND... 1560 (1670)
Mitsubishi HVY 708 (720)
Mitsui Co LTD 834 (838)
Nec Corporation 1050 (1080)
Nikon Corp 905 (912)
Pioneer Electron 2290 (2300)
SanyoElec Co 566 (560)
Sharp Corp 1620 (1670)
SonyCorp 5240 (5170)
Sumitomo Bank 1790 (1800)
Toyota MotorCo.... 2060 (2070)
KAUPMANNAHOFN
Bourselndex 349,09 (349,72)
Novo-Nordisk AS.... 569 (574)
Baltica Holding 26,5 (29)
Danske Bank 316 (318)
Sophus Berend B... - 493 (497)
ISS Int. Serv. Syst... 164 (164)
Danisco 214 (216)
UnidanmarkA 226 (229,24)
D/S Svenborg A 163500 (164000)
Carlsberg A.: 262 (260)
D/S1912B 113000 (113500)
Jyske Bank ÓSLÓ 375 (376)
OsloTotallND 643,35 (639,71)
Norsk Hydro 260 (255)
Bergesen B 150,5 (150)
Hafslund AFr 133,5 (135)
Kvaerner A 316 (317,5)
Saga Pet Fr 72,5 (70,5)
Orkla-Borreg. B 215 (214)
Elkem A Fr 6,1 (6)
Den Nor. Oljes 1507 (1504,03)
STOKKHÓLMUR
Stockholm Fond.... 192,5 (195,5)
Astra A 434 (434,5)
Ericsson Tel 126 (123)
Pharmacia 549 (652)
ASEA 125,5 (126)
Sandvik 142,5 (142)
Volvo 42,6 (41,9)
SEBA 139 (138)
SCA 97 (95,5)
SHB 493 (491)
Stora 0
Verð á hlut er i í gjaldmiðli viökomandi
lands. i London er verðið í pensum. LV:
verð við lokun markaða LG: lokunarverð
| daginn áður.
FISKVERÐ A UPPBOÐSMORKUÐUM - HEIMA
18. janúar 1995
Hœsta
verð
Lægsta
verð
Fjallað um rétt-
indi blindra o g
heyrnarlausra
ALLIR MARKAÐIR
Annarafli 115 108
Grálúða 152 148
Hlýri 128 75
Hrogn 205 205
Karfi 103 54
Keila 76 66
Langa 113 30
Langlúra 140 140
Lúða 645 400
Lýsa 60 60
Rauðmagi 130 130
Sandkoli 100 100
Skarkoli 134 123
Skata 170 * 170
Skrápflúra 109 104
Skötuselur 200 200
Steinbítur 126 112
Tindaskata 21 18
Ufsi 59 30
Undirmálsfiskur 86 68
Ýsa 180 100
Þorskur 169 69
Samtals
FISKMARKAÐUR SUÐURNESJA
Annarafli 115 115
Hlýri 128 128
Karfi 103 54
Keila 76 74
Langa 113 30
Lúða 645 400
Lýsa \ 60 60
Rauðmagi 130 130
Sandkoli 100 100
Skarkoli 134 123
Skata 170 170
Skötuselur 200 200
Steinbítur 126 124
Tindaskata 21 18
Ufsi ós 42 42
Ufsi sl 59 54
Undirmálsfiskur 86 68
Ýsa ós 118 100
Ýsa sl 180 126
Þorskur sl 69 69
Þorskurós 127 96
Samtals
FISKMARKAÐUR ÍSAFJARÐAR
Grálúða 152 148
Hlýri 75 75
Þorskur sl 94 94
Samtals
HÖFN
Annarafli 108 108
Hlýri 112 112
Hrogn 205 205
Keila 66 66
Langa 76 76
Langlúra 140 140
Lúða 445 445
Skrápflúra 109 104
Steinbítur 112 112
Ufsi sl 30 30
Undirmálsfiskur 68 68
Ýsa sl 176 160
Þorskur sl 169 104
Samtals
ÞINGVÍSITÖLUR
Breytmg
1. jan. 1993 18. fráslðustu frá
= 1000/100 jan. birtingu 1.jan.'94
- HLUTABRÉFA 1017,32 -0,36 +22,60
- spariskírteina 1-3 ára 123,63 +0,10 +6,783
- spariskírteina 3-5 ára 127,44 +0,02 +6,76
- spariskírteina 5 ára + 140,97 +0,02 +6,15
- húsbréfa 7 ára + 134,61 +0,02 +4,64
- peningam. 1-3 mán. 115,23 +0,02 +5,29
- peningam. 3-12 mán. 121,94 0,00 +5,62
Úrval hlutabréfa 107,12 -0,26 +16,31
Hlutabréfasjóðir 115,84 0,00 +14,89
Sjávarútvegur 86,96 0,00 +5,53
Verslun og þjónusta 106,47 -0,75 +23,31
Iðn. & verktakastarfs. 104,32 +0,32 +0,51
Flutningastarfsemi 114,27 0,00 +28,88
Olíudreifing 123,15 -0,40 +12,91
Vísitölurnar eru reiknaðar út af Verðbréfaþingi Islands og
birtar á ábyrgð þess.
Meðal- Magn Heildar-
verð (lestir) verð (kr.)
110 522 57.230
149 3.396 506.174
98 298 29.072
205 630 129.150
101 1.261 127.273
73 15.913 1.164.537
104 2.181 227.728
140 2.000 280.000
520 497 258.304
60 131 7.860
130 160 20.800
100 366 36.600
125 475 59.190
170 111 18.870
107 3.000 321.990
200 2 400
115 674 77.741
20 4.193 81.847
44 406- 18.058
81 3.803 307.366
172 8.430 1.448.187
137 37.099 5.098.854
120 85.548 10.277.231
115 122 14.030
128 101 12.928
101 1.26.1- 127.273
75 13.413 999.537
106 2.081 220.128
521 491 255.634
60 131 7.860
130 160 20.800
100 366 36.600
125 475 59.190
170 J11 18.870
200 2 400
125 174 21.741
20 4.193 81.847
42 276 11.592
56 99 5.536
82 3.503 286.966
110 120 13.141
176 4.810 846.031
69 19 1.311
104 1.992 206.909
96 33.900 3.248.324
149 3.396 506.174
75 160 12.000
94 718 67.492
137 4.274 585.666
108 400 43.200
112 37 4.144
205 630 129JJ50
66 2.500 165.000
76 100 7.600
140 2.000 280.000
445 6 2.670
107 3.000 321.990
112 500 56.000
30 31 930
68 300 20.400
168 3.500 589.015
140 34.370 4.823.142
136 47.374 6.443.241
Þingvísitala HLUTABRÉFA
1. janúar1993 = 1000
1080------------------------------
1060-
980-
960-
9401 Nóv I Des. ' Jan. ^
RÍKISSTJÓRNIN hefur samþykkt
tillögu félagsmálaráðherra, Rann-
veigar Guðmundsdóttur, um að
sett verði á laggirnar nefnd skipuð
fulltrúum menntamálaráðherra,
heilbrigðis- og tryggingaráðherra
og félagsmálaráðherra, sem hafi
það hlutverk að gera tillögur um
hvemig treysta megi rétt heyrnar-
lausra og daufblindra til táknmál-
stúlkunar. Nefndin starfi á ábyrgð
félagsmálaráðuneytis. í nefndinni
sitji m.a. fulltrúar frá Samskiptam-
iðstöð heyrnarlausra, stjórnar-
nefnd í málefnum fatlaðra, Félagi
heyrnarlausra, Heyrnarhjálp og
Daufblindrafélaginu.
í fréttatilkynningu frá félags-
málaráðherra, Rannveigu Guð-
mundsdóttur, segir m.a.: „Ýmsar
leiðir koma til álita til að tryggja
heymarlausum nauðsynlega túlka-
GUÐMUNDUR Árni Stefánsson
hefur komið sér upp tölvupóstfangi
á Internetinu og birtir einnig upp-
lýsingar um sig og stefnumál sín
á Vefnum (world wide web). Gerir
hann þetta vegna prófkjörs Al-
þýðuflokksins á Reykjanesi þar
sem hann er frambjóðandi og er
talið að þetta sé fyrsta hagnýting
þessa miðils í stjórnmálabaráttu
hér á landi.
„Þetta er hugmynd sem vaknaði
meðal ungra manna í stuðnings-
mannahópi mínum og mér þótti ráð
að skoða inn í framtíðina með því
að gera þetta,“ segir Guðmundur
Ámi. Hann tekur fram að hann
GUNNLAUGUR M. Sigmundsson,
framkvæmdastjóri í Reykjavík,
skipar fyrsta sæti og Ólafur Þ.
Þórðarson, alþingismaður í Borgar-
firði skipar annað sæti á framboðs-
lista Framsóknarflokksins á Vest-
fjörðum fyrir komandi alþingis-
kosningar. Kjördæmisþing raðaði
niður á listann og hafði niðurstöður
prófkjörs 3. og 4. desember til hlið-
sjónar. Ólafur Þ. Þórðarsson tók
ekki þátt í prófkjörinu vegna veik-
inda og Pétur Bjarnason, sem hafn-
aði í öðru sæti í prófkjörinu, vildi
ekki taka sæti á listanum.
Anna Jensdóttir kennari á Pat-
þjónustu. Hugsanlegt er að það
verði gert með því að fela Sam-
skiptamiðstöð heymarlausa það
verkefni sérstaklega eins og raun-
ar var gert ráð fyrir þegar lög um
hana vora sett. Til greina kemur
að Tryggingastofnun ríkisins ann-..
ist þessa framkvæmd með því að
fela henni að gera samninga við
táknmálstúlka, sem síðan er miðlað
til heyrnarlausra eftir þörfum.
Loks er sá kostur að fela svæðis-
skrifstofum í málefnum fatlaðra
að sinna þessu verkefni t.d. með
því að meta þörf einstaklinga fyrir
þessa þjónustu og setja reglur um
aðgengi að henni.
Nefndinni verði ætlað að meta ■
hvaða framkvæmd málsins sé ár-
angursríkust jafnframt því að meta
þörf fýrir þjónustuna og áætla
kostnað.“
telji að þetta framtak skipti ekki
sköpum i prófkjörsbaráttunni, það
sé meira til gamans gert. Sér hann
fyrir sér að samskipti stjómmála-
manna og almennings og stjórn-
málamanna innbyrðis færist í
framtíðinni eitthvað inn á þetta
svið.
Mögulegt er að koma spurning-
um og athugasemdum á framfæri
við Guðmund Árna á Intemetinu
og ætlar hann að reyna að svara
þeim jafnóðum. Tölvupóstfang
hans er gasrhi.hi.is. Hægt er að
nálgast upplýsingamar á Vefnum
með http://www.rhi.hi.is/gas.
reksfirði skipar 3. sætið, Anna
Margrét Valgeirsdóttir húsmóðir á
Hólmavík skipar 4. sætið, Halldór
Karl Hermannsson sveitarstjóri á
Suðureyri skipar 5. sætið, Helga
Dóra Kristjánsdóttir bóndi í Önd-
undarfírði skipar 6. sætið, Ragnar
Guðmundsson bóndi Brjánslæk
skipar 7. sætið, Anna Lind Ragn-
arsdóttir Súðavík skipar 8. sætið,
Jóhannes Harðarsson Reykhólum
skipar 9. saeti og Magdalena Sig-
urðardóttir ísafirði skipar 10. sæt-
ið.
Listinn var ákveðinn á fundi
kjördæmisráðs á laugardag.
Vísitölur VERÐBRÉFAÞINGS frá 1. nóvember
Pr ófkj ör sbarátta
á Internetinu
Framsóknarflokkurlnn á Vestfjörðum
Gumilaugur og
Olafur Þ. efstir
Olíuverð á Rotterdam-markaði, 8. nóvember 1994 til 17. janúar 1995
SVARTOLÍA, dollararrtonn

120“ 107.0/
106,0 -j\ w-
100 ^ yjftl j. ymmmJ

11.N18. 25. 2.D 9. 16. 23. 30. 6.J 13.