Morgunblaðið - 19.01.1995, Page 4

4 B FIMI^TUDAGUR 19. JANÚAR 1995
MORGUNBLAÐIÐ
LAUGARDAGUR 21/1
SJÓNVARPIÐ
9 00 RADMAFFIII ►Mor9unsión-
DAIInllLrnl varp barnanna
Kynnir er Ranrtveig Jóhannsdóttir.
Góðan dag! Morgunleikfimi með
Magnúsi Scheving. Myndasafnið
Filip mús, Lísa og Páll, Blábjörn skip-
stjóri og Spæjaragoggar. Nikulás
°9 Tryggur Tekst Nikulási að finna
Trygg? Þýðandi: Ingi Karl Jóhannes-
son. Leikraddir: Guðbjörg Thorodd-
sen og Guðmundur Ólafsson. (20:52)
Kjánasögur og kjánasöngvar Úr
ævintýraheimi Richards Scarrys.
Þýðandi: Þrándur Thoroddsen. Leik-
raddir: Guðrún Þórðardóttir og Jó-
hann Sigurðarson. Einar Áskell Það
er gaman að vera með Millu. Þýð-
andi: Jóhanna Jóhannsdóttir. Leik-
raddir: Guðmundur Ólafsson. (1:16)
Anna í Grænuhlíð Anna er fótbrotin
en Díana færir henni fréttir úr skól-
anum. Þýðandi: Ýrr Bertelsdóttir.
Leikraddir: Aldís Baldvinsdóttir,
Halla Harðardóttir og Ólafur Guð-
mundsson. (24:50)
10.65 ►Hlé
13.00 hlCTTID ►í sannleika sagt End-
rlt, I I Ifl ursýndur þáttur frá mið-
vikudegi.
14.00 ►Kastljós Endursýndur þáttur frá
föstudegi.
14.25 íhDflTTID ►Syrpan Endursýnd-
lr RUI IIII ur þáttur frá fimmtu-
degi.
14.55 ►Enska knattspyrnan Bein útsend-
ing frá leik Tottenham og Manchest-
er City í úrvalsdeildinni. Lýsing:
Bjami Felixson.
16.50 ►Ólympíuhreyfingin í 100 ár Síð-
asti þáttur af þremur um sögu
Ólympíuhreyfmgarinnar síðustu 100
árin og þau verkefni sem blasa við
næstu áratugina. Þýðandi: Guðni
Kolbeinsson. Þulir: Ingólfur Hannes-
son og Arnar Bjömsson. (3:3)
17.50 ►Táknmálsfréttir
18.00 ►Einu sinni var... Saga frum-
kvöðla (II était une fois... Les déc-
ouvreurs) Franskur teiknimynda-
flokkur. (14:26)
18.25 ►Ferðaleiðir Stórborgir - Istanbúl
(SuperCities) Myndafiokkur um
mannlíf, byggingarlist og sögu nokk-
urra stórborga. Þýðandi: Gylfi Páls-
son. (2:13)
19.00 ►Strandverðir (Baywatch IV) Aðal-
hlutverk: David Hasselhof, Pamela
Anderson, Nicole Eggert og Alex-
andra Paul. Þýðandi: Ólafur B.
Guðnason. (7:22)
20.00 ►Fréttir
20.30 ►Veður
20.35 ►Lottó
20.40 ►Hasar á heimavelli (Grace under
Fire) Bandarískur gamanmynda-
flokkur um þriggja barna móður sem
stendur í ströngu eftir skilnað. Aðal-
hlutverk: Brett Butler. Þýðandi: Ólöf
Pétursdóttir. (19:22)
21.10 ►Æskuórar (The Year My Voice
Broke) Aströlsk verðlaunamynd sem
gerist á sjöunda áratugnum og segir
frá unglingspilti sem er yfir sig hrif-
inn af æskuvinkonu sinni en þarf að
glíma við erfiðan keppinaut. Leik-
stjóri er John Duigan og aðalhlutverk
leika Noah Taylor, Loene Carmen
og Ben Mendelsohn. Þýðandi: Ast-
hildur Sveinsdóttir.
23.00 ►Rutanga-snældan (The Rutanga
Tapes) Bandarísk spennumynd frá
1990. Sendimaður Bandaríkjastjórn-
ar grennslast fyrir um dularfull
fjöldamorð í afrisku þorpi og kemst
í hann krappan. Leikstjóri: David
Lister. Aðalhlutverk: David Dukes
og Susan Anspach. Þýðandi: Reynir
Harðarson. Kvikmyndaeftirlit rikis-
ins telur myndina ekki hæfa áhorf-
endum yngri en 16 ára.
0.35 ►Útvarpsfréttir í dagskrárlok
Stöð tvö
B 00 BARNAEFHI A,‘
10.15 ►Benjamín
10.45 ►Ævintýri úr ýmsum áttum
11.10 ►Svalur og Valur
11.35 ►Smælingjarnir
12.00 ►Sjónvarpsmarkaðurinn
12.25 ►Lifið er list Mannlífsþáttur með
Bjama Hafþóri Helgasyni eins og
honum einum er lagið. Þátturinn var
áður á dagskrá í okt. sl.
12.50 ►Kokkteill (Cocktail) Brian Flanag-
an er ungur og metnaðargjarn maður
sem ætlar sér stóra hluti í lífinu.
Aðalhlutverk: Tom Cruise, Bryan
Brown og Elisabeth Shue. Leikstjóri:
Roger Donaldson. 1988. Lokasýning.
14.35 ►Úrvalsdeildin (Extreme Limite)
15.00
KVIKMYNDIR
►3-BÍÓ - Snæ-
drottningin Hér
er þetta sígilda ævintýri í nýjum og
skemmtilegum búningi. Teiknimynd
með íslensku tali.
16.05 ►Mæðginin (Criss Cross) Átakan-
leg mynd um upplausn fjölskyldu í
skugga Víetnamstríðsins. Aðalhlut-
verk: Goldie Hawn, Arliss Howard
og James Gammon. Leikstjóri: Chris
Menges. 1992. Lokasýning. Maltin
gefur ★ ★
17.45 ►Popp og kók
18.40 ►NBA molar
19.19 ►19:19 Fréttir og veður.
20.00 klCTTID ►Fyndnar fjölskyldu-
rlL I IIII myndir (Americas
Funniest Home Videos)
20.30 ►Bingó lottó
21.40 |fU||f ||YliniD ►Allt á hvolfi
IV VllVm T llUln (Splitting Heirs)
Ærslafull gamanmynd í anda Monty
Python-gengisins um Tommy greyið
sem fæddist á blómatímanum en for-
ríkir foreldrar hans skildu hann eftir
í villtu samkvæmi í Lundúnum. Fá-
tækir Pakistanar tóku piltinn í fóstur
en þegar hann kemst til vits og ára
uppgötvar hann sér til mikillar skelf-
ingar að hann er í raun 15. hertoginn
af Bournemouth og að bandarískur
frændi hans hefur erft allt sem hon-
um ber. Tommy ákveður að taka
málin í sínar hendur. Aðalhlutverk:
Rick Moranis, Eric Idle, Barbara
Hershey og John Cleese. 1993.
23.10 ►Hvarfið (The Vanishing)Spenm-
mynd um þráhyggju manns sem
verður að fá að vita hvað varð um
unnustu hans sem hvarf með dular-
fullum hætti. Það var fagran sumar-
dag að Diane Shaver, sem var á
ferðalagi með kærasta sínum, Jeff
Harriman, gufaði hreinlega upp á
bensínstöð við þjóðveginn. Jeff hafði
heitið að yfirgefa hana aldrei og
getur ekki hætt að hugsa um afdrif
hennar þótt árin líði. En sannleikur-
inn getur verið sár og sumt er betur
gleymt og grafið. Aðalhlutverk: Jeff
Bridges, Kiefer Sutherland og Nancy
Travis. Leikstjóri: George Sluizer.
1993. Stranglega bönnuð börnum.
1.00 ►Ástarbraut (Love Street) (3:26)
1.25 ►Manndráp (Homicide) Rannsókn-
arlögreglumaður í Chicago er við það
að klófesta hættulegan dópsala þegar
honum er falið að rannsaka morð á
roskinni gyðingakonu. í fyrstu er
hann mjög ósáttur við þessa þróun
mála en morðrannsóknin leiðir ýmis-
legt skuggalegt í ljós sem kennir lög-
reglumanninum sitthvað um villi-
mennskuna sem stórborgin elur af
sér. Með aðalhlutverk fara Joe Man-
tegna og William H. Macy. 1991.
Stranglega bönnuð börnum. Maltin
gefur ★ ★ 'h
3.00 ►Foreldrar (Parents) Kolsvört
kómedía um bandaríska millistéttar-
fjölskyldu sem virðist að öllu leyti
vera ti! fyrirmyndar. Laemle-hjónin
gera aldrei neitt sem gæti orkað tví-
mælis - eða hvað? Son þeirra fer að
gruna að eitthvað undarlegt sé á
seyði í kjallara heimilisins og furðar
sig á því hvaðan allt ketið kemur sem
frúin ber á borð. Randy Quaid og
Mary Beth Hurt í aðalhlutverkum.
1989. Stranglega bönnuð börnum.
Maltin gefur ★ ★
4.20 ►Dagskrárlok
Unglingurinn er ekki einn um aö renna
hýru augu til æskuvinkonu sinnar.
Ástarraunir
unglingspHtsins
SJÓNVARPIÐ kl. 21.10 Ástralska
bíómyndin Æskuórar eða The Year
My Voice Broke hlaut fimm verð-
laun við útnefningu áströlsku kvik-
myndaverðlaunanna árið 1987. Hún
var valin mynd ársins og fékk auk
þess verðlaunin fyrir bestu leik-
stjórn, handrit, kvikmyndatöku og
besta leikara í aukahlutverki, en
handritshöfundur og leikstjóri er
John Duigan. Myndin Æskuórar
gerist í áströlskum smábæ snema
á sjöunda áratugnum og segir frá
unglingspilti sem verður yfir sig
ástfanginn af æskuvinkonu sinni
en vandinn er bara sá að hann er
ekki einn um að renna til hennar
hýru auga. Aðalhlutverk leika Noah
Taylor, Loene Carmen og Ben
Mendelsohn.
Njósnir og róm-
antík í Afríku
SJÓNVARPIÐ kl. 23.00 Banda-
ríska spennumyndin Rutanga-
snældan eða The Rutanga Tapes
var gerð árið 1990. Þetta er æsi-
spennandi saga um njósnir og róm-
antík. Sendimaður Bandaríkja-
stjómar kemur til Afríku til að
grennslast fyrir um dularfullan
mannfelli í afrísku þorpi en helst
lítur út fyrir að þorpsbúum hafí
verið banað með efnavopnum öllum
sem einum. Sendimaðurinn kemst
í samband við Austur-Þjóðverja,
fyrrverandi starfsmann í áburðar-
verksmiðju í nágrenninu. Sá komst
yfir tölvugögn í verksmiðjunni og
vill meina að þau varpi ljósi á mál-
ið.
Sendimaður
Bandaríkja-
stjórnar kemur
til Afríku til að
grennslast
fyrir um
dularfullan
mannfelli
Myndin hlaut
fimm verðlaun
við útnefningu
áströlsku
kvikmynda-
verðlaunanna
árið 1987
YMSAR
STÖÐVAR
OMEGA
7.00 Morris Cerullo, fræðsla 7.30
Kenneth Copeland, fræðsla 16.00
Kenneth Copeland 16.30 Orð á síðd.
16.45 Dagskrárkynning 17.00 Hallo
Norden 17.30 Kynningar 17.45 Orð
á síðd. 18.00 Studio 7 tónlist 18.30
700 club fréttaþáttur 19.00 Gospel
20.30 Praise the Lord 23.30 Gospel
tónlist
SKY MOVIES PLUS
6.00 Dagskrárkynning 8.00 Blue Fire
Lady F 1976, Cathryn Harrison 10.00
Savage Islands, 1983 12.00 The Call
of the Wild, 1972 14.00 Monrons from
Outer Space G 1985, Mel Smith, Griff
Rhys 16.00 True Stories, 1986 18.00
Goldfínger, 1964, Sean Connery, Gert
Frobe 20.00 Benny & John Á,G 1993,
Aidian Quinn, Mary Stuart Masterson,
Johnny Deep 22.00 Nowhere to Run
D 1993, Jean Claude Van Damme,
Rosanna Arquette 23.35 Wild Orchid:
Thr Redd Shoes Diary, 1992 1.25
Rasing Cain, 1992, John Lithgow,
Lolita Davidovich 2.55 Donato and
Doughter T 1993, Charles Bronson,
Dana Delany 4.25 True Stories, 1986
SKY OIME
6.00 The Three Stooges 6.30 The
Lucy Show 7.00 The DJ’s K-TV
12.00 WW Fed. Mania 13.00 Para-
dise Beach 13.30 Totally Hidden
Video 14.00 Knights and Warriors
15.00 Family Ties 15.30 Baby Talk
16.00 Wonder Woman 17.00 Parker
Lewis Can’t Lose 17.30 VR Troopers
18.00 WW Feder. Superstars 19.00
Kung Fu 20.00 The Extraordinary
21.00 Cops I 21.30 Cops II 22.00
Comedy Rules 22.30 Seinfeld 23.30
The Movie Show 23.30 Raven 0.30
Monsters 1.00 Married People 1.30
Rifleman 2.00 Hitmix Long Play
EUROSPORT
7.30 Snjóbrettakeppni 8.00 Tennis
9.30 Alpagreinar (bein útsending)
13.00 Tennis, bein útsending 19.00
Alpagreinar 20.00 Skíðastökk 21.00
Tennis 22.00 Golf 24.00 Alþjóðlegur
fréttaskýringarþáttur 1.00 Dagskrár-
lok
A = ástarsaga B = bamamynd D = dul-
ræn E = erótík F = dramatfk G = gam-
anmynd H = hrollvekja L = sakamála-
mynd M = söngvamynd O = ofbeldis-
mynd S = striðsmynd T = spennumynd
U = unglingamynd V = vísindaskáld-
skapur K = vestri Æ = ævintýri.
Unnusta hverfur sporiaust
Löggan er
löngu hætt að
leita en Jeff er
heltekinn af
hugsunum um
örlög unnustu
sinnar
STÖÐ 2 kl. 23.10 Seinni
frumsýningarmynd kvöldsins
á Stöð 2 er spennumyndin
Hvarfið, eða The Vanishing,
frá 1993. Myndin fjallar um
Jeff Harriman sem er á ferða-
lagi með unnustu sinni, Diane
Shaver, þegar hún hverfur
sporlaust á bensínstöð við
þjóðveginn. Jeff hafði heitið
Diane að yfirgefa hana aldrei
en samband þeirra var ef til
vill ekki sem best þegar hún
hvarf og því naga efasemdirn-
ar huga hans dag sem dimmar
nætur. Þremur árum síðar
hefur enn ekkert spurst til
Diane. Löggan er löngu hætt
að leita hennar en Jeff er hel-
tekinn af hugsunum um örlög
hennar. Hann verður að vita
hvað um hana varð og það fær
hann svo sannarlega að heyra
í hrollvekjandi frásögn bijá-
læðingsins sem átti sök á því
að hún gufaði upp við þjóðveg-
inn forðum daga. Með aðal-
hlutverk fara Jeff Bridges,
Kiefer Sutherland, Nancy Tra-
vis og Sandra Bullock. Leik-
stjóri er George Sluizer.
Kiefer Sutherland leikur Jeff.