Morgunblaðið - 03.02.1995, Blaðsíða 7

MORGUNBLAÐIÐ
FÖSTUDAGUR 3. FEBRÚAR 1995 D 7 .
FERÐALÖG
þessa hluti. Svo ókum við út úr borg-
inni aftur.
Meðan við þræddum krókóttan
fjallveg frá Tamaraceite til Teror
spurðum við Auði um íbúa Kanarí-
eyja, hvort þeir væru líkir Spánveij-
um meginlandsins. Hún sagði þá
mjög blandaða en til þess væri tekið
að þeir væru blíðlyndari en meg-
inlands Spánveijinn. Barnagælur
með sömu textum væru til á báðum
stöðum, en þau lög sem þær væru
sungnar undir á Kanaríeyjum þættu
mun ljúfari en lögin sem sungin eru
á meginlandinu.
íslenzk áhelt
til Teror
Tröllatré af áströlskum uppruna
varða víða veginn, en þegar til Teror
sér vekja útskomar viðarsvalir húsa
athyglina. Það kemur í ljós að bær-
inn er oft þeirra vegna kallaður
svalabærinn.
Við vorum snemma í því á mark-
aðnum. Auður bauð upp á kaffi og
djúpsteiktar kleinustangir, sem eru
vinsælt meðlæti á þessum stað.
Þegar við höfðum gengið um
markaðinn, fórum við á kirkjutorgið
og í kirkju verndardýrlings eyjarinn-
ar Meyjarinnar í furutrénu, en 1481
birtist María mey í furutré einu,
rétt við þar sem nú stendur kirkjan.
Mikil helgi er á Maríulíkneski í
kirkjunni. Meðan við stóðum við var
þar sungin messa, en ganga má að
líkneskinu af Maríu með Jesúbarnið,
I hvarfi frá messugestum. Þarna
kom ungt par með kornabarn og bað
því blessunar Maríu með bænalestri,
snertingum og signingum. Og þegar
þau fóru, tók fatlaður maður stöðu
þeirra. Innileiki stundarinnar lét
engan ósnortinn.
í hliðarherbergjum má sjá hluta
þeirra dýrgripa, sem verndardýr-
lingnum hafa verið gefnir, skart og
klæði.
Mikið er það, þótt margt hafi
horfið, þegar þjófar fóru niður um
200 ára gamalt kirkjuþakið 1975
og rændu líkneskið demöntum, safír-
um og gullgripum. Okkur er sagt,
að íslenzkum áheitum á meyjuna í
furutrénu hafi verið komið til skila.
Frá Teror lá leið okkar áleiðis til
Valleseco fram hjá Balcón de Zam-
ora en þaðan er útsýn niður Terord-
alinn ákaflega fögur. Hennar mátt-
um við sem betur fer njóta, en eftir
að hafa þrætt okkur langleiðina upp
veginn um Valleseco og gróðursæld
Lanzarote til Cruz de Tejede, þaðan
sem víðsýnast er á eyjunni, urðum
við frá að hverfa vegna þokusúldar.
Við ókum þá niður til San Mateo,
gegnum næststærsta bæ eyjarinnar,
Telde, með turnum kirkju Jóhannes-
ar skírara og svo aftur til austur-
strandar.
Okkur var ekki ætlað að horfa
af Tejede tindi háum þennan dag.
Það var svo sem allt í lagi, þvi þok-
an byrgði aðeins efstu sýn, en neðar
skörtuðu kastaníutrén sínum fyrsta
blóma hvítum. ■
Freysteinn Jóhannsson
Pekinjróperan á Taiwan
ÞAÐ er í frásögur færandi að hópur frá hinni frægu Peking
óperu í Kína hélt nýlega nokkrar sýningar á Taiwan í boði
líknarfélags í Taipei. Kínverskar óperusýningar eiga sér æva-
foma hefð og eru afar ólíkar óperu í þeirri mynd sem flestir
Vesturlandabúar þekkja.
Efni kínverskrar óperu er yfirleitt sótt í gamlar sagnir og
ævintýri, leikendur eru málaðir eftir ákveðnum reglum og
hver litur hefur sérstaka þýðingu og söngurinn og hljómlistar-
flutningur er í raun ekki aðalatriðið.
Þó óperuflutningurinn sé kenndur við Peking hafa Kínveijar
í Hong Kong, Taiwan og Singapore flutt hann með sér en
óperusýningar þar eru yfirleitt kallaðar kínversk ópera. Það
sýnir þá miklu breytingu á samskiptum meginlands Kína og
Taiwan að hópur frá Peking skyldi efna til flutnings á Taiw-
an. Voru nokkrar sýningar í Taipei við mikinn fögnuð. ■
British Airways hætir aðgengi fatlaðra
BRITISH Airways ætlar að veija
ellefu milljónum punda til að bæta
aðbúnað og þjónustu við fatlaða á
flugvöllum og í flugvélum félagsins
á næstunni. Frá þessu segir í High
Life, flugblaði BA.
í boði verða sérhönnuð farar-
tæki og lyftur, stillanleg farþega-
sæti og biðstofa sem er innréttuð
með þarfír fatlaðra í huga. Starfs-
fólk verður þjálfað til að greiða
götu þeirra sem þurfa á sérstakri
aðstoð að halda.
Margrét Hauksdóttir, upplýs-
ingafulltrúi Flugleiða, segir að í
flugvélum félagsins hafi frá upp-
hafi verið sérstök sæti ætluð
fötluðum. Hvað varðar salerni þá
setji plássleysi strik í reikninginn,
BritishAirways
en þó séu öll salerni um borð í
Boeing 757-vélum hönnuð með
þarfir fatlaðra í huga. Til að auð-
velda aðgengi um borð hafi nýlega
verið keyptir hjólastólar til notkun-
ar í Boeing 757-vélunum sem
fljúga á lengri leiðum. Hún segir
að félagið kappkosti að bjóða fötl-
uðum alla þá aðstoð sem þeir þurfi.
Starfsfólk sé þjálfað og reiðubúið
til að aðstoða á alla lund. Margrét
bendir á að við bókun ferðar sé
mikilvægt að taka fram ef farþegi
þarf sérstaka aðstoð.
Ólöf Ríkharðsdóttir, formaður
Öryrkjabandalagsins, er hreyfi-
hömluð og ferðast oft með Flug-
leiðum. Hún segir starfsfólk og
þjónustu til fyrirmyndar. Aðstaða
sé að flestu leyti góð í flugvélun-
um, en þó sé salernisaðstaða
ómöguleg fyrir þá sem ekki geta
bjargað sér þar sjálfir. Eina ráð
þeirra sé að drekka ekkert fyrir
brottför né um borð.
Ólöf er í norrænni samstarfs-
nefnd um ferlimál fatlaðra og hef-
ur nefndin m.a. lagt fram tillögur
um úrbætur. Aðstöðuna í Leifsstöð
segir hún góða, en þó sé erfitt að
komast leiðar sinnar í hjólastól á
teppalögðum sölum stöðvarinnar.
Annan ókost nefnir Ólöf, að innrit-
unarborðin séu alltof há. ■
SVISSLENDINGUM eru kynntar íslandsferðir um þessar mundir.
íslandsferúakynn-
ingar á fullu
STÆRSTI samkomusalurinn
í bænum Cham, sem er milli
^0 Zúrich og Luzern, var troð-
fullur þegar ljósmyndarinn
Walter Sommerhalder hélt þar
nýlega nýja myndasýningu um
ísland. Sommerhalder fór fyrst til
íslands árið 1991 og fékk íslands-
bakteríuna. Hann hefur síðan ferð-
ast um landið þvert og endilangt
og tekið þúsundir mynda. Nú hef-
ur hann raðað þeim bestu saman
í ljörlega og fróðlega kynningu
um landið og fer með hana á yfír
20 staði í Sviss næstu vikur í sam-
vinnu við Island Tours og Flugleið-
ir.
Island Tours og Saga Reisen
kynna íslandsferðir nú á hverri
ferðasýningunni í Sviss á fætur
annarri.
Maður rekst einnig á auglýsing-
ar um íslandsferðir í blöðum og
tímaritum. Tagbladt der Stadt
Zúrich, sem er hálfgert lögbirt-
ingablað með smáfréttum og aug-
lýsingum og er borið í hvert hús
Bæklingur
um Glasgow
LEIÐIN til Skotlands 1995 heitir nýr
upplýsingabæklingur sem Flugleiðir
og Ferðamálaráð Glasgow hafa gefið
út. Allur texti er á íslensku og er
þar aragrúi nytsamlegra upplýsinga
um Glasgow og nágrenni.
í Glasgow er menningar- og lista-
líf blómlegt, ýmsar merkar bygging-
ar og skemmtanalíf líflegt. Borgin
er og ágætlega í sveit sett til kynnis-
ferða. ■
í borginni, stendur t.d. fyrir les-
endaferð til íslands í sumar í sam-
vinnu við fyrirtækið Raichle, sem
framleiðir göngu- og skíðaskó.
Farmiðatilboð Flugleiða
hefur vaklð athygll
Tilboð Flugleiða um flug til
Bandaríkjanna frá Lúxemborg
fyrir tvo á verði fyrir einn hefur
vakið athygli.
Mörg blöð hafa bent á tilboðið
og vikublaðið Weltwoche hefur
minnst á það í tveimur blöðum í
röð.
Tilboðið er væntanlega lægsta
verðið sem nú er að fá yfir Atlants-
haf. Það kostar 999 franka
(53.000 IKR.), lestarmiði til Lúx-
emborg er innifalinn og gildir frá *
10. janúar til 15. apríl.Miðann
verður að kaupa fýrir 15. mars
og kaupandi ræður vitanlega
hveijum hann býður í Bandaríkja-
ferð, jafnvel með viðdvöl á íslandi.
a.b.
Hváðlieitlr , hjáþeim f' gjaldmiðillinn A í
Ríki Gjaldmiðill
Albanía lek
Angóla kwanza
Arúba gyllini
Bhutan rúpía/nguitrum
Búrúndí franki
Falklandseyjar pund
Gabon dalasi
Haiti gourde
Kambódía riel
Kórea (N- og S-) won
Lesotho maloti
Líbýa dinar
Macau pataca
Máritanía ouguiya
Nicaragua cordoba
Pakistan rúpia
Sómalía sillingur
Surínam gyllini
Venesúela bolivar
Víetnam dong
Zaire zaire
Zimbabwe dollar