Morgunblaðið - 20.05.1995, Blaðsíða 5
4 B LAUGARDAGUR 20. MAÍ 1995
MORGUNBLAÐIÐ
MORGUNBLAÐIÐ
LAUGARDAGUR 20. MAÍ 1995 B 5
HM I HANDKNATTLEIK
HM I HANDKNATTLEIK
Frakkar rúlluðu
yfir Þjóðveija
- og leika til úrslita annað heimsmeistaramótið í röð
FRAKKAR tryggðu sér réttinn
til að leika til úrslita við Króata
um heimsmeistaratitilinn með
því að sigra Þjóðverja 22:20 í
undanúrslitum í Laugardals-
höll í gær. Frakkar voru mun
betri allan leikinn og sigurinn
var sanngjarn. Bruno Martini,
markvörður, var hetja Frakka
og varði 17 skot og þar af 3
vítaköst.
Frakkar byquðu leikinn af mikl-
um krafti og gerðu tvö fyrstu
mörkin eftir hraðaupphlaup áður
mmmi en Þjóðverjar kom-
VaiurB ust a ^lað eftir 5
Jónatansson mínútna leik.
skrifar Frakkar höfðu
frumkvæðið allan
hálfleikinn, léku léttan og
skemmtilegan handbolta. Þjóð-
veijar náðu aðeins tvisvar að
jafna, 5:5 og 6:6. Þá komu þrjú
mörk í röð frá Frökkum og hélst
það forskot í hálfleik, 11:8. Frakk-
ar gerðu sex af ellefu mörkum
sínum í fyrri hálfleik úr hraðaupp-
hlaupum.
Frakkar héldu uppteknum hætti
í síðari hálfleik og náðu fimm
marka forskoti, 12:17, um miðjan
hálfleikinn og þá var sýnt hvert
stefndi. Þjóðveijar reyndu allt sem
þeir gátu en Frakkar léku af skyn-
semi og sigur þeirra í raun aldrei
í hættu. Þjóðveijar voru í vand-
ræðum með varnarleik Frakka og
eins varði Bruno Martini frábær-
Þýskal. - Frakkl.
20 : 22
Laugardalshöll, HM í handknattleik —
undanúrslit, fostudaginn 19. maí
1995.
Gangur leiksins: 0:2, 3:3, 6:6, 6:9,
8:9, 8:11, 10:12, 10:14, 11:16, 12:16,
13:18, 16:18, 16:20, 18:20, 19:21,
19:22, 20:22.
Mörk Þýskalands: Volker Zerbe 5,
Holger Winselmann 4, Christian
Schwarzer 4, Stefan Kretzschmar 3,
Jan Fegter 3, Wolfgang Schwenke 1.
Varin skot: 14 (Þar af 5 til mótheija).
Utan vallar: 6 mín.
Mörk Frakka: Stéphane Stoecklin
5/2, Guéric Kervadec 4, Grégory
Anquetil 4, Frédéric Volle 3, Jackson
Richardson 2, Laurent Munier 2, Gael
Monthurel 1, Eric Quintin 1.
Varin skot: 17/3 (þar af 5/1 til mót-
heija).
Utan vallar: 8 mín.
Dómarar: Elbrönd og Lövqist frá
Danmörku. Dæmdu þokkalega, en
leyfðu meira en hefur verið gegnum
gangandi f mótinu.
Ahorfendur: 1.500.
lega í markinu, mörg skot úr
dauðafærum.
Frakkar hafa yfir meiri breidd
að ráða en Þjóðveijar og þeir nýttu
sér það. Skiptu oft um leikmenn
og komu Þjóðveijum í opna skjöldu
hvað eftir annað. Þeir léku sína
hefðbundnu 5-1-vörn með Ric-
hardson fyrir framan til að trufla
sóknarleik andstæðinganna og það
gafst vel. Eins var vömin vel vak-
andi fyrir aftan og hvergi veikan
hlekk að finna í liðnu. Sóknarleik-
urinn var einnig mjög fjölbreyttur.
Frakkar verða að teljast til alls
líklegir í úrslitaleiknum á morgun.
Liðið héfur vaxið með hveijum
leik og er reynslunni ríkari eftir
tapið fyrir Rússum í úrslitaleikn-
um á HM í Svíþjóð fyrir tveimur
árum.
Þjóðveijar, sem töpuðu fyrsta
leik sínum í keppninni, vom ekki
mjög sannfærandi enda höfðu þeir
á brattann að sækja allan tímann.
Sóknarleikur liðsins var hug-
myndasnauður og þeir fundu ekk-
ert svar við vörn Frakka. Risinn
Volker Zerbe fékk lítið pláss til að
athafna sig og var svifaseint að
koma sér aftur í vöm þegar þeir
misstu boltann og var refsað um
leið með hraðaupphlaupum Frakka.
Rússar ósannfærandi
Frosti
Eiðsson
skrifar
Rússland sigraði Sviss í slökum
leik liðanna í Laugardalshöll
í gær í leik sem einkenndist af fjöl-
mörgum mistökum
beggja liðanna.
Rússar höfðu allan
tímann undirtökin
og stóðu uppi sem
sigurvegarar 25:23.
Leikurinn gegn Þýskalandi hefur
örugglega setið í Rússnesku leik-
mönnunum og það virtist aðeins
vera markvörðurinn Andrey Lavrov
sem lék að eðlilegri getu. Vasily
Kudinov og Sergei Pogorelov gerðu
sig seka um fjölmörg mistök í sókn-
arleiknum sem reyndar komu ekki
að sök. Sviss sem yfirleitt er einum
gæðaflokki fyrir neðan fyrrum
heimsmeistarana náðu ekki að nýta
sér fjölmarga veikleika. Stórskytt-
ur liðsins áttu erfitt með að koma
skotum framhjá risunum í Rússa-
vörninni en liðið stillti upp fjórum
hávöxnum leikmönnum sem ein-
göngu léku í vöminni.
„Við lékum ekki vel en leikurinn
er framför frá leiknum gegn Frakk-
landi. Úrslitin eru viðunandi. Ef við
erum raunhæfir getum við ekki
ekki átt von á því að sigra Rússa.
en við vorum nálægt því. 25:23 er
innan við 10% munur og það er
ekki svo mikið,“ sagði svissneski
þjálfarinn, Urs Muhlethaler.
Fílíppov um ieikinn gegn Þjóðverjum
Dómgæslan sorgarsaga
Það var mjög erfítt að einbeita
sér fyrir leikinn í dag, ég
tel að við höfum ekki verið dæmd-
ir réttilega í leiknum gegn Þýska-
iandi, dómgæslan í þeim leik var
sorgarsaga. Ég er ekki vanur að
tala jlla um dómara, né deila á
þá. Ástæðan fyrir því að ég geri
það núna er sú að hér er um HM
að ræða og á slíkum mótum eiga
allir hlutir að vera í lagi,“ sagði
Dmítrí Fflíppov, leikmáður Rúss-
lands við Morgunblaðið.
Leikurinn við Þýskaland situr
greinilega enn í rússnesku Jeik-
mönnum. Fflíppov sagði að eftir
að þeim tókst að jafíia 15:15
hafi dómaramir tekið völdin.
„Kannski má segja að við eigum
einhvem hlut, að við höfum ekki
spilað nógu vel en ég held að
frammistaða dómaranna hafi ráð-
ið í þessum leik. Við vorum sjö
leikmenn gegn níu og það réðum
við ekki við. Til hvers era lið að
komá alls staðar frá? Þau koma
til þess að vinna, það era ekki
dómaramir sem eiga að sigra
leikma.
„í leik okkar við fjóðveijana
sátu eftirlitsmenn í heiðursstúk-
unni og hlógu að öllu saman. Við
kærðum til IHF þvi eftir að Ehret
var rekinn útaf gleymdu þeir að
senda mann útaf eins og reglur
gera ráð fyrir. Mistökin voru við-
urkennd og okkur var sagt að
kæran væri rétt en engu var
breytt í sambandi við leikinn.
FÍliípov sagðist sáttur við sína
frammistöðu í leikjum mótsins.
„Ég er ánægður innra með mér
að hafa náð öryggi í skotunum
en það er liðið sem skiptir máli
í keppninni. Þá vil ég segja að
fyrirkomulagið er óréttlátt, mjög
sterk lið geta mæst í sextán liða
úrslitunum og annað þeirra dettur
út, það er ekki réttlátt," sagði
Fílíppov.
Rússland - Sviss
25 : 23
Laugardalshöll. Heimsmeistara-
keppnin í handknattleik, leikir um
sæti 5.-8.
Gangur leiksins: 2:0, 3:2, 8:4, 8:6,
11:8, 13:8, 14:11, 15:13, 17:13,
18:17, 20:17, 21:18, 21:20, 24:21,
25:23.
Mörk Rússlands: Dmítrí Fíllípov
9/8, Dmítrí Karlov 6, Vasily Kud-
inov 3, Sergei Pogorelov 3, Oleg
Koulechov 3, Dmítrí Torgovannov 1.
Varin skot: Andrey Lavrov 15/1
(þaraf 2 til mótherja).
Utan vallar: 4 minútur.
Mörk Sviss: Marc Baumgartner
8/2, Roman Brunner 6, Patrick
Rohr 4, Daniel Spengler 2, Martin
Rubin 2, Stefan Scharer 1.
Varin skot: Rolf Dobler 4 (þaraf 1
til mótheija), Christian Meisterhans
3.
Utan vallar: 8 mínútur.
Dómarar: Van Dongen og Brússel
dæmdu þokkalega.
Áhorfendur: Um 700.
Martini lokaði markinu
Morgunblaðið/Gunnlaugur Rögnvaldsson
BRUNO Martinf var í miklu stuði í marki Frakka. Hann varðl ails 17 skot og þar af 3 vítaköst. Hér ver
hann frá Þjóðverjunum Stefan Kretzschmar eftir hraðaupphlaup. Á mlnni myndinnl er Constatín þjálf-
ári Frakka að senda leikmönnum sínum ákveðin fyrirmæli.
f»
Strákamir mínir
léku með hjartanu
- sagði Daniel Costantini, þjálfari Frakka, eftir sigurinn á Þjóðverjum
u
Daniel Costantini, þjálfari Frakka,
var ánægður með sigurinn.
„Við þekkjum Þjóðverjana vel
enda búum við á sama hóteli og þeir
hér í Reykjavík. Bæði liðin reyndu
að spila góðan handbolta, en ég veit
ekki hvort það hefur tekist. Þið verð-
ið að dæma um það. Leikmenn mínir
léku með hjartanu og eiga hrós skilið
fyrir mikla baráttu allan leikinn. Við
höfum verið að bæta okkur í hveijum
leik. Það gæti verið að leikurinn gegn
Rússum hafí setið aðeins í Þjóðveijum
í þessum leik.“
„Þegar ég hugsa til baka þá er
ótrúlegt til þess að vita að við erum
komnir í úrslitaleikinn þrátt fyrir
gengi okkar í Kópavogsriðlinum þar
sem við urðum aðeins í þriðja sæti.
Það má líka benda á að þetta eina
mark sem við unnum Dani með
[22:21] hafí komið okkur hingað —
þannig að það má oft litlu muna og
eitt mark getur vegið þungt.“
Frakkar klókari en við
Arno Ehret, þjálfari Þjóðveija, við-
urkenndi á blaðamannafundinum eftir
leikinn að Frakkár hafí átt sigurin
skilið. „Þeir voru betri en við í dag.
Markvörður þeirra var okkur mjög
erfiður. Frakkar hafa verið að sækja
sig mjög í keppninni og sýndu það í
þessum leik að þeir era klókari en við.
Við áttum í erfíðleikum með að leysa
varnarleik þeirra og eins nýttum við
góð tækifæri illa. Ég er ánægður með
varnarleik okkar en sóknin var vand-
ræðaleg. Annars held að það sé góður
árangur hjá okkur að vera á meðal
fjögurra bestu liða heims,“ sagði Arno
Ehret.
Hvít-Rússar
stálu sigrinum
SPÁNVERJAR voru yfir í 59
mínútur gegn Hvít-Rússum í
Kaplakrika í gær en eftir eins
marks tap f framlengdum leik,
35:34, mega þeir sætta sig við
að spiia um ellefta sætið á
heimsmeistarakeppninni.
Mark á mínútu gladdi augað
en annað ekki.
Til að byija með var leikurinn
ekki mikið fyrir augað, varnir
voru slakar en markvörðum tókst
að koma í veg fyrir
fleiri mörk. Leikur-
inn braggaðist þó
eftir hlé en Hvít-
Rússar voru alltaf í
skottinu á Spánveijunum, tókst
nokkrum sinnum að jafna og mín-
útu fyrir leikslok komust þeir yfir,
29:28. Spánveijar jöfnuðu 29:29
þegar 45 sekúndur vora eftir en
Hvít-Rússarnir komust aftur yfír
30:29 með glæsimarki Khalepo þeg-
ar 20 sekúndur vora til leiksloka.
Spánveijum tókst fimm sekúndum
fyrir lok hefðbundins leiktíma að
jafna í 30:30.
í framlengingunni var jafnt á öll-
um tölum og Spánveijar alltaf fyrri
til að skora þar til Sharovarov tók
af skarið með tvö mörk fyrir Hvít-
Stefán
Stefánsson
skrifar
H-Rússl.- Spánn35:34
Kaplakriki, HM-leikur um 9. - 12.
sætið, föstudaginn 19. maí 1995.
Gangur leiksins: 0:2, 4:5, 4:8, 7:9,
10:12, 11:14, 13:15, 15:16, 17:19,
21:23, 25:25, 29:28, 30:29, 30:30,
30:31, 32:32, 32:33, 33:34, 35:34.
Mörk Hvít-Rússa: Mikhail
Jakimovich 10/4, Gennadi Khalepo
7, Andrej Klimovets 4, Andrej Barbas-
hinski 4, Konstantin Sharovarov 3,
Anton Lakizo 3, Andrej Parasc-
hchenko 3, Iouri Gordionok 1.
Varin skot: Alexander Minevski 6/1,
Igor Paprouga 2.
Utan vallar: 10 mínútur.
Mörk Spánvcrja: Mukh Talant Dujs-
hebaev 9, Castro Aitor Etxaburu 7,
Marin M. Ricardo 6, Larumbe Mateo
Garralda 5, Marquez Alberto Urdiales
4/2, Borras Enric Masip 3.
Varin skot: Bofill David Barrufet 16,
Mauri Fort Jaume 7.
Utan vallar: 8 mínútur.
Dómarar: Búlow og Lúbker frú
Þýskalandi.
Áliorfendur: Um 200.
Rússa á síðustu mínútunni og
tryggði liðinu leik um níunda sætið.
Þjálfarar beggja liða þökkuðu
hvorum öðrum fyrir góðan leik en
Cruz Ibero, þjálfari Spánveija, bætti
við að sínir menn hefðu leikið átta
erfiða leiki á 1 dögum, þeir væru
þreyttir enda bara manneskjur.
Aldrei fleiri upptökuvélar
UMTALSVERÐAR breytingar voru gerðar á útsendingum Sjón-
varpsins frá HM í gær. Þá voru upptökubílar Sjónvarpsins og
Danmarks Radio tengdir saman þannig að þeir mynduðu eina
heild. Leikirnir í Laugardalshöll voru teknir upp með 12 mynda-
vélum sem er fjölgun um fjórar vélar frá þvi sem áður var. Tvær
hinna nýju véla mynduðu átökin inni á línu og tvær voru við
varamannabekkina. Þá var notuð ný teiknitölva þar sem einstök
atriði leiksins voru útskýrð með teikningu á skjáinn eins og aL
gengt er í bandariskum íþróttum.
15 erlendar útvarps- og sjónvarpsstöðvar sendu beint frá hvor-
um undanúrslitaleiknum í gær og alls sendu 24 stöðvar frá leikj-
um dagsins. Sama verður upp á teningnum í þeim útsendingum
sem eftir eru frá Laugardalshöll.
MARKAHÆSTIR í FLEST VARIN
.75 Vladimir R. Hernandes, Kúbu .. .129
60 Lee Suk-hyung, S.Kóreu .114
.54 Rolf Dobler, Sviss ...88
.50 ValterMatosevic, Króatíu ...85
.49 Andrey Lavrov, Rússl ...83
,46 Sorin Gabriel Toacsen, Rúmeníu .82
.44 Tomas Svensson, Svíþjóð ...80
.43 Milos Slaby, Tékkl ...79
.43 Jaume Fort Mauri, Spáni ...78
.43 Alexander Minevski, Hv-Rússl. ...70
:ill áhugi
í Þýskalandi
MIKILL áhugi er á heimsmeist-
arakeppninni í Þýskalandi
þessa dagana enda hefur liði
Þjóðveija gengið vel. Ollum
leikjum liðsins hefur verið sjón-
varpað beint til Þýskalands og
sýna kannanir að 2,1 milljón
manna hafa fylgst með leikjun-
um að meðaltali. Þetta þykir
mikið þegar handbolti er ann-
ars vegar og hefur aldrei verið
horft meira á beinar útsending-
ar frá handknattleik þar í landi.
Dómarar
sluppu fyrir
horn
ÞÝSKU dómararnir Biilow og
Líibker dæmdu leik Hvit-Rússa
og Spánverja í gær. Þeir sluppu
með skrekkinn er þeir gerðu
mistök við dómgæsluna á síð-
ustu mínútu leiksins. Hvít-Rúss-
ar voru yfir 35:34 þegar mark-
vörður Spánveija ætlaði að
skipta við útileikmann í síðustu
sókninni en sá leikmaður var
of fljótur inná og fékk fyrir
vikið tveggja minútna brottvís-
un. Spánveijar voru með bolt-
ann í leik þegar atvikið átti sér
stað og í staðinn fyrir að Hvít-
Rússar fengju boltann, fengu
Spánveijar að halda honum.
Greinileg mistök en þeir sleppa
líklega fyrir horn þar sem Hvit-
Rússar unnu.
Rúmenía - S-Kórea
34 : 29
Kaplakriki, HM i handknattleik, leikur
um rétt til að spila um 9.-10. sætið,
föstudaginn 19. maí 1995.
Gangur leiksins: 2:2, 2:4, 5:4, 6:6,10:
10,13:13, 15:14, 18:16, 20:20, 23:22,
27:23, 28:25, 31:26, 33:29, 34:29.
Mörk Rúmenfu: Ion Rudi Prisacaru
7, Eliodor Voica 6, Alexandru Mihai
Dedu 4, Gheorghe Titel Raduta 4, Ion
Mocanu 4, Chirstiona Valentin Zahar-
ia 3, Daniel Silviu Coman 3, Ciprian
Stefan Besta 2, Adi Daniel Popovice 1.
Varin skot: Daniel Apostu 11, Sorin
Gabriel Toacsen 6.
Utan vallar: 8 mínútur.
Mörk Suður-Kóreu: Yoon Kyung-
shin 12/1, Park Sung-rip 6, Cho Bum-
yon 6, Kim Kyuing-nam 3, Chang
Jun-sung 2.
Varin skot: Lee Suk-hyung 20, Bean
Jae-heang 1.
Utan vallar: 4 mínútur.
Dómarar: Giampiero Masi og Piero
di Piero frá ítalfu voru ekki góðir.
Áhorfendur: Rúmlega 250.
Fjögur lið berjast
um 9.-12. sæti
Tapliðin úr
16 liða úrslitum:
16-liða úrslit
Spánn - Kúba
32:29
Egyptar á ÓL í Atlanta
1111 ér finnst það stórkostlegt að
"■■ná Ólympíusæti, þó svo að
bæði handboltaforystan í Egyptalandi
og egypska þjóðin hafi næstum geng-
ið að þvf sem vísu að
Frosti liðið næði þeim ár-
Eiðsson angri. Fyrir keppnina
vonaðist ég til að ná
að komast í átta liða úrslitin, — að
verða meðal sex bestu er mjög gott,
sagði Ulrich Weiler, hinn þýski þjálf-
ari Egypta eftir að liðið sigraði Tékka
öragglega í leik um það hvort liðanna
mundi keppa um 5. - 6. sætið í keppn-
inni.
„Það hefur háð okkur í keppninni
að leikmenn liðsins hafa yfirleitt ver-
ið sofandi á fyrstu tíu mínútunum
og lent undir í byijun. í þessum leik
gerðu leikmenn hins vegar eins og
fyrir þá var lagt, - vora vakandi og
við hleyptum Tékkum ekki of nálægt
okkur,“ sagði Weiler.
Það var aldrei spurning hvort liðið
var sterkara í leiknum í gær. Egypt-
ar sem léku mjög illa gegn Króatíu
voru mun betri í þessum leik en Tékk-
arnir sem reyndar léku án fyrirliða
síns, vora langt frá því að vera sann-
færandi. Egyptar skoraðu fyrstu
fjögur mörkin en Tékkar náðu að
jafna 5:5. Eftir það skildu leiðir,
Egyptar sem náðu oft knettinum af
tékklensku sókninni hafði lengst af
örugga forystu sem mest varð átta
mörk í nokkrum tölum í síðari hálf-
leiknum. Egyptar slökuðu á í lokin
enda skiptir markamunur engu máli.
Egyptar léku mjög hreyfanlegan
handknattleik, bæði í sókn og vörn
og áttu aldrei í neinum vandræðum
með að finna smugur á vöm Tékka,
Tékkar fóru sér hægar og beittu aðal-
lega gegnumbrotum og línusending-
um.
„Við vorum ekki sannfærandi og
hefðum ekki átt skilið að sigra,“ sagði
Vladimir Haber, þjálfari Tékklands.
Hv.-Rússl.- Spánn
35:34
Egyptal. - Tékkland
25 : 21
Laugardalshöll, HM í handknatt-
leik, leikir um 5. - 8. sætið.
Gangur leiksins: 4:0, 4:2, 5:5, 7:5,
8:7, 10:7, 21:9, 14:9, 16:12, 19:12,
21:13, 22:16, 24:16, 24:20, 25:21.
Mörk Egyptalands: Belal A.
Hamdy 8, Abd E. Sameh 8/1, Go-
har Nabil 5/2, Mohamed Ashour
2, Gharib H. Said 1, Elkasaby A.
Ahmed 1.
Varin skot: Nakieb Mohamed Ma-
hmoud 17/2.
Utan vallar: 4 mínútur
Mörk Tékklands: Pavel Pauza 6/3,
Martin Setlik 4, Libor Hrabal 3,
Vladímir Suma 3, Michal Tonar
3/1, Karel Jindrzchovsky 1, Jíri
Kotrc 1.
Varin skot: Milos Slaby 6/1, Josef
Kucerka 4.
Dómarar: Danescu og Mateescu
frá Rúmeníu.
Áhorfendur: Um 600.
Sigurlið leika um 9.-10. sæti Taplið leika t um11.-12. sæti: ísland - Hv.-Rússl. 23:28
Rúmenía - H-Rússl. Spánn - S-Kórea
Hafnarfjörður, 20. maí, kl. 17.00 Hafnarfjörður, 20. maí, kl. 15.00 * Rúmenía -Túnis 33:25
Rúmenía - S-Kórea [
34:29
n
S-Kórea - Alsír
33:25
Taplið hafa þá lokið keppni:
Kúba, ísland, Túnis og Alsír.
Fjögur lið keppa
um 5.- 8. sæti:
Sviss - Kúba
27:26
Frakkland - Spánn
23:20
island - Rússland
12:25
Þýskal.- Hv. Rússl.
33:26
w
Króatía - Túnis
29:28
Egyptal.- Rúmenía
31 :26
Svíþjðð - Alsír
28:22
Tékkland - S-Kórea
26:25
Sviss - Frakkland
18:28
Frakkland - Þýskal.
22:20
Þýskal.- Rússland
20:17
✓
L. um 3.- 4. sæti:
Tvö iið keppa um
8~liða úrslit gullið, 2 um brons
fl
Urslitaleikur
Svíþjóð - Þýskal.
Króatía - Egyptal.
30:16
Reykjavík, sunnudag
21. maí, kl. 12.30
Frakkl. - Króatía
Reykjavík, sunnudag
w
Z!L
mal, kl. 15.0
Svíþjóð - Króatía
25:28
Svíþjóð — Tékkland
21:17
t t t t
Taplið úr
8 liða úrslitum:
um
Tapiið leika
7.- 8. sæti:
Egyptal.- Tákkland
25:21
Sviss - Tékkland
Reykjavík,
20. maí, kl. 17.00
K
Rússland - Sviss
25:23
\ Rú
Sigurlið ielka
um 5.- 6. sætl:
Rússland - Egyptal.
Reykjavík,
20. mai, kl. 15.00