Morgunblaðið - 25.05.1995, Blaðsíða 4
4 C FIMMTUDAGUR 25. MAÍ 1995
MORGUNBLAÐIÐ
SJÓNVARPIÐ
9,00 RABIiAFFMI ►Mor9unsi°n-
Dfinnficrns varp barnanna
Kynnir er Rannveig Jóhannsdóttir.
Myndasafnið Filip mús, Forvitni
Frikki, Blábjöm og Sammi bruna-
vörður. Nikulás og Tryggur Nikulás
á góða vini. Þýðandi: Ingi Karl Jó-
hannesson. Leikraddir: Guðbjörg
Thoroddsen og Guðmundur Ólafsson.
(38:52) Tumi Bóthildur kemur á
óvart. Þýðandi: Bergdís Ellertsdóttir.
Leikraddir: Árný Jóhannsdóttir og
HalldórLárusson. (16:34) Friðþjófur
Friðþjófur tekur til. (3:5) Anna í
Grænuhlíð Fólkið í Grænuhlíð fær
óvænt tilboð. Þýðandi: Ýrr Bertels-
dóttir. Leikraddir: Aldís Baldvins-
dóttir, Halla Harðardóttir og Ólafur
Guðmundsson. (41:50)
10.45 þ-Hlé
15.00 ►Hvíta tjaldið Þáttur um nýjar kvik-
myndir í bíóhúsum Reykjavíkur.
Umsjón: Valgerður Matthíasdóttir.
Áður á dagskrá á mánudag.
15.30
IbBflTTID ►MotorsP°rt Þáttur
Ir RUI IIH um akstursíþróttir.
Endursýndur þáttur frá þriðjudegi.
16.00 ►HM í badminton Bein útsending
frá heimsmeistaramótinu í badmin-
ton sem fram fer í Lausanne í Sviss.
Mótinu verður fram haldið á sunnu-
dag og hefst útsending þá klukkan
11.00.
18.20 ►Táknmálsfréttir
18.30 ►Flauel í þættinum eru sýnd tónlist-
armyndbönd úr ýmsum áttum. Um-
sjón: Steingrímur Dúi Másson.
9.00 ►Geimstöðin (Star Trek: Deep
Space Nine II) Bandarískur ævin-
týramyndaflokkur sem gerist í niður-
níddri geimstöð í útjaðri vetrarbraut-
arinnar í upphafí 24. aldar. Aðalhlut-
verk: Avery Brooks, Rene Aubetjon-
ois, Siddig E1 Fadil, Terry Farrell,
Cirroc Lofton, Colm Meaney, Armin
Shimerman og Nana Visitor. Þýð-
andi: Karl Jósafatsson. (1:20)
10.00 ►Fróttir
10.30 ►Veður
10.35 ►Lottó
10.45 kJCTTID ►Simpson-fjölskyldan
PIlIIIII (The Simpsons) Ný
syrpa í hinum sívinsæla bandaríska
teiknimyndaflokki um Marge, Hó-
mer, Bart, Lísu, Möggu og vini þeirra
og vandamenn í Springfield. Þýð-
andi: Ólafur B. Guðnason. (14:24)
’1'15 IfVltfUVMn ►Kotkarlar (Sod-
lllllUní nll busters) Kanadísk-
ur vestri í léttum dúr frá 1994 um
smábændur í Kólóradó og baráttu
þeirra við iiimenni sem ætlar að sölsa
undir sig land þeirra. Leikstjóri: Eug-
ene Levy. Aðalhlutverk: Kris Kristof-
ferson, John Vernon og Fred Willard.
Þýðandi: Guðni Kolbeinsson.
2.55 ►Lili Marleen Þýsk bíómynd frá
1981. Myndin gerist I Þýskalandi í
upphafi seinni heimsstyrjaldar og
segir frá revíusöngkonu sem slær í
gegn með laginu Lili Marleen. Fram-
inn hefur míkil áhrif á líf hennar og
þau ekki öll góð. Leikstjóri er Rainer
Werner Fassbinder og aðalhlutverk'
leika Hanna Schygulía, Giancarlo
Giannini og Mel Ferrer. Þýðandi:
Veturliði Guðnason. Áður á dagskrá
26. nóvember 1988. Myndbanda-
handbókin gefur ★ ★ 'h Maltin gefur
★ ★‘/2
0.50 ►Útvarpsfréttir í dagskrárlok
LAUG ARDAGUR 27/5
STÖÐ TVÖ
9 00 BARHAEFNI
10.15 ►Hrossabrestur
10.45 ►Töfravagninn
11.10 ►Svalur og Valur
11.35 ►Ráðagóðir krakkar (Radio Detect-
ives III) (2:26)
12.00 ►Sjónvarpsmarkaðurinn
12.25 Iflfllf||Wy|| ►Undrasteinninn
nVIIVmVllU II (Cocoon: The Re-
turn) Gamlingjarnir sem fundu æsku-
brunninn eru nú komnir aftur, allir
sem einn. 1988. Maltin gefur ★★
Myndbandabandbókin gefur ★
14.35 ►Úrvalsdeildin (Extreme Limite)
(25:26)
15.00 IflfHf UVIin ^3’810 Fagri
IV V lltlrl I RU Blakkur Talsett
teiknimynd fyrir alla fjölskylduna um
ævintýri Fagra Blakks.
15.50 ►( lífsins ólgusjó (Ship of Fools)
Þessi sígilda kvikmynd skartar þeim
Vivien Leigh, Simone Signoret og
Lee Marvin í aðalhlutverkum en þetta
var síðasta kvikmynd Vivien. Leik-
stjóri: Stanley Kramer. 1965. Loka-
sýning. Maltin gefur ★ ★ ★ ★
18.20 íhUnTTID ►NBA Stjörnurnar
IPHUI IIII (NBA special
Champions)
18.45 ►NBA molar
19.19 ►19:19 Fréttir og veður.
20.00 ►Fyndnar fjölskyldumyndir (Am-
ericas Funniest Home Videos)
(14:25)
20.30 ►Morðgáta (Murder, She Wrote)
(4:22)
21.25 |fUIVUY||n ►Benny & Joon
II ■ Inlfl I RU Benny Pearl er
myndarlegur og vel gefinn ungur
maður sem hefur helgað yngri systur
sinni líf sitt. Hún heitir Joon og býr
yfír mikilli sköpunargáfu en er kleyf-
hugi og á það því til að vera býsna
baldin og erfið viðureignar. Líf systk-
inanna breytist þegar þau kynnast
utangarðsmanninum Sam sem er
hinn mesti furðufugl og stælir kappa
á borð við Buster Keaton og Charlie
Chaplin af hjartans lyst. Sam og
Joon semur prýðisvel og það gefur
Benny tækifæri til að komast aðeins
í burtu og njóta lífsins utan heimilis-
ins. En Benny bregst hins vegar hinn
versti við þegar honum verður ljóst
að systir hans og furðufuglinn eru
orðin ástfangin. Aðalhlutverk: Jo-
hnny Depp, Mary Stuart Masterson
og Adian Quinn. Leikstjðri: Jeremiah
Chechik. 1993. Maltin gefur ★ ★ ★
23.05 ►Bopha! Micah Mangena er stoltur
af starfi sínu sem aðstoðarvarðstjóri
í lögregluliði friðsæls bæjarfélags í
Suður-Afríku. Hann er þeldökkur og
honum semur ágætlega við hvíta
yfirmenn sína. Micah býr ásamt eig-
inkonu sinni og syni við góð kjör og
vill að sonurinn feti í fótspor sín og
gerist lögreglumaður. Hins vegar
dregur bliku fyrir sólu þegar náms-
menn mótmæla því að þurfa að læra
afríkans, tungumál Búanna, í stað
enskunnar sem þeir líta á sem tungu-
mál frelsisins. Micah fær skipanir
um að kveða niður mótmælin en útlit-
ið verður ískyggilegt þegar sérsveit-
armenn mæta á svæðið til að lækka
rostann í námsmönnunum. Tilvera
svarta lögreglumannsins hrynur til
grunna, ekki síst vegna þess að son-
ur hans er I hópi mótmælenda. í
aðalhlutverkum eru Danny Glover,
Malcolm McDowell, Alfre Woodard
og Maynard Eziashi. Morgan Free-
man leikstýrir eh Arsenio Hall fram-
leiðir. 1993. Bönnuð börnum.
1.00 ►Ástarbraut (Love Street) (18:26)
1.30 ►Víma (Rush) Kristen Cates, nýliða
I fíkniefnalögreglunni, er falið að
fylgjast með ferðum grunaðs eitur-
lyfjasala ásamt Jim Raynor sem er
veraldarvanur lögreglumaður. Aðal-
hlutverk: Jason Patrick, Jennifer Ja-
son Leigh og Sam Elliot. Leikstjóri:
Lili Fini Zanuk. 1991. Lokasýning.
Stranglega bönnuð börnum.
3.25 ►Flugan (The Fly) Aðalhlutverk:
Jeff Goldblum, Geena Davis, John
Getz og Joy Boushel. 1986. Lokasýn-
ing. Stranglega bönnuð börnum.
Maltin gefur ★★'A Myndbanda-
handbókin gefur ★ ★ ★ V2
5.00 ►Dagskrárlok
Sögusvið þáttanna er geimstöð á 24. öld
Geimstöðin
Þetta er
sjálfstætt
framhald fyrri
flokka um
ævintýri í
geimnum sem
hafa notið
gífurlegra
vinsælda um
árabil
SJÓNVARP kl. 19.00 Sjónvarpið
hefur nú sýningar á nýrri tuttugu
þátta syrpu úr bandaríska ævin-
týramyndaflokknum Geimstöðin
eða Star Trek: Deep Space Nine.
Þetta er sjálfstætt framhald fyrri
flokka um ævintýri í geimnum sem
hafa notið gífurlegra vinsælda um
árabil. Sögusviðið er geimstöð á 24.
öld, þar sem menn og skyni gæddar
verur annarra stjarnkerfa starfa
saman við erfið skilyrði. Eins og
nærri má geta kemur oft til
árekstra innan hins sundurleita
hóps, og úti í geimnum leynast ótal
hættur. Aðalhlutverk leika Avery
Brooks, Rene Aubeijonois, Siddig
E1 Fadil, Terry Farrell, Cirroc Lof-
ton, Colm Meaney, Armin Shimer-
man og Nana Visitor.
Systkinin
Benny og Joon
Joon býr með
bróður sínum
Benny sem
fórnar öllu til
að gæta systur
sinnar og
vernda hana
fyrir um-
heiminum
STÖÐ 2 kl. 21.25 Joon Pearl er
falleg ung stúlka sem hefur gáfur
á vissum sviðum. Hún er mjög næm
fyrir listum en á það til að missa
gjörsamlega stjórn á sér. Joon býr
með bróður sínum Benny sem fórn-
ar öllu til að gæta systur sinnar
og vernda hana fyrir umheiminum.
Það verður mikil breyting á högum
systkinanna þegar þau kynnast
Sam, furðufugli sem dáir sígildar
bíómyndir og hefur einstakt lag á
að líkja eftir hetjum sínum, Buster
Keaton og Charlie Chaplin. Sam
og Joon ná vel saman og verða
prýðisgóðir vinir. Nú fær Benny
loks tækifæri til að hugsa aðeins
um sjálfan sig og fara út á lífið.
En honum er hins vegar alvarlega
brugðið þegar hann kemst að því
að Sam og Joon eru orðin ástfangin.
YMSAR
STÖÐVAR
OMEGA
7.00 Morris Cerullo, fræðsla 7.30
Kenneth Copeland, fræðsla 16.00
Kenneth Copeland 16.30 Orð á síðd.
16.45 Dagskrárkynning 17.00 Hallo
Norden 17.30 Kynningar 17.45 Orð
á síðd. 18.00 Studio 7 tónlist 18.30
700 club fréttaþáttur 19.00 Gospel
20.30 Praise the Lord 23.30 Gospel
tónlist
SKY MOVIES PLUS
5.00 Dagskrárkynning 7.00 The
Buttercream Gang B,F 1992 9.00
Hot Shots! Part Deux, 1993 11.00
Evil Under the Sun, 1981 13.00 Age
of Treason F, 1993, Bryan Brown
15.00 Wild in the Country F 1961,
Elvis Presley 17.00 The Secret Gard-
en, 1993 19.00 Hot Shots! Part Deux,
G 1993, Charlie Sheen, Lloyd Bridges
21.00 Prelude to a Kiss G 1992 22.45
Emmanuelle 7, 1993 0.10 Swom to
Vengeance, 1993 1.40 A Nightmare
in the Daylight, 1992 3.10 The Secr-
et Garden, 1993
SKY ONE
5.00 The Three Stooges 5.30 The
Lucy Show 6.00 The DJ’s K-TV 6.01
Jayce and the Wheeled Warriors 6.30
Dennis 6.45 Superboy 7.15 Inspector
Gadget 7.45 Super Mario Brothers
8.15 Bump in the Night 8.45 High-
lander 9.15 Spectacular Spiderman
10.00 Phantom 2040 10.30 VR
Troopers 11.00 WW. Fed. Mania
12.00 Coca-cola Hit Mix 13.00 Para-
dise Beach 13.30 George 14.00
Daddy Dearest 14.30 Three’s Comp-
any 15.00 Adventures of Brisco Co-
unty, Jr 16.00 Parker Lewis Can’t
Lose 16.30 VR Troopers 17.00 W.W.
Fed. Superstars 18.00 Space Precinct
19.00 The X-Files 20.00 Cops I
20.30 Cops II 21.00 Tales from the
Crypt 21.30 Stand and Deliver 22.00
The Movie Show 22.30 Raven 23.30
Monsters 24.00 The Edge 0.30 The
Adventures of Mark and Brian 1.00
Hit Mix Long Play
EUROSPORT
6.30 Ruðningur 8.00 Ólympíufréttir
8.30 Rally 9.30 Hnefaleikar 11.00
Formula 1. Bein útsending 12.00
Trukkakeppni13.00 Ruðningur. Bein
útsending 16.30 Formúla eitt 17.30
Trukkakeppni 18.00 Golf 20.00
Formula 1 21.00 Ruðningur 22.30
Kappakstur 23.00 Alþjóðlegar motor-
sportfréttir 24.00 Dagskrárlok
A = ástarsaga B = bamamynd D = dul-
ræn E = erótík F = dramatík G = gam-
anmynd H = hrollvekja L = sakamála-
mynd M = söngvamynd O = ofbeldis-
mynd S = stríðsmynd T = spennumynd
U = unglingamynd V = vísindaskáld-
skapur K = vestri Æ = ævintýri.
Rás 2 á ferð um landið
á laugardögum í sumar
Að sögn
umsjónar-
manns verður
mannlíf á
stöðunum
skoðaðf rá
öllum
mögulegum
sjónarhornum
RÁS 2 Þátturinn Helgi í hér-
aði verður sendur út frá
Akranesi, þennan siðasta
laugardag maímánaðar.
Þetta er fyrsti áfangastaður
Rásar 2 á ferð um landið á
laugardögum í sumar. „í
þeim verður mannlíf á stöð-
unum skoðað frá öllum
mögulegum sjónarhornum“
segir umsjónarmaðurinn
Þorsteinn Joð. „Meðal annars
eru fengin tvö ungmenni á
hverjum stað til þess að afla
frétta af heimavígstöðvunum
og tónlistin í þáttunum er
þaðan líka, frá kirkjusöng til
keyrslurokks." Þeir staðir
sem Rás 2 heimsækir í sum-
ar eru auk Akraness, Vík í
Mýrdal, Vestmannaeyjar,
Hvammstangi, Seyðisfjörð-
ur, Búðardalur, Bíldudalur,
Raufarhöfn og Vopnafjörður.
Þættirnir eru endurteknir á
sunnudagskvöldum á Rás 2,
klukkan 20.30.
Þorsteinn J. Vilhjálmsson