Morgunblaðið - 02.06.1995, Blaðsíða 3

MORGUNBLAÐIÐ
>rr „ nTTT-,*rvrr?ön 51 O
FÖSTUDAGUR 2. JÚNÍ 1995 B 3
SMAÞJOÐALEIKARNIR I LUXEMBORG
FOLK
■ EYDÍS Konráðsdóttir sigraði í
tveimur einstaklingsgreinum á
Smáþjóðaleikunum í gær og var
í sigursveit íslands í 4x200 metra
skriðsundi. Hún hefur unnið til
gullverðlauna í öllum fjórum grein-
unum sem hún hefur keppt í.
■ ÍSLENDINGAR höfðu unnið til
19 gullverðlauna í þeim 40 greinum
sem var lokið í gær.
■ MARTIN Rademacher, sem
átti að vera aðalþjálfari íslenska
sundfólksins en forfallaðist daginn
áður en haldið var til Lúxemborg-
ar, kom frá Þýskalandi til að horfa
á sundkeppnina í gær. Þegar hann
var beðinn um að segja álit sitt á
árangri sundliðsins vísaði hann því
alfarið frá sér og sagðist aðeins
vera áhorfandi.
■ MAGNÚS Tryggvason, sund-
þjálfari Selfyssinga, er aðalþjálfari
íslenska sundliðsins í Lúxemborg.
■ ODDNÝ Erlendsdóttir lék 50.
landsleik sinn í blaki er ísland
mætti Kýpur í fyrrakvöld.
■ ÓLAFUR Viggósson og Jóna
Harpa Viggósdóttir eru systkini
og leika bæði með íslénska landslið-
inu í blaki á Smáþjóðaleikunum.
■ BRÆÐUR keppa fyrir íslands
hönd á Smáþjóðaleikunum, en í sitt
voru landsliðinu; Gottskálk Gizur-
arson er í blaklandsliðinu og Sigfús
Gizurarson með körfuboltalandsl-
iðinu. Sigfús mætti til að sjá bróð-
ur sinn sigra Möltu, enda áttu
körfuboltamennrnir frí í gær.
■ VARAFORMAÐUR Blaksam-
bandsins, Guðmundur Helgi Þor-
steinsson, hefur verið á vara-
mannabekk liðsins, reyndar klædd-
ur hversdagsfötum. í leiknum gegn
Möltu í gær brá hins vegar svo við
að Jason Ivarsson sem einnig er
á bekknum rak hann af bekknum
í miðri fyrstu hrinu og það var eins
og við manninn mælt, Island fór í
gang og sigraði örugglega.
Reynir þriðji
eftir fyrri dag
REYNIR Reynisson skotmað-
ur er í þriðja sæti í leirdúfu-
skotfimi eftir fyrri dag, hann
hlaut 63 stig fyrir fyrstu þrjár
umferðirnar en næstu tvær
verða í dag. Kýpurmenn eru
í tveimur efstu sætunum með
72 stig og 68 en næstur á eft-
ir Reyni er maður frá San
Marínó og er hann með jafn
mörg stig og Reynir, 63.
Hreimur Garðarsson er í sjö-
unda sæti með 56 stig eftir
þijár umferðir.
Upp og niður
í borðtenn-
isnum
KEPPNIN í einliðaleik í borð-
tennis hófst í gær. Ingólfur
Ingólfsson lék tvo leiki, vann
Lichtensteina 21:15 og 21:18
en tapaði 10:21 og 16:21 fyrir
Kýpurbúa. Guðmuudur
Stephensen lék þrjá leiki í
gær, vann Kýpurbúa 21:10,
21:19 og Lichtensteina 21:9
og 21:9 en tapaði síðan fyrir
heimamanni 15:21 og9:21.
Eva Jósteinsdóttir vann báða
sfna leiki I gær, fyrst stúlku
frá Möltu 21:18 og 21:18 og
síðan Kýpurstúlku 21:13 og
21:16. Liya Rós Jóhannesdótt-
ir lék einnig tvo leiki í gær
og tapaði þeim báðum, fyrst
14:21 og 5:21 fyrir stúlku frá
Lúxemborg og svo fyrir
stúlku frá San Marínó, 11:21,
21:18 og 12:21 í oddaleik.
Tvenn bronsverð-
laun í borðtennis
Guðmundur P. Stephensen og
Ingólfur Ingólfsson og Eva
Jósteinsdóttir og Lilja Rós Jóhann-
^I esdóttir urðu i þriðja
ValiirB. sæti í tvíliðaleik í
Jónatansson borðtennis á Smá-
skrifar frá þjóðaleikunum í
Lúxemborg gær. Strákarnir
unnu Möltu og Lichtenstein en töp-
uðu fyrir Kýpur naumlega 18:21
og 17:21 en áttu aldrei möguleika
gegn öflugum Lúxemborgurum,
töpuðu 11:21 og 9:21. Þetta var í
fyrsta sinn sem keppt er í borðtenn-
is á Smáþjóðaleikum, en borðtennis
er mjög vinsæl íþróttagrein í Lúx-
emborg.
Peter Nilson, landsliðsþjálfari,
sagðist hafa gert sér vonir um að
Guðmundur og Ingólfur næðu að
vinna Kýpur en fyrirfram var vitað
að Lúxemborgarar eru með sterk-
ara lið. „Ég er ekki alveg nógu
ánægður með leikinn gegn Kýpur
hjá strákunum en þeir voru með
góða stöðu í fyrri lotunni og áttu
að vinna hana. Lúxemborgarar eru
miklu betri og annar þeirra sem var
að spila er innan við 100 á heims-
listanum. Okkar lið er ungt og þetta
mót er góð reynsla fyrir það. Ég
er hins vegar mjög ánægður með
stelpurnar, þær stóðu sig framar
vonum,“ sagði þjálfarinn.
„Við erum nokkuð sáttir við
þriðja sætið en hefðum auðvitað
viljað vinna Kýpur og áttum mögu-
leika á því,“ sagði Ingólfur Ingólfs-
son og Guðmundur félagi hans tók
í sama streng. „Við vorum að vinna
okkur upp úr 3. deild í borðtennis
á meðan Lúxemborg er á toppnum
í 2. deild. Kýpveijar eru á mjög
svipuðu stigi og við enda unnu þeir
3. deildina í fyrra. Við ætlum að
reyna að gera enn betur í einliða-
leiknum," sögðu þeir félagar úr
Víkingi.
Ánægdar með þriðja sætið
Þær Eva Jósteinsdóttir og Lilja
Rós Jóhannesdóttir náðu í brons-
verðlaun í tvíliðaleik kvenna í borð-
tennis, en þetta er í fyrsta sinn sem
keppt er í borðtennis á Smáþjóða-
leikunum.
„Við erum mjög ánægðar með
þetta sæti, því fyrirfram vissum við
ekki hvemig mótherjamir væm, og
áttum þess vegna alveg eins von á
að tapa öllum leikjunum," sögðu þær
stöllur eftir keppnina. Þær unnu tvo
leiki 2:0, fyrst Kýpur, 21:12 og
21:19, og svo Möltu 21:14 og 22:20
en töpuðu 1:2 fyrir San Marínó í
millitíðinni, 21:16, 7:21 og 15:21 og
0:2 fyrir Lúxemborg í síðustu viður-
eigninni, 10:21 og 11:21.
„Við hefðum alveg viljað vinna
San Marínó, við vorum komnar
14:12 yfir í oddaleiknum en þá kom
slæmur kafli hjá okkur og þær
náðu að sigra. Það er kínversk
stelpa sem keppir fyrir San Marínó
og það var erfitt að eiga við hana,“
sögðu þær stöllur. Þær sögðu nokk-
uð ljóst að heimamenn væru sterk-
astir, bæði í karla og kvennagrein-
unum.
Seinni hluta dags í gær hófst
síðan keppnin í einliðaleik en þar
er stúlkunum Skipt í tvo riðla og
sagðist Eva ekki gera sér vonir um
að ná lengra en í þriðja sætið í riðl-
inum því þar væru sterkar stúlkur.
„Ég er í léttari riðli en Eva og vona
að ég nái lengra, en maður þekkir
þessar stelpur ekkert þannig að
maður veit ekki að hveiju maður
gegnur,“ sagði Lilja Rós.

Ljósmynd/Luxpress
GUÐMUNDUR Stephensen slær kúluna í Lúxemborg í gær. Hann varð í þriðja sæti í tvíllða-
leik ásamt Ingólfi félaga sínum Ingólfssyni, og kváðust þeir nokkuð ánægðlr með þann árangur.
Svali Björgvinsson þjálfari kvennaliðsins í körfubolta
Ætlum okkur gullið
ÍSLENSKA kvennalandsliðið í
körfuknattleik sigraði Möltu
með 20 stiga mun, 74:54, á
Smáþjóðaleikunum í gær og
tryggði sér þar með rétt til að
leika til úrslita við Lúxemborg
í dag. Fyrri hálfleikur var slakur
hjá íslenska liðinu og hafði
Malta yfir í hálfleik, 37:39. í
síðari hálfleik sýndu ísiensku
stúlkurnar yfirburði sina.
Fyrri hálfleikur var slakur hjá
íslenska liðinu og það lék langt
undir getu í sókninni. Stúlkurnar
reyndu of mikið skot
fyrir utan í stað þess
að nýta sér stærðar-
muninn. Möltu-
stúlkur náðu að gera
fimm þriggja stiga körfur í fyrri
hálfleik og það vóg þungt. Islenska
liðið er mun hávaxnara, hæsti leik-
Valur B.
Jónatansson
skrifar frá
Lúxemborg
maður Möltu er jafn hár og lægsti
leikmaðu íslenska liðsins, 1,73 m.
í síðari hálfleik var allt annað
að sjá til íslensku stúlknanna. Þær
léku grimma vörn og komu vel út
á móti bakvörðum Möltu og sóknar-
leikurinn var góður enda boltinn
látinn ganga vel fyrir utan og inn
í teig. Tölurnar í síðari hálfleik segja
allt um yfirburði íslenska liðsins,
sem gerði 37 stig gegn aðeins 15.
Anna María Sveinsdóttir, sem
skoraði 13 stig og tók 12 fráköst,
ásamt Olgu Fæerseth voru bestar
í liði íslands. Einnig lék Linda vet,
sérstaklega í vörninni og Anna Dís
Sveinbjörnsdóttir komst vel frá
sínu. Mikil breidd er í liðinu og
getur Svali þjálfari leyft sér að
skipta grimmt inn á án þess að
veikja liðið og það er styrkleika-
merki. Island mætir Lúxemborg í
dag í úrslitaleik mótsins og þá reyn-
ir á íslenska liðið, sem hefur aldrei
unnið Lúxemborg.
„Við vorum ekki að spila vel í
fyrri hálfleik, en sýndum góðan leik
í seinni," sagði Svali Björgvinsson,
þjálfari íslenska liðsins. „Okkar
stelpur eru óvanar að spila gegn
svæðisvörn eins og Malta lék enda
hafa þær ekki fengið marga æf-
ingaleiki. Sóknarleikur Möltu var
óagaður og þær áttu það til að
skjóta úr ótrúlegústu færum. Þær
hittu vel í fyrri hálfleik en við lokuð-
um á þær í síðari hálfleik og þá
var þreytan farinn að segja til sín
hjá þeim. Við erum með vel þjálfað
lið og líklega höfum við aldrei átt
meiri möguleika á að vinna Lúxem-
borg, sem við mætum í úrslitaleik
mótsins á morgun [í dag]. Við get-
um vel unnið og ætlum okkur gull-
ið í fyrsta sinn á Smáþjóðaleikum,"
sagði þjálfarinn.
íslendingar
sanka að sér
verðlaunum
ÍSLENSKA íþróttafólkið sankar
að sér verðlaunum á Smáþjóða-
leikunum. Eftir að keppni er
lokið í 40 greinum hafa íslensku
keppendurnir hlotið 19 gullverð-
laun, 8 silfur og 12 brons, alls
39 verðlaunapeninga en næst
kemur lið Kýpur með 8 gull, 12
silfur og 11 brons, eða 31 verð-
launapening. Heimamenn eru
næstir með 18 verðlaun, And-
orra hefur 8, Liechtenstein 5,
Mónakó 11, en hefur aðeins 2
gull og 9 brons, en Malta er
með 8 verðlaunapeninga og San
Marínó 5.
URSLIT
Malta - Island 54:74
Gangur leiksins 0:2, 2:8, 5:11, 8:16,13:18,
16:18, 18:18, 21:27, 28:27, 28:31, 32:31,
33:34, 35:37, 39:37. 39:39, 42:42, 42:49,
45:53 48:69, 54:71 54:74.
Stig Islands: Olga A. Færseth 14, Anna
María Sveinsdóttir 13, Linda Stefánsdóttir
11, Anna Dís Sveinbjömsdóttir 10, Helga
Þorvaldsdóttir 8, Björg Hafsteinsdóttir 8,
Elísa Vilbergsdóttir 5, Hanna Kjartansdótt-
ir 4, Guðbjörg Norðfjörð 2.
Villur: 25
Fráköst: 46 - 15 í sókn og 31 í vöm.
Stig Möltu: M. Zammit 21, C. Benmesbah
12, M, Attard 10, J. Mifsud 6, J. Orland 3,
R. Mattocks 1, D. Vassallo 1.
Villur: 18.
Fráköst: 30 - 7 í sókn og 23 í vörn.
Áhorfendur: Um 200.
Sund
100 m flugsund kvenna:
1. Eydís Konráðsdóttir.........1.05,54
■Besti tími hennar frá upphafi.
2. Maria Papadopoulou, Kýpur....1.06,81
3. Elín Sigurðardóttir.........1.06,94
100 m flugsund karla:
1. Nicolas Job, Mónakó............57,42
2. Magnús Már Ólafsson.........57,61
5. Ómar Árnason..................1.00,43
■Persónulegt met.
100 m baksund karla:
1. Logi Jes Kristjánsson.......59,29
■Persónulegt met.
2. Luc Deckler, Lúxemborg.......1.00,74
100 m baksund kvenna:
1. Eydís Konráðsdóttir..........1.07,58
2. Marina Zarma, Kýpur..........1.07,95
7. Lára Hrund Bjargardóttir......1.13,55
400 m skriðsund kvenna:
1. Marina Zarma, Kýpur..........4.34,63
■Mótsmet.
2. Nikoletta Michaelidou, Kýpur.4.36,06
3. Hildur Einarsdóttir..........4.36,46
■Persónulegt met.
400 m skriðsund karla:
1. Arnar Freyr Ólafsson.........4.01,64
■íslandsmet og mótsmet.
2. Tom Stoltz, Lúxemborg........4.06,15
5. Sigurgeir Hreggviðsson........4.15,64
100 m bringusund karla:
1. Magnús Konráðsson............1.06,36
■Persónulegt met.
2. Xavier R. Cazcarro, Andorra..1.06,44
3. Christophe Verdino, Mónakó...1.06,74
5. Óskar Guðbrandsson............1.07,64
■Persónulegt met.
100 m bringusund kvenna:
1. Micky Grulms, Lúxemborg......1.17,36
2. Birna Björnsdóttir...........1.17,63
3. Berglind Daðadóttir..........1.18,02
4x200 metra skriðsund kvenna:
1. ísland......................8.54,06
■íslandsmet og mótsmet.
(Hildur Einarsdóttir, Eydís Konráðsdóttir,
Lára Hrund Bjargardóttir, Sigurlln Garð- -
arsdóttir)
2. Kýpur........................9.02,63
3. Mónakó..................... 9.08,78
4x200 m skriðsund karla:
ísland..........................7.52,58
■íslandsmet og mótsmet.
(Magnús Már Olafsson, Araar Freyr Ólafs-
son, Sigurgeir Hreggviðsson, Richard Krist-
insson).
2. Lúxemborg....................7.57,39
3. Kýpur........................8.17,90
Körfuknattleikur
Karlar:
A-riðill:
San Marínó - Andorra...............71:63
B-riðll:
Malta - Lúxemborg................ 73:83
Konur:
Kýpur - Lúxemborg..................44:93
Blak
Karlar:
A-riðill:
Kýpur - Lúxemborg....................3:0
B-riðill:
Lichtenstein - Andorra...............0:3
San Marinó - Mónakó..................0:3
■íslenska liðið mætir Mónakó í dag í leik
um 5. sætið.
Konur:
Kýpur - San Marínó.................3:1
San Marínó - Andorra...............71:63