Morgunblaðið - 13.06.1995, Blaðsíða 4
4 B ÞRIÐJUDAGUR 13. JÚNÍ 1995
MORGUNBLAÐIÐ
MORGUNBLAÐIÐ
ÞRIÐJUDAGUR 13. JÚNÍ 1995 B 5
+
EVROPUKEPPNIN IKNATTSPYRNU
EVROPUKEPPNINI KNATTSPYRNU
Þjappaði
okkur sam-
an að lenda
undir
EYJÓLFUR sagði að þetta
hafi verið mikill baráttuleik-
ur. „Þetta var erfitt í byrjun
því við fengum á okkur mark
svo snemma og vissum þá að
við yrðum að gera tvö tU að
vinna. Það var eins og það
hafl þjappað okkur enn
meira saman eftir að við lent-
um undir. Fengum þá strax
ágæt færi og eftir það sljórn-
uðum við leiknum og það
vantaði aðeins herslumuninn
í fyrri hálfleik. Þetta var
góður sigur og gefur okktir
aukið sjálfstraust fyrir
næstu leiki,“ sagði Eyjólfur.
Aldrei
spurning
um sigur
ARNAR Gunnlaugsson var
ánægður með leikinn. „Ég
er ánægður með leikinn. Mér
fannst við spila mjög vel. Við
fengum fullt af færum. Vor-
um óheppnir í fyrri hálfieik
að ná ekki að koma inn einu
marki. En eftir að við jöfnuð-
um var þetta aldrei spuming.
Þetta var sanngjarn sigur og
það er fyrir öllu. Ungveijum
hefur gengið vel í keppninni
og það er því sterkt fyrir
okkur að vinna þá. Vonandi
verður framhald á þessu hjá
okkur. Við eigum erfíða leiki
framundan gegn Sviss og
Tyrklandi, en með svona bar-
áttu getum við náð hagstæð-
um úrslitum,“ sagði Araar.
ÓLAFUR Adolfsson skallar knöttinn að marki Ungverja eftir
hornspyrnu Rúnars Kristinssonar. Varnarmaðurlnn Mihály
Mracskó nær að bjarga á elleftu stund á marklínu.
Héhaðégværi
rangstæður
- sagði Sigurður Jónsson um sigurmarkið
Sigurður Jónsson skoraði sigurmark íslands. „Ég hélt fyrst að ég
væri rangstæður. Ég tók boltann niður á bringuna og heyrði ekki
í flautinni og ákvað því að klára þetta bara — setti hann aðeins til hliðar
við hann. Það var gaman að sjá boltann í netinu. Þetta voru góð úrslit
fyrir okkur,“ sagði Sigurður.
„Baráttan var til staðar og þegar hún er fáum við góð úrslit. Það hef-
ur verið stígandi í leik liðsins á þessu tímabili. Við höfum náð tveimur
jafnteflum á útivelli og síðan fylgir sigur hér heima í þessum leik. Nú
er bara að halda áfram og reyna að bæta við stigum í keppninni og klára
þetta með sóma. Nú erum við komnir með fjögur stig. Vi tökum einn
leik fyrir í einu og með sömu baráttu er þetta hægt. Við getum þetta ef
við trúum því sjálfir.“
Völlur er þjóðarskömm
KÁLMÁN Mészöly, þjálfari Ung-
veija, var ekki ánægður með
Laugardalsvöll. „Færeyingar
myndu ekki einu sinni bjóða
nokkru liði upp á það að leika á
svona velli. Þessi völlur er þjóðar-
skömm fyrir Islendinga og ekki
við hæfi að spila þýðingarmilda
leiki í Evrópukeppni landsliða við
þessar aðstæður. Æfingavöllurinn
[Valbjarnarvöllur] hér við hliðina
er miklu betir og það hefði verið
skárra að láta leikinn fara fram
þar,“ sagði Mészöly.
Gerðumþað
sem þurfti
til að sigra
- sagði Rúnar Kristinsson, sem lék vel
Rúnar Kristinsson stóð sig vel
og hann var ánægður með
leikinn. „Já, þetta gekk bara vel.
Ég hafði meiri tíma með boltann í
stöðu bakvarðar en á miðjunni og
það hentaði mér vel. Við héldum
haus þó svo þeir hafi komist yfir,
héldum áfram á fullu allan leikinn
og reyndum að gera það sem Ás-
geir var búinn að leggja upp fyrir
okkur. Við gerðum það sem þurfti
í síðari hálfleik, að skora tvö mörk
og sigra. Við fengum mörg hálf-
færi eða „klafs“ inn í vítateignum
í fyrri hálfleik en náðum síðan að
skora upp úr svipuðum aðstæðum
í seinni hálfleik," sagði Rúnar sem
hélt til Svíþjóðar í gær og leikur
með Örgryte gegn Malmö FF annað
kvöld.
Ánægjuleg endurkoma
Arnar Grétarsson kom nú inn í
byrjunarliðið eftir nokkurt hlé og
stóð sig vel á miðjunni. „Það er
gaman að koma inn í liðið aftur og
það skemmir ekki fyrir að sigra.
Þetta var mjög ánægjuleg endur-
koma. Þessi sigur er mikilvægur
og hjálpar okkur fyrir næsta heima-
leik. Það var kominn tími á að sigra
í keppninni. Liðið er á uppleið og
góður andi í hópnum. Við sýndum
mikinn „karakter“ að koma til baka
eftir að hafa lent undir. Ég er mjög
ánægður," sagði Arnar.
Morgunblaðið/RAX
GUÐNI Bergsson réttur maður á réttum stað — búinn að spyrna knettlnum og horfir örvæntingafullur á eftir honum stefna á þver-
slánni....næ ég ekkl að skora? BJarkl Gunnlaugsson er farinn að fagna út á vellinum, er þar með upprétta hægri fiendl.
Gott að leika fyrir
aftan baráttulið
Birkir Kristinsson, markvörður, stóð sig vel í markinu þrátt fyrir að
hafa fengið á sig eitt mark. „Ég gat lítið gert við þessu marki. Ég
náði að veija fyrra skotið með fætinum og boltinn barst út til vinstri og
þar var maður laus sem skaut í gegnum klofið á Kristjáni. Það var í
raun hálfgerður heppnisstimpill yfir þessu marki hjá þeim,“ sagði Birkir.
„Þetta var stórkostlegur sigur, mikil barátta og gott spil. Við vorum
betri allan leikinn og það var gott að spila fyrir aftan lið sem sýnir svona
mikla baráttu. Ég var reyndar svolítið smeykur eftir fyrri hálfleikinn því
við vorum að misnota mörg þokkalega færi, en við skoruðum á góðum tíma
í upphafi síðari hálfleiks og eftir það var ég viss um að við myndum vinna
leikinn," sagði landsliðsmarkvörðurinn.
Byrjuðum
vel en hætt-
um eftir
markið
„VBÐ áttum erfítt, í byijun
spiluðum við vel og allt var
í lagi en eftir markið okkar
stoppuðum við. Þá tóku Is-
lendingamir við sér, börðust
betur og unnu leikinn. íslend-
ingarair voru harðir og fjjót-
ir og uppskáru þannig tvö
mörk,“ sagði ungverski
knattspyrausnillingurinn
Ferenc Puskas, fyrrum stór-
stjarna, sem var heiðursgest-
ur á leiknum.
Ákveðnir að
láta ekki
deigan síga
GUÐNI Bergsson, fyrirliði
íslands, var að vonum ánægð-
ur eftir sigurinn gegn Ung-
verjum. „Við ræddum um það
í hálfieik að láta ekki deigan
síga — halda áfram á fullum
krafti. Menn verða að sýna
ákveðið baráttuþrek við að
verða undir, sem okkur tókst
— náðum að snúa leiknum
við. Við sýndum styrk í þess-
aristöðu.
Við náðum að leika vel, en
mikilvægast var að ná fram
sigri eins og við ætluðum
okkur. Okkur hefur gengið
vel í þremur síðustu
Iandsleikjunum og við verð-
um að halda áfram á þessari
braut. Framundan er vináttu-
leikur gegn Færeyingum og
síðan þrír Evrópuleikir, gegn
Sviss, Tyrklandi og Ung-
veijalandi.“
Friðrik var í stöðugu
símasambandi
FRIÐRIK Friðriksson, varamarkvörður landsliðsins, var fijótur í farsím-
ann um leið og leikurinn var flautaður af. Ástæðan var sú að eigin-
kona hans, Nanna Leifsdóttir, á von á barni þeirra hjóna og átti hún
að eiga um helgina. „Nei, barnið Iætur ekki sjá sig og vonandi verð
ég kominn til Eyja til að vera viðstaddur fæðinguna — kannski er
barnið að bíða eftir pabba sínum,“ sagði Friðrik eftir símtalið við eigin-
konu sína eftir leikinn. Hann fór til Eyja með Heijólfi aðfaranótt
mánudagsins vegna þess að hann treysti ekki á flug til Eyja í gær.
íslendingar settu
pressu á okkur
- sagði Kálmán Mészöly, þjálfari Ungverja
OB 4| Mistök urðu til þess að Ungverjar fengu knöttinn á 20. mín. og náðu
■ 1 hraðri sókn. Béla Illés komst á auðan sjó inn í vítateig og skaut að
marki. Birkir Kristinsson varði, knötturinn barst til István Vincze, sem var einn
og óvaldaður rétt fyrir utan markteig — hann sendi í gegnum klof Kristjáns Jóns-
sonar, í netið fór knötturinn.
1a afl Rúnar Kristinsson tók homspymu, sendi knöttinn fyrir mark Ungveija
■ | á 62 mín., þar sem Ólafur Adolfsson skallaði að marki — bakvörðurinn
Mihály Mracskó bjargaði á marklínu, knötturinn fór til Guðna Bergssonar, sem
skaut knettinum upp undir þverslánna og þaðan fór knötturinn niður á völlinn,
fyrir innan marklínu. Guðni fylgdi og skallaði knöttinn betur inn í markið og fagn-
aði síðan gtfurlega.
2a 4| Guðni Bergsson tók aukaspymu á 67 mín., á vallarhelmingi Ungveija,
■ I rétt innan miðlinu. Eyjólfur Sverrisson skallar knöttinn inn í vítateig,
þar sem Ungveijar skölluðu knöttinn í tvígang — í seinna skiptið út fyrir teig, þar
sem ólafur Adoifsson var og skailaði hann knöttinn inn í vítateig, þar sem Sigurð-
ur Jónsson var á réttum stað, snéri bakinu að marki, tók knöttinn niður með
bijóstkassanum, snéri sér við og renndi knettinum fram hjá Zsolt Petry, markverði.
Þetta var slakasti leikur okkar
í keppninni til þessa,“ sagði
Kálmán Mészöly, þjálfari Ung-
veija, eftir leikinn. „Islenska liðið
er með góða skallamenn og það
var fyrst og fremst það sem færði
íslenska liðinu sigur ásamt bar-
áttugleðinni sem fór stundum yfir
mörkin. Við fengum tækifæri á að
komast í 2:0 í fyrri hálfleik og það
hefði verið betra að fara í leikhléið
með það veganesti.“
Mészöly sagði að íslenska liðið
hafi pressað mikið í síðari hálfleik
en var ekki á því að úrslitin hafi
verið sanngjörn. „Ég held að jafn-
tefli hefði verið sanngjörn úrslit,
en ég hefði samt ekki verið ánægð-
ur með jafntefli. Við vorum að fá
ágæt færi sem við áttum að nýta
betur og áttum að vera búnir að
gera út um leikinn í hálfleik.“
Hann sagðist óánægður með
tímasetningu leiksins vegna þess
að deildarkeppnin í Ungveijalandi
hafi verið að klárast fyrir nokkrum
dögum. „Það verður alltaf ákveðið
spennufali hjá leikmönnum eftir
deildarkeppni og því var erfítt að
ná upp stemmningu í liðið fyrir
þennan leik. Leikurinn olli mér
vonbrigðutn því við komum hingað
til að sigra,“ sagði þjálfarinn.
„íslendingar hafa vakið athygli
fyrir að vera sterkir, frekir og
ákveðnir. Þeir geta unnið Sviss og
Tyrkland ef þeir beijast eins og
þeir gerðu í þessum leik. Ég vona
svo sannarlega að þeir haldi áfram
að beijast gegn hinum liðunum.“
Knötturinn fór Inn fyrir marklínu, en.
-tll að vera viss. Guðni rekur smiðshöggið á verk sltt.
Guðni (7) og Eyjólfur Sverrlsson fagna markinu.
Islensku landsliðsmennirnir léku við hvern sinn fingur á Laugardalsvellinum í Evrópuleik gegn Ungverjum
Tvö skemmtileg stef gáfu mörk
„ÞAÐ var stórkostlegt að skora
þetta mark, sem kom okkur aftur
inn í leikinn. Ég var viss um að
þegar við næðum að skora,
myndum við vinna leikinn, eins
og raunin var á,“ sagði Guðni
Bergsson, ein af íslensku hetj-
unum, eftir sigurleikinn, 2:1,
gegn Ungverjum. Guðni skoraði
jöfnunarmark íslands, 1:1, sem
var jafnframt hans fyrsta mark
með landsliðinu í 62 leikjum.
„Það fór sælutilfinning um mig
þegar knötturinn þeyttist af
slánni og inn fyrir marklínuna,
en til öruggis skallaði ég knött-
inn í netið þegar hann kom aftur
upp — til að vera viss.“ Mark
Guðna hafði ótrúleg áhrif á leik-
inn.
Það má með sanni segja að ís-
lensku leikmennirnir hafi leikið
við hvern sinn fingur, eftir að þeir
voru búnir að stilla
saman strengi sína —
fyrst kom falskur
tónn, þegar Ungveij-
ar náðu að skora
fyrsta mark leiksins eftir hræðileg
mistök. Þrátt fyrir þetta áfall gáfust
leikmenn íslenska liðsins ekki upp,
heldur voru þeir ákveðnir að safna
liði og ná fram hefndum. Það var þó
ekki fyrr en í seinni hálfleik, að leik-
Sigmundur Ó.
Steinarsson
skrifar
mennirnir náðu að finna rétta taktinn
og þeir glöddu 4.474 áhorfendur með
tveimur skemmtilegum stefum á
fimm mín. leikkafla, sem gáfu mörk
— bæði komu þau eftir að háar send-
ingar, sem Ólafur Adolfsson náði að
stýra með höfðinu; fyrst var skalla
frá honum bjargað á marklínu, sem
varð til þess að Guðni Bergsson skor-
aði. Síðan skallaði Ólafur knöttinn
til Sigurðar Jónssonar, sem þakkaði
fyrir sig með því að skora.
Allt er þegar þrennt er, getur Sig-
urður Jónsson sagt, því að áður en
hann skoraði hafði Zsolt Petry, mark-
vörður Ungveija, varið tvisvar frá
honum — fyrst skot af stuttu færi í
fyrri hálfleik og síðan glæsilega
þrumufleyg af 25 m færi í seinni
hálfleik, er hann kastaði sér út við
stöng og sló knöttinn aftur fyrir enda-
mörk. Upp úr hornspyrnunni kom
jöfnunarmark Guðna, sem gaf ís-
lenska liðinu sigurtóninn.
íslensku leikmennimir byijuðu
leikinn á rólegu nótunum, eins og
góður forleikur á að vera — það var
ekki fyrr en á 7,19 mín. sem ung-
verski markvörðurinn fékk að snerta
knöttinn og stuttu seinna kom fyrsta
marktækifæri íslands. Arnór Guð-
johnsen sendi knöttinn til Arnars
Grétarssonar, sem sendi hann yfir
Petry markvörð og einnig ungverska
markið. Eftir feilnótuna, sem var
slegin á 20 mín., sem varð til þess
að Ungveijar skoruðu, munaði tvisv-
ar ekki miklu að íslendingar næðu
að skora — Petry var í bæði skiptin
vel á verði og varði skot frá Sigurði
Jónssyni og Arnari Gunnlaugssyni.
Það vantaði aðeins smá takt í sóknar-
lotur íslenska liðsins. Guðni Bergsson
og Ólafur Ádolfsson sköpuðu hættu
þegar þeir brugðu sér fram í fremstu
víglínu, þegar auka- og hornspyrnur
voru teknar. Það lá svo sannarlega
í loftinu að Guðni næði að skora.
Eins og fyrr segir, þá náðu leik-
menn Islands að stilla saman strengi
sína í seinni hálfleik, mættu ákveðnir
til leiks og sýndu mikla baráttu —
það var greinilegt að það var aðeins
eitt sem þeir ætluðu sér, að ná yfir-
hendinni. Það gerðu þeir heldur betur
og Ungveijar náðu ekki að standast
þeim snúninginn — hlutimir gerðust
fljótt, tvö falleg mörk á fimm mín.
leikkafla og síðan gat Arnar Gunn-
laugsson hæglega gengið endanlega
frá Ungverjum, þegar hann fékk fal-
lega sendingu frá bróður sínum,
Bjarka, á 77 mín., en hann hikaði —
gat bæði skorað sjálfur og sent knött-
inn til Eyjólfs Sverrissonar, sem var
fyrir opnu marki. Eitt hik — hvað
átti að gera? - varð til þess að varnar-
maður Ungveija náði knettinum.
Ungveijar gerðu síðan örvænting-
arfulla tilraun til að jafna metin, en
Birkir Kristinsson sá við þeim og
varði þrisvar vel — í þriðja skiptið
meistaralega skot frá István Sallói,
frá markteig.
Eins og í Svíþjóð
Eins og í leiknum gegn Svíum í
Stokkhólmi, var það liðsheildin sem
var aðalsmerki íslenska liðsins. Það
er ekki nema góð liðsheild sem nær
að snúa leik sér í hag, eftir að hafa
komist óvænt undir. Það tekur á
taugarnar að sækja, og þá sérstak-
lega þegar heppnin var lengi vel ekki
með. Þegar Guðni gaf tóninn, léku
íslensku leikmennirnir við hvern sinn
fingur. Birkir Kristinsson var að
vanda öruggur í markinu og þá léku
bakverðirnir vel, Kristján Jónsson og
Rúnar Kristinsson. Guðni Bergsson
og Ólafur Adolfsson voru góðir í vörn
og sókn — sterkir í loftinu. Sigurður
Jónsson átti mjög góðan leik á miðj-
unni, Arnar Grétarsson gerði góða
hluti og Ólafur Þórðarson vann vel.
Sóknarleikmennirnir Arnór Guðjohn-
sen, Eyjólfur Sverrisson og Arnar
Gunnlaugsson voru alltaf á ferðinni,
ógnandi, og einnig Bjarki Gunnlaugs-
son þegar hann kom inn á fyrir Ólaf
Þórðarson. Ásgeir Elíasson, þjálfari,
teflir fram góðri blöndu af leikmönn-
um, þar sem hæfileikar hvers og eins
fá að njóta sín og skapa sterka liðs-
heild. Arangur íslenska liðsins í ár —
jafntefli á útivöllum gegn Chile og
Svíþjóð, sigur heima gegn Ungveij-
um, er frábær.