Morgunblaðið - 06.07.1995, Side 10
10 C FIMMTUDAGUR 6. JÚLÍ 1995
MORGUNBLAÐIÐ
SiÓNVARPIÐ
17.30 ►Fréttaskeyti
17.35 ►Leiðarljós (Guiding Light) Banda-
rískur myndaflokkur. Þýðandi: Haf-
steinn Þór Hilmarsson.(183)
18.20 ►Táknmálsfréttir
18.30 DIDkiAECIII ►Völundur (w’d-
DHIlRHLrnl get) Bandarískur
teiknimyndaflokkur. Þýðandi: Ingólf-
ur Kristjánsson. Leikraddir: Hilmir
Snær Guðnason, Vigdís Gunnars-
dóttir og Þórhailur Gunnarsson.
(65:65)
19.00 ►Leiðin til Avonlea (Road to
Avonlea V) Ný syrpa í kanadíska
myndaflokknum um Söru og vini
hennar í Avonlea. Aðalhlutverk:
Sarah PoIIey, Gema Zamprogna,
Zachary Bennett og Cedric Smith.
Þýðandi: Ýrr Bertelsdóttir. (3:13)
20.00 ►Fréttir
20.30 ►Veður
20.35 ►Víkingalottó
20.40 ►Horft til himins í júní annað hvert
ár er París höfuðborg flugsins í heim-
inum. Allt að hálf miljón manna úr
öllum heimshomum flykkist þangað
til að sjá jafnt stærstu sem minnstu
flugvélar heims sýna listir sínar.
Sjónvarpsmennirnir Ómar Ragnars-
son og Óli Öm Andreassen slógust
í för með hópi íslendinga sem fór á
sýninguna í júní síðastliðnum.
21.10 ►Konan fer sína leið (Eine Frau
geht ihren Weg) Þýskur myndaflokk-
ur um miðaldra konu sem tekur við
fyrirtæki eiginmanns síns eftir frá-
fall hans. Aðalhlutverk: Uschi Glas,
Michael Degan, Christian Kohlund
og Siegfried Lowitz. Þýðandi: Jó-
hanna Þráinsdóttir. (1:14)
22.40 ►Afmæli Bobs (Bob’s Birthday)
Stuttmynd sem vann til óskarsverð-
launa 1994. Þýðandi: Hallgrímur
Helgason.
23.00 ►Ellefufréttir
23.15 íhDniTID ►Einn-x-tveir í þætt-
IrRUI lln inum er fjallað um ís-
lensku og sænsku knattspyrnuna.
23.30 ►Dagskrárlok
MIÐVIKUDAGUR 12/7
STÖÐ tvö
16.45 ►Nágrannar
17.10 ►Glæstar vonir
17 30 BARKAEFNl n”3"'
18.00 ►Litlu folarnir
18.15 ►Umhverfis jörðina í80draumum
18.45 ►Sjónvarpsmarkaðurinn
19.19 ►19:19 Fréttir og veður
20.15 ►Beverly Hills 90210 (18:32)
21.05 ►Mannshvarf (Missing Persons)
Nú hefur nýr spennumyndaflokkur
göngu sína á Stöð 2 en með aðaðhlut-
verk fer enginn annar en Danile J.
Travanti sem margir áskrifendur
þekkja úr Hill Street Blues þáttunum.
Travant leikur yfirmann sérstakrar
deildar sem eingöngu er skipuð fólki
sem sérhæfir sig í rannsókn manns-
hvarfa. Þættirnir eru um klukku-
stundar langir nema fyrsti þátturinn
sem er um 90 mínútna langur. (1:17)
22.40 ►Tiska
23.05 IfVltfUVUn ►Boomerang
nilnmVRU Eddie Murphy leik-
ur Marcus Graham, óforbetranlegan
kvennabósa sem hittir ofjarl sinn í
þessari skemmtilegu gamanmynd.
Hann verður yfir sig ástfanginn af
konu sem tekur vinnuna fram yfir
rómantíkina og kemur fram við
Marcus eins og hann hefur komið
fram við konur fram að þessu. Með
önnur aðalhlutverk fara Robin Giv-
ens, Halle Berry, David Alan Grier,
Martin Lawrence, Grace Jones og
Eartha Kitt. 1992. Maltin gefur ★ ★
1.00 ►Dagskrárlok
I aðalhlutverkum eru Uschi Glas, Michael Degan,
Christian Kohlund og Siegfried Lowitz.
Frúin fer
sína leið
Ekkjan er
staðráðin í að
berjast til
þrautar og
bjarga
fyrirtækinu en
til þess þarf
hún að setja
sig inn I
ýmislegt
SJÓNVARPIÐ kl. 21.10 Nú er að
hefjast í Sjónvarpinu þýskur
myndaflokkur í 14 þáttum sem ber
heitið Frúin fer sína leið. Þar segir
frá Önnu Maríu Seeberger, mið-
aldra húsmóður með tvö börn, sem
þarf að yfírstíga margvíslegar
hindranir eftir að eiginmaður henn-
ar fellur frá. Hann hafði átt og
rekið malarnámu, en þegar frúin
fer að líta á rekstrartölur kemur á
daginn að fyrirtækið rambar á
barmi gjaldþrots. Anna Maria er
staðráðin í að beijast til þrautar
og bjarga fyrirtækinu en til þess
þarf hún að setja sig inn í ýmislegt
sem hún þekkti ekki fyrir.
Mannshvarf
Nýr
myndaflokkur
um sérsveit
sem reynir að
hafa uppi á
fólki sem hefur
týnst éða
horfið svo að
segja spor-
laust
STÖÐ 2 kl. 21.05 Það er enginn
annar en Daniel J. Travanti úr Hill
Street Blues þáttunum sem leikur
yfirmann sérstakrar deildar sem
skipuð er sérfræðingum er hafa
þann starfa einan að reyna að hafa
uppi á fólki sem hefur týnst eða
horfið svo að segja sporlaust. Þegar
einhver íjölskyldumeðlimur eða ná-
inn vinur hverfur er fátt sem hægt
er að gera annað en að sitja og
bíða og vona á meðan sérfræðing-
arnir reyna að leysa málið og finna
viðkomandi, lífs eða liðinn. Ray
McAuliffe og hin sérhæfða sveit
hans leita að fólki og börnum sem
háfa horfið við ólíkar kringumstæð-
ur í Chicago. Hvert þeirra hefur
sínar sérstöku rannsóknaraðferðir
og Ray fylgist vel með sínu fólki.
YIWSAR
STÖÐVAR
OMEGA
7.00 Þinn dagur með Benny Hinn
7.30 Kenneth Copeland, fræðsluefni
8.00 Morgunstund 8.15 Lofgjörð
10.00 Morgunstund 10.15 Lofgjörð
19.30 Endurtekið efni 20.00 700
Club erlendur viðtalsþáttur 20.30 Þinn
dagur með Benny Hinn 21.30 Homið,
rabbþáttur 21.45 Orðið, hugleiðing
22.00 Praise the Lord, blandað efni
24.00 Nætursjónvarp
SKY MOVIES PLIIS
5.00 Dagskrárkynning 9.00 Super
Mario Brothers 11.00 The Neptune
Factor, 1973, Ben Gazzara 13.00 Tte
Further Adventures of the Wildemess
Family, 1978 15.00 The Lion F 1962,
William Holden, Trevor Howard 17.00
Super Mario Brothers Æ 1993 19.00
Cadillac Girls F 1993, Mia Kirshner
21.00 The Young Americans T 1993,
Harvey Keitel 22.45 Pleasure in Para-
dise E,F 1993 0.10 Dyingto Rememb-
er T 1993, Melissa Gilbert 1.40 Lush
Life F 1993
SKY OIME
5.00 The DJ Kat Show 5.01 Amigo
and Friends 5.05 Mrs Pepperpot 5.10
Dynamo Duck 5.30 My Little Pony
6.00 The Incredible Hulk 6.30 Super-
human S.S. Squad 7.00 The M.M.
Power Rangers 7.30 Blockbusters
8.00 Oprah Winfrey 9.00 Concentr-
ation 9.30 Card Sharks 10.00 Sally
Jessy Raphael 11.00 The Urban Peas-
ant 11.30 Designing Women 12.00
The Waltons 13.00 Matlock 14.00
Oprah Winfrey 14.50 The DJ Kat
Show 14.55 Superhuman S.S. Squad
15.30 The M.M. Power Rangers
16.00 Beverly Hills 17.00 Summer
with the Simpsons 17.30 Family Ties
18.00 Rescue 18.30 MASH 19.00
Robocop 20.00 Picket Fences 21.00
Quantum Leap 22.00 Law & Order
23.00 Late Show with David Letter-
man 23.45 The Untouchables 0.30
Monsters 1.00 Hit Mix 3.00 Dag-
skrárlok
EUROSPORT
6.30 Fijálsíþróttir 8.00 Hjólreiðar
9.00 Tennis. Bein útsending 10.00
Hjólreiðar. Bein útsending 15.00
Tennis. Bein útsending 17.00 Fomi-
ula 1 17.30 Eurosportfréttir 18.00
Fijálsíþróttir. Bein útsending 21.00
Hjólreiðar 22.00 Formula 1 22.30
Bifhjólafréttir 23.00 Eurosportfréttir
23.30 Dagskrárlok
A = ástarsaga B = bamamynd D = dul-
ræn E = erótík F = dramatík G = gam-
anmynd H = hrollvekja L = sakamála-
mynd M = söngvamynd O = ofbeldis-
mynd S = stríðsmynd T = spennumynd
U = unglingamynd V = vísindaskáld-
skapur K = vestri Æ = ævintýri.
UTVARP
RÁS I
FM 92,4/93,5
6.45 Veðurfregnir.
6.50 Bæn: Kristinn Jens Sigur-
þórsson flytur.
7.00 Morgunþáttur Rásar 1. Leif-
ur Þórarinsson og Trausti Þór
Sverrisson._ 7.45 Náttúrumál.
Þorvarður Árnason flytur pistil.
8.20 8.20 Menningarmál. Stein-
unn Sigurðardóttir talar. 8.31
Tíðindi úr menningarlífinu. 8.55
Fréttir á ensku.
9.03 Laufskálinn. Afþreying i tali
og tónum. Umsjón: Finnbogi
Hermannsson. 9.38 Segðu mér
sögu: Rasmus fer á flakk eftir
Astrid Lindgren. .Viðar H. Ei-
ríksson les þýðingu Sigrúnar
Árnadóttur (26).
9.50 Morgunleikfimi með Hall-
dóru Björnsdóttur.
10.03 yeðurfregnir.
10.15 Árdegistónar. Verk eftir
Wolfgang Amadeus Mozart.
— Sinfónía númer 27 í G-dúr, K.
199 St. Martin-in-the-Fields
hljómsveitin leikur; Neville
Marriner stjórnar.
— Píanókonsert í C-dúr K. 467.
Alfred Brendel leikur með St.
Martin-in- the-Fields hljóm-
sveitinni, Neville Marriner
stjórnar.
11.03 Samfélagið í nærmynd.
Umsjón: Þröstur Haraldsson og
Sigríður Arnardóttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.57 Dánarfregnir og auglýsing-
ar.
13.05 Hádegistónleikar.
— Glúntarnir eftir Gunnar Wenn-
erberg. Magnús Guðmundsson
og Ásgeir Hallsson syngja þýð-
ingu Egils Bjarnasonar; Carl
Biílich leikur með á píanó.
14.03 Útvarpssagan, Á brattann.
Jóhannes Helgi rekur minningar
Agnars Kofoed-Hansens. Þor-
steinn Helgason les annan lest-
ur.
14.30 Þá var ég ungur. Þórarinn
Bjömsson ræðir við Ingólf Sig-
urgeirsson á Húsavík.
15.03 Tónstiginn. Umsjón: Elísa-
bet Indra Ragnarsdóttir.
15.53 Dagbók.
16.05 Síðdegisþáttur Rásar 1.
Umsjón: Bergljót Baldursdóttir,
Jóhanna Harðardóttir og Jón
Ásgeir Sigurðsson.
17.03 Tónlist á síðdegi. Verk eftir
Ludwig van Beethoven.
— Píanósónata númer 2 í A-dúr
ópus 2 númer 2. Emil Gilels leik-
ur.
— Sónata í D-dúr ópus 12 nr.l
fyrir fiðlu og píanó. Gidon Kre-
mer og Martha Argerich leika.
17.52 Náttúrumál. Þorvarður
Árnason flytur pistil. Endur-
fluttur úr Morgunþættí.
18.03 Fólk og sögur. í 'þættinum
verður Guðmundur Guðmunds-
son á Bala á Stafnesi heimsótt-
ur. Síðari hluti. Umsjón: Anna
Margrét Sigurðardóttir.
18.30 Allrahanda.
— Danslagakeppni Útvarpsins-
1966 Ellý Vilhjálms, Vilhjálmur
Vilhjálmsson, Björn R. Einars-
son o.fl. syngja með hljómsveit
Magnúsar Ingimarssonar.
18.48 Dánarfregnir og auglýsing-
ar.
19.30 Auglýsingar og veðurfregn-
ir.
19.40 Morgunsaga barnanna end-
urflutt. Barnalög.
20.00 Þú, dýra list Umsjón: Páll
Heiðar Jónsson.
21.00 Svipmynd af Ármanni Kr.
Einarssyni rithöfundi. Umsjón:
Sólveig Pálsdóttir.
22.10 Veðurfregnir. Orð kvölds-
ins: Sigurður Björnsson flytur.
22.30 Kvöldsagan: Alexís Sorbas
eftir Níkos Kasantsakís. Þorgeir
Þorgeirson les 28. lestur þýðing-
ar sinnar.
23.00 Túlkun í tónlist. Umsjón:
Rögnvaldur Sigurjónsson. (Áður
á dagskrá 1987.)
0.10 Tónstiginn. Umsjón: Elísa-
bet Indra Ragnarsdóttir.
FriHir ó Rós 1 og Rós 2 kl. 7, 7.30,
8, 8.30, 9, 10, 11, 12, 12.20, 14,
15, 16, 17, 18, 19, 22 og 24.
RÁS 2
FM 90,1/99,9
7.03 Morgunútvarpið. Kristín Ól-
afsdóttir. Hildur Helga Sigurðar-
dóttir talar frá Lundúnum. 9.03
Halló ísland. Hrafnhildur Halldórs-
dóttir. 10.00 Halló Ísland. 12.45
Hvítir máfar. Gestur Einar Jónas-
son. 14.03 Snorralaug. Guðjón
Bergmann. 16.05 Dægurmálaút-
varp. 18.03 Þjóðarsálin. 19.32 Milli
steins og sleggju. 19.50 íþróttarás-
in - Mjókurbikarinn. 22.10 Þetta
er í lagi. Georg Magnússon og
Hjálmar Hjálmarsson. 23.40 Vin-
sæidalisti götunnar. Ólafur Páll
Gunnarsson. 0.10 Sumartónar.
1.00 Næturútvarp til morguns.
NÆTURÚTVARPIÐ
1.35 Glefsur. 2.00 Fréttir. 2.04
Blúsþáttur. 3.00 „Já, einmitt".
Anna Pálína Árnadóttir. 4.00 Næt-
urtónar. 4.30 Veðurfregnir. Næt-
urlögin. 5.00 Fréttir. 5.05 Stund
með Englebert Humperdinck. 6.00
Fréttir, veður, færð, flugsamgöng-
ur. 6.05 Morguntónar. 6.45 Veður-
fregnir. Morguntónar hljóma
áfram.
LANDSHLUTAÚTVARPÁRÁS 2
8.10-8.30 og 18.35-19.00 Útvarp
Norðurlands. 18.35-19.00 Útvarp
Austurland. 18.35-19.00 Svæðis-
útvarp Vestfjarða.
ADALSTÖDIN
FM 90,9 / 103,2
7.00 Tónlist. Gylfi Þór Þorsteins-
son. 9.00 Steinn Ármann, Davíð
Þór og Jakob Bjarnar. 12.00 _ís-
lensk óskalög. 13.00 Albert Ág-
ústsson. 16.00 Álfheiður Eymars-
dóttir. 18.00 Tónlistardeild Aðal-
stöðvarinnar. 19.00 Sigvaldi B.
Þórarinsson. 22.00 Bjarni Arason.
1.00 Albert Ágústsson.
BYLGJAN
FM 98,9
6.30 Þorgeir Ástvaldsson. 9.05 Sig-
urður Ragnarsson og Haraldur Daði
Ragnarsson. 12.10 Ljúf tónlist í
hádeginu 13.10 Kristófer Helgason.
16.00 Valdís Gunnarsdóttir og Anna
Björk Birgisdóttir. 18.00 Gullmolar.
20.00 ívar Guðmundsson. 1.00 Næt-
urvaktin.
Fréltir ó heila límanum fró kl. 7-18
og kl. 19.30, fréHayfirlit kl. 7.30
ag 8.30, iþróllafriHir kl. 13.00.
BROSIÐ
FM 96,7
8.00 Ragnar Örn Pétursson. 10.00
Þórir Tello. 13.00 Fréttir. Rúnar
Róbertsson. 16.00 Jóhannes
Högnason. 19.00 Ókynntir tónar.
FM957
FM 95,7
6.45 Morgunútvarpið á FM. Axel
og Björn Þór. 9.05 Gulli Helga.
11.00 Pumapakkinn. íþróttafréttir.
12.10 Ragnar Már. 15,00 Puma-
pakkinn. íþróttafréttir. 15.30 Á
héimleið með Valgeiri Vilhjálms-
syni. 19.00 Betri blanda. 23.00
Rólegt og rómantískt. Jóhann Jó-
hannsson. Fréttir kl. 9, 10, II, 12,
13, 14, 15, 16, 17.
HLJÓDBYLGJAN
Akureyri FM 101,8
17.00-19.00 Pálmi Guðmundsson.
Fréttir frá fréttast. Bylgjunn-
ar/Stöðvar 2 kl. 18.00.
LINDIN
FM 102,9
7.00 Morgunþátturinn. 8.10 Út-
varp umferðarráð. 9.00 Ókynnt
tónlist. 12.00 íslenskirtónar. 13.00
Ókynnt tónlist. 16.00 Á heimleið.
17.30 Útvarp umferðarráð. 18.00
í kvöldmatnum. 20.00 íslenski
kristilegi listinn TOP „20“ (Frum-
fluttur). 22.00 Rólegt og fræðandi.
SÍGILT-FM
FM 94,3
7.00 í morguns-árið. 9.00 í óperu-
höllinni. 12.00 í hádeginu. 13.00
Úr hljómleikasalnum. 17.00 Gamlir
kunningjar. 20.00 Sígilt kvöld.
24.00 Sígildir næturtónar.
TOP-BYLGJAN
FM 100,9
6.30 Sjá dagskrá Bylgjunnar FM
98,9. 12.15 Svæðisfréttir TOP-
Bylgjan. 12.30 Samtengt Bylgj-
unni FM 98,9. 15.30 Svæðisútvarp
TOP-Bylgjan. 16.00 Samtengt
Bylgjunni FM 98,9.
X-ID
FM 97,7
7.00 Árni Þór. 9.00 Steinn Ár-
mann, Davíð Þór og Jakob Bjarn-
ar. 12.00 Þossi. 16.00 Simmi.
18.00 Helgi Már Bjarnason. 21.00
Górilla.
Útvnrp Hafnarf jöröur
FM 91,7
17.00 í Hamrinum. 17.25 Létt tón-
list. 18.00 Miðvikudagsumræðan.
18.30 Fréttir. 19.00 Dagskrárlok.