Morgunblaðið - 09.07.1995, Blaðsíða 41
MORGUNBLAÐIÐ
SUNNUDAGUR 9. JÚLÍ1995 41
MÁNUDAGUR 10/7
SJÓNVARPIÐ ■ STÖÐ TVÖ
17.30 ►Fréttaskeyti
17.35 Þ’LeiAarljós (Guiding Light) Banda-
rískur myndaflokkur. Þýðandi: Reyn-
ir Harðarson. (181)
18.20 ►Táknmálsfréttir
18 30nRDIIIICnil ►*>ytur > lauti
DHlinACrill (Wind in the
Willows) Breskur brúðumyndaflokk-
ur eftir frægu ævintýri Kenneths
Grahames. Þýðandi: Ólafur B.
Guðnason. Leikraddir: Ari Matthías-
son og Þorsteinn Bachman. (42:65)
19.00 ►Hafgúan (Ocean Giri II) Ástralsk-
ur ævintýramyndaflokkur fyrir böm
og unglinga. Þýðandi: Þorsteinn Þór-
hallsson. Næsti þáttur verður sýndur
á flmmtudaginn. (6:13)
19.25 ►Úlfhundurinn (White Fang II)
Kanadískur myndaflokkur sem gerist
við óbyggðir Klettafjalla og fjallar
um vináttu unglingspilts og úlf-
hunds. Þýðandi: Ólafur Bjami
Guðnason. (5:6)
20.00 ►Fréttir
20.35 ►Veður
20 40 hJETTID ►Lífið ka||ar (My So
rlLl lln Called Life) Bandarísk-
ur myndaflokkur um ungt fólk sem
er að byija að feta sig áfram í líf-
inu. Aðalhlutverk: Bess Armstrong,
Clare Danes, Wilson Cruz og A.J.
Langer. Þýðandi: Reynir Harðarson.
(2:15)
21.30 ►Afhjúpanir (Revelations) Bresk
sápuópera um Rattigan biskup og
fjölskyldu hans. Þýðandi: Kristrún
Þórðardóttir. (16:26)
22.00 ►Fornar stórborgir - Pýramídarnir
og borgir faraóanna (Great Cities
of the Ancient Worid) Heimildar-
myndaflokkur um fornar merkis-
borgir. í fyrsta þættinum er fjallað
um hin stórbrotnu mannvirki sem
reist vom í Egyptalandi fyrir 5000
ámm, en í öðrum þættinum er sjón-
um beint að Aþenu og Grikklandi og
í þeim þriðja Rómaborg og Pompei.
Þýðandi er Jón 0. Edwald og þulur
Magnús Bjamfreðsson. (1:3)
23.00 ►Ellefufréttir og dagskrárlok
16.45 ►Nágrannar
17.10 ►Glæstar vonir
17.30 ►Félagar
17.50 ►Andinn í flöskunni
18.15 ►Táningarnir í Hæðagarði
18.45 ►Sjónvarpsmarkaðurinn
19.19 ►19:19 Fréttir og veður
20'15hlFTTID ^ norðurslóðum
PICI IIII (Northern Exposure IV)
(22:25)
21.05 ►Réttur Rosie O'Neill (Trials of
Rosie O’NeilI) (6:16)
21.55 ►Vald ástarinnar (When LoveKills)
Nú verður sýndur seinni hluti þessar-
ar sannsögulegu bandarísku fram-
haldsmyndar um vörubíistjórann og
fyrrverandi stríðshetjuna sem var svo
blinduð af ást að hann myrti fólk til
að þóknast ástkonu sinni.
23.30 innif UVUn ►Barnfóstran
nilllmVIIU (The Hand that
Rocks the Cradle) Peyton Flanders
ræður sig sem húshjálp hjá Claire
og Michael Bartel og verður strax
trúnaðarvinur allra á heimilinu. En
Solomon, sem hefur verið ráðinn til
að dytta að hinu og þessu á heimil-
inu, skynjar að Peyton er ekki það
gull af manni sem allir teija hana
vera. Þegar Claire kemst að hinu
sanna um húshjálpina sina og það
sem fyrir henni vakir er ef til vill
orðið of seint að bjarga fjölskyld-
unni. Aðalhlutverk: Annabella Sci-
orra, Rebecca DeMomay, Matt
McCoy og Ernie Hudson. Leikstjóri:
Curtis Hanson. 1992. Stranglega
bönnuð börnum. Maltin gefur ★ ★
1.20 ►Dagskrárlok
í aðalhlutverkum eru venju samkvæmt Rob Morrow,
Janine Turner, Barry Corbin, Darren E. Burrows,
John Cullum, Cynthia Geary og John Corbett.
Á norðurslóðum
Maurice
afræður að
halda keppni í
hjólastólarallíi
og fær meist-
ara frá öllum
heimshornum
til að taka þátt
STÖÐ 2 kl.20.15 Maurice ákveður
að kynna hjólastólarall fyrir íbúum
Cicely og Ed lendir í miklum
hremmingum þegar hann ákveður
að hjálpa sjúklingi. Maurice er stað-
ráðinn í að halda eina slíka keppni
í Cicely og að því er virðist hefur
honum tekist á fá meistara frá öll-
um heimshornum til að taka þátt í
henni. Skipulagning og undirbún-
ingur gengur vel en það slettist
hins vegar hressilega upp á vinskap
Maurice og Cliffs því þeim síðar-
nefnda finnst Maurice vera hinn
mesti gróðabrallari. Einn keppend-
anna er slæmur í olnboga og kemur
að máli við Ed. Hann er hins vegar
ekki viss um lækningamátt sinn og
þarf enn og aftur að kljást við litla
græna andann sem er ekki allur
þar sem hann er séður.
Fomar
stórborgir
í fyrsta
þættinum er
fjallað um hin
stórbrotnu
mannvirki sem
reist voru í
Egyptalandi
fyrir 5000
árum
SJÓNVARPIÐ kl. 22 Næstu þrjú
mánudagskvöld sýnir Sjónvarpið
nýjan heimildarmyndaflokkur um
fornar merkisborgir. í fyrsta þætt-
inum, sem heitir Pýramídarnir og
borgir faraóanna, er fjallað um hin
stórbrotnu mannvirki sem reist voru
í Egyptalandi fyrir 5000 árum.
Verkfæri voru öll einföld á þeim
tíma og gífurlegt vinnuafl þurfti til
að reisa hin tröllauknu hof og pýr-
amída, en hvernig fólk var það sem
stóð að mannvirkjagerðinni, hvern-
ig fór það að og hvers vegna voru
menn að þessu brölti? Því verður
svarað í fyrsta þættinum en í þeim
tveimur seinni er sjónum beint að
arfi Grikkja og Rómveija. Þýðandi
er Jón 0. Edwald og þulur
Magnús Bjarnfreðsson.
Geröu =
þer
matúr
mjóndnni!
MjóUdn er bragðgóð
og seðjandi, hún er góð
meðöUummatog
kjörin tál neyslu á
öllum tímum dags. m
UTVARP
RÁS I
FM 92,4/93,5
6.45 Veðurfregnir.
6.50 Bæn: Kristinn Jens Sigur-
þórsson flytur.
7.00 MorgunþátturRásarl.Leif-
ur Þórarinsson og Trausti Þór
Sverrisson. 7.45 Pjölmiðlaspjall
Asgeirs Friðgeirssonar.
8.20 þréf að norðan. Séra Hann-
es Orn Blandon talar. 8.31 Tíð-
indi úr menningarlifinu. 8.55
Fréttir á ensku.
9.03 Laufskálinn. Afþreying og
tónlist. Umsjón: Gestur Einar
Jónasson. (Frá Akureyri)
9.38 Segðu mér sögu: Rasmus fer
á flakk eftir Astrid Lindgren.
Viðar H. Eiríksson les þýðingu
Sigrúnar Árnadóttur(24).
9.50 Morgunleikfimi með Hall-
dóru Björnsdóttur.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Árdegistónar. Verk eftir
Franz Schubert.
— Ljóðasöngvar. Elly Ameling
syngur; Dalton Baldwin leikur
með á píanó.
— Wanderer-fantasían, ópus 15 i
C-dúr. Alfred Brendei ieikur á
píanó.
11.03 Samfélagið ! nærmynd.
Umsjón: Þröstur Haraldsson og
Sigrfður Arnardóttir.
12.45 Veðurfregnir.
'2.57 Dánarfregnir og auglýsing-
ar.
<3.05 Stefnumót. Umsjón: Svan-
hildur Jakobsdóttir.
14.03 Útvarpssagan, Keimur af
sumri eftir Indriða G. Þorsteins-
son. Guðni Kolbeinsson les tí-
unda og síðasta lestur.
14.30 Lesið í landið neðra. 3. þátt-
ur: Ástralskar frumbyggjabók-
menntir. Umsjón: Rúnar Helgi
Vignisson.
15.03 Tónstiginn .Umsjón: Þórar-
inn Stefánsson.
15.53 Dagbók.
16.05 Síðdegisþáttur Rásar 1.
Umsjón: Bergljót Baldursdóttir,
Jóhanna Harðardóttir og Jón
Ásgeir Sigurðsson.
17.03 Tónlist á síðdegi.
— Rob Roy, forleikur eftir Hector
Berlioz. Skoska sinfónfuhljóm-
sveit BBC leikur; Jerzy
Maksymiuk stjórnar.
— Sönglög eftir Hector Berlioz.
Francoise Pollet, Anne Sofie von
Otter, John Aler og Thomas
Allen syngja, Cord Garben leik-
ur á pianó.
17.52 Fjölmiðlaspjall Ásgeirs Frið-
geirssonar endurflutt úr Morg-
unþætti.
18.03 Sagnaskemmtan. Fjallað
um sögu og einkenni munnlegs
sagnaflutnings og fluttar sögur
með íslenskum sagnaþulum.
Umsjón: Ragnheiður Gyða Jóns-
dóttir.
18.30 Allrahanda. Lög frá síldar-
árunum.
18.48 Dánarfregnir og auglýsing-
ar.
19.30 Auglýsingar og veðurfregn-
ir.
19.40 Dótaskúffan. Morgunsagan
endurflutt. Umsjón: Guðfinna
Rúnarsdóttir.
20.00 Mánudagstónleikar í umsjá
Atla Heimis Sveinssonar. Frá
tónskáldaþinginu í París 1995
I. Flutt verða tvö verk eftir
Hauk Tómasson: Spirall og
Strati. Einnig viðtal við tón-
skáldið.
21.00 Sumarvaka a. Sögukorn úr
þokunni eftir Bergsvein Skúla-
son. b. Um íþróttir eftir Gísla
Ástþórsson. Umsjón: Pétur
Bjarnason (Frá ísafirði.)
22.10 Veðurfregnir. Orð kvölds-
ins: Sigurður Björnsson flytur.
22.30 Kvöldsagan: Alexis Sorbas
eftir Níkos Kasantsakís. Þorgeir
Þorgeirson les 26. lestur þýðing-
ar sinnar.
23.00 Úrval úr Sfðdegisþætti Rás-
ar 1 Umsjón: Bergljót Baldurs-
dóttir, Jóhanna Harðardóttir og
Jón Ásgeir Sigurðsson.
0.10 Tónstiginn. Umsjón: Þórar-
inn Stefánsson.
Fréltir ó Rói I og Rói 2 kl. 7, 7.30,
8, 8.30, 9, 10, 11, 12, 12.20, 14,
15, 16, 17, 18, 19, 22 og 24.
RÁS 2
FM 90,1/99,9
7.03 Morgunútvarpið - Vaknað til
lifsins. Kristín Ólafsdóttir. 9.03
Halló ísland. Hrafnhildur Halldórs-
dóttir. 10.00 Halló Island. 12.45
Hvítir máfar. Gestur Einar Jónas-
son. 14.03 Snorralaug. Guðjón
Bergmann. 16.05 Dagskrá: Dæg-
urmálaútvarp. Gunnar Þorsteinn
Halldórsson, Sigurður G.. Tómas-
son, Vilborg Davíðsdóttir, Ragnar
Jónasson og fréttaritarar. Kristinn
R. Ólafsson talar frá Spáni. 18.03
Þjóðarsálin. 19.32 Milli steins og
sleggju. 20.30 Blúsþáttur. Pétur
Tyrfingsson. 22.10 Til sjávar og
sveita. Fjalar Sigurðsson. 0.10-
Sumartónar. 1.00 Næturútvarp á
samtengdum rásum.
NJETURÚTVARPID
1.35 Glefsur. Úr dægurmáiaút-
varpi mánudagsins. 2.00 Fréttir.
2.05 Sunnudagsmorgunn með Sva-
vari Gests. 4.00 Næturtónar. 4.30
Veðurfregnir. Næturlög. 5.00
Fréttir, veður, færð og flugsam-
göngur. 5.05 Stund með Donovan.
6.00 Fréttir, veður, færð og flug-
samgöngur. 6.05 Morguntónar.
6.45 Veðurfregnir. Morguntónar
hljóma áfram.
LANDSHLUTAÚTVARPÁ RÁS 2
8.10-8.30og 18.35-19.00 -Útvarp
Norðurlands.
ADALSTÖDIN
FM 90,9 / 103,2
7.00 Gylfi Þór Þorsteinsson. 9.00
Steinn Ármann, Davfð Þór og Jak-
ob Bjarnar. 12.00 fsiensk óskalög.
13.00 Albert Ágústsson. 16.00 Álf-
heiður Eymarsdóttir. 18.00 Tón-
listardeild Aðalstöðvarinnar. 19.00
Sigvaidi B. Þórarinsson. 22.00
Bjarni Arason. 1.00 Albert Ágústs-
son.
BYLGJAN
FM 98,9
6.30 Morgunútvarp. Þorgeir Ást-
valdsson. 9.05 Sigurður Ragnars-
son og Haraldur Daði Ragnarsson.
12.10 Ijúf tónlit i húdoginu 13.10
Kristófer Helgason. 16.00 Valdís
Gunnarsdóttir og Anna Björk Birg-
isdóttir. 18.00 Gullmolar. 20.00
ívar Guðmundsson. 1.00 Nætur-
vaktin.
Fréttir ú heila tímanum fró kl. 7-18
og kl. 19.30, fréttayfirlit kl. 7.30
og 8.30, íþróttafréttir kl. 13.00.
BROSID
FM 96,7
8.00 Ragnar Örn Pétursson. 10.00
Þórir Tells. 13.00 Fréttir. Rúnar
Róbertsson. 16.00 Jóhannes
Högnason. 19.00 Ókynntir tónar.
FM 957
FM 95,7
6.00Morgunútvarpið á FM. Björn
og Axel. 9.05 Gulli Helga. 11.00
Pumapakkinn. íþróttafréttir. 12.10
Ragnar Már. 15.00 Pumapakkinn.
15.30 Vaigeir Vilþjáimsson. 19.00
Betri Biandan. Sigvaldi Kaldalóns.
23.00 Jóhanri Jóliannsson. Fréttir
kl. 9.00, 10.00, 11.00, 12.00,
13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00.
Fréttir fré fréttast. Bylgjunnar/Stöé
2 kl. 17 og 18.
LINDIN
FM 102,9
7.00-09.00 Morgunþátturinn. 8.10
Útvarp Umferðarráð. 9.00 Ókynnt
Tónlist. 12.00 fslenskir tónar.
13.00 Ókynnt tónlist. 16.00 Á
heimleið. 17.30 Útvarp Umferðar-
ráð. 18.00 í kvöldmatnum. 20.00
Alþjéilegi þétturinn. 22.00 Rólegt
og fræðandi. Sunnudaga til
fimmtudaga.
SÍ6ILT-FM
FM 94,3
7.00 í morguns-árið. 9.00 í óperu-
höllinni. 12.00 í hádeginu. 13.00
Úr hljómleikasalnum. 17.00 Gamlir
kunningjar.20.00 Sígilt kvöid.
24.00 Sígildir næturtónar.
TOP-BYLGJAN
FM 100,9
6.30 Sjá dagskrá Bylgjunnar FM
98,9. 12.15 Svæðisfréttir 12.30
Samtengt Bylgjunni FM 98,9.
15.30 Svæðisútvarp 16.00 Sam-
tengt Bylgjunni FM 98,9.
X-ID
FM 97,7
7.00 Árni Þór. 9.00 Steinn Ár-
mann, Davíð Þór og Jakob Bjarn-
ar. 12.00 Þossi. 16.00 Simmi.
18.00 Helgi Már Bjarnason. 21.00
Górilla.
Útvarp Hafnarf jöriur
FM 91,7
17.00 Pósthólf 220. 17.25 Tónlist
og tilkynningar. 18.30 Fréttir.
18.40 íþróttir. 19.00 Dagskrárlok.