Morgunblaðið - 03.08.1995, Blaðsíða 31
MORGUNBLAÐIÐ
h
PEIMIIMGAMARKAÐURINIM
_____FIMMTUDAGUR 3. ÁGÚST 1995 31
FRÉTTIR
ERLEND HLUTABREF
Reuter, 2. ágúst.
NEWYORK
NAFN LV LG
DowJones Ind 4738,4 4688,04)
Allied Signal Co 46,875 (46,5)
AluminCoof Amer.. 55,875 (56,375)
Amer Express Co.... 38,75 (38,375)
AmerTel &Tel 52,875 (52,625)
Betlehem Steel 16,125 (15,875)
Boeing Co 67,75 (67,125)
Caterpillar 68,75 (69,375)
Chevron Corp 49,875 (49)
Coca ColaCo 67 (66)
Walt Disney Co 61 (60,375)
Du Pont Co 67,125 (66,125)
Eastman Kodak 57,75 (57,625)
ExxonCP 71,625 (71,75)
General Electric 59 (58,625)
General Motors 49,125 . (48)
GoodyearTire 43,375 (43)
Intl Bus Machine 110,5 il 07,625)
Intl PaperCo 84,875 (83,75)
McDonalds Corp 39,125 (38,625)
Merck&Co 52,125 (51,625)
Minnesota Mining... 57,25 (55,875)
JP Morgan &Co 73,375 (72,875)
Phillip Morris 72,75 (72)
Procter&Gamble.... 69,625 (68,375)
Sears Roebuck 32,375 (32,125)
Texaco Inc 66,75 (65,875)
UnionCarbide 35,75 (35,125)
United Tch 84,375 (83,75)
Westingouse Elec... 14,625 (14)
Woolworth Corp 15,25 (15,375)
S & P 500 Index 563,43 (558,56)
Apple Complnc 44 (44,375)
CBS Inc 78,5 (78,375)
Chase Manhattan ... 53,625 (52,875)
ChryslerCorp 48,375 (48,25)
Citicorp 63,25 (61,875)
Digital EquipCP 43,875 (39,375)
Ford MotorCo 29,125 (28,625)
Hewlett-Packard 75,875 (74)
LONDON
FT-SE 100 Index 3501,3 (3456,1)
Barplays PLC 734,5 (723)
British AinA/ays 457,5 (453)
BR Petroleum Co 479 (473)
British Telecom 400 (397)
Glaxo Holdings 771 (757)
Granda Met PLC 389 (380,25)
ICI PLC 800 (797)
Marks& Spencer.... 445 (440,875)
PearsonPLC 646 (626)
Reuters Hlds 527,75 (521)
Royal Insurance 329,5 (322,5)
ShellTrnpt (REG) .... 773 (770)
Thorn EMI PLC 1409 (1386)
Unilever 204,1 (204,25)
FRANKFURT
Commerzbklndex... 2241,52 (2220,02)
AEGAG 136 (134,1)
Allianz AG hldg 2673 (2651)
BASFAG 324,4 (320,3)
Bay Mot Werke 799,5 (801)
Commerzbank AG... 345,5 (343,3)
DaimlerBenz AG 682,7 (674)
Deutsche Bank AG.. 68,53 (68)
Dresdner Bank AG... 41,17 (40,95)
Feldmuehle Nobel... 295 (294,5)
'Hoochst AG 337,8 (333,5)
Karstadt 622,5 (617,2)
Kloeckner HB DT 11,25 (11.D
DT Lufthansa AG 224 (219,5)
ManAG STAKT 396,5 (392)
Mannesmann AG.... 468,5 (461)
Siemens Nixdorf 3,8 (3,75)
Preussag AG 452 (449)
Schering AG 106,75 (106,95)
Siemens 744,1 (735,7)
Thyssen AG 293,5 (291,5)
Veba AG 58,05 (57,5)
Viag 587,5 (579,75)
Volkswagen AG 453 (452)
TÓKÝÓ
Nikkei 225 Index 16720,75 (16358,57)
Asahi Glass 1030 (1020)
BKofTokyoLTD 1530 (1500)
Canon Inc 1620 (1600)
Daichi Kangyo BK.... 1660 (1640)
Hitachi 949 (925)
Jal 578 (563)
Matsushita E IND.... 1470 (1450)
Mitsubishi HVY 616 (618)
MitsuiCoLTD 720 (717)
Nec Corporation 1060 (1040)
Nikon Corp 1030 (963)
Pioneer Electron 1640 (1630)
Sanyo Elec Co 498 (493)
SharpCorp 1290 (1270)
Sony Corp 4870 (4760)
Sumitomo Bank 1810 (1780)
ToyotaMotorCo 1820 (1810)
KAUPMANNAHOFN
Bourse Index 367,65 (366,94)
Novo-Nordisk AS 626 (625)
Baltica Holding 82 (79)
Danske Bank 384 (378)
Sophus Berend B .... 540 (534)
ISS Int. Serv. Syst.... 158 (158)
Danisco 247 (249)
Unidanmark A 280 (273)
D/S Svenborg A 157000 (156000)
Carlsberg A 275 (274,65)
D/S1912B 110000 (107500)
Jyske Bank 426 (420)
ÓSLÓ
OsloTotal IND 727,95 (723,78)
Norsk Hydro 277 (274,5)
Bergesen B 161 (149,5)
Hafslund AFr 147,5 (147,5)
Kvaerner A 304 (301,5)
Saga Pet Fr 84 (82,5)
Orkla-Borreg. B 280 (274)
Elkem AFr 88,5 (86)
Den Nor. Oljes 3,5 (3,5)
STOKKHÓLMUR
Stockholm Fond 1701,06 (1672,68)
Astra A 241 (236)
EricssonTel 154 (146)
Pharmacia 169 (168)
ASLA 630 (621)
Sandvik 147 (143,5)
Volvo 141 (138,5)
SEBA 42,1 (40,7)
SCA 134 (135,5)
SHB 119 (116)
Stora 104 (102)
Verð á hlut er í gjaldmiðli viðkomandi
lands. í London er verðið í pensum. LV:
verð við lokun markaða. LG: lokunarverð
daginn áður.
FISKVERÐ A UPPBOÐSMORKUÐUM - HEIMA
Hœsta Lœgsta Meðal- Magn Heildar-
verð verð verð (kíló) verð (kr.)
ALLIR MARKAÐIR
Blandaður afli 19 19 19 209 3.971
Blálanga 60 60 60 508 30.480
Gellur 291 278 284 146 41.394
Karfi 64 61 61 7.124 435.329
Keila 65 30 64 6.209 397.825
Langa 103 76 93 2.515 234.398
Langlúra 116 116 116 2.784 322.944
Lúða 300 243 259 402 104.174
Sandkoli 51 51 51 123 6.273
Skarkoli 127 127 127 146 18.542
Skata 148 148 148 190 28.120
Skrápflúra 57 57 57 1.800 102.600
Skötuselur 181 181 181 662 119.822
Steinbítur 97 90 92 1.707 156.693
Stórkjafta 19 19 19 1.211 23.009
Sólkoli 151 99 142 964 137.112
Ufsi 65 45 60 31.849 1.913.092
Undirmálsfiskur 25 25 25 268 6.700
Ýsa 125 30 75 2.132 159.494
Þorskur 135 73 96 46.578 4.476.642
Samtals 81 107.527 8.718.613
FAXAMARKAÐURINN
Gellur 291 278 284 146 41.394
Keila 30 30 30 52 1.560
Langa 76 76 76 168 12.768
Lúða 282 250 265 91 24.126
Sandkoli 51 51 51 123 6.273
Skarkoli 127 127 127 146 18.542
Steinbítur 97 93 95 587 55.577
Sólkoli 151 151 151 588 88.788
Undirmálsfiskur 25 25 25 268 6.700
Þorskur 90 73 73 10.082 739.414
Ýsa 125 30 65 1.252 81.367
Samtals 80 13.503 1.076.509
FISKMARKAÐUR BREIÐAFJARÐAR
Ufsi 45 45 45 165 7.425
Samtals 45 165 7^125
FISKMARKAÐUR VESTMANNAEYJA
Blálanga 60 60 60 508 30.480
Karfi 61 61 61 6.869 419.009
Keila 65 42 64 6.157 396.265
Langa 103 84 97 1.879 181.850
Langlúra 116 116 116 2.784 322.944
Lúða 300 243 257 311 80.048
Skata 148 148 148 190 28.120
Skötuselur 181 181 181 662 119.822
Steinbítur 90 90 90 962 86.580
Sólkoli 149 99 129 376 48.324
Ufsi 60 49 60 29.670 1.776.046
Þorskur 135 85 102 36.184 3.704.156
Ýsa 120 50 89 880 78.126
Skrápflúra 57 57 57 1.800 102.600
Stórkjafta 19 19 19 1.211 23.009
Samtals 82 90.443 7.397.379
FISKMARKAÐUR ÞORLÁKSHAFNAR
Blandaðurafli 19 19 19 209 3.971
Karfi 64 64 64 255 16.320
Langa 85 85 85 468 39.780
Steinbítur 92 92 92 158 14.536
Ufsi 65 64 64 2.014 129.621
Þorskur 106 106 106 312 33.072
Samtals 69 3.416 237.300
Vísitölur VERÐBRÉFAÞINGS frá 1. júní 1995
ÞiNGVÍSITÖLUR
1.jan. 1993 Breyting, %
2. frá siöustu frá
= 1000/100 ágúst birtingu 30/12/94
- HLUTABRÉFA 1183,14 +0,81 +15,38
- spariskírteina 1 -3 ára 127,19 +0,02 +3,16
- spariskírteina 3-5 ára 130,18 +0,01 +2,31
- spárlsklrteina 5 ára + 139,38 +0,02 -0,83
- húsbréfa 7 ára + 138,72 -0,16 +2,64
- peningam. 1-3 mán. 119,66 +0,02 +4,12
- peningam. 3-12 mán. 127,49 +0,02 +4,67
Úrval hlutabréfa 122,14 +0,66 +13,57
HI utabréfasjóði r 127,25 +1,31 +9,40
Sjávarútvegur 106,01 +0,22 +22,82
Verslun og þjónusta 114,53 +0,52 +5,96
Iðn. & verktakastarfs. 109,11 +1,07 +4,09
Flutningastarfsemi 151,26 +1,41 +34,04
Olíudreifing 118,66 0,00 -5,43
Visitölurnar eru reiknaðar út af Verðbréfaþingi Islands og
birtar á ábyrgð þess.
Ráðhús Reykjavikur
íslandsvinir skipu-
leggja „Oð til Alpanna“
„ÖÐUR til Alpanna" er heiti sýning-
ar sem opnuð verður í Tjarnarsal
Ráðhúss Reykjavíkur í dag og standa
mun til 9. ágúst. Að sýningunni
standa frönsku samtökin íslandsvinir
og svissnesk-íslenska félagið. Meðal
viðstaddra verður Bernard Bornet,
forseti Valais-kantónu í Sviss.
FranQois Scheefer, formaður sam-
takanna íslandsvinir, hefur í vel á
annan áratug unnið að nánari tengsl-
um íslendinga og Frakka og meðal
annars staðið fyrir nemendaskiptum
milli íslands og Frakklands. Hafa
skólar í Keflavík, Garðabæ og
Reykjavík tekið þátt í þeim. Garða-
skóli í Garðabæ hefur verið í sam-
skiptum við skóla í Saint-Gervais-les-
Bains og Foldaskóli í Reykjavík við
skóla í Saint-Julien-en-Genevois.
Sjálfur hefur Scheefer komið um
sextíu sinnum til íslands.
Formaður og stofnandi svissnesk-
íslensku samtakanna heitir Léonard
Closuit og hefur einnig unnið um
árabil að því að efla tengslin við Is-
land. Hann býr í Alpabænum Mar-
tigny í kantónunni Valais.
Closuit hefur staðið fyrir sýning-
um um ísland, sýningu á myndum
Ragnars Axelssonar ljósmyndara
árið 1991 og einnig má geta þess
að forseti íslands heimsótti Valais-
hérað árið 1990, er hún kom til Genf-
Alheimsmót skáta
í Hollandi
25 þúsund
skátar
ALHEIMSMÓT skáta stendur nú
yfir í Dronten í Hollandi. Á mótinu
eru 240 íslenzkir skátar auk 20
manna frá Landsbjörg en þeir ætla
að kynna þar starfsemi hjálparsveita.
Beatrix Hollandsdrottning og eig-
inmaður hennar, Kiaus prins, settu
mótið. Aðrir tignir gestir heiðruðu
setningarathöfnina með nærveru
sinni, svo sem Basma Bint Talai
prinsessa frá Jórdaníu og Karl
Gústav Svíakonungur sem er skáti.
Áætlað er að mótsgestir verði um
25.000 alls staðar að úr heiminum,
þar á meðal frá Albaníu, Rúanda og
Búrúndi. Starfsmenn mótsins eru um
5.000, þar af 26 læknar og 42 hjúkr-
unarfræðingar. Þá starfa 150 lög-
reglumenn við umferðareftirlit og
gæslu verðmæta en búast má við að
fingralangir menn villi á sér heimild-
ir og geri tilraunir til að láta greipar
sópa.
Mótssvæðið er yfír 330 hektara
land. Því er skipt niður í fimmtán
tjaldbúðasvæði sem eru nefnd eftir
stjörnum og stjörnumerkjum, t.d.
Polaris, Gemini og Leo.
Veður er mjög gott á mótsstað
og hiti um 30°C.
-------♦ .........
Prestvígsla í
Dómkirkjunni
PRESTVÍGSLA verður í Dómkirkj-
unni sunnudaginn 6. ágúst kl. 10.30.
Vígð verður til Seyðisfjarðarpresta-
kalls Kristín Pálsdóttir guðfræði-
kandidat.
Vígsluvottar verða séra Bjarni Þór
ar. Þá hafa félagar frá Þjóðdansafé-
lagi íslands og Glímusambandi ís-
lands komið til Martigny.
Þeir Scheefer og Closuit töldu orð-
ið tímabært að kynna Alpahéruðin
betur fyrir íslendingum og hafa um
nokkurt skeið unnið í samvinnu við
íslenska vini sína að uppsetningu
sýningarinnar í Ráðhúsinu.
Þar verða meðal annars til sýnis
myndir tveggja ljósmyndara frá Mar-
tigny, þeirra Jean D’Ámico og Georg-^_
es Laurent, þar sem meðal annars
verður hægt að berja augum hinn-
einstæða gróður og dýralíf Alpanna.
50 manna lúðrasveit
A
Þá mun lúðrasveitin „Les Enfanls
de Bayard“ frá bænum Pontcharra,
skammt frá Grenoble í frönsku Ölp-
unum. Um fímmtíu manns skipa
hljómsveitina en hún heldur síðan í
tveggja vikna hljómleikaferð um
landið og meðal annars leika í
Reykjavík, Akureyri, Vestmannaeyj-
um og Keflavík.
Lúðrasveitin er skipuð bömum úr
tónlistarskóla Pontcharra, er verið
hefur í tengslum við tqnlistarskóla
Keflavíkur. Heimsótti hópur þaðan
frönsku Alpana á síðasta ári. Áðalá-'
herslan verður á franska tónlist en
jafnframt mun sveitin reyna fyrir sér
í íslenskri tónlist.
Bjarnason héraðsprestur, séra Irma
Sjöfn Óskarsdóttir prestur í Selja-
sókn, séra Jakob Ágúst Hjálmarsson
dómkirkjuprestur, sem þjónar fyrir
altari ásamt biskupi íslands, og séra
Kristján Róbertsson fráfarandi sókn-
arprestur á Seyðisfirði sem lýsir
vígslu. Orgahisti verður Marteinn
H. Friðriksson. ^
Kjörinn í Bjarnanes-
prestakalli
Sr. Sigurður Kr. Sigurðsson, sem
verið hefur sóknarpestur í Grundar-
firði, var kjörinn lögmætri kosningu
í Bjarnanesprestakalli I Skaftafells-
prófastsdæmi 1. ágúst sl. Undir
Bjarnanesprestakall heyra Hafnar-,
Bjarnanés- og Stafafellssóknir.
-------♦ ♦ ♦------
Athugasemd
FÉLAG íslenzkra bifreiðaeigenda
vill koma á framfæri leiðréttingum
á samanburði félagsins á iðgjöldum
til bifreiðatrygginga á íslandi og
öðrum Norðurlöndum, sem birtui-
var í blaðinu í gær.
FÍB bendir á að miðað við þær
forsendur, sem notaðar voru við
samanburðinn, geti iðgjald vegna
ábyrgðar-, slysa-, framrúðu- og
kaskótryggingar hjá Trygginga-
miðstöðinni verið 53.186 krónur,
miðað við 50% bónus í kaskó. Hjá
Tryggingu hf. sé iðgjald miðað við
50% bónus í kaskó 54.160 krónur.
------------♦ ♦ ♦------
■ SEGLAGERÐIN Ægir heldur
árvisst tjalduppboð föstudaginn 4.
ágúst og hefst uppboðið kl. 14 við
verslun seglagerðarinnar, Eyjar-
slóð 7.
Boðin verða upp tjöld sem hafa- -
verið til sýnis við verslunina. Einnig
verða boðin upp gömul og ný tjöld
og annar varningur af lager segla-
gerðarinnar. Alls verða boðin upp
um 60 tjöld.
Olíuverð á Rotterdam-markaði, 23. maí til 1. ágúst 1995
ÞOTUELDSNEYTI, dollarar/to nn
160-
167,5/ 167,0
26. 2.J 9. 16. 23. 30. 7.J 14. 21. 28