Morgunblaðið - 03.08.1995, Blaðsíða 54
54 FIMMTUDAGUR 3. ÁGÚST1995
MORGUNBLAÐIÐ
ÚTVARP/SJÓINIVARP
SJÓNVARPIÐ | STÖÐ TVÖ
17.15 ►Einn-x-tveir Endursýndur þáttur
frá miðvikudagskvöldi.
+7.30 ►Fréttaskeyti
17.35 ►Leiðarljós (Guiding Light) Banda-
rískur myndaflokkur. Þýðandi: Ást-
hildur Sveinsdóttir. (199)
18.20 ►Táknmálsfréttir
18.30 ninuirryi ►Ævintýri Tinna
DRnnHLrni Blái lotusinn -
fyrri hluti (Les aventures de Tintin)
Franskur teiknimyndaflokkur um
blaðamanninn knáa, Tinna, og hund-
inn hans, Tobba, sem rata í æsispenn-
andi ævintýri um víða veröld. Þýð-
andi: Ólöf Pétursdóttir. Leikraddir:
Felix Bergsson og Þorsteinn Bac-
^ hmann. Áður á dagskrá í mars 1993.
(8:39)
19.00 ►Ferðaleiðir Stórborgir - Vín
(13:13) (SuperCities) Myndaflokkur
um mannlíf, byggingarlist og sögu
nokkurra stórborga. Þýðandi: Gylfi
Pálsson.
19.30 ►Hafgúan (Ocean Girl II) Ástralsk-
ur ævintýramyndaflokkur fyrir börn
og unglinga. Þýðandi: Þorsteinn Þór-
hallsson. (13:13)
20.00 ►Fréttlr
20.30 ►Veður
20-35 hlFTTID ►Hvíta tjaldið Þáttur
PlLl IIH um nýjar kvikmyndir í
bíóhúsum Reykjavíkur. Umsjón: Val-
gerður Matthíasdóttir.
21.00 ►Veiðihornið Pálmi Gunnarsson
greinir frá veiði í vötnum og ám vítt
og breitt um landið. Með fylgja fróð-
leiksmolar um rannsóknir á fiski-
stofnum, mannlífsmyndir af árbökk-
unum og ýmislegt annað sem tengist
veiðimennskunni. Framleiðandi er
Samver hf. (7:10)
21.10 VU|V||VUn ►Kvöld ' óperunni
H VllVnl I nll (Night at The Op-
era) Bandarísk gamanmynd frá 1935
með hinum óviðjafnanlegu Marx
bræðrum, Groucho, Chico og Harpo
sem langar að flýta fyrir frama ungs
og efnilegs tenórsöngvara. Leik-
stjóri: Sam Wood. Þýðandi: Guðni
Kolbeinsson. Maltin gefur ★ ★★★
23.00 ►Ellefufréttir
~ -23.20ÍunnTT|n ►Landsmótið í golfi
Ir RUI IIR Sýndar svipmyndir frá
keppni á Strandarvelli á Rangárvöll-
um á fímmta keppnisdegi. Umsjón:
Logi Bergmann Eiðsson.
0.00 ►Dagskrárlok
16.45 ►Nágrannar
17.10 ►Glæstar vonir
17.30 ►Regnbogatjörn
17.50 ►Lísa í Undralandi
18.15 ►( sumarbúðum
18.45 ►Sjónvarpsmarkaðurinn
19.19 ►19:19 Fréttir og veður
20.15 ►Systurnar (Sisters IV)
21.05 ►Seinfeld
21.35 Vlf|VyVUniD ►GriPin 9>óð-
RllRnl I RIIIR volg (Caught in
the Act) Leikarinn Scott McNally er
bitur út í allt og alla eftir að hafa
verið neitað um hlutverkið sem hefði
getað skipt sköpum fyrir feril hans.
Nú hefur hann engu að tapa og sér
varla neina vonarglætu framundan.
Scott er hins vegar talsvert brugðið
þegar hann kemst að því að einhver
hefur lagt miljónir daia inn á banka-
reikning hans og hann hefur ekki
hugmynd um hver er svona rausnar-
legur. Það hrannast hins vegar upp
óveðursský þegar hann er grunaður
um að hafa framið morð sem er hon-
um alls óviðkomandi. Scott veit varla
hvaðan á sig stendur veðrið þegar
draumadísin reynir að taka hann á
löpp en fer nú smám saman að gruna
að hér séu maðkar í mysunni. Aðal-
hlutverk: Gregory Harrison og Leslie
Hope. Leikstjóri: Deborah Reinisch.
1993. Bönnuð börnum.
23.05 ►Fótboiti á fimmtudegi
23.30 ►Billy Bathgate í kreppunni miklu
voru bófar stórborganna hetjur í
augum bandarískrar alþýðu. Alla
dreymdi um ríkidæmi og hér er sögð
saga Billys úr Bathgate-breiðstræt-
inu sem trúði því að hann yrði ríkur
ef hann fengi inngöngu í glæpaklíku
Dutch Schultz. Hann byijar sem
vikapiltur forhertra glæpamanna en
er fljótur að læra og vinnur brátt
traust sjálfs bófaforingjans. En lífíð
í undirheimunum er fallvalt og Billy
verður að bjarga eigin skinni þegar
hallar undan fæti hjá Dutch. Aðal-
hlutverk: Dustin Hoffman, Nichole
Kidman, Loren Dean og Bruce Will-
is. Leikstjóri: Robert Benton. 1991.
Maltin gefur ★ ★ '/2 Stranglega
bönnuð bömum.
1.15 ►Skálmöld (Crash and Burn)
Spennumynd sem gerist árið 2030
þegar verstu framtíðarspár hafa
ræst. Ósonlagið er við það að hverfa
og Stóri bróðir hefur tekið völdin
eftir ailsherjarefnahagshrun í heim-
inum. Aðalhlutverk: Paul Ganus,
Megan Wood og Bill Moseley. Leik-
stjóri: Charles Band. 1990. Lokasýn-
ing. Stranglega bönnuð bömum.
2.40 ►Dagskrárlok
Meg Ryan í
Hvfla tjaldinu
Valgerður
ræddi við
leikkonuna og
leikstjórann í
London fyrir
skömmu og í
þættinum
verður einnig
sýnt viðtal við
Billy Crystal
SJÓNVARPIÐ kl. 20.35 í kvik-
myndaþættinum Hvíta tjaldið, sem
er á dagskrá Sjónvarpsins í kvöld,
verður sýnt einkaviðtal þáttarins
við leikkonuna Meg Ryan og leik-
stjórann Lawrence Kazdan vegna
frumsýningar á gamanmyndinni
„French Kiss“ þar sem Meg Ryan
fer með aðalhlutverkið á móti leik-
aranum Kevin Kline. Valgerður
ræddi við leikkonuna og leikstjór-
ann í London fyrir skömmu. I þætt-
inum verður einnig sýnt viðtal við
Billy Crystal. Þá verður gefið for-
skot á umfjöllun um myndina
„Einkalíf", nýja íslenska kvikmynd
eftir Þráin Bertelsson. Dagskrár-
gerð og umsjón er í höndum Val-
gerðar Matthíasdóttur.
Kvöld
í óperunni
Þetta er
bandarísk
gamanmynd
frá 1936 með
hinum óvið-
jafnanlegu
Marx-bræðr-
um, Groucho,
Chico og Harpo
21.10 Sjónvarpið sýnir í kvöld
bandaríska gamanmynd frá árinu
1936 með hinum óviðjafnanlegu
Marx bræðrum, Groucho, Chico og
Harpo. Hér taka þeir sér fyrir hend-
ur að styðja við bakið á ungum og
efnilegum, ítölskum tenórsöngvara,
bæði á framabrautinni og í ástalíf-
inu. Þeir komast um borð í
skemmtiferðaskip á leið til New
York dulbúnir sem frægir skeggjað-
ir flugstjórar. Þar komast þeir í
kast við leynilögreglumenn, reiða
óperustjóra og skipshljómsveitina
sem hætt er við að fari út af laginu
þegar Groucho og félagar taka við
stjórninni. Leikstjóri er Sam Wodd
og þýðandi er Guðni Kolbeinsson.
YMSAR
STÖÐVAR
OMEGA
7.00 Þinn dagur með Benny Hinn
7.30 Kenneth Copeland, fræðsluefni
8.00 Morgunstund 8.15 Lofgiörð
10.00 Morgunstund 10.15 Lofgjörð
19.30 Endurtekið efni 20.00 700
Club erlendur viðtalsþáttur 20.30 Þinn
dagur með Benny Hinn 21.00 Kenn-
eth Copeland, fræðsluefni 21.30
Homið, rabbþáttur 21.45 Orðið, hug-
leiðing 22.00 Praise the Lord, blandað
efni 24.00 Nætursjónvarp
SKY MOVIES PLUS
5.05 Dagskrárkynning 9.00 Surf
Ninjas G 1993 11.00 A Far Off
Place,1993 13.00 Captive Hearts,
1987 15.00 Girls Just Wanna Have
Fun G 1985 17.00 Surf Ninjas G
1993 1 8.30 E! News Week in Review
19.00 The Age of Innocence F 1993
21.20 Body of Evidence T1993 23.05
Shootfighter T,0 1993 0.40 Used
People F 1992 2.35 Leave of Absence
F 1994
SKY ONE
5.00 Bamaefni 5.01 Dynamo Duck
5.05 Amigo and Friends 5.10 Mrs
Pepperpot 5.30 Bright Sparks 6.00
Jayce and the Wheeled Warriors 6.30
Teenage Mutant Hero Turtles 7.00
The M M Power Rangers 7.30 Block-
busters 8.00 Oprah Winfrey 9.00
Concentration 9.30 Card Sharks
10.00 Sally Jessy Raphael 11.00 The
Urban Peasant 11.30 Designing
Women 12.00 The Waltons 13.00
Matlock 14.00 Oprah Winfrey 14.50
The DJ Kat Show 14.55 Teenage
Mutant Hero Turtles 15.30 The M M
Power Rangers 16.00 Beverly Hills
90210 17.00 Summer with the Simp-
sons 17.30 Family Ties 18.00 Rescue
18.30 MASH 19.00 Highlander
20.00 The New Untouchables 21.00
Quantum Leap 22.00 Law & Order
23.00 David Letterman 23.45 The
Untouchables 0.30 Monsters 1.00
Hit Mix Long Play 3.00 Dagskrárlok
EUROSPORT
6.30 Olympic Magazine 7.30 vélhjóla-
íþróttafréttir 8.00 Formula 1 8.30
Tennis 9.00 Tennis, bein útsending
17.30 Eurosport-fréttir 18.00 Super-
hjól 19.00 Glíma 20.00 Vaxtarrækt
21.00 Golf 23.00 Eurosport-fréttir
23.30 Dagskrárlok
A = ástarsaga B = bamamynd D = dul-
ræn E = erótík F = dramatík G = gam-
anmynd H = hrollvekja L = sakamála-
mynd M = söngvamynd O = ofbeldis-
mynd S = stríðsmynd T = spennumynd
U = unglingamynd V = vísindaskáld-
skapur K = vestri Æ = ævintýri.
UTVARP
RÁS 1
FM 92,4/93,5
6.45 Veðurfregnir.
6.50 Bæn. Séra Miyako Þórðar-
son flytur.
7.00 Morgunþáttur Rásár 1.
Hanna G. Sigurðardóttir og
Leifur Þórarinsson. 7.45 Dag-
legt mál. Haraldur Bessason
—- flytur þáttinn. 8.10 Að utan.
8.31 Tíðindi úr menningarltfinu.
8.55 Fréttir á ensku.
9.03 Laufskálinn. Afþreying í tali
og tónum. Umsjón: Sigrún
Björnsdóttir.
9.38 Segðu mér sögu: Grútur og
Gribba eftir Roald Dahl. Árni
Árnason les eigin þýðingu (2).
9.50 Morgunleikfimi með Hall-
dóru Björnsdóttur.
10.03 yeðurfregnir.
10.15 Árdegistónar. Vérk eftir
Felix Mendelssohn.
— Ljóðasöngvar. Margaret Price
syngur; Graham Johnson leikur
á píanó.
— Ljóð án orða ópus 109.
Sónata f B-dúr ópus 45.
v — Assai tranquillo Richard Lester
ieikur á selló og Susan Tomes á
píanó.
11.03 Samféjagið í nærmynd.
Umsjón: Ásgeir Eggertsson og
Þröstur Haraldsson.
12.01 Að utan.
12.45 Veðurfregnir.
12.57 Dánarfregnir og augl.
13.05 Hádegistónleikar. Danskir
f listamenn syngja og leika: Hol-
ger „Fællessanger", Nete
Schreiner, Lordagspigeme,
Kvartett Ole Kock Hansens o.fl.
14.03 Útvarpssagan, Á brattann.
Jóhannes Helgi rekur minningar
Agnars Kofoed-Hansens. Þor-
steinn Helgason les (18).
14.30 Sendibréf úr Selinu. Líf og
hlutskipti nútfmakonu eins og
hún lýsir þvf í bréfum til vin-
kvenna erlendis. Umsjón: Krist-
fn Hafsteinsdóttir.
15.03 Tónstiginn. Umsjón: Leifur
Þórarinsson.
15.53 Dagbók
16.05 Síðdegisþáttur Rásar 1.
Umsjón:_ Jóhanna Harðardóttir
og Jón Ásgeir Sigurðsson.
17.03 Tónlist á síðdegi. Frönsk
tónlist.
— Gaspard de la nuit eftir Maurice
Ravel. Ivo Pogorelich leikur á
píanó.
— Jeux eftir Claude Debussy. Sin-
fóníuhijómsveitin í Birmingham
leikur; Simon Rattle stjórnar.
— Þijár rómönsur án orða eftir
Gabriel Fauré. Kathryn Stott
leikur á píanó.
17.52 Daglegt mál. Haraldur
Bessason flytur þáttinn.
18.03 Djass á spássfunni. Umsjón:
Gunnar Gunnarsson.
18.30 Allrahanda. Carly Simon og
Ðionne Warwick syngja.
18.48 Dánarfregnir og augi.
19.30 Auglýsingar og veðurfr.
19.40 Morgunsaga barnanna end-
urflutt . Barnalög.
20.00 Tónlistarkvöld Útvarpsins.
Frá Sjostakovitsj tónleikum
Portúgalska útvarpsins. Á efnis-
skrá eru verk eftir Dimitri Sjos-
takovitsj.
— Gleðiforleikur
— Söngvar og dansar dauðans eft-
ir Mússorgskíj í hljómsvetarbún-
ingi Sjostakovitsj.
— Sinfónfa númer 10 í e-moll. Ein-
söngvari; Patricia Chiti. Sinfón-
íuhljómsveit Portúgals leikur;
sonur tónskáldsins, Maxím Sjos-
takovitsj stjórnar. Umsjón: El-
ísabet Indra Ragnarsdóttir.
21.30 Lesið í landið neðra 6. þátt-
ur. Fjallað verður um þekkta
ástralska samtímahöfunda. Um-
sjón: Rúnar Helgi Vignisson.
22.10 Veðurfregnir. Orð
kvöldsins Málfrfður Jóhanns-
dóttir flytur.
22.30 Kvöldsagan, Tunglið og tí-
eyringur eftir W. Somerset
Maugham í þýðingu Karls ís-
felds. Valdimar Gunnarsson les
(10)
23.00 Andrarfmur. Umsjón: Guð-
mundur Andri Thorsson.
0.10 Tónstiginn. Umsjón: Leifur
Þórarinsson.
1.00 Næturútvarp á samtengdum
rásum til morguns. Veðurspá.
Fréttir ó Rós I og Rós 2 kl. 7, 7.30,
8, 8.30, 9, 10, II, 12, 12.20, 14,
15, 16, 17, 18, 19, 22 og 24.
RÁS 2
FM 90,1/99,9
7.03 Morgunútvarpið. Kristfn Ól-
afsdóttir. Erla Sigurðardóttir talar
frá Kaupmannahöfn. 9.03 Halló
ísland. Magnús R. Einarsson.
10.03 Halló ísland. Gyða Dröfn
Tryggvadóttir. 12.45 Hvítir máfar.
Gestur Einar Jónasson. 14.03
Sniglabaridið í góðu skapi. 16.05
Dægurmálaútvarp. 18.03 Þjóðar-
sálin 19.32 Milli steins og sleggju.
20.00 Sjónvarpsfréttir. 22.10 í
sambandi. Guðmundur R. Guð-
mundsson og Hallfríður Þórarins-
dóttir. 23.00 Létt músik á síðdegi.
Ásgeir Tómasson. 0.10 Sumartón-
ar. 1.00 Næturútvarp á samtengd-
um rásum til morguns.
NÆTURÚTVARPID
1.35 Glefsur. 2.05 Tengja Kristjáns
Siguijónssonar. 4.00 Næturtónar.
4.30 Veðurfregnir. 5.00 Fréttir.
5.05 Stund með Manfred Mann.
6.00 Fréttir, veður, færð og flug-
samgöngur. 6.05 Morguntónar.
6.45 Veðurfregnir. Morguntónar.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
8.10-8.30 og 18.35-19.00 Útvarp
Norðurlands. 18.35-19.00 Útvarp
Austurland. 18.35-19.00 Svæðis-
útvarp Vestfjarða.
ADALSTÖDIN
FM 90,9 / 103,2
7.00 Tónlist. Gylfi Þór Þorsteins-
son. 9.00 Maddama, kerling, frök-
en, frú. Katrfn Sæhólm Baldurs-
dóttir. 12.00 íslensk óskalög.
13.00 Albert Ágústsson. 16.00 Sig-
mar Guðmundsson. 18.00 Tónlist-
ardeild Aðalstöðvarinnar. 19.00
Sigvaldi Búi Þórarinsson. 22.00
Halli Gfsla. 1.00 Albert Ágústsson.
BYLGJAN
FM 98,9
6.30 Þorgeir Ástvaldsson. 7.00
Fréttir. 7.05 Þorgeir Ástvaldsson.
9.00 Morgunfréttir. 9.05 Sigurður
Ragnarsson og Haraldur Daði
Ragnarsson. 12.00 Hádegisfréttir.
12.10 Ljúf tónlist í hádeginu 13.00
fþróttafréttir. 13.10 Kristófer
Helgason. 16.00 Valdís Gunnars-
dóttir og Anna Björk Birgisdóttir.
18.00 Gullmolar. 19.1919:19 20.00
ívar Guðmundsson. 1.00 Nætur-
vaktin.
Fréttir ó heiln timonum fró kl. 7-18
og ki. 19.19, fréttayfirlit kl. 7.30
og 8.30, i|iróttafréttir kl. 13.00
BROSID FM 96,7
8.00 Ragnar Örn Pétursson. 10.00
Þórir Tello. 13.00 Fréttir. Rúnar
Róbertsson. 16.00 Jóhannes
Högnason. 19.00 Ókynntir tónar.
FM 957 FM 95,7
6.45 Morgunútvarpið á FM. Axel
og Björn Þór. 9.05 Gulii Helga.
11.00 Pumpapakkinn. íþróttafrétt-
ir. 12.10 RagnarMár. 15.00 Puma-
pakkinn. íþróttafréttir. 15.30 Á
heimleið með Valgeiri Vilhjálms-
syni. 19.00 Betri blanda. Sigvaldi
Kaldalón. 23.00 Rólegt og róman-
tískt. Jóhann Jóhannsson. Fréttir
kl. 7.00, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00,
13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00.
HLJÓDBYLGJAN
Akureyri FM 101,8
17.00-19.00 Pálmi Guðmundsson.
Fréttir frá Bylgjunni/Stöð 2 kl. 17
og 18.
LINDIN FM 102,9
7.00 Morgunþátturinn. 8.10 Út-
varp umferðarráð. 9.00 Ókynnt
tónlist. 12.00 íslenskir tónar.
13.00 Ókynnt tónlist. 16.00 Á
heimleið. 17.30 Útvarp umferðar-
ráð. 18.00 í kvöldmatnum. 20.00
Alþjóðlegi þátturinn. 22.00 Rólegt
og fræðandi.
. SÍGILT-FM FM 94,3
7.00 í morguns-árið. 9.00 í óperu-
höllinni. 12.00 í hádeginu. 13.00
Úr hljómleikasalnum. 17.00 Gamlir
kunningjar. 21.00 Sígild áhrif.
24.00 Sígildir næturtónar.
TOP-BYLGJAN FM 100,9
6.30 Sjá dagskrá Bylgjunnar FM
98,9. 12.15 Svæðisfréttir TOP-
Bylgjan. 12.30 Samtengt Bylgj-
unni FM 98,9. 15.30 Svæðisútvarp
TOP-Bylgjan. 16.00 Samtengt
Bylgjunni FM 98,9. 21.00 Svæðis-
útvarp TOP-Bylgjan. 22.00 Sam-
tengt Bylgjunni FM 98,9.
X-IDFM 97,7
7.00 Árni Þór. 9.00 Steinn Ár-
mann, Davfð Þór og Jakob Bjarn-
ar. 12.00 Þossi. 16.00 Einar Örn
Benediktsson. 18.00 Helgi Már
Bjarnason. 21.00 Górilla.
Útvarp Hafnarfjördur
FM 91,7
17.00 Markaðshornið. 17.25 Tón-
list og tilkynningar. 18.30 Fréttir.
18.40 íþróttir. 19.00 Dagskrárlok.