Morgunblaðið - 10.08.1995, Blaðsíða 9
MORGUNBLAÐIÐ
FIMMTUDAGUR 10. ÁGÚST 1995 G 9
ÞRIÐJUDAGUR 15/8
Sjónvarpið B Stöð tvö
17.30 ►Fréttaskeyti
17.35 kfCTTID ►Leiðarljós (Guiding
■ rt I IIII Light) Bandarískur
myndaflokkur. Þýðandi: Ýrr Bertels-
dóttir. (207)
18.20 ►Táknmálsfréttir
18 30 RADUAFEUI ►Gulleyjan
DAnnACrlll (Treasure Island)
Breskur teiknimyndaflokkur byggð-
ur á sígildri sögu eftir Robert Louis
Stevenson. Þýðandi: Ingólfur Krist-
jánsson. Leikraddir: Ari Matthíasson,
Linda Gísladóttir og Magnús Ólafs-
son. (11:26)
19.00 hlCTTID ►Matador Danskur
rltl lln framhaldsflokkur sem
gerist í Korsbæk, litlum bæ í Dan-
mörku og lýsir í gamni og alvöru líf-
inu þar. Leikstjóri: Erik Balling.
Aðalhlutverk: Jorgen Buckhoj, Bust-
er Larsen, Lily Broberg og Ghita
Nerhy. Þýðandi: Veturliði Guðnason.
(6:32)
19.50 ►Sjónvarpsbíómyndir Kynntar
verða kvikmyndir vikunnar í Sjón-
varpinu.
20.00 ►Fréttir
20.30 ►Veður
20.35 KICTT|D ►Staupasteinn
■ ^ I III* (Cheers X) Bandarískur
gamanmyndaflokkur. Aðalhlutverk:
Ted Danson og Kirstie Alley. Þýð-
andi: Guðni Kolbeinsson. (9:26)
21.00 ► Allt á huldu (Under Suspicion)
Bandarískur sakamálaflokkur. Aðal-
hlutverk: Karen SiIIas, Phil Casnoff,
Seymour Cassel og Jayne Atkinson.
Þýðandi: Kristmann Eiðsson. (18:18)
22.00
ÍÞRÓTTIR
► Mótorsport Þáttur
um akstursíþróttir í
umsjá Birgis Þórs Bragasonar.
22.35 ►Atvinnuleysi Ný röð fimm leikinna
þátta um félagslegar og persónulegar
afleiðingar atvinnuleysis. Fylgst er
með þremur persónum sem allar
lenda í því að verða atvinnulausar.
Guðmundur, Björn og Kristín eru nú
öll farin að takast á við vandann,
hvert á sinn hátt. Höfundur handrits
og þulur er Jón Proppé, Þorfinnur
Guðnason kvikmyndaði, Helgi Sverr-
isson stjórnaði upptökum en Umbi
sf. framleiðir þættina. (4:5)
23.00 ►Ellefufréttir og dagskrárlok.
16.45
ÞJETTIR
► Nágrannar
17.10 ►Glæstar vonir
17.30
BARKAEFNI
►Össi og Ylfa
17.55 ►Soffía og Virginía
18.20 ►Ellý og Júlli
18.45 ►Sjónvarpsmarkaðurinn
19.19 ►19:19 Fréttir og veður.
20.15 h/PTT|D ►Handlaginn heimil-
■ tCI llll isfaðir (Home Improve-
ment III) (9:25)
20.40 ►Barnfóstran (The Nanny II)
(11:24)
21.10 ►Hjúkkur (Nurses II) (5:25)
21.35 ►Læknalíf (Peak Practice II) (2:13)
22.25 ►Lög og regla (Law & Order III)
(15:22)
23.15 |fU||f|lYyn ►Maður þriggja
AVlllnllnU kvenna (The Man
With Three Wives) Þótt ótrúlegt
kunni að virðast þá er þessi mynd
byggð á sannsögulegum atburðum.
Sagan Ijallar um skurðlækninn Nor-
man Greyson sem var giftur og
þriggja barna faðir þegar hann fór
að halda við aðra konu. En sú sleit
sambandinu eftir að Norman neitaði
að fara frá eiginkonunni. Þá leitaði
hann huggunnar hjá þriðju konunni
og gekk að eiga hana til að tryggja
sambandið. Hann var því orðinn tví-
kvæntur þegar hann hitti fyrra við-
haldið aftur og þá munaði ekkert um
þriðja hjónabandið! Hvað knúði þenn-
an mann út í slíkar ógöngur og var
einhver leið fær út úr þeim? Aðalhlut-
verk: Beau Bridges, Pam Dawber,
Joanna Kems og Kathleen Lloyd.
Leikstjóri: Peter Levin. 1993.
0.45 ►Dagskrárlok
Ýmislegt gengur á í bænum eins og
vera ber í góðri sápu.
Lífogfjör
í Korsbæk
Sjónvarpið
hefur nú
nýhafið
endursýningar
á danska
framhalds-
mynda-
flokknum
Matador
SJÓNVARPIÐ kl. 19.00 Sjónvarpið
hefur nú nýhafið endursýningar á
danska framhaldsmyndaflokknum
Matador sem var sýndur veturinn
1988-1989 auk naut gífurlegra vin-
sælda hér á landi. Þótt Korsbæk
eigi að heita rólegheitabær gengur
ýmislegt á eins og vera ber í góðum
sápuóperum. Smám saman fer sag-
an að þróast í ólíklegustu áttir; það
verða hagsmunaárekstrar, ástamál-
in gerast allflókin og margt undar-
legt leynist undir sléttu og felldu
yfirborðinu. Aðalhlutverk leika hinir
góðkunnu leikarar Jorgen Buckhoj,
Buster Larsen, Lily Broberg og
Ghita Nerby. Þættirnir eru á dag-
skrá mánudaga til fímmtudaga í
ágúst og september klukkan 19.00.
Lögogregla
í Vesturheimi
Áhorfendur fá
að að fylgjast
með því
hvernig
réttarkerfið
virkar í New
York borg og í
Ijós kemur að
það er f lókið
verk að koma
lögum yfir
glæpamenn
STÖÐ 2 kl. 22.25 í þættinum Lög-
um og reglu fylgjast áhorfendur
með því hvemig réttarkerfið virkar
í New York borg. Það kemur í ljós
að það er flókið verk að koma lög-
um yfir glæpamenn og verkið er
aðeins hálfnað við handtöku. Átök
í réttarsölum leiða í ljós að veijend-
ur beita öllum brögðum til að fá
umbjóðendur sina sýknaða. Þetta
kallar á mikið samstarf milli lög-
reglunnar og saksóknaraembættis-
ins. Það er erfitt starf að fást við
harðsvíraða glæpamenn allan dag-
inn og að starfa við löggæslu í New
York borg er ekkert grín. Lög og
regla á Stöð 2 kl. 22.25 á þriðju-
dagskvöld.
YWISAR
STÖÐVAR
OMEGA
7.00 Þinn dagur m. Benny Hinn 7.30
Kenneth Copeland, fræðsluefni 8.00
Morgunstund 8.15 Lofgjörð 10.00
Morgunstund 10.15 Lofgjörð 19.30
Endurtekið efni 20.00 700 Club, við-
talsþáttur 20.30 Þinn dagur m. Benny
Hinn 21.00 Kenneth Copeland,
fræðsluefni 21.30 Homið, rabbþáttur
21.45 Orðið, hugleiðing 22.00 Praise
the Lord, bl. efni 24.00 Nætursjónvaip
SKY MOVIES PLIIS
5.00 Dagskrárkynning 9.00 Soft Top,
Hard Shoulder, 1992 11.00 Dusty F
1982, Bill Kerr, Carol Bums 13.00
Call of the Wild, 1993, Rick Schroeder
14.55 Nine Hours to Rama, 1962,
Elaine Collins, Richard Wilson 18.30
Close-up: A Bronx Tale 19.00 Reun-
ion F 1993, Marlo Thomas 21.00 SIS
Extreme Justice, 1993, Lou Diamond
Phillips 22.40 This Boy’s Life, 1993,
Robert DeNiro 0.35 Crackers G 1984
2.05 Indecency, 1992, Jennifer Beals
3.30 Dusty
SKY ONE
5.00 Bamaefni (The DJ. Kat Show)
5.01 Dynamo Duck 5.05 Amigo and
Friends 5.10 Mrs Pepperpot 5.30
Spiderman 6.00 Mask 6.30 Incredible
Dennis 7.00 The M M Power Rang-
ers 7.30 Jeopardy 8.00 The Oprah
Winfrey Show 9.00 Concentration
9.30 Blockbusters 10.00 Sally Jessy
Raphael 11.00 The Urban Peasant
11.30 Designing Women 12.00 The
Waltons 13.00 MaUock 14.00 The
Oprah Winfrey Show 14.50 Bamaefni
(The DJ Kat Show) 14.55 Incredible
Dennis 15.30 The M M Power Rang-
ers 16.00 Beverly Hills 90210 17.00
Summer with the Simpsons 17.30
Family Ties 18.00 Rescue 18.30
MASH 19.00 Models Inc: The Finale
21.00 Quantum Leap 22.00 Law &
Order 23.00 Late Show with David
Letterman 23.45 The Untouchables
0.30 Monsters 1.00 Hitmix Long Play
EUROSPORT
6.30 Golf-fréttir 7.30 Fimleikar 8.00
Dans 9.00 Vaxtarrækt 10.00 Knatt-
spyma 11.00 Speedworld 13.00
Snóker 14.30 Frjálsar íþróttir 16.30
Knattspyma 17.30 Fréttir 18.00
Akstursíþróttafréttir 20.00 Hnefaleik-
ar 21.00 Snóker 23.00 Fréttir 23.30
Dagskrárlok
A = ástarsaga B = bamamynd D = dul-
ræn E = erótík F = dramatík G = gam-
anmynd H = hrollvekja L = sakamála-
mynd M = söngvamynd O = ofbeldis-
mynd S = stríðsmynd T = spennumynd
U = unglingamynd V = vísindaskáld-
skapur K = vestri Æ = ævintýri.
UTVARP
RÁS I
FM 92,4/93,5
6.45 Veðurfregnir.
6.50 Bæn: Haraldur M. Krist-
jánsson flytur.
7.00 Morgunþáttur Rásar 1.
Hanna G. Sigurðardóttir og
Trausti Þór Sverrisson. 7.30
Fréttayfirlit. 7.45 Daglegt mál.
Baldur Sigurðsson flytur.
8.10 Að utan. 8.30 Fréttayfirlit.
8.31 Tíðindi úr menningarlifinu.
8.55 Fréttir á ensku.
9.03 Laufskálinn. Umsjón: Erna
Indriðadóttir.
9.38 Segðu mér sögu, Sumardag-
ar sveitasaga e. Sigurð Thorlac-
ius. Herdís Tryggvadóttir les
(2:17) (Endurfl. kl. 19.40)
9.50 Morgunleikfimi með Hall-
dóru Björnsdóttur.
10.03 yeðurfregnir.
10.15 Árdegistónar.
— Sónata fyrir píanó í e-moll ópus
7 eftir Edvard Grieg Leif Ove
Andsnes leikur.
— Sónata f g-moll ópus 117 fyrir
selló og píanó eftir Gabriel
Fauré Steven Doane og Barry
Snyder leika.
11.03 Byggðalínan.
12.00 Fréttayfirlit á hádegi
12.01 Að utan. (Endurtekið)
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlindin.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Hádegistónleikar.
— Tónlist úr sjónvarpsþáttunum
„Pennies from heaven"
— Log eftir Óliver Guðmundsson,
Troup og Lerner og Loewe. Tríó
Guðmundar Ingólfssonar leikur,
ásamt söngvaranum Ragnari
Bjarnasyni.
— Tónlist úr kvikmyndinni „Letá
make love“. Marilyn Monroe,
Yves Montand og Frankie
Waughan syngja.
14.03 Utvarpssagan, Vængja-
sláttur í þakrennum e. Einar
Má Guðmundsson. Höf. les (7)
14.30 Skáld um skáld. Þórarinn
Eldjárn ræðir um ljóðagerð
Benedikts Gröndals og les
frumsamin ljóð. Umsjón: Sveinn
Yngvi Egilsson. (Endurtekið).
15.03 Tónstiginn. Umsjón: Edw-
ard Frederiksen.
15.53 Dagbók.
16.05 Sfðdegisþáttur Rásar 1.
Umsjón:_ Jóhanna Harðardóttir
og Jón Ásgeir Sigurðsson.
17.03 Tónlist á síðdegi.
— Dramatískur forleikur e. Anton-
in Dvorák. Fílharmóníusveitin i
Slóvakíu leikur; Libor Pesek stj.
— Sinf. nr. 4 i a-moll ópus 63 e.
Jean Sibelius. Fílharm.sv. f Hels-
inki leikur; Paavo Berglund stj.
17.52 Daglegt mál.
18.03 Langt yfir skammt. Gluggað
í gamlar bækur og annað góss.
Umsjón: Jón Hallur Stefánsson.
13.30 Allrahanda. Sigrún Ragnars
og Alfreð Clausen syngja söng-
lög í útsetn. Jans Moraveks með
Kór nem. úr Verslunarskóla ísl.
18.48 Dánarfregnir og auglýsingar
19.30 Auglýsingar og veðurfregnir.
19.40 Morgunsaga barnanna end-
urflutt. Barnalög.
20.00 Tónlistarkvöld Útvarpsins.
Frá Bundeslánder tónleikum
Austurríska Útv. Á efnisskrá:
— Þættir úr Moments musicaux og
— Inngangur og tilbrigði um lagið
Trockne Blumen e. Franz Schu-
bert.
— Sögur langömmu ópus 31 og
— Sónata f. flautu og pianó i D-
dúr ópus 94 e. Sergeij Pro-
kofjev. Nils Thilo Krámer leikur
á flautu og Alexander Sat'z á
píanó. Umsj.: Einar Sigurðsson.
21.30 Sendibréf úr Selinu. Líf og
hlutskipti nútimakonu eins og
hún lýsir því í bréfum til vin-
kvenna erlendis. Umsjón: Krist-
ín Hafsteinsdóttir. (Endurtekið).
22.10 Veðurfregnir. Orð kvölds-
ins: Eirný Ásgeirsdóttir flytur.
22.30 Kvöldsagan, Tunglið og tí-
eyringur eftir William Somerset
Maugham í þýð. Karls íslfelds.
Valdimar Gunnarsson les (18)
23.00 Tilbrigði. Fjarri ættjarðar
ströndum. Lög og textar tengdir
heimþrá til ættjarðarinnar.
0.10 Tónstiginn. Umsjón: Edw-
ard Frederiksen (Endurtekið).
1.00 Næturútvarp á samtengdum
rásum til morguns. Veðurspá.
Fróttir ó rós 1 og rós 2 kl. 7, 7.30,
8, 8.30, 9, 10, II, 12, 12.20, 14,
15, 16, 17, 18, 19, 22 og 24.
RÁS 2
FM 90,1/99,9
7.03 Morgunútvarpið. Kristín Ól-
afsdóttir. Margrét Rún Guðmunds-
dóttir flettir þýsku blöðunum. 9.03
Halló ísland. Magnús R. Einarsson.
10.03 Halló Island. Gyða Dröfn
Tryggvadóttir. 12.00 Fréttayfirlit
og veður. 12.45 Hvítir máfar. Gyða
Dröfn Tryggvadóttir. 14.03 Snor-
ralaug. Guðjón Bergmann. 16.05
Dægurmálaútvarp. 18.03 Þjóðar-
sálin. 19.32 Milli steins og sleggju.
20.30 Rokkþáttur. Andrea Jóns-
dóttir. 22.10 Gamlar syndir. Árni
Þórarinsson. 0.10 Sumartónar.
1.00 Næturútvarp til morguns. •
NSTURÚTVARPIÐ
1.35 Glefsur. Úr dægurmálaútvarpi
þriðjudagsins. 2.00 Fréttir. 2.05
Meistarataktar. 4.00 Næturtónar.
4.30 Veðurfregnir. Næturlög. 5.00
Fréttir. 5.05 Stund með hljómlistar-
mönnum. 6.00 Fréttir, veður, færð
og flugsamgöngur. 6.05 Morgun-
tónar. 6.45 Veðurfregnir. Morgun-
tónar hljóma áfram.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
8.10-8.30 og 18.35-19.00 Útvarp
Norðurlands.
AÐALSTÖDIN
FM 90,9/ 103,2
7.00 Tónlist. Gylfi Þór Þorsteins-
son. 9.00 Steinn Ármann, Davíð
Þór og Jakob Bjarnar. 12.00 ís-
lensk óskalög. 13.00 Albert Ág-
ústsson. 16.00 Álfheiður Eymars-
dóttir. 18.00 Tónlistardeild Aðal-
stöðvarinnar. 19.00 Sigvaldi B.
Þórarinsson. 22.00 Halli Gísla.
1.00 Albert Ágústsson.
BYLGJAN
FM 98,9
6.30 Þorgeir Ástvaldsson. 7.05
Þorgeir Ástvaldsson 9.05 Sigurður
Ragnarsson og Haraldur Daði.
12.10 Ljúf tónlist í hádeginu. 13.10
Kristófer Helgason. 16.00 Valdís
Gunnarsdóttir og Anna Björk Birg-
isdóttir. 18.00 Gullmolar. 19.19
19:19 20.00 Ivar Guðmundsson.
1.00 Næturvaktin.
Fréttir ó keilo timanum fró kl. 7-18
09 kl. 19.19, fréttoyfirlít kl. 7.30
og 8.30, iþróttofréttir kl. 13.00.
BROSID
FM 96,7
8.00 Ragnar Örn Pétursson. 10.00
Þórir Tello. 13.00 Fréttir. Rúnar
Róbertsson. 16.00 Jóhannes
Högnason. 19.00 Ókynntir tónar.
FM 957
FM 95,7
6.45 Morgunútvarpið á FM. Björn
Þór og Axel Axelsson. 9.05 Gulli
Helga. 11.00 Pumbapakkinn.
íþróttafréttir. 12.10 Ragnar Már.
15.00 Pumapakkinnn. íþróttafrétt-
ir. 15.30 Á heimleið með Valgeiri
Vilhjálmssyni. 19.00 Betri blanda.
Sigvaldi Kaldalón. 23.00 Rólegt og
rómantískt. Jóhann Jóhannsson.
I. 00 Endurtekin dagskrá frá deg-
inum.Fréttir kl. 7.00, 9.00, 10.00,
II. 00, 12.00, 13.00, 14.00,
15.00,16.00, 17.00.
Fréttir fró fréftost. Bylgjunnar/St.2
kl. 17 og 18.
LINDIN
FM 102,9
7.00 Morgunþátturinn. 8.10 Út-
varp umferðarráð. 9.00 Ókynnt
tóniist. 12.00 íslenskir tónar.
13.00 Ókynnt tónlist. 16.00 Þátt-
urinn Á heimleið. 17.30 Útvarp
umferðarráð. 18.00 í kvöldmatn-
um. 20.00 Tónlist og blandað efni.
22.00 Rólegt og fræðandi.
SÍGILT-FM
FM 94,3
7.00 í morguns-árið. 9.00 í óperu-
höllinni. 12.00 í hádeginu. 13.00
Úr hljómleikasalnum. 17.00 Gamlir
kunningjar. 19.00 Kvöldið er fag-
urt. 21.00 Encore. 24.00 Fígildir
næturtónar.
TOP-BYLGJAN
FM 100,9
6.30 Sjá dagskrá Bylgjunnar FM
98,9. 12.15 Svæðisfréttir 12.30
Samtengt Bylgjunni FM 98,9.
15.30 Svæðisútvarp 16.00 Sam-
tengt Bylgjunni FM 98,9.
X-IÐ
FM 97,7
7.00 Árni Þór. 9.00 Steinn Ár-
mann, Davíð Þór og Jakob Bjarn-
ar. 12.00 Þossi. 16.00 Simmi.
18.00 Helgi Már Bjarnason. 22.00
Górilla.
Útvarp Hafnarf jörður
FM 91,7
17.00 Úr segulbandasafninu.
17.25 Létt tónlist og tilkynningar.
18.30 Fréttir. 19.00 Dagskrárlok.