Morgunblaðið - 11.08.1995, Blaðsíða 1

BLAÐ ALLRA LAMDSMANNA
1995
■ FÖSTUDAGUR 11.ÁGÚST
BLAÐ
Þriðja „drauma-
liðið“ valið
BÚIÐ er að velja hópinn i bandaríska „draumal-
iðið“ fyrir Ólympíuleikana í Atlanta 1996 og eru
þar fremstir í flokki miðherjarnir Hakeem Olajuw-
on, Shaquiile O’Neal og David Robinson. Aðrir eru
framherjamir Karl Malone frá Utah Jazz, Scottie
Pippen frá Chicago Bulls, Grant Hill frá Detroit
Pistons og Glenn Robinson frá Milwaukee Bucks en
í stöðu bakvarða völdust Anfemee Hardaway frá
Orlando Magic, John Stockton ór Utah Jazz og
Reggie Miller frá Indiana Pacers. Endanlegt val
verður ekki fyrr en á næsta ári. Oiajuwon var nige-
riskur ríkisborgari en fékk bandarískan fyrir tveim-
ur árum. Þar sem hann lék með yngri landsliðum
Nigeríu átti hann ekki að fá að spila fyrir Bandarik-
in, en eftir sérstakan úrskurð bandarískra yfir-
manna körfuknattleiksmála í siðustu viku, var hon-
um veitt leyfið. Þjálfari liðsins er Lenny Wilkens
frá Atlanta Hawks og hafði hann á orði að mögu-
lega yrðu allir þrír miðheijamir inná í einu.
Cantona
áfram á Old
Trafford
ALEX Ferguson, fram-
kvæmdastjóri Manchester
United, kom frá París í gær,
þar sem hann ræddi við Eric
Cantona um framtíð hans.
„Eric verður áfram ly'á okk-
ur. Ég átti langt samtal við
hann og hann mun koma á
æfingu á mánudaginn,"
sagði Ferguson, þegar hann
kom frá París.
UEFAvill
ræða við
Papin
KNATTSPYRNUSAM-
BAND Evrópu hefur óskað
eftir því við franska lands-
liðsmanninn Jean-Pierre
Papin að hann gera grein
fyrir ummælum sínum í ít-
ölsku blaði, þar sem hann
sagði að menn frá Marseille
hafi boðið tveimur leikmönn-
um AC Milan peninga fyrir
að sjá til þess að MarseUle
myndi vinna úrslitaleikinn
gegn AC Milan í Evrópu-
keppni meistaraliða 19931
Miinchen.
Butragueno
til Mexíkó
EMILIO Butragueno, fyrr-
um miðheiji Real Madrid og
landsliðs Spánar, er á förum
til Mexíkó. „Ég fer til Mexíkó
til að skrifa undir tveggja
ára samn ing við Atletico
Celaya,“ sagði þessi 32 ára
miðheiji, sem lék 69 lands-
leiki og skoraði 26 mörk í
þeim. Hann var leikmaður
með Real Madrid í tólf ár.
Higuita skor-
aði úr auka-
spyrnu
RENE Higuita, markvörður-
inn skrautlegi, sem varði
mark Kólumbíu í HM í Italíu
1990, skoraði mark beint úr
aukaspyrnu af 25 m færi og
tryggði liði sinu Atletico
Nacional sigur, 1:0, yfir Ri-
ver Plate frá Argentinu — í
fyrri leik liðanna í undanúr-
slitum i S-Ameríku-bikar-
keppninni.
FRJALSIÞROTTIR / HM I GAUTABORG
sfflnr.iu \ i í mIm
WSLt &'lJxM) » / k
Sigri
fagnað
GEWEN Torr-
ence kom lang
fyrst i mark (
200 m hlaup-
inu og sést hér
(968) fagna
þegar þær Ir-
ina Prlvalova
og Merlene Ot-
tey koma í
mark. Fögn-
uðurlnn áttl
síðan eftir að
breytast í mlkil
vonbrigði, þar
sem hún var
dæmd úr leik.
Merlene Ottey vann óvænt sitt annað gull á stórmóti frá 1980 í Gautaborg
Gleði — sorg
ÞAÐ sannaðist í gær að það
getur verið stutt á milli gleði
og sorgar í heimi íþróttanna.
Aðra stundina er hægt að kæt-
ast yfir glæstum sigri, en örfá-
um andartökum síðar hefur
gleðin breyst í sorg — sigur-
vegarinn sviptur verðlaunum
sínum og kallaður svindlari af
andstæðingi sínum.
Eitthvað þessu líkt fékk banda-
ríska stúlkan Gwen Torrance
að reyna í gær að loknu úrslita-
hlaupi 200 m hlaups kvenna á HM
í Gautaborg. Hún kom lang fyrst í
mark á besta tíma ársins 21,77 sek.
Aðalkeppninautar hennar í hlaupinu
voru þeir sömu og í 100 m hlaupinu
á mánudaginn, hin gamalreynda
hlaupakona frá Jamaíka Merlene
Ottey, en hún hafði titil að verja og
rússneski Evrópumeistarinn Irina
Privalova. Þær komu báðar í mark
á 22,12 sek., Ottey þó sjónarmun á
undan. Lokaröðin var sú sama i 100
m hlaupinu. Torrance hljóp fagnandi
sigurhring og mitt í gleðinni gaf hún
áhorfendum keppniskóna sína. Hún
hafði loks hlotið nafnbótina „fljótasta
kona heims“, nafnbót sem hún hafði
sóst eftir allt frá því að hún tapaði
fyrir þýsku stúlkunni Katrin Krabbe
í úrslitum 100 og 200 m hlaupana
GWEN Torrence gat ekki
leynt vonbrigðum sínum,
þegar hennl var Ijóst að hún
var dæmd úr lelk.
í HM í Tókíó árið 1991. Skömmu
síðar var Krabbe gripin í landhelgi
eftir að hafa neytt óiögleg efni til
að bæta árangur sinn.
Gleðin hjá Torrance var skammvin
í þetta skiptið því aðeins tuttugu
mínútum eftir að hún hafði hlaupið
sigurhringinn og þúsundir manna á
íþróttaleikvanginum í Gautaborg
hyllt hana var tilkynnt að hún hefði
verið dæmd úr leik vegna þess að
hún hefði í nokkrum skrefum í beygj-
unni rétt áður en hún kom inn á
MARLENE Ottey var ánægð
með gullpeninginn, sem hún
fékk mjðg óvænt — hennar
annað gull frá 1980.
beinu brautina stígið á línuna sem
skilur að brautimar og jafnvel stigið
inn a næstu braut.
„Ég sigraði hinar stúlkurnar með
yfirburðum, það veit ég innst í hjarta
mínu og þetta mál læt ég ekki spilla
gleði minni vegna sigursins í hundrað
metra hlaupinu. Ég held að það njóti
enginn gullverðlauna vitandi það að
hafa tapað og hafnað í öðru sæti,“
sagði Torrance eftir að niðurstaðan
lá fyrir. Hún lét þess einnig getið
að dæma sig úr leik væri einungis
hluti af ráðabruggi einhverra
óþekktra aðila að koma sér úr leik
því skömmu fyrir hlaupið hefði
keppnisskóm hennar verið rænt.
Liðsstjórar bandaríska liðsins
kæru þessa niðurstöðuna, en dóm-
stóil alþjóðafijálsíþróttasambandsins
með forsetan sjálfan, Primo Nebiolo,
í broddi fylkingar vísuðu kærunni
strax frá og sögðu ákvörðunina um
að dæma Torrance úr leik standa.
Merlene Ottey hélt því titilinum í 200
m hlaupi — var sjónarmun á undan
Irinu Privalovu.
Yíst er að eins manns dauði er
annars brauð í þessu eins og öðru
og heimsmeistarinn Merlene Ottey
hafði litla samúð með Torrance þeg-
ar niðurstöður lágu fyrir. „Hún
[Torrance] svindlaði í hlaupinu, það
er ekki flóknara en svo. Hún hljóp
um tveimur metrum skemur en við
hinar og því skyldi hún eiga að fá
gullverðlaun að launum fyrir slíkt.
Þetta er ekki ósvipað því að fá að
komast upp með að þjófstarta," sagði
Ottey. „Hvort. hún gerði þetta af
ásettu ráði eða ekki skal ég ekki
dæma um en ég hef hana grunaða
um að hafa gert þetta einnig í undan-
rásunum," bætti Ottey við, en með
þessum sigri bætti hún 29 verðlauna-
peningi sínum frá stórmóti í safn
sitt, þar af þeim tólfta frá HM, en
aðeins tveir af þeim eru úr gulli.
KNATTSPYRNA: BAYERN MUNCHEN OG DORTMUND HAFA SAFNAÐ LIÐI / C4
F