Morgunblaðið - 20.08.1995, Blaðsíða 45

morgunblaðið
SUNNUDAGUR 20. ÁGÚST 1995 45
MÁNUDAGUR 21/8
Sjónvarpið
17.30 ►Fréttaskeyti
17.35 ►Leiðarljós (Guiding Light) Banda-
rískur myndaflokkur. Þýðandi: Ýrr
Bertelsdóttir. (211)
18.20 ►Táknmálsfréttir
18.30 ►Þytur í laufi (Wind in the Willows)
Breskur brúðumyndaflokkur eftir
frægu ævintýri Kenneths Grahames.
Þýðandi: Ólafur B. Guðnason. Leik-
raddir: Ari Matthíasson og Þorsteinn
Bachmann. (48:65)
19.00 ►Matador Danskur framhaldsflokkur
sem gerist í Korsbæk, litlum bæ í
Danmörku, og lýsir í gamni og alvöru
lífinu þar. Leikstjóri: Erik Balling.
Aðalhlutverk: Jergen Buckhoj, Buster
Larsen, Lily Broberg og Ghita Norby.
Þýðandi: Veturliði Guðnason. (9:32)
20.00 ►Fréttir
20.30 ►Veður
20-35 hfCTTID ►Lífið ka,lar (My So
rIL11IK Called Life) Bandarískur
myndaflokkur um ungt fólk sem er
að byqa að feta sig áfram í lífinu.
Aðalhlutverk: Bess Armstrong, Clare
Danes, Wilson Cruz og A.J. Langer.
Þýðandi: Reynir Harðarson.(8:15)
21.30 ►Afhjúpanir (Revelations) Bresk
sápuópera um Rattigan biskup og fjöl-
skyldu hans. Þýðandi: Kristrún Þórðar-
dóttir. (22:26) OO
22.00 ►Heimurinn okkar Nautabú í Ástr-
alíu (World of Discovery: Australia’s
Outback, The Vanishing Frontier)
Bandarískur heimildamyndaflokkur.
Þýðandi er Jón 0. Edwald og þulur
Guðmundur Ingi Kristjánsson. (3:4)
23.00 ►Ellefufréttir og dagskrárlok
STÖÐ tvö
16.45 ►IMágrannar
17.10 ►Glæstar vonir
17.30 ►Artúr konungur og riddararnir
17.55 ►Andinn í flöskunni
18.20 ►Maggý
18.45 ►Sjónvarpsmarkaðurinn
19.19 ►19:19 Fréttir og veður
20.15 þUjjJjm ►Spítalalíf (Medics III)
21.10 ►Réttur Rosie O’Neill (Trials of
Rosie O’Neill) (12:16)
22.00 ►Sinatra Seinni hluti framhalds-
myndar um ævi Franks Sinatra. (2:2)
23.35
KVIKMYNII ►Efasemdir (Tr°-
II1 IHnl I Hll acherous Crossing)
Spennumynd um Lindsey Gates, efn-
aða konu sem er nýgift öðru sinni
og fer í brúðkaupssiglingu með
manninum sínum. En skemmtiferða-
skipið er rétt komið frá landi þegar
eiginmaður hennar hverfur sporlaust.
Það sem meira er: í ljós kemur að
Lindsey er skráð fyrir eins manns
klefa og farmiðinn er týndur ásamt
vegabréfi hennar. Hver er þessi kona
og hvað varð um eiginmann hennar?
Aðalhlutverk: Lindsay Wagner,
Angie Dickinson, Grant Show og
Joseph Bottoms. Leikstjóri: . Tony
Wharmby. 1992. Bönnuð börnum.
1.00 ►Dagskrárlok
Lífsbarátta í
óbyggðum
Kúrekar fara
ríðandi ená 10
þúsund ferkíló-
metrum dugar
ekkert minna
en þyrlurtilað
þeytast á milli
áfangastaða
og hafa yfirsýn
yfir bústörfin
SJÓNVARPIÐ kl. 22.00 Sjónvarp-
ið sýnir í kvöld mynd í bandaríska
heimildarflokknum Heimurinn okk-
arí McBean-fjölskyldan er sótt heim
en hún rekur nautabú á 10 þúsund-
um ferkílómetra lands í óbyggðum
Ástralíu, á landi sem svarar til tí-
unda hluta af flatarmáli íslands.
Fylgst er með störfum á búgarðin-
um í óvenju erfiðu árferði. Kúrekar
eru ríðandi en á svo stóru landi
dugar ekkert minna en þyrlur til
að þeytast á milli áfangastaða og
hafa yfirsýn yfír bústörfin. Einu
sinni á ári koma menn svo saman
og gera sér glaðan dag og fá sér
snúning en síðan tekur við dagleg
lífsbarátta í óbyggðum.
Ævi og ferill
Franks Sinatra
Þrátt fyrir alla
erfiðleika steig
Frank Sinatra
tvíefldur fram í
sviðsljósið á
sjötta áratugn-
um og hefur
haldið vinsæld-
um sínum
síðan
STÖÐ 2 kl. 22.00 Seinni hluti
framhaldsmyndarinnar um ævi og
feril Franks Sinatra verður sýndur
á Stöð 2 í kvöld. í byijun fimmta
áratugarins hófst erfitt tímabil sem
gekk mjög nærri söngvaranum.
Þrátt fyrir alla erfiðleika steig
Frank Sinatra tvíefldur fram í sviðs-
ljósið á sjötta áratugnum og hefur
haldið vinsældum sínum síðan. En
hver er þessi bláeygði maður? Mik-
il dulúð umlykur hann. Frank var
vildarvinur Bandaríkjaforseta en
var á sama tíma orðaður við maf-
íuna, og þegar John F. Kennedy
skar upp herör gegn mafíunni lenti
dægurlagasöngvarinn á milli
tveggja elda. Það er Philip Casnoff
sem leikur Sinatra.
YMSAR
Stöðvar
OMEGA
7.00 Morris Cerullo, fræðsluefni 7.30
Kenneth Copeland, fræðsluefni 8.00
Morgunstund 8.15 Lofgjörð 10.00
Morgunstund 10.15 Lofgjörð 16.00
Kenneth Copeland 16.30 Orð á síð-
degi 16.45 Dagskrárkynning 17.00
Hallo Norden 17.30 Kynningar 17.45
Orð á síðdegi 18.00 Studio 7 tónlistar-
þáttur 18.30 700 club fréttaþáttur
19.00 Gospel tónlist 20.30 Praise the
Lord 23.30 Gospei tónlist
SKY MOVIES PLUS
5.00 Dagskrárkynning 9.00 Thicker
Than Blood, 1993, Peter Strauss
11.00 Captive Hearts, 1987, Chris
Makepeace 13.00 Big Man on Camp-
us G 1990, Melora Hardin 15.00
Tall Story G,Á 1960, Jane Fonda
17.00 Thicker Than Blood, 1993,
Peter Strauss 19.00 With Hostile Int-
ent F 1993, Melissa Gilbert 21.00
Sliver T 1993, Sharon Stone 22.50
Excessive Force, 1993 0.20 The
Chorboys G 1978 2.20 Little Devils:
The Birth GH 1993
SKY OIME
5.00 The DJ Kat Show 5.01 Amigo
and Friends 5.05 Mrs Pepperpot 5.10
Dynamo Duck 5.30 Pole Positíon 6.00
The Inspector Gadget 6.30 Orson &
Olivia 7.00 The M.M. Power Rangers
7.30 Jeopardy 8.00 Oprah Winfrey
9.00 Concentration 9.30 Blockbusters
10.00 Sally Jessy Raphael 11.00 The
Urban Peasant 11.30 Designing
Women 12.00 The Waltons 13.00
The Last Frontier 14.00 Oprah Winfr-
ey 14.50 The DJ Kat Show 14.55
Orson & Olivia 15.30 The M.M. Pow-
er Rangers 16.00 Beverly Hilis 17.00
Summer with the Simpsons 17.30
Famiiy Ties 18.00 Rescue 18.30
MASH 19.00 One West Waikiki
21.00 Quantum Leap 22.00 Law &
Order 23.00 Late Show with David
Letterman 23.45 The Untouchables
0.30 Monsters 1.00 Hit Mix Long
Play 3.00 Dagskrárlok
EUROSPORT
6.30 Golf 7.30 Sund 9.00 Indycar
10.00 Kappakstur 11.00 Skíðastökk
13.00 Sund, bein útsending 13.30
Sund, bein útsending 15.00 Indycar
16.00 Vélhjólakeppni 17.00 Kapp-
akstur 17.30 Eurosport-fréttir 18.00
Speedworld 20.00 Sund 21.00 Fót-
bolti 22.00 Eurogolf-fréttaskýringar-
þáttur 23.00 Eurosport-fréttir 23.30
Dagskrárlok
A = ástarsaga B = bamamynd D = dul-
ræn E = erótík F = dramatík G = gam-
anmynd H = hrollvekja L = sakamála-
mynd M = söngvamynd O = ofbeldis-
mynd S = stríðsmynd T = spennumynd
U = unglingamynd V = vísindaskáld-
skapur K = vestri Æ = ævintýri.
UTVARP
RÁS 1
FM 92,4/93,5
M5 Veðurfregnir.
4.50 Bæn: Sigrún Óskarsdóttir.
7.00 Morgunþáttur Rásar 1.
Trausti Þór Sverrisson og Leifur
Þórarinsson. 7.45 Fjölmiðla-
spjall Ásgeirs Friðgeirssonar.
8.20 Bréf að vestan. Herdís Þor-
steinsdóttir flytur. 8.31 Tíðindi
úr menningarlífinu. 8.56 Fréttir
á ensku.
9.03 Laufskálinn. Afþreying og
tónlist. Umsjón: Björg Árnad.
9.38 Segðu mér sögu, Sumardag-
ar eftir Sigurð Thorlacius. Her-
dís Tryggvadóttir les (5).
9.50 Morgunleikfimi með Hall-
dóru Björnsdóttur.
10.03 Veðurfregnir.
'0.15 Árdegistónar. Verk eftir
Wolfgang Amadeus Mozart.
— Konsert númer 20 í d-moll KV
466 fyrir píanó og hljómsveit.
Rudolf Serkin ieikur með Sinf-
óníuhljómsveit Lundúna;
Claudio Abbado stjórnar.
- Operuaríur Kiri Te Kanawa
syngur með Sinfóniuhljómsveit
Lundúna; Sir Colin Davis stjórn-
ar.
U.03 Samfélagið í nærmynd.
Umsjón: Þröstur Haraldsson og
Sigríður Arnardóttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlindin. Þáttur um sjáv-
arútvegsmál.
'2.57 Dánarfregnir og augl.
13.05 Með þeirra orðum. Þættir
hyggðir á frægum viðtölum við
þekkta einstaklinga. „Við strák-
arnir verðum að standa saman".
1. þáttur: Alphonse Capone.
Samantekt og umsjón: Þórunn
Sigurðardóttir. Lesari: Illugi
Jökulsson.
13.20 Stefnumót. Umsjón: Svan-
hildur Jakobsdóttir.
14.03 Útvarpssagan, Vængja-
sláttur í þakrennum eftir Einar
Má Guðmundsson. Höfundur les
lokalestur.
14.30 Þrjú andlit Fjallkirkjunnar.
Samanburður á stfl þýðinga
Gunnars Gunnarssonar og Hall-
dórs Laxness á Fjallkirkjunni.
Umsjón: Þröstur Helgason.
15.03 Tónstiginn. Umsjón: Stefan-
ía Valgeirsdóttir.
15.53 Dagbók.
16.05 Síðdegisþáttur Rásar 1.
Umsjón: Jóhanna Harðardóttir
og Jón Ásgeir Sigurðsson.
17.03 Tónlist á síðdegi. Verk eftir
Johannes Brahms.
— Sinfónía númer 4 f e-moll ópus
98. Berlínarfflharmónfan leikur;
Herbert von Karajan stjórnar.
— Þijú sönglög ópus 28. Hidenori
Komatsu baríton og Brigitte
Fassbaender mezzósópran
syngja; Cord Garben leikur á
píanó.
17.52 Fjölmiðlaspjall Ásgeirs Frið-
geirssonar.
18.03 Sagnaskemmtan. Fjallað
um sögu og einkenni munniegs
sagnaflutnings og fluttar sögur
með íslenskum sagnaþulum.
Umsjón: Ragnheiður Gyða Jóns-
dóttir.
18.35 Um daginn og veginn. Pál-
fna Guðmundsdóttir verkefnis-
freyja á Akureyri talar.
18.48 Dánarfregnir og augl.
19.30 Auglýsingar og veðurfr.
19.40 Morgunsaga barnanna end-
urflutt.
20.00 Mánudagstónleikar í umsjá
Atla Heimis Sveinssonar. Frá
Kirkjulistahátið 1995. Tónleikar
í Hallgrfmskirkju 8. júní sl.
Engleskyts. Norskir alþýðu-
sálmar. Flytjendur eru Ánne-
Lise Berntsen, sópransöngkona
og Nils Henrik Asheim, orgel-
leikari.
21.00 Sumarvaka a) „Gömlu dans-
arnir", smásaga eftir Svavar
Gests. Sigrún Guðmundsdóttir
les. b) Lifnaðarhættir í Reykja-
vfk á sfðari helmingi 19. aldar
eftir Þórberg Þórðarson. Lesnir
kaflar úr erindi hans um þetta
efni. Umsjón: Pétur Bjarnason.
22.10 Veðurfregnir. Orð kvölds-
ins: Eirný Ásgeirsdóttir flytur.
22.30 Kvöldsagan, Plágan eftir
Albert Camus. Jón Oskar les
þýðingu sína (3).
23.00 Úrval úr Síðdegisþætti Rás-
ar 1. Umsjón: Jóhanna Harðar-
dóttir og Jón Ásgeir Sigurðsson.
0.10 Tónstiginn. Umsjón: Stefan-
ía Valgeirsdóttir.
1.00 Næturútvarp á samtengdum
rásum til morguns. Veðurspá.
Fréttir ó Ró> I og Rói 2 kl. 7, 7.30,
8, 8.30, 9, 10, 11, 12, 12.20, 14,
15, 16, 17, 18, 19, 22 og 24.
RÁS 2
FM 90,1/99,9
7.03 Morgunútvarpið 9.03 Halló
ísland. Magnús R. Einarsson.
10.03 Halló ísland. Gyða Dröfn
Tryggvadóttir. 12.00 Fréttayfirlit.
12.45 Hvítir máfar. Margrét Blön-
dal. 14.03 Lfsuhóll. Lfsa Pálsdóttir.
16.05 Dægurmálaútvarp og fréttir.
18.03 Þjóðarsálin. 19.32 Milli
steins og sleggju. 20.30 Blúsþátt-
ur. Pétur Tyrfingsson. 22.10 Til
sjávar og sveita. íjalar Sigurðsson.
0.10 Sumartónar. 1.00 Næturút-
varp á samtengdum rásum. Veð-
urspá.
NÆTURÚTVARPIÐ
1.35 Glefsur. Úr dægurmálaút-
varpi mánudagsins. 2.00 Fréttir.
2.05 Sunnudagsmorgunn með Sva-
vari Gests. 4.00 Næturtónar. 4.30
Veðurfregnir. Næturlög. 5.00
Fréttir, veður, færð og flugsam-
göngur. 5.05 Stund með Roy Orb-
inson. 6.00 Fréttir, veður, færð og
flugsamgöngur. 6.05 Morguntón-
ar. 6.45 Veðurfregnir. Morguntón-
ar hljóma áfram.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
8.10-8.30og 18.35-19.00 Útvarp
Norðurlands.
AÐALSTÖÐIN
FM 90,9 / 103,2
7.00 Gylfi Þór Þorsteinsson. 9.00
Steinn Ármann, Davíð Þór og Jak-
ob Bjarnar. 12.00 íslensk óskalög.
13.00 Albert Ágústsson. 16.00 Álf-
heiður Eymarsdóttir. 18.00 Tón-
listardeild Aðalstöðvarínnar. 19.00
Sigvaldi B. Þórarinsson. 22.00
Bjarni Arason. 1.00 Albert Ágústs-
son.
BYLGJAN
FM 98,9
6.30 Þorgeir Ástvaldsson tekur
daginn snemma. 9.05 í góðum gfr.
Sigurður Ragnarsson og Haraldur
Daði Ragnarsson. 12.00Hádegis-
fréttir. 12.10 Ljúf tónlist í hádeg-
inu 13.10 Kristófer Helgason.
16.00 Byrjurnar tvær, Valdís og
Anna Björk. 18.00 Gullmolar.
19.1919:19 20.00 ívar Guðmunds-
son. 1.00 Næturvaktin.
FriHir ó h«ila fimanttin fró kl. 7-18
og kl. 19.30, friHayfirlit kl. 7.30
ag 8.30, iþriHafriHlr kl. 13.00.
BROSID
FM 96,7
8.00 Ragnar Örn Pétursson. 10.00
Þórir Tello. 13.00 Fréttir. Rúnar
Róbertsson. 16.00 Jóhannes
Högnason. 19.00 Ókynntir tónar.
FIH 957
FM 95,7
6.00Morgunútvarpið á FM. Björn
og Axel. 9.05 Gulli Helga. 11.00
Pumapakkinn. íþróttafréttir. 12.10
Ragnar Már. 15.00 Pumapakkinn.
15.30 Valgeir Vilhjálmsson. 19.00
Betri Blandan. Sigvaldi Kaldalóns.
23.00 Jóhann Jóhannsson. FriHir
kl. 9.00, 10.00, 11.00, 12.00,
13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00.
FriHir fró friHait. Bylgjunnar/Stöi
2 kl. 17 og 18.
LINDIN
FM 102,9
7.00-09.00 Morgunþátturinn. 8.10
Útvarp Umferðarráð. 9.00 Ókynnt
Tónlist. 12.00 íslenskir tónar.
13.00 Ókynnt tónlist. 16.00 Á
heimleið. 17.30 Útvarp Umferðar-
ráð. 18.00 í kvöldmatnum. 20.00
Alþjiilagi þótturinn. 22.00 Rólegti
og fræðandi. Sunnudaga til
fimmtudaga.
SÍGILT-FM
FM 94,3
7.00 í morguns-árið. 9.00 í óperu-
höllinni. 12.00 í hádeginu. 13.00
Úr hljómleikasalnum. 17.00 Gamlir
kunningjar.20.00 Sfgilt kvöld.
24.00 Sígildir næturtónar.
TOP-BYLGJAN
FM 100,9
6.30 Sjá dagskrá Bylgjunnar FM
98,9. 12.15 Svæðisfréttir 12.30
Samtengt Bylgjunni FM 98,9.
15.30 Svæðisútvarp 16.00 Sam-
tengt Bylgjunni FM 98,9.
X-ID 1
FM 97,7
7.00 Árni Þór. 9.00 Steinn Ár-
mann, Davíð Þór og Jakob Bjarn-
ar. 12.00 Þossi. 16.00 Simmi.
18.00 Helgi Már Bjarnason. 21.00
Górilla.
Útvorp HofnorfjörAur
FM 91,7
17.00 Pósthólf 220. 17.25 Tónlist
og tilkynningar. 18.30 Fréttir.
18.40 íþróttir. 19.00 Dagskrárlok.