Morgunblaðið - 13.09.1995, Blaðsíða 15

MORGUNBLAÐIÐ
VIÐSKIPTI
MIÐVIKUDAGUR 13. SEPTEMBER 1995
Dollarinn á
yfir 1 OOjen
London. Reuter.
STAÐA dollars hefur styrkzt svo
mjög að hann seldist á yfír 100 jen
í gær og áhugi fjárfestingasjóða
bendir til að gengi hans muni halda
áfram að hækka.
Hæst komst dollarinn í 100,91
jen í Evrópu og hann hefur ekki
staðið eins vel að vígi síðan í jan-
úár. Mest hafa 101,45 jen fengizt
fyrir dollar í ár og talið er að það
met verði bráðlega slegið.
Nýtt traust á bandaríska gjald-
miðlinum leiddi til þess að lífeyris-
sjóðir seldu jen í Asíu í fyrrakvöld
til að kaupa dollara, sumpart vegna
þess að búizt er við nýjum stuðn-
ingsaðgerðum seðlabanka.
Dollarinn fór að styrkjast á
föstudaginn þegar seðlabankinn í
Japan lækkaði lága vexti sína um
helming í 0,5% og fór að kaupa
dollara.
Lítil breyting hefur orðið á stöðu
dollars gegn marki og í gær feng-
ust 68,37 jen fyrir markið, hæsta
verð í 28 mánuði.
Byrjunin?
„Traust japanskra fjárfesta hef-
ur vaknað á ný og þetta er byijun-
in á peningaflóði frá Japan,“ sagði
sérfræðingur í London. Hann segir
að næst verði beðið eftir þvi hvort
dollarinn fari í yfir 10,50 jen.
Mikið tap hjá
Daimler-Benz
Bonn. Reuter.
DAIMLER-Benz AG var rekið með
1,56 milljarða marka tapi á fyrri
árshelmingi 1995 vegna erfiðleika
dótturfyrirtækisins DASA — þrátt
fyrir stóraukinn hagnað bíladeildar-
innar Mercedes-Benz.
Tapið nam 462 milljónum marka
á sama tíma í fyrra og hefur aukizt
meir en við var búizt. Hlutabréf í
fyrirtækinu lækkuðu um 13 mörk í
717 mörk.
Mercedes-Benz stendur fyrir 70%
af sölu fyrirtækisins og rekstrar-
hagnaður bíladeildarinnar jókst um
45% í 1,5 milljarða marka. Salan
jókst um 3% í 35,6 milljarða marka.
Daimler lagði til hliðar 1,2 millj-
arða vegna Daimler-Benz Aero-
space (DASA), þar sem verðmæti
flugvélapantana í dollurum hefur
hrunið um leið og dollar hefur hríð-
fallið gagnvart marki. Rekstrartap
DASA á tímabilinu nam 1,6 millj-
örðum marka.
„Gjaldeyrisstaðan hefur neytt
okkur til að koma á umfangsmiklum
breytingum og við verðum að greiða
kostnaðinn 1995,“ sagði nýr stjórn-
arformaður Daimlers, Jiirgen
Schrempp. Hann kvaðst búast við
að staða dollars yrði áfram veik.
Járnbrauta- og rafmagnsdeildin
AEG var rekin með 609 milljóna
marka tapi samanborið við 341
milljón marka rekstrartap á sama
tíma í fyrra.
Daimler býst við minna tapi á
síðari árshelmingi 1995 og spáir því
að sala muni aukast nokkuð, í um
105 milljarða dollara, á árinu í heild.
Þó er bent á svokölluð Dolores-
áætlun um endurskipulagningu
DASA muni kosta að minnsta kosti
einn milljarð marka til viðbótar.
Eftir
Astrid Lindgreit
Þýðandi:
Þórarinn Eldjárn
Tónlistarstjóri og
hijóðfæraleikur:
Sigurður Rúnar Jónsson
Lýsing:
Lárus Björnsson
Dansar og hreyfingar:
Auður Bjarnadóttir
Leikmynd og búningar:
Hlín Gunnarsdóttir
Leikstjóri:
Ásdís Skúladóttir
Leikarar:
Ari Matthíasson, Árni Pétur Guðjónsson,
Eggert Þorleifsson, Ellert A. Ingimundarson,
Helga Braga Jónsdóttir.Jakob Þór Einarsson,
Jóhanna Jónas.Jón Hjartarson,
Margrét Helga Jóhannsdóttir,
Margrét Vilhjálmsdóttir, Soffía Jakobsdóttir,
Sóley Elíasdóttir.Theodór Júlíusson,
Þröstur Leó Gunnarsson
Andri Örn Jónsson, Árni Már Þrastarson,
Ásdís Lúðvíksdóttir.Guðmundur Elías Knudsen,
Ester ÖspValdimarsdóttir,
Fanney Vala Arnórsdóttir og
iara Margrét Mikaelsdóttir.
FOKKER-verksmiðjurnar hafa reynst Benz þungar í skauti.
Sala á Beck’s
bjór eykst
SALA drykkjafyrirtækisins Beck’s
í Bremen jókst um 16% á tólf mán-
uðum til júníloka úr 7 milljónum í
8,1 milljón hektólítra. Þar af jókst
sala á bjór um 9% í 5,5 milljónir
hektólítra samanborið við um 5,1
milljón ári áður.
A sama tíma jókst sala þýzka
bjóriðnaðarins í heild um 3%.'
Sala Beck’s á heimamarkaði
jókst um 4% í 3 milljónir hektólítra.
Sala á hinum eina og sanna Beck’s
bjór jókst um 10,5% innanlands.
Sala á „Haake-Beck“ dróst lítið eitt
saman. Ölgerðin í Rostock jók sölu
sína um 3% í 500.000 hektólítra.
Útflutningur jókst um tæplega
16% í 2,5 milljónir hektólítra og
Beck’s hefur treyst stöðu sína sem
umsvifamesti bjórútflytjandi
Þýzkalands.
Heildarsala á pilsnernum Beck’s
fór í fyrsta skipti yfir 4 milljónir
hektólítra úr 3,5 milljónum og staða
hans styrkist heima og erlendis.
Sala á bjór, sem heimilað er að
framleiða í Kína, heldur áfram að
aukast. Framleiðslan nam rúmlega
400.000 hektólítrum.
Konur lesa fleira
en kvennablöð